(Đã dịch) Đan Đạo Vũ Thần - Chương 368: Đêm Đồng công chúa
Nàng mặc một bộ y phục màu vàng nhạt làm từ sa mỏng thúy la khói, gương mặt không còn vẻ ngây thơ vô tri mà kinh ngạc nhíu mày nhìn người trẻ tuổi đang ngồi trên ghế đá.
Bên cạnh nàng, một tiểu nha đầu vóc dáng hơi thấp, mặc bộ váy hồng phấn, phấn khích dang hai tay nhào vào lòng Giang Trường An, vui vẻ gọi: "Gọi Hoa ca ca!"
"Như Như? Hai đứa sao lại đến đây?" Giang Trường An kinh ngạc nói. Hai người đáng lẽ đang ở Túy Tiên Lâu, vạn lần không ngờ lại xuất hiện ở nơi này.
Này Đêm quay người làm mặt quỷ với hắn: "Nha đầu này có thể cảm nhận được nơi ở của ngươi, nó cứ nằng nặc đòi bản cô nương đưa tới tìm ngươi. Nếu ta không dẫn nàng đến, lâu ngày thế này, e rằng ngươi đã quên mất tiểu nha đầu rồi."
"Gọi Hoa ca ca, huynh có thật sự quên Như Như rồi không..." Tiểu nha đầu ngốc ngước đôi mắt đẫm lệ mông lung lên nói.
Giang Trường An cười nói: "Sao huynh có thể quên Như Như được chứ? Chỉ là Gọi Hoa ca ca cần tìm một gốc dược thảo cứu mạng cho một vị tỷ tỷ..."
Đúng lúc này, Long Hữu Linh tự lẩm bẩm: "Kỳ lạ, thật sự rất kỳ lạ..."
Giang Trường An hỏi: "Chỗ nào kỳ lạ?"
Long Hữu Linh nói: "Tòa Bạch Ngọc Thành này là Long Uyên xây dựng cho người con gái mình yêu thương nhất, cũng chính là muội muội của hắn - công chúa Dạ Đồng. Theo lẽ thường, hẳn phải có ghi chép về công chúa Dạ Đồng, thế nhưng ngay trong điện này lại không có lấy một vài lời ghi chép nào. Chẳng phải là rất kỳ lạ sao?"
Lời Long Hữu Linh vừa nói, Giang Trường An cũng thấy rất kỳ lạ, trong điện sạch sẽ đến mức bất thường.
Long Hữu Linh tiếp tục hồi ức nói: "Bản sử sách kia ghi chép Long Uyên tiền bối mang theo công chúa Dạ Đồng tư tình bỏ trốn đến Giang Châu, tới một nơi gọi là thôn Hương Mai."
"Thôn Hương Mai!" Giang Trường An giật mình, bỗng nhiên quay đầu nhìn người con gái mặc bộ y phục màu vàng nhạt thúy la khói sa, tết hai bím tóc đang đứng dưới di ảnh.
Ánh mắt hắn thất hồn lạc phách, trong một khoảnh khắc dường như đã hiểu rõ tất cả, ngón tay để bên người cũng không kìm được run rẩy.
"Sông Quạ Đen, ngươi nghĩ ra điều gì rồi?" Long Hữu Linh nói: "Bản thiếu gia nghe nói tên thôn Hương Mai tồn tại là vì trong tên của người con gái có chữ Mai, là thật sao? Nhưng trong tên công chúa Dạ Đồng đâu có chữ Mai nào?"
"Tên thôn Hương Mai không phải vì cô gái họ Mai, mà là vì cô gái ấy thích hoa mai. Giống như lần đầu tiên ta gặp nàng ở nguồn hồ Phong Nguyệt, trên người nàng mặc một bộ váy vàng thêu hoa mai trắng, tà váy quét đất. Ta nói đúng không? Này Đêm..." Giang Trường An ngữ khí chùng xuống, nói: "Không đúng, phải gọi nàng là công chúa Dạ Đồng..."
Kinh ngạc! Tất cả mọi người ở đây đều kinh sợ, khó có thể tin được người con gái trước mắt lại là cô gái của mấy ngàn năm về trước!
"Công chúa Dạ Đồng? Sông Quạ Đen, ngươi nói đùa cái gì vậy, nàng là công chúa Dạ Đồng của Long tộc chúng ta sao?" Long Hữu Linh cả kinh nói.
Long Tiển Trưởng Lão nói: "Giang công tử, lão hủ dù biết ngươi có trí tuệ phi thường, nhưng trò đùa này không nên mở ra. Ai cũng biết công chúa Dạ Đồng treo cổ tự vẫn bỏ mình, đã sớm không còn trên đời. Tiểu cô nương trước mắt theo lão hủ thấy, trên người không có chút oán khí nào, cũng không phải hồn linh, mà càng giống một người sống sờ sờ. Một người sống sờ sờ làm sao có thể sống mấy ngàn năm mà vẫn giữ được vẻ xinh đẹp, trẻ trung như vậy?"
Long Hữu Linh nói: "Không đúng, có người liền có thể sống mấy ngàn năm bất lão, thậm chí sau khi chết hơn ngàn năm, thân thể cũng sẽ không hư thối, vẫn giữ nguyên dáng vẻ trẻ trung."
Long Hữu Linh nhìn người nam tử trẻ tuổi trên ghế đá, nói: "Nàng nếu cũng uống Long Huyết Man Hoang tương tự, thì có thể sống đến bây giờ."
Giang Trường An nói: "Ta biết ý ngươi, chỉ tiếc nàng không có uống."
Long Hữu Linh lúc này mới nhớ ra, Long Huyết Man Hoang chỉ có hai bình, một bình đã bị Long Uyên thôn phệ, còn một bình khác vừa rồi đã vào cơ thể Giang Trường An, thế gian không thể nào có bình thứ ba.
"Không phải Long Huyết Man Hoang, vậy còn có thể là gì?"
"Chẳng là gì cả, nàng cái gì cũng không cần ăn."
Không cần ăn gì mà có thể mấy ngàn năm bất lão sao? Mọi người nghi hoặc nhìn Giang Trường An, trên đời nào có loại kỳ pháp như vậy?
Giang Trường An nói: "Vừa rồi Long Tiển Trưởng Lão đã nói sai vài điểm. Thứ nhất, công chúa Dạ Đồng không phải một người sống sờ sờ."
"Không phải? Làm sao có thể!" Long Tiển Trưởng Lão là người đầu tiên đứng ra nói: "Nếu nàng không phải một người sống sờ sờ, chỉ có một khả năng tồn tại - đó chính là trở thành hồn linh. Thế nhưng vị tiểu cô nương này khí tức mát lạnh, cũng không phải âm u đầy tử khí. Lão hủ tuy đã có tuổi, nhưng nhãn lực này vẫn phải có."
Một số người xung quanh nghe lời Long Tiển nói, nhao nhao bày tỏ đồng ý.
Giang Trường An nhìn bóng hình xinh đẹp đang từng bước tới gần ghế đá, ánh mắt tràn ngập đồng tình, lắc đầu nói: "Khí tức của nàng mát lạnh, ngược lại sẽ có một loại ảo giác khó lường. Đó là bởi vì sau khi nàng chết, máu tươi đã vương vãi trên một tảng đá. Nhiều năm sau, trải qua nhiều lần thăng trầm, dưới cơ duyên xảo hợp, khối đá dính máu kia đã được một vị tổ sư của Ni Đà Tự đang du ngoạn bên ngoài nhìn trúng, vận về Ni Đà Tự ở Thương Châu, đặt dưới cây bồ đề ngày đêm hấp thụ tinh túy Phật pháp, lĩnh hội ảo diệu của chúng sinh. Có một ngày, tảng đá sinh ra 7 chữ cổ Phật tối nghĩa khó hiểu. Giải được 7 chữ cổ Phật này, cũng chính là giải được huyền bí bên trong viên đá. Về sau..."
Long Hữu Linh ngắt lời: "Về sau bản thiếu gia nghe nói rằng, những chữ cổ Phật kia đã bị một tên tiểu tử đột nhiên xuất hiện lấy đi. Không ngờ bên trong tảng đá lại chui ra một Thạch Tinh. Đáng tiếc mọi người trong chùa còn chưa kịp nhìn rõ Thạch Tinh này là vật gì, đã bị một nam tử áo trắng bắt đi. Mà những chuyện sau đó thì không ai biết nữa."
Long Hữu Linh bỗng nhiên giật mình phản ứng lại, chỉ vào Này Đêm nói: "Nàng... nàng sẽ không phải là Thạch Tinh kia chứ?"
"Ngươi nói không sai." Giang Trường An nói: "Thạch Tinh sẽ không vô duyên vô cớ mà thành hình. Một khối đá bình thường và một khối đá nhiễm chấp niệm tương tư làm sao có thể giống nhau được chứ? Cho nên nàng không có hồn linh chấp niệm âm lệ, khí tức ngược lại băng thanh ngọc khiết, tinh khiết không tạp."
Tất cả mọi người bị Giang Trường An và Long Hữu Linh kẻ xướng người họa mà nghe mà ngây người.
Long Tiển Trưởng Lão cau mày nói: "Nói như vậy thì ngay từ đầu Giang công tử đã sai rồi. Sử sách Long tộc có ghi chép công chúa Dạ Đồng treo cổ tự vẫn bỏ mình. Chưa nói đến phương thức chết như thế nào, chẳng lẽ công chúa Dạ Đồng đã biết trước sẽ có tổ sư Ni Đà Tự đi ngang qua mà đặc biệt chọn tảng đá để máu tươi vương vãi lên đó sao?"
Giang Trường An không hoảng không loạn, nói: "Điều này lại trở lại sai lầm thứ hai trong lời nói mà ta vừa nói với Long Tiển Trưởng Lão. Công chúa Dạ Đồng... cũng không phải treo cổ tự vẫn bỏ mình."
"Ngươi thật to gan!"
Long Ngao Thương đứng một bên lắng nghe thật lâu, quát lạnh nói: "Ngươi đây là đang chất vấn sử sách Long tộc ta? Mưu toan làm lung lay căn bản Long tộc ta! Lời lẽ mê hoặc lòng người!"
Long Tiển Trưởng Lão cười lạnh đối Long Ngao Thương nói: "Trò cười! Long tộc ta vĩ đại, nếu thật là vững như thành đồng, sao còn sợ hãi một lời thuyết pháp? Sao lại e ngại vạn người thuyết pháp? Chính là có loại người chỉ có hư danh, bên trong không có thực tài như ngươi, mới để ngoại nhân có thể thừa cơ hội!"
"Long Tiển lão thất phu!"
"Hừ! Thì sao?" Long Tiển hoàn toàn không nhượng b��� nửa bước, nói: "Cho dù đem chuyện này ra Lão Viện, Long Tiển ta cũng có thể biện bạch một phen!"
"Long Tiển!" Long Ngao Thương tức đến toàn thân run rẩy, nhưng không có thực lực động thủ, đành phải nén giận mà tạm thời bỏ qua.
Long Tiển Trưởng Lão nói: "Giang công tử, ngươi cứ việc nói, Long tộc ta tuy có sai, tuyệt đối sẽ không trốn tránh không nhận! Giang công tử cho rằng, công chúa Dạ Đồng nếu không phải treo cổ tự vẫn bỏ mình, thì nàng chết như thế nào?"
Có câu nói này, Giang Trường An yên lòng, bình tĩnh nói: "Đã không phải treo cổ tự vẫn, thì chỉ còn lại khả năng bị người giết hại."
Long Tiển Trưởng Lão nói: "Giang công tử cho rằng ai đã giết công chúa Dạ Đồng?"
Giang Trường An trong lòng không khỏi có chút phiền muộn, nói: "Theo Long Tiển Trưởng Lão biết, trong Long tộc lúc bấy giờ, ai có quyền lực có thể sửa chữa, che giấu sự thật lịch sử?"
Long Tiển Trưởng Lão như bị một đạo sấm sét đánh trúng đầu, cười khổ mà nói: "Người có năng lực can thiệp sách sử từ trước đến nay đều chỉ có một, đó chính là các đời Long Đế! Long Đế lúc bấy giờ chính là huynh trưởng của Long Uyên - Tiền Tổ Long Kình Thiên."
Long Hữu Linh nói: "Chờ chút, Sông Quạ Đen, ta nghe càng lúc càng hồ đồ. Tại sao lại liên lụy đến Tiên Tổ Long Kình Thiên - Long Đế chứ? Long Đế... làm sao lại phái người đi giết người con gái mà đệ đệ ruột mình thích? Hơn nữa người này vẫn là muội muội của mình?"
Giang Trường An nói: "Long đại thiếu gia, ở Băng Hàn Chi Vực ngươi đã từng nói với ta rằng khi tìm kiếm tung tích Long Tỉ ở Long tộc, ngươi đã nhìn thấy một quyển sử sách phong cấm. Trên đó ghi lại muội muội của Long Đế này không phải muội muội ruột, mà là một nữ tử nhân tộc được Long Uyên cứu về, còn nhớ rõ không?"
"Tự nhiên nhớ được, chuyện này thiên chân vạn xác." Long Hữu Linh nói: "Nhưng đã không phải huynh muội ruột thịt, cô gái được cứu này vì sao lại bị Long Đế sắc phong thành công chúa Dạ Đồng? Chẳng lẽ không phải vì đố kỵ sao? Thử nghĩ mà xem: Vì Long Uyên mang về một người con gái đủ để khiến bất kỳ nam nhân nào phải ngưỡng mộ, lại vì Tiên Tổ Long Kình Thiên - Long Đế cũng có lòng yêu cái đẹp mà thích cô gái này, nhưng cô gái này lại toàn tâm toàn ý với Long Uyên, Tiên Tổ Long Kình Thiên nổi giận vì yêu hóa hận, bản thân không có được, cũng không để người khác có được, dứt khoát lợi dụng quyền lực chí cao vô thượng, nhận nàng làm muội muội. Sự đố kỵ của một nam nhân đủ để khiến hắn làm ra những chuyện như vậy..."
Long Hữu Linh không hề để ý đến thân phận Long tộc của mình, như một người đứng ngoài khách quan đối đãi chuyện này, thẳng thắn nói ra suy đoán táo bạo của bản thân.
Giang Trường An trong mắt bỗng nhiên toát ra sự tàn khốc vô hạn: "Long Kình Thiên vốn dĩ không hề yêu thích công chúa Dạ Đồng!"
Đơn giản mấy chữ, khiến Long Hữu Linh nghe mà không rét mà run.
"Không có! Làm sao có thể! Không có khả năng!!!" Long Hữu Linh kinh nghi bất định: "Nếu như không phải vì đố kỵ, làm sao sau đó lại phát sinh một loạt chuyện này? Nếu như không phải vì đố kỵ, vậy là vì cái gì?"
Bỗng nhiên, Long Hữu Linh nhớ ra điều gì đó, đồng tử co rút, nỗi sợ hãi ngưng tụ.
Thần sắc Giang Trường An mang theo nỗi bi ai khắc cốt, ngữ khí chán nản: "Hiện tại... ngươi đã hiểu vì sao rồi chứ..."
"Hiểu rồi, ta... đã hiểu..."
Long Hữu Linh chân mày rũ xuống, ánh mắt ảm đạm, không nói thêm gì nữa.
Truyện được dịch và đăng tải duy nhất tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.