(Đã dịch) Đan Đạo Vũ Thần - Chương 815: Lừa ngươi lại như thế nào
Mọi người nơi đây đều vô cùng kiêng kỵ, phản ứng của Cơ Khuyết và Lê Xuyên không nghi ngờ gì đã là không đánh mà khai, chính là xác minh lời Giang Trường An.
"Lê Viện chủ và Cơ Tổng Thiên giám thật... thật sự có liên quan đến âm mưu tạo phản của Thất Đỉnh Vương!"
Tin tức này tựa như tiếng sét đánh ngang tai mọi người, điều đó có nghĩa là Liên Đạo Nam Thư Viện cũng khó thoát liên can. Một khi bệ hạ giáng tội, tất cả bọn họ đều sẽ gặp phải tai họa ngập đầu.
Giang Trường An cười nói: "Hành động lần này của Cơ Tổng Thiên giám và Lê Viện chủ há chẳng phải đã đại diện cho sự thừa nhận sao?"
"Thừa nhận thì đã sao!" Lê Xuyên gầm lên nói, "Là lão phu đã dùng Huyết Sát âm minh chế thành túi thơm, chính là muốn trợ giúp Thất Đỉnh Vương mưu thành đại sự!"
Cơ Khuyết nhắm mắt lại, thống hận. Bao năm cố gắng chỉ trong chốc lát đã hóa thành hư vô, mọi mộng đẹp đều theo đó mà tan vỡ: "Giang Trường An, lão hủ bại rồi, nhưng ngươi hãy nhớ kỹ, lão hủ không phải bại dưới tay ngươi, lão hủ bại là bởi thời cuộc, bại là bởi thời vận! Ngươi chỉ là may mắn hơn một chút, nếu không phải tên ngu xuẩn Bạch Thiên Cương kia làm việc bất lợi, để ngươi nhìn ra sơ hở trí mạng, kết qu�� tuyệt đối sẽ không như thế. Việc đã đến nước này, được làm vua thua làm giặc, ta không còn lời nào để nói, tất nhiên sẽ đi theo Thất Đỉnh Vương mà thôi."
"Đi theo Thất Đỉnh Vương?" Giang Trường An trên mặt đột nhiên hiện lên nụ cười quái dị: "Không không không, Cơ Tổng Thiên giám đã lầm rồi. Thất Đỉnh Vương hiện tại vẫn còn trong cung dự tiệc, bình an vô sự."
Lời vừa dứt, cả trường liền lập tức im phăng phắc. Không chỉ Cơ Khuyết và Lê Xuyên, ánh mắt mọi người đều đầy rẫy nghi hoặc.
Lê Xuyên ngây ngẩn hỏi: "Ngươi... Ngươi có ý gì?"
Tư Đồ Ngọc Ngưng khẽ cười nói: "Ý của Giang tiên sinh là yến hội trước mắt còn chưa kết thúc, trong cung cũng không có tai họa binh đao, tất cả vẫn đang ca múa mừng cảnh thái bình, an ổn vô cùng."
Lê Xuyên khó tin nói: "Không thể nào! Vừa rồi tất cả mọi người ở đây đều nghe thấy tiếng sát phạt truyền ra từ trong cung, vả lại nếu không phải chiến cuộc đã kết thúc, ngươi làm sao lại xuất hiện ở nơi đây?"
Tư Đồ Ngọc Ngưng giang tay cười nói: "Tiếng sát phạt truyền ra từ trong cung chỉ là bản điện hạ thỉnh cầu phụ vương —— Thất Đỉnh Vương lĩnh quân phương xa khó khăn lắm mới đến Ung Kinh một lần, liền mượn cơ hội này tạm thời tổ chức một trận diễn tập binh mã. Về phần bản điện hạ vì sao lại xuất hiện ở nơi đây? Chỉ là tại yến hội đột nhiên cảm thấy khó chịu trong người, xin phụ vương cho phép nghỉ ngơi, há chẳng phải không thể sao?"
"Cũng có nghĩa là Thất Đỉnh Vương còn chưa bắt đầu hành động?" Trong mắt Cơ Khuyết và Lê Xuyên lại bùng lên một đốm lửa hy vọng, nhưng rất nhanh đã bị lời nói của Giang Trường An dập tắt triệt để.
Giang Trường An nói: "Không sai, nhưng ta cũng giấu giếm các vị một điều, Bàn Hồn Song Sinh Quyết ký sinh hồn lực trên thân người, một khi lấy ra sẽ không còn đường sống. Nói cách khác —— Bạch Thiên Cương đã chết!"
Bạch Thiên Cương chết! Sắc mặt mọi người kinh ngạc, từng đôi mắt đều đổ dồn vào Bạch Khánh Nguyên đứng sau lưng Cơ Ngu Tiểu. Bạch Tam công tử sắc mặt hồng hào, không chút nào có vẻ bệnh nặng, có thể xác định hàn hỏa đã được lo��i bỏ hoàn toàn.
Tư Đồ Ngọc Ngưng tiếp lời: "Về phần những ma vật ăn thịt người lẫn lộn trong cung, cũng đã sớm được bản công chúa thanh lý không còn một mống."
Nàng nhìn Giang Trường An một chút, có thể trong khoảng thời gian ngắn lặng yên không một tiếng động quét sạch những ma vật ăn thịt người này, phần lớn là nhờ vào chấp lệnh sứ Lâm Tiên phong của Cổ Thánh địa. Nàng rất rõ ràng, nếu không có Giang Trường An mở lời, nhóm cường giả này dù thế nào cũng sẽ không giúp đỡ.
Đây là thứ hắn đã dùng ân tình đổi lấy, trên đời này, hai chữ "ân tình" là khó trả nhất, cũng là nặng nề nhất.
Lê Xuyên nghiến răng ken két: "Giang Trường An, ngươi chớ vội đắc ý! Cho dù không có Huyết Ma ăn thịt người, dịch trạm Cung Thành vẫn còn 7.000 tinh binh do Thất Đỉnh Vương mang đến. Dù không có cớ tiến vào Hoàng thành, chỉ cần Thất Đỉnh Vương có chút sơ suất, bọn họ cũng sẽ đồ sát thành! Đây là mệnh lệnh mà Thất Đỉnh Vương đã ban ra từ trước, toàn bộ Ung Kinh thành sẽ trở thành địa ngục A Tu La, khói lửa ngập trời, dân chúng lầm than!"
Giang Trường An ung dung nói: "Thật xin lỗi nhé, e rằng lại phải khiến Lê Viện chủ thất vọng rồi. 7.000 tinh binh kia ngay sau khi công chúa rời Hoàng thành đã bị chém giết gần như không còn."
Lê Xuyên nhe răng cười: "Giang Trường An, ngươi lại vọng tưởng lừa gạt ta sao? Hướng dịch quán không có chút tiếng động nào, ai có thể lặng yên không một tiếng động chém giết hết 7.000 tinh binh như thế?"
Giang Trường An nói: "Vào lúc bình thường, 7.000 tinh binh này tự nhiên là những tinh binh hãn tướng, lấy một địch trăm, dũng mãnh thiện chiến. Nhưng nếu xung quanh dịch trạm được bố trí một trận pháp có thể áp chế hơn nửa thực lực con người, thì kết quả sẽ hoàn toàn khác biệt."
Lê Xuyên trong lòng run lên, chợt bên ngoài Thính Môn, một lão nhân bụng phệ, nhìn đông ngó tây đi vào. Cái mũi của lão to lớn hơn cả mũi trâu, thở ra hai luồng khí như muốn phun lửa, vẫn còn không ngừng lớn tiếng lải nhải: "Giang Trường An! Tổ tông nhà ngươi! Tổ tông ta đã làm theo lời ngươi nói rồi, trận pháp cũng đã bày xong. Thằng nhóc ngươi đừng có lật lọng, nói là cho tổ tông ta xem thử trong cái hộp kia rốt cuộc giấu cái gì, thì nhất định không được đổi ý!"
Lão đạo mũi trâu hậm hực vung vẩy tay áo, hiển nhiên không mấy vui vẻ. Nếu không phải vì muốn nhìn xem rốt cuộc trong cái hộp tiên kia cất giấu chí bảo gì, lão mới không thèm giúp thằng nhóc này.
Lê Xuyên giận dữ nói: "Cho dù thực lực bị áp chế, cũng không phải tướng sĩ tầm thường có thể đối địch!"
Tư Đồ Ngọc Ngưng cười lạnh nói: "Tướng sĩ bình thường đương nhiên là không được, nhưng Lê Viện chủ chẳng lẽ đã quên, dưới trướng bản điện hạ vẫn còn 5.000 Đông Châu Tử thị sao?"
"5.000 Đông Châu Tử thị? Ha ha ha..." Lần này ngay cả Cơ Khuyết cũng không nhịn được ngửa mặt lên trời cười lớn: "Ngọc Ngưng công chúa chẳng lẽ quên rằng, 5.000 Tử thị này đều là nam nhi Yến Thành, là sát thủ do Thất Đỉnh Vương của Yến Thành huấn luyện mà thành. Ngươi cho rằng bọn họ sẽ giết chủ tử của mình sao?"
Giang Trường An đột nhiên cắt ngang hỏi: "Nếu ta không nhớ lầm, dịch trạm nơi 7.000 tinh binh kia đóng quân, tên là 'Hội Mã Đình' phải không?"
"Hừ, thì sao chứ?"
Giang Trường An cũng cười theo, đưa tay chỉ xuống A Cát: "Cơ Tổng Thiên giám có lẽ còn chưa biết, vị tiểu nhị ca bên cạnh ta đây đã từng làm đủ mọi loại sinh kế tại các dịch trạm trong Kinh Châu thành. Trùng hợp thay, hắn cũng có mối quan hệ quen thuộc với tiểu nhị ở 'Hội Mã Đình', có thể dễ dàng trà trộn vào dịch trạm, cũng có thể dễ dàng rải một vài thứ bên trong dịch trạm, từ đó khiến 7.000 tinh binh dính phải loại vật này."
Hắn nhẹ nhàng đưa một tay ra, năm ngón tay xòe rộng —— trong lòng bàn tay đang nở rộ một đóa Huyết Sát âm minh đỏ tươi rực rỡ, hương thơm nồng nặc xộc vào mũi, tự sinh ra huyễn lực.
Hắn để lộ hai hàm răng, nhìn thẳng Cơ Khuyết. Nụ cười của hắn càng thêm vô hại, song lại khiến người ta càng thêm không rét mà run: "5.000 Tử thị đương nhiên sẽ không giết chủ tử của mình. Chỉ là công chúa đã ra lệnh —— là giết sạch những ma vật ăn thịt người ẩn nấp trong dịch quán!"
Trong hành lang đột nhiên tĩnh mịch không tiếng động, bỗng nhiên một luồng gió lùa thổi tới, áo trắng bay phấp phới. Đôi mắt hoa đào của hắn ẩn chứa tài năng, sâu thẳm khó lường, nhưng nụ cười lại như gió xuân, không có chút cảm giác tội lỗi nào, càng không có chút uy hiếp nào. Mọi người ở đây thậm chí có thể tin tưởng chắc chắn rằng, bất kỳ ai không nhận ra hắn khi nhìn thấy nụ cười này đều sẽ sinh lòng thiện cảm.
Ma vật ăn thịt người bị dọn dẹp sạch sẽ, 7.000 tinh binh cũng bị tàn sát không còn một ai. Thất Đỉnh Vương không phải là chưa bắt đầu hành động, mà là đã bất lực hành động. Công tâm kế, thượng sách là phạt mưu, cuộc phản loạn còn chưa kịp bắt đầu đã kết thúc.
Trong lòng mỗi người đều dấy lên một cảm giác lạnh lẽo. Lúc này họ mới nhận ra, chẳng biết từ khi nào, sau lưng đã ướt đẫm mồ hôi lạnh. Chỉ bằng một tay sắp đặt ván cờ, chém giết 7.000 tinh binh, mà vẫn có thể nhàn nhã nói cười... Người đàn ông này, rốt cuộc là ác ma sao!
Giang Trường An tiếp lời: "Quên nói cho hai vị, địa quật chế dược mà ta phát hiện ở Hậu Các của Đạo Nam Thư Viện quả thực đã bị các ngươi hủy hoại không còn một mống. Túi cặn thuốc trên mặt đất kia, cái gọi là chứng cứ, đều là giả. Nếu vừa rồi hai vị không đích thân thừa nhận, ta thật sự bó tay không biết làm sao!"
Cơ Khuyết và Lê Xuyên lúc này mới hiểu ra. Mọi người ở đây cũng đều đã ngộ ra. Sở dĩ hắn cùng Ngọc Ngưng công chúa diễn một màn kịch như thế, chính là để lừa gạt hai lão hồ ly này. Quả nhiên không ngoài dự liệu của hắn, khi thấy Tư Đồ Ngọc Ngưng với dáng vẻ chiến thắng trở về, hai người một kẻ liều mạng, một kẻ muốn trốn, đã lớn mật thừa nhận m���i chuyện.
"Giang Trường An, ngươi dám lừa gạt lão phu!!!"
"Hô!" "Xoạt!"
Giang Trường An đột nhiên đứng dậy, mọi người vô thức lùi lại nửa bước.
Chỉ thấy hắn chậm rãi bước đến trước mặt Cơ Khuyết, chỉ vào khoảng cách nửa bước giữa hai người, không giận mà tự uy, khiến người nghe phải sinh lòng sợ hãi:
"Khi ta vừa đến Đạo Nam Thư Viện, trong ngày thử thách ở hẻm núi, ngươi và ta cũng đứng gần nhau như thế. Cơ Tổng Thiên giám vì muốn đoạt lấy Tử U Bí Khuyết từ tay ta, đã ép ta mang cái hư danh chấp lệnh sứ, coi ta như dê con chờ làm thịt. Nếu không phải huynh đệ của ta Long Hữu Linh có mặt ở đó, ta tin chắc mình đã chết ngay tại chỗ dưới tay ngươi, cũng chẳng có gì lạ. Nhưng hôm nay, ngươi và ta vẫn đứng như thế, lần này ngươi là thịt cá, ta là dao thớt. Chớ nói lừa ngươi, ta cho dù trực tiếp đoạt mạng ngươi, thì ngươi có thể làm gì được?"
Mỗi trang truyện này, từ ngữ đến ý tứ, đều là thành quả lao động không ngừng nghỉ của đội ngũ biên dịch, dành riêng cho quý độc giả của truyen.free.