(Đã dịch) Đan Đạo Vũ Thần - Chương 701: Háo sắc ngạc người
Giang Trường An vẫn luôn cho rằng, đàn ông nào khiến phụ nữ đau lòng khóc lóc thì chẳng khác gì tên khốn nạn. Từ nhỏ đến lớn, bởi vì thân thể Thiên Tàn của mình, hình ảnh mẹ và chị cả rơi lệ đau lòng vẫn luôn rõ mồn một trước mắt hắn. Bởi vậy, hắn tự nhận mình là một tên khốn nạn vô địch thiên hạ. Nhưng để một cô gái xinh đẹp xa lạ phải hao tổn tinh thần mà rơi lệ thì đó chính là cặn bã, điều này đã chạm đến ranh giới cuối cùng của hắn với tư cách một tên khốn nạn!
Giang Trường An cười an ủi: "Chỉ là một con cá thôi mà, Lục đại thánh nữ lại vì một con cá nướng mà rơi lệ, nếu để các đồng môn của cô thấy được, chẳng phải cười chết sao?" Câu nói này không những không có tác dụng gì, mà tình huống ngược lại càng thêm nghiêm trọng. Chẳng lẽ không phải vì cá sao? Giang Trường An xoa trán cười khổ. So với việc đi đoán tâm tư phụ nữ, hắn thà lại một lần nữa đấu trí với Bạch Thiên Cương. Ít nhất thất bại thì cũng chỉ là cái chết, còn không khí hiện tại lại khiến hắn có cảm giác tội lỗi như vạn lần chết cũng khó chuộc.
Bỗng nhiên, Lục Thanh Hàn ngẩng đầu nhìn hắn, ánh mắt không hề rời khỏi gương mặt hắn. Giang Trường An toàn thân không được tự nhiên, phải ngắm nhìn bốn phía: "Ừm? Sao vậy? Có chỗ nào không ổn sao?"
Nàng lê hoa đái vũ, từng giọt nước mắt rơi trong gió, dưới ánh lửa chiếu rọi trở nên vô cùng trân quý. Nàng siết chặt que sắt nướng cá, trong miệng có vị đắng chát khó tả. Nhưng bỗng nhiên, nàng nếm ra hương vị thịt cá mình nướng có chút khác biệt, thiếu đi một mùi thuốc. Đúng! Là mùi thuốc. Cho dù có thêm cùng loại gia vị đi nữa, miếng cá này vẫn thiếu đi mùi thuốc nồng đậm so với miếng đầu tiên hắn từng cưỡng ép nhét vào miệng nàng. Thuốc đó là giải dược. Ngay từ khi hai người vừa bước vào Thương Minh Hạp Cốc, nàng đã uống giải dược, sớm đã không còn bất kỳ trói buộc nào. Bởi vậy, lúc nguy cấp hắn mới nói ra câu đó: "Chất độc trên người cô đã sớm được hóa giải rồi." Đáp án chính là sự thật đã được phơi bày, đó là phần thưởng dành cho nàng.
"Cô sao vậy?" Giang Trường An cười nói, "Nếu thật sự không ăn nổi, ta sẽ đi bắt thêm hai con, nướng cho cô ăn nhé?"
"Ai bảo khó ăn!" Nàng đưa tay lau nước mắt, hàng mi chớp chớp đầy mong đợi, nhẹ nhàng nói: "Có ngon không?"
"Tạm được..."
"Không ăn được thì trả lại đây!"
"Ngon! Ngon tuyệt! Ngon siêu cấp vô địch!"
...
"Lục Thánh nữ, miếng này còn có gân máu..."
"Đó là nước bọt cá."
"Lục Thánh nữ, cái này... hình như là vảy cá, cấn răng tôi quá..."
"Không phải đâu, rõ ràng là xương cá liền nhau mà."
"Lục Thánh nữ, miếng này cháy rồi..."
"Đó là do ngươi ăn quá chậm, hơi nóng bốc lên bên ngoài, nên nó mới cháy thế."
"Vậy miếng này sống nguyên thì giải thích thế nào? Còn chảy nước ra ngoài..."
"Đó là... Do ngươi mắt kém, đó rõ ràng là óc cá, tự nhiên chảy xuống thôi."
"Không đúng sao? Con cá này miệng còn lúc mở lúc đóng động đậy kìa..."
"Đúng là mắt ngươi có vấn đề rồi, xiên cá của ta đây mới ngon!" Nàng giơ que sắt nướng cá lên khoe khoang, nụ cười chưa bao giờ phóng túng đến vậy. Mượn màn đêm tĩnh mịch, nàng không sợ bị người khác nhìn thấy.
"Lục Thánh nữ, cô cười vẫn đẹp nhất, có hai lúm đồng tiền, trông đẹp lắm!"
"Ăn cá của ngươi đi, tên tiểu tặc vô sỉ."
...
Trong rừng rậm, thi thể của Chu Đáo sớm đã lạnh buốt. Dù là cuối thu khí trời se lạnh, trên thi thể cũng nhanh chóng xuất hiện thi ban, những chấm đỏ lan khắp toàn thân, cuối cùng chuyển thành màu xanh trắng đáng sợ như cương thi.
"Ha ha, tên xui xẻo này trên người vẫn còn mặc y phục của Trạng Nguyên Đạo Minh ư? Lại còn bị người ta chém thành hai mảnh!" Một nhóm bốn tu sĩ bình thường đang dò xét Thương Minh Hạp Cốc tình cờ gặp được thi thể của Chu Đáo. Chưa từng có cơ hội thể hiện uy phong trước mặt tu sĩ của Trạng Nguyên Đạo Minh, đây quả là cơ hội trời cho, bốn người đứng một bên hả hê cười nói.
Trong bốn người, thiếu niên nhỏ tuổi nhất run rẩy líu lưỡi nói: "Ba vị sư huynh, hay là mau... mau đi thôi? Chỗ này âm u quá, đệ cứ có cảm giác chẳng lành. Sợ rằng lại đụng phải đệ tử khác của Trạng Nguyên Đạo Minh thì không hay đâu, huynh đệ chúng ta e là đều không chống đỡ nổi..."
Một người khinh thường nói: "Trạng Nguyên Đạo Minh ư? Tối nay vừa truyền tin ra, mấy đệ tử đắc lực của Trạng Nguyên Đạo Minh gặp bất trắc trên đường tìm ki��m khe Dĩnh Thủy, sớm đã không biết sống chết thế nào rồi. Trong này làm gì có người của Trạng Nguyên Đạo Minh?"
Hầu kết của thiếu niên nhỏ tuổi kia khó khăn nhấp nhô: "Thế... thế thì cũng không tốt lắm đâu? Nghe nói một số người chết trong trạng thái cực kỳ thảm khốc, sau khi chết có khả năng hóa thành oán linh, tức là hồn linh! Nhìn tử trạng của người này khủng khiếp thế kia, bị ngược sát đến chết, nói không chừng... nói không chừng thật sự sẽ có hồn linh!"
"Sợ cái gì chứ! Hắn có lợi hại đến mấy thì chẳng phải cũng thành một bộ thây ma rồi sao? Đợi sư huynh tiểu tiện lên đó rồi hẵng đi."
"Đúng vậy, bốn huynh đệ chúng ta mà ngay cả người chết cũng sợ, thì làm sao có thể đặt chân ở Thần Châu? Chớ nói hắn sẽ không trở thành hồn linh, cho dù có thành hồn linh đi nữa, chỉ bằng Tứ Tượng Thần Công siêu cấp vô địch của bốn huynh đệ chúng ta, giết hắn thêm lần nữa cũng chỉ là chuyện trong nháy mắt!"
"Không sai, đệ tử Trạng Nguyên Đạo Minh này ngày thường hống hách không chịu nổi. Bốn huynh đệ chúng ta khó có đư���c cơ hội này, hãy tiểu tiện lên đó rồi đi!"
Người đàn ông cao lớn dẫn đầu vừa định cởi quần, trên trời mây đen bỗng nhiên che khuất ánh trăng thanh lạnh, âm phong thổi qua ào ào như quỷ khóc sói gào.
Một tiếng "răng rắc" vang lên như sấm nổ!
Một đạo linh thể u u màu xanh biếc từ trên thi thể với tử trạng cực kỳ thảm khốc kia đứng dậy. Thân ảnh Chu Đáo hư ảo, hai chân hư vô, chính là hồn linh ngưng kết từ oán khí cực lớn mà thành!
Chu Đáo bị Giang Trường An giày vò đến chết, oán niệm trong lòng cực kỳ mạnh mẽ. Lại thêm vốn dĩ có thực lực Động Hư cảnh sơ kỳ, nên cho dù hóa thành hồn linh, thực lực cũng đạt tới Đạo Quả cảnh hậu kỳ, vượt xa bốn người kia.
"Sư huynh... Sống, sống lại!"
Thiếu niên nhỏ tuổi thất kinh: "A! Chạy mau!"
Người đàn ông cao lớn dẫn đầu vỗ một bàn tay lên trán hắn, giận dữ nói: "Đừng ai hoảng sợ! Các huynh đệ! Bốn người chúng ta tề tâm hợp lực, chẳng lẽ lại sợ hãi một cái tử vật cỏn con này sao? Nghe ta hô..."
Chữ "lệnh" cuối cùng còn chưa nói ra khỏi miệng, một tiếng "xuy" sắc lẹm vang lên, xuyên thấu tâm can ba người còn lại!
Người đàn ông cao lớn vừa rồi còn la lối dữ dội nhất, giờ khó có thể tin nhìn nửa thân dưới của mình đang nằm trên mặt đất. Còn nửa thân trên của hắn thì bị Chu Đáo nắm tóc xách lên trong tay, nội tạng rơi vãi khắp đất, cảnh tượng huyết tinh đến cực điểm.
"A!"
Ba người còn lại điên cuồng thét chói tai, toan quay người bỏ chạy. Nhưng khoảnh khắc sau, tất cả đều bị một niệm chặn ngang chém đứt, phải nếm trải sự thống khổ tột cùng lúc cái chết cận kề.
"Giết! Giết! Giết!"
Chu Đáo phát ra tiếng khàn khàn như rắn độc, quay lại dò xét khu rừng, tìm kiếm dấu vết con mồi. Lúc này, kẻ hắn muốn giết nhất đương nhiên là Lục Thanh Hàn cùng tên tiểu tử điên kia. Nhưng nỗi sợ hãi mà Giang Trường An mang lại – đôi mắt đen thẳm kia phảng phất vẫn ở ngay trước mắt, âm thanh như ác ma vẫn quanh quẩn bên tai không dứt – giờ nghĩ lại vẫn khiến hắn kinh hồn bạt vía.
Loanh quanh một lúc, hắn cắm đầu lao thẳng vào sâu trong rừng rậm...
Lúc này, tâm trạng Tôn Khánh vô cùng khó chịu. Không chỉ vì đôi cẩu nam nữ đã bỏ trốn kia, mà còn vì Chu Đáo – người mà nàng không tình nguyện gọi một tiếng "Sư thúc".
Thanh danh của Chu Đáo không tốt, điểm này nàng đương nhiên rõ ràng hơn bất cứ ai. Hoàng Long đạo trưởng từng nhiều lần khuyên nàng nên giữ khoảng cách thích hợp. Nhưng chính vì tính háo sắc đó của hắn mà nàng mới có thể lợi dụng, mới khiến hắn cam tâm tình nguyện ra tay tương trợ.
Chỉ cần có thể bắt được Giang Trường An, nàng thà rằng không từ bất cứ thủ đoạn nào!
Còn về phần Chu Đáo sống hay chết, đối với nàng mà nói còn chẳng quan trọng bằng con bạch hồ chồn.
Lại còn tiện nữ nhân kia, dám giết bạch hồ chồn của nàng, lại còn khiến nàng ra nông nỗi thảm hại này, nàng ta cũng phải chết thật thảm!
Tôn Khánh liên tục chửi bới trong miệng, dựa theo hướng mà ba người cuối cùng biến mất, nàng nhanh chân tiến vào rừng. Nàng như nghé con mới đẻ không sợ cọp. Nhiều người từ xa nhận ra thân áo bào màu vàng Giáp Tự của nàng đều nhao nhao kính nhường. Có người tiến lên khách sáo, Tôn Khánh chẳng thèm liếc mắt lấy một cái, khinh thường họ nhưng đồng thời lại hưởng thụ cảm giác hư vinh ấy. Chỉ là hiện giờ nàng thật sự không có tâm trạng này.
Đúng lúc này, giọng nói âm trầm của Chu Đáo từ phía sau truyền đến: "Tôn Khánh sư điệt đang tìm sư thúc à?"
Tôn Khánh giật mình, vẻ chán ghét vừa xuất hiện trên mặt nhanh chóng bị sự giả dối che đậy. Khoảnh khắc xoay người, gương mặt nàng cũng chuyển biến, cười tủm tỉm nói: "Chu Sư thúc, hóa ra ngài ở đây, Khánh nhi đang lo lắng đây! Chu Sư thúc ngài..."
Hồn linh huyễn thể... đây chẳng phải là dấu hiệu của hồn linh sao?
Tôn Khánh kinh hãi nói: "Chu Sư thúc sao lại thành ra bộ dạng này? Là... là hai kẻ kia giở trò quỷ! Hừ! Ta đã biết không đơn giản như vậy! Chu Sư thúc, bây giờ ngài hãy theo Khánh nhi trước hội họp với Sư phụ Hoàng Long, sau đó mời thêm mấy vị sư thúc nữa liên thủ, nhất định phải tru diệt hai kẻ này!"
Chu Đáo âm hiểm nói: "Hừ! Tôn sư điệt quả nhiên tính toán tỉ mỉ, bây giờ vẫn còn đang nghĩ cách đoạt mạng hai kẻ kia, sao lại không nghĩ đến thương thế của sư thúc chứ?"
Tôn Khánh cười ha hả nói: "Thương thế của Chu Sư thúc đợi trở về môn, phụ thân ta nhất định sẽ nghĩ cách chữa khỏi. Sư thúc đừng hoảng sợ, bây giờ vẫn nên mau chóng nói ra tung tích của hai người kia thì hơn."
"Vẫn còn nói năng hồ đồ! Bản tọa thật sự là choáng váng đầu óc mới để ngươi, cái nha đầu ranh con này, lợi dụng! Bây giờ ta phải đòi lại chút báo đáp!"
"Ngươi có ý gì!" Tôn Khánh lúc này mới phát giác ánh mắt Chu Đáo tà dị, phát ra ánh sáng xanh lục đầy thú tính. "Ngươi dám động thủ v��i ta? Chẳng lẽ không sợ phụ thân ta trách tội sao!"
"Ha ha ha!" Chu Đáo bị lời nói ấy chọc cười lớn không ngừng: "Chính ngươi đã thoát ly môn phái rồi, bản tọa coi như có giết ngươi đi nữa, ở trong rừng rậm này cũng chỉ là thêm một bộ tử thi mà thôi. Huống chi bản tọa bây giờ chỉ là một hồn linh, thì còn sợ gì nữa? Bản tọa tuy chưa nếm được tư vị của băng mỹ nhân kia, nhưng bây giờ cũng muốn thử xem tiểu tiện nhân như ngươi có mùi vị thế nào! Ha ha ha..."
Tôn Khánh nghe vậy biến sắc, vội vàng cuống quýt bỏ chạy, nhưng làm sao có thể so được với tốc độ của Chu Đáo?
Trong nháy mắt, Chu Đáo đã bóp lấy cổ nàng, ấn xuống mặt đất. Lần này hắn trực tiếp xé toạc áo bào của đối phương!
Nguyên bản dịch phẩm này do người dịch độc quyền biên soạn, kính mong quý độc giả đừng tùy tiện sao chép.