“Yên tâm đi, tiểu tử, trăm lạng bạc ròng này lão già ta sẽ không thu không của ngươi đâu. Lão già này làm ăn chính là để tiêu tai giải nạn, giảm nghiệp chướng, thoát đại kiếp, đảm bảo ngươi êm đẹp, bình an vô sự rời khỏi Lăng Tiêu Cung này. Đến…”

Hồ lão thất với gương mặt lớn chóp mũi đỏ chót cười đến ghê rợn, đặt ba đoạn cành cây kia vào lòng bàn tay Giang Trường An, cười nói: “Tiểu tử, những lời lão già này sắp nói, ngươi hãy ghi nhớ. Lăng Tiêu Cung vì đối phó ngươi mà chuẩn bị ba cửa ải, nhưng ngươi cũng đừng sợ, trước mặt toàn bộ Hạ Chu Quốc cùng với thân phận hiện tại của ngươi, bọn họ không dám trắng trợn làm khó dễ. Thế nên, thực lực của những kẻ trấn giữ ba cửa ải này tuyệt sẽ không quá mức nghịch thiên.”

Giang Trường An nghi hoặc hỏi: “Chẳng lẽ bọn họ không có đệ tử trẻ tuổi nào có thực lực mạnh mẽ sao?”

Hồ lão thất khịt mũi cười mắng: “Tiểu tử ngươi cho rằng ai cũng là yêu nghiệt như ngươi ư? Lăng Tiêu Cung dù có nhiều cường giả, nhưng những kẻ đạt tới Đạo Quả Cảnh trở lên mà trẻ tuổi nhất cũng đã hơn ba mươi. Bọn họ cũng cần chút thể diện, sẽ không để những kẻ đó chèn ép người mới đâu.”

Hồ lão thất vừa nói vừa vội vàng sửa lời: “Không đúng, tiểu tử ngươi chính là một nhân tinh, sao có thể tính là người mới chứ? Ân, không tính!”

Giang Trường An cười nói: “Hồ thất gia, rốt cuộc ông có gì chỉ giáo, nếu không thì tiểu tử đây xin phép đi trước?”

“Ha ha, sao tiểu tử ngươi lại sốt ruột như vậy? Lão già này đang dạy ngươi cách giữ mạng đó…”

Hắn lải nhải một hồi lâu, cuối cùng cũng đi thẳng vào vấn đề chính: “Ngươi hãy ghi nhớ, cửa ải thứ nhất là trận Thiên Cương Tuyệt Sát của ba mươi sáu người. Sau khi ngươi thắng trận tỷ thí đầu tiên, hãy đặt một cành cây xuống góc đông bắc diễn võ trường. Cửa ải thứ hai là Thất Tinh Kiếm Trận của Lăng Tiêu Cung, qua được cửa này, ngươi hãy đặt thêm một cành cây ở phía Tây. Cửa ải thứ ba chính là cuộc quyết đấu với cao nhân trong môn, cực kỳ hung hiểm, thắng bại khó lường. Nhớ kỹ, bất kể thắng thua, nhất định phải bảo toàn mạng nhỏ, và trước khi ngươi rời đi, nhất định phải đặt cành cây cuối cùng này ở phía Nam.”

Giang Trường An nghe mà mơ hồ khó hiểu: “Ba cành cỏ này lại lợi hại đến vậy sao?”

“Thẳng thắn mà nói, ba cành cỏ này không lợi hại lắm, chỉ là xem như thắp ba nén nhang trên gò đất mà thôi, dù sao khi còn sống ngươi cũng là người có danh phận.”

Giang Trường An: “…”

Từ biệt Hồ lão thất, Giang Trường An không dừng lại thêm, tiếp tục bước đi trên con đường dẫn lên Triều Thánh Sơn.

Sáu năm gian khổ tu luyện, tựa như đã thành bậc thánh nhân.

Trên Quan Cảnh đài, tiếng người xôn xao, ồn ào. Mọi người đang bàn tán vô cùng náo nhiệt, cho đến khi thấy thân ảnh Giang Trường An, "soạt" một tiếng, tất cả đều đứng phắt dậy, không ai thốt lên một lời nào.

Mọi ánh mắt đổ dồn vào thân ảnh người trẻ tuổi áo trắng đang chậm rãi bước tới này. Hơi thở của họ bất giác hòa cùng nhịp bước chân của hắn, mỗi nhấc chân, mỗi hạ chân đều là một hít một thở. Đây là một trải nghiệm vô cùng kỳ diệu, như thể nhập vào đó, như thể chính mình là kẻ đang bước đi trên diễn võ trường, vì tôn nghiêm mà chiến đấu!

“Giang Trường An, ngươi quả nhiên ngoài dự liệu của lão phu, thật sự đã đến…” Trường Tôn Hách đứng trên đài cao cười lạnh nói. Trên đài cao còn có thêm chín người khác, trong đó cũng thấy Mộ Hoa Thanh, nghĩ bụng chắc là mười vị Môn chủ của các môn phái Lăng Tiêu Cung, nhưng không thấy bóng dáng vị Cung chủ thần bí của Lăng Tiêu Cung.

“Trường Tôn Môn chủ, ta cũng không ngờ vết thương của ông lại hồi phục nhanh đến vậy. Dù sao pháp khí của ông đã chịu trọng thương, vẫn cần phải tịnh dưỡng cho tốt mới phải.”

Trường Tôn Hách cười ngược lại, đầy vẻ khinh thường: “Miệng lưỡi sắc bén, tiểu nhi ngông cuồng! Lần này tại Triều Thánh Sơn của ta, nếu ngươi còn có thể sống sót ra khỏi nơi đây, muốn mạnh miệng cũng chưa muộn. Phải xem ngươi có bản lĩnh đó không đã.”

Bên cạnh, một quý phụ trang điểm lòe loẹt, xiêm y lộng lẫy khoanh tay cười khanh khách nói: “Đây chính là Giang Trường An đó sao? Ta cứ tưởng hắn phải có ba đầu sáu tay cơ, vậy mà lại đánh bại Trường Tôn sư huynh, còn khiến Mộ sư đệ bị trọng thương nữa chứ, chậc chậc chậc…”

Một tráng hán thô kệch, giọng nói còn thô kệch hơn cả tướng mạo, nói: “Bưu gia đây cũng sốt ruột muốn xem hắn có bản lĩnh gì. Cùng lắm thì ải thứ ba, Bưu gia ta đích thân ra tay! Mộ sư đệ, chiêu thức của tiểu tử này ngươi biết rõ, sao không kể trước cho chúng ta nghe nhỉ? Ha ha ha…”

Khóe mắt Mộ Hoa Thanh co giật, nén xuống mọi phẫn hận, gượng gạo cười nói: “Giang Trường An, sự tiến bộ và thực lực của ngươi đích thật đã vượt ngoài dự đoán của ta. Ta tin ngươi sớm đã không còn là phế vật công tử chỉ biết ăn chơi trác táng năm xưa. Tất cả những điều này, đích thật đều vượt quá dự đoán của ta, bao gồm cả việc ngươi có đủ can đảm đến Triều Thánh Sơn hôm nay cũng là ngoài dự liệu.”

Giang Trường An không trả lời, như thể căn bản không nghe thấy hắn nói chuyện, mà chỉ đặt ánh mắt vào bảy người đứng và ba mươi sáu người ngồi trên diễn võ trường.

Ba mươi sáu người đó, mỗi kẻ đều có thực lực không thua kém Vạn Tượng Cảnh hậu kỳ. Nhìn người đến, trong mắt bọn họ đều mang theo vẻ khinh thường, họ tạo thành thế nửa hình tròn, chỉ còn chờ Giang Trường An bước vào vòng vây, lập tức giảo sát hắn.

Nếu là trước kia, Tuyền Cảnh Giang Trường An có lẽ vẫn còn e dè trong lòng, nhưng giờ đây, đã tấn thăng Đạo Quả Cảnh, trong mắt hắn, mấy kẻ này chẳng qua chỉ là vật bài trí mà thôi. Nhưng bảy người đứng dưới đất lại hoàn toàn khác biệt, họ đứng theo thế Bắc Đẩu Thất Tinh, bảy người này nghiễm nhiên đã bước vào Tuyền Cảnh sơ kỳ, từng người đều khí định thần nhàn.

Mộ Hoa Thanh mãi không đợi được Giang Trường An đáp lời, liền quát lớn: “Giang Trường An!”

Giang Trường An lạnh nhạt nói: “Kẻ bại dưới tay ta, câm miệng!”

“Ngươi…” Phổi Mộ Hoa Thanh muốn nổ tung vì tức giận, sắc mặt tái mét khó coi. Trước mặt bao nhiêu người như vậy, Giang Trường An thẳng thừng vả mặt hắn, điều này khiến Mộ Hoa Thanh cảm thấy sợ hãi sâu sắc và bất lực tột cùng.

Giờ phút này, trong mắt hắn tràn ngập thù hận, tựa như sự khinh miệt mà hắn đã dành cho đối phương nhiều năm trước ở Giang Châu khi thốt ra câu “Công tử chỉ là sâu kiến”. Giờ đây, hắn muốn trả lại tất cả, ngay hôm nay, ngay trước hơn vạn người.

Mộ Hoa Thanh khụy xuống ghế. Sự phấn khích của vạn người cũng vì mấy lời đó mà dâng trào, tiếng chế giễu và tán thưởng liên tục vang lên.

Không chỉ vậy, ngay cả các sư huynh đệ đồng môn, các Môn chủ bên cạnh cũng không khỏi thầm mỉa mai trong lòng. Những cảnh tượng này đã sớm thành quen thuộc trong Lăng Tiêu Cung – đệ nhất quốc giáo của Hạ Chu Quốc, nơi vốn nổi tiếng môn quy nghiêm ngặt, sư môn hòa thuận.

Trường Tôn Hách nói: “Giang công tử đã sẵn sàng, lão phu xin tuyên bố, ước hẹn Triều Thánh bắt đầu ——”

Trường Tôn Hách ra lệnh một tiếng, ba mươi sáu tên đệ tử đồng loạt rút kiếm khỏi vỏ. Kiếm khí tứ phía cuộn trào tới, không còn đường lui. Vừa ra tay đã là sát chiêu phong tỏa đường sống, kiếm trận này không thể không nói là vô cùng độc địa.

“Uống!”

Trán Giang Trường An bắn ra một vệt kim quang điện mang. Kim quang lớn dần cao hơn một trượng, xa xa các khán quan mới nhìn rõ đây là một chiếc Đại Chung Ô Kim Lưu Quang. Thân ảnh Giang Trường An bay vút lên trên đỉnh chuông, lập tức chiếc Thái Ất Thần Hoàng Chuông nặng ngàn cân đổ ập xuống ——

Oanh! Tiếng chuông chấn động không ngớt.

Ba mươi sáu tên đệ tử giơ kiếm vung hoa, chỉ thẳng trời đâm tới, thế nhưng ba tấc thanh phong làm sao chống đỡ được thế Thái Sơn áp đỉnh này?

Sắc mặt chúng đệ tử đại biến, muốn thu chiêu đã không kịp. Kiếm đạo tung hoành liên tiếp sụp đổ, thân thể lùi hẳn mấy chục bước mới dừng lại.

Giang Trường An một mặt lạnh nhạt, Vạn Tượng Cảnh và Đạo Quả Cảnh khác nhau một trời một vực, chênh lệch này không phải số đông có thể bù đắp.

Nhưng đám phàm phu tục tử trên đài Quan Cảnh thì không nghĩ vậy. Bọn họ chưa từng thấy, cũng không hiểu sự khác biệt giữa các cảnh giới này, chỉ thấy Giang Trường An chỉ dùng một chiêu đã đánh lui nhiều người, liền nhảy cẫng hoan hô, còn hưng phấn hơn cả đương sự Giang Trường An.

Ba mươi sáu vị đệ tử nhanh chóng chia thành mười hai tổ, mỗi tổ ba người. Mỗi ba người dường như cực kỳ quen thuộc bộ kiếm pháp này, đã rèn luyện đến mức hoàn hảo không tì vết. Ba người hòa làm một thể, cứ như vậy ba Vạn Tượng Cảnh hợp lại thành một cường giả Tuyền Cảnh, nghiễm nhiên là mười hai vị cường giả Tuyền Cảnh!

Trên đài đá, mấy vị Môn chủ khác cười nói: “Kiếm trận Trường Tôn sư huynh sáng tạo quả nhiên lợi hại. Ba mươi sáu vị đệ tử Vạn Tượng Cảnh hợp nhất làm một thể là điều không thể, ắt sẽ có sơ hở, nếu có sơ hở, đối thủ sẽ có cơ hội lợi dụng. Nhưng hiện nay ba mươi sáu người hợp thành mười hai tổ, ba mươi sáu người dù khó luyện tập, nhưng ba người hợp lại với nhau thì lại nhẹ nhàng hơn nhiều. Giang Trường An dù có lợi hại đến đâu cũng khó lòng đối phó với kiếm trận như vậy!”

Mộ Hoa Thanh thản nhiên nói: “Giang Trường An đã bước vào Đạo Quả Cảnh, sư huynh tốt nhất đừng quá đắc ý.”

“Hừ.” Trường Tôn Hách cười lạnh nói: “Kiếm trận do lão phu sáng lập, Giang Trường An ắt phải mệnh tang dưới kiếm này!”

Giang Trường An dùng Thái Ất Thần Hoàng Chuông đẩy văng kiếm võng của ba người, bước chân lóe lên, song lại rơi đúng vào một vị trí đã định sẵn. Kiếm trận này từng bước hiểm độc, sơ suất một chút liền có họa mất mạng.

Sư tử vồ thỏ cũng dùng hết sức. Kể từ sau lần suýt mất mạng dưới tay một nữ tử yếu ớt ở Thương Châu năm xưa, Giang Trường An sẽ không tái phạm sai lầm khinh địch như vậy.

Thân ảnh Giang Trường An lùi về phía sau, ba mươi sáu người lại tập trung về một chỗ, tam kiếm hợp nhất, mười hai đạo Tuyền Cảnh kiếm quang bao thành một vòng tròn, như bánh ú khổng lồ ập đến ——

Trường Tôn Hách nói: “Chiêu này là tuyệt sát trong Ba Mươi Sáu Thiên Cương Kiếm Trận, Giang Trường An ắt phải mệnh tang dưới kiếm này!”

Ai ngờ Giang Trường An bỗng vươn vai một cái, nhẹ nhàng thở ra ngụm trọc khí trong lồng ngực:

“Khởi động xong xuôi rồi đây ——”

Bản chuyển ngữ đặc sắc này, được truyen.free cẩn trọng gửi tới quý độc giả.