Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đan Đạo Vũ Thần - Chương 342: Tỷ tỷ ngươi thật xinh đẹp

"Hạ Kỷ!"

Giang Trường An trong lòng kinh hô, suýt nữa buột miệng.

Hạ Kỷ đến nơi này làm gì? Hắc Giao ba đầu! Giang Trường An khẽ nhíu mày, khóe miệng khẽ nhếch, nở một nụ cười.

Thần Văn Hắc Giao ba đầu của Hạ Kỷ cùng Đại Kim Ô của mình đều thuộc phẩm cấp màu vàng kim. Lần này, nghe đồn ở thượng cổ di tích phía đông nam có dấu vết Long tộc ẩn hiện, thậm chí có thể có Long tộc chí bảo. Với đại cơ duyên này, Thần Văn của hắn có lẽ sẽ tiến thêm một bước.

Nếu Hắc Giao ba đầu biến thành Kim Long ba đầu, Giang Trường An trong lòng sẽ không khỏi e sợ, khi ấy cơ hội báo thù sẽ khó như lên trời.

Hạ Kỷ cũng đang tìm kiếm Long tộc chí bảo. Giờ phút này, ta ẩn mình trong bóng tối, Hạ Kỷ lộ diện, dù ta không thể đoạt được di vật Long tộc, cũng không thể trơ mắt nhìn người trong cung đạt được!

Giang Trường An giờ phút này dùng diện mạo thật của mình, chứ không phải thân phận hoàng tử Tư Đồ Giác Diệu, nên hắn nhận ra Hạ Kỷ. Hạ Kỷ lại chưa từng gặp mặt hắn bao giờ, tự nhiên ánh mắt không dừng lại trên người Giang Trường An dù chỉ một lát, liền chuyển sang ba người Long thị.

Long Hữu Linh cười nhạt nói: "Các hạ là ai? Vì sao biết cháo này có độc?"

Hạ Kỷ cười đáp: "Ti��u huynh đệ chớ hiểu lầm, ta đâu phải người hạ độc. Chỉ là vị lão tiên sinh đằng sau ta đây cũng là một người dùng độc, chỉ cần ngửi qua một chút là biết cháo này có độc hay không."

Giang Trường An liền theo đó nhìn lại, chỉ thấy lão nhân sau lưng Hạ Kỷ khoác một kiện áo bào xám, toàn thân ẩn mình kỹ càng trong áo bào rộng lớn, chỉ có thể nhìn thấy thân hình gầy như que củi, mỗi cử động đều toát ra vẻ già nua.

Trong ống tay áo của lão ta lộ ra hai ngón tay, hai ngón tay đen tím, có vẻ như do tiếp xúc độc vật lâu ngày mà thành.

Chú ý tới ánh mắt Giang Trường An, lão giả áo xám vội vàng rụt ngón tay về, ánh mắt rung động lòng người, tựa như muốn giết người, khiến Giang Trường An chấn động trong lòng!

Đó là một đôi mắt lóe lên lục quang, đôi mắt của rắn độc!

Đúng là đôi mắt của rắn độc!

Con ngươi dọc màu xanh lục hình bầu dục, thậm chí có thể nhìn thấy vảy văn đen tuyền tinh tế trên hốc mắt, khiến người ta khiếp sợ!

Long Hữu Linh chỉ vào Giang Trường An cười nói: "Theo ý của các hạ thì thật kỳ quái. Đặng huynh uống cháo của ba người chúng ta đều không có chuyện gì, vậy ngươi lại nói trong cháo của chúng ta có độc là vì lẽ gì?"

Hạ Kỷ cười nói: "Trong cháo của vị công tử họ Đặng đây cũng có độc, chỉ là khi uống vào miệng hắn thì lại không còn độc nữa."

Một bên, Long Chiến sớm đã không nhịn được, ôm bụng khinh thường nói: "Lời này là ý gì? Theo như lời ngươi nói, chẳng lẽ chúng ta uống vào thì sẽ trúng độc sao?"

"Có độc hay không, các hạ có thể tự tìm người thử một lần là biết." Hạ Kỷ nói.

"Tìm người? Các hạ nói thật dễ dàng." Long Hữu Linh suy nghĩ một lát, đúng lúc thấy bên chân có một con chó đen đang loanh quanh tìm kiếm thức ăn thừa rơi vãi, Long Hữu Linh liền đưa bát cháo hoa trên bàn mình tới.

Con chó đen nuốt cháo hoa mấy ngụm, lại liếm sạch bát sứ.

Thấy con chó đen cũng không có bất kỳ triệu chứng đặc biệt nào, Long Chiến cả giận nói: "Ngươi còn lời gì để nói?"

Hạ Kỷ cười nói: "Các hạ chớ vội, người hãy xem."

Giang Trường An nhìn về phía con chó đen, chỉ thấy nó vừa ăn xong cháo hoa, đang định ch���y đi thì lảo đảo vài bước rồi ngã quỵ, kêu "ngao ô" một tiếng đau đớn rồi tắt thở.

"Cái này..." Long Chiến vỗ bàn đứng dậy, "Không thể nào! Vì sao tiểu tử kia cũng uống cháo hoa mà lại không sao cả?"

Long Hữu Linh cũng một mặt kinh ngạc, tò mò không biết vấn đề rốt cuộc nằm ở đâu.

Đứng ngoài quan sát thật lâu, Giang Trường An nói: "Vấn đề không nằm ở cháo, mà ở chiếc bát."

Ánh mắt Hạ Kỷ sáng lên, lúc này mới đặt ánh mắt lên người Giang Trường An, cười nói: "Các hạ cũng nhìn ra sao?"

Long Hữu Linh híp mắt suy tư một phen, chắc chắn nói: "Nếu là chiếc bát thì càng không thể nào! Bốn cái bát này đều là ta tùy tiện lấy ra, cũng tùy tiện đưa cho mọi người. Chẳng lẽ ba bát của chúng ta có độc mà bát của ngươi lại không thì... thật quá trùng hợp vậy sao?"

Giang Trường An lắc đầu nói: "Vấn đề là ở chiếc bát. Tự nhiên không có chuyện vừa khéo lại có một chiếc bát không độc rơi vào tay ta. Mà là cả bốn chén cháo đều có độc, chỉ có điều trên chiếc thìa này ta đã đặt sẵn thuốc giải mà thôi. Chiếc thìa này là ngươi lấy ra sao?"

"Không phải, mỗi khi khách múc xong cháo, lão bản đều sẽ đặt một chiếc thìa vào bát." Long Hữu Linh bừng tỉnh đại ngộ, bỗng nhiên quay đầu nhìn lại, nhưng sau bếp lò còn đâu bóng dáng lão bản trung niên kia nữa?

Đồng thời biến mất còn có người áo bào xám vẫn ngồi sau lưng Hạ Kỷ. Trong nháy mắt, người áo bào xám đã trở lại ghế giữa, trong tay xách về một người, chính là lão bản quán ăn lúc trước múc cháo cho mấy người họ.

Hắn lúc này đã là một bộ tử thi, toàn thân không một vết thương, song khắp người lại tím đen, rõ ràng là trúng kịch độc.

"Chậc! Quả là độc thủ ác hiểm! Là Cừu Bách Xích làm sao? Vừa rồi ta còn tưởng hắn chính là Cừu Bách Xích." Long Hữu Linh nói.

Hạ Kỷ nói: "Xem ra ba tiểu huynh đệ các ngươi e rằng phải chịu đói một thời gian rồi. Chi bằng như vầy, mấy vị đều là tiến về thượng cổ di tích, không biết tại hạ có vinh hạnh được cùng mấy vị kết bạn đồng hành chăng? Trên đường đi cũng có thể chiếu ứng lẫn nhau."

Lời Hạ Kỷ đầy vẻ chính khí, nhưng Giang Trường An lại rõ ràng nhìn thấy sự xảo quyệt trong mắt hắn.

"Giả vờ như thật." Giang Trường An trong lòng âm thầm nói.

Hạ Kỷ không thể nào không nhìn ra thân phận thật sự của ba người Long thị, chẳng qua là muốn lợi dụng đối phương để mở ra di tích mà thôi.

Giang Trường An còn tưởng rằng Long Tiển, người lớn tuổi nhất, sẽ là người đầu tiên mở miệng phản bác, nào ngờ Long Hữu Linh lại nói: "Không làm phiền công tử. Gia gia ta thường nói, người không phải tộc ta ắt sẽ sinh dị tâm. Nơi hung hiểm như thượng cổ di tích, càng ít người không liên quan cùng đi càng tốt."

Câu nói này quả thật không lưu mảy may thể diện, song Hạ Kỷ ngoài miệng vẫn treo nụ cười, chỉ là nụ cười không đạt tới đáy mắt, nói: "Đã như vậy, chúng ta cũng không quấy rầy nữa, xin đi trước một bước."

Hạ Kỷ dứt lời, vung tay áo rồi ngự cầu vồng bay về phía đông nam.

"Hừ! Coi bản thiếu gia là kẻ đần độn ư? Đồng hành cùng các ngươi, mơ tưởng hão huyền!" Nhìn theo bóng dáng hai người biến mất, Long Hữu Linh đi đến trước mặt Giang Trường An, nói: "Đặng huynh, quả nhiên, ngươi nói không sai. Kẻ như Hạ Kỷ, thuận miệng nói ra câu 'tùy tiện tìm một người thử độc' e rằng không xứng ở trong chốn tam giáo cửu lưu này. Hơn nữa, người này quá giả tạo, khoác lên mình một tấm da người. Cùng với loại người này vô cùng nguy hiểm, bởi vì cho đến khi hắn xé toang tấm da ấy, ngươi vĩnh viễn sẽ không biết hắn thực sự là gì..."

Giang Trường An nói: "Dù hành động sát nhân, cũng có thể giữ Bồ Đề tâm. Chỉ khi thường trực ý niệm sát nhân, mới là gốc rễ của tai họa."

Long Hữu Linh vỗ vào vai hắn, cười nói: "Sâu sắc thay huynh đệ! Bản thiếu gia ta đây chính là thích ngươi kiểu người thẳng thắn trực tiếp, nói trúng tim đen!"

Ùng ục ục...

Lần này, đến cả bụng Long Hữu Linh cũng kêu ùng ục theo.

Long Hữu Linh cười ngượng ngùng nói: "Chỉ là trước mắt vẫn là giải quyết chuyện ăn uống quan trọng hơn. Hừ! Bản thiếu gia ta lại không tin, ngay cả một miếng lương khô cũng không có mà ăn!"

Long Hữu Linh dứt lời, thì thấy một thằng bé ăn mày ăn mặc rách rưới từ quán bên cạnh lén được một chiếc bánh cám, vừa mới ăn được hai miếng, liền bị bà chủ quán tóm chặt cổ áo, tức giận mắng lớn: "Hừ! Lại là cái tiểu tạp chủng ngươi dám trộm đồ ăn của lão nương. Xem hôm nay ta không đánh chết ngươi!"

"Khoan đã!"

Long Hữu Linh bước tới, nói: "Đại thẩm, tiền chiếc bánh này ta trả. Mà không chỉ chiếc bánh trong tay thằng bé ăn mày này, tất cả bánh trong tiệm của bà ta đều muốn."

Thấy có người tới làm kẻ đại ngu chi tiền này, bà lão cũng không tiện nói thêm gì nữa, lại là một mối làm ăn lớn, liền cười hì hì thu bạc rồi đẩy th���ng bé ăn mày qua một bên: "Thằng ăn mày thối tha này, lần này là ngươi vận may! Lần sau còn dám đến trộm, ta sẽ đánh gãy chân ngươi!"

Thằng bé ăn mày thụ sủng nhược kinh, vội vàng dập đầu tạ ơn.

Long Chiến đón lấy tất cả bánh cám mà lão bản nương đã gói, khó hiểu nói: "Thiếu gia, chuyện này... Cừu Bách Xích đã có thể hạ độc trong cháo trắng, thì cũng có thể hạ độc vào bánh cám này, vì sao người lại..."

Long Hữu Linh mỉm cười không giải thích, đi đến trước mặt thằng bé ăn mày, ngồi xổm xuống. Thằng bé nhìn thấy người lạ, sợ hãi co rúm người lại, cúi đầu nghịch cỏ dại, không dám nhìn hắn. Thấy ánh mắt đối phương không hề có ác ý, thằng bé ăn mày lúc này mới lấy hết dũng khí ngẩng đầu nhìn lên, thấy tướng mạo hắn tuấn mỹ, làn da trắng nõn tinh xảo, đôi mắt vô thức cong thành hai vầng trăng khuyết, cười nói: "Tỷ tỷ, người thật xinh đẹp!"

Phốc ——

Long Chiến đang uống nước trà tự mang để đỡ đói, liền sặc nước ho sù sụ. Giang Trường An cũng không nhịn được cười, vội ngậm chặt miệng để giữ phép lịch sự tối thiểu, rồi an ủi Long Hữu Linh đang cau mày nhăn nhó: "Đồng ngôn vô kỵ, đồng ngôn vô kỵ..."

Mọi tinh hoa của bản dịch này đều hội tụ tại truyen.free, nơi dành cho những tâm hồn đồng điệu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free