(Đã dịch) Đan Đạo Vũ Thần - Chương 879: Tru sát hồ mịt mờ
"Nữ Đế tha mạng! Cầu Nữ Đế tha cho tiện mệnh này của thuộc hạ! Thuộc hạ có tội! Thuộc hạ cam lòng chịu phạt, chỉ cầu Nữ Đế tha cho thuộc hạ một mạng!"
Đúng lúc then chốt, Giang Trường An khẽ cười nói: "Tiên tử tỷ tỷ, Hồ Mịt Mờ đã nhận nhầm người, chuyện cũng không nghiêm trọng, vậy cứ dứt khoát tha cho nàng một mạng đi. Chẳng phải ngươi nói Trưởng Sinh Viện còn thiếu một người đưa cơm mỗi ngày sao? Vậy cứ để nàng làm việc đó, vừa hay chúng ta cũng quen thuộc..."
Hồ Mịt Mờ lộ vẻ lo lắng, thoáng nhìn Giang Trường An ánh mắt tràn đầy nghi hoặc và độc địa. Đối với nàng, đây không nghi ngờ gì nữa là một sự sỉ nhục và tra tấn! Giang Trường An, đừng đắc ý quá sớm! Ta nhất định sẽ khiến ngươi hối hận vì đã đưa ra một quyết định sai lầm như vậy!
Việc đưa cơm ba bữa đến Trưởng Sinh Viện, cơ hội giết chết Giang Trường An nhiều vô số kể! Cớ gì lại không làm? Nhưng trong lòng nàng đồng thời dâng lên một nỗi bất an nhè nhẹ, Giang Trường An hiển nhiên không phải kẻ ngu dốt, tại sao lại đưa ra một điều kiện ngu ngốc như vậy?
"Hồ Mịt Mờ không cần lo lắng nhiều, ta vốn là người không kiêng kị gì, không có gì gọi là thích hay không thích..." Giang Trường An như an ủi, nhẹ nhàng vỗ hai cái lên vai nàng.
Hồ Tưởng Dung vẻ mặt căng thẳng, định nhắc nhở hắn rằng người phụ nữ này tâm địa độc ác, nhưng vì có Nữ Đế cùng các đệ tử khác ở đó, muốn nói lại thôi, đành phải bỏ qua.
An Quân Đường liếc nhìn hắn một cái, thong thả nói: "Tan đi."
"Vâng!"
Một đám người tản đi như ong vỡ tổ.
Trước Tuyệt Trần Cốc giờ chỉ còn lại Hồ Mịt Mờ và Giang Trường An.
Hồ Mịt Mờ đứng dậy, lạnh lùng nói: "Lại chỉ còn hai chúng ta, ngươi không sợ ta giết ngươi sao?"
"Ngươi chẳng phải đã giết ta một lần rồi sao?"
Hồ Mịt Mờ cười lớn: "Ta không ngờ trên đời lại có kẻ ngu xuẩn đến mức tự chui đầu vào lưới như vậy! Ta thật sự nghĩ mãi không ra vì sao ngươi lại đưa ra điều kiện để ta tiếp tục sống sót? Chưa nói về sau, cho dù bây giờ ta giết ngươi thì có thể làm gì? Đạo hạnh của ngươi trước mặt ta chẳng đáng nhắc tới! Ta muốn giết ngươi, giống như bóp chết một con kiến."
"Ngươi sao không thử một lần?"
"Cuồng vọng! Hừ, ngươi thật sự cho rằng mình là đối thủ của ta sao?"
Giang Trường An chậm rãi cử động bàn tay, phát ra những tiếng "đôm đốp" giòn vang liên tiếp: "Ta có một thói quen, kẻ kính ta một thước, ta kính kẻ đó một trượng; kẻ làm nhục ta, ta nhất định gấp mười gấp trăm lần hoàn trả. Thật ra ngươi cũng không biết, cái chết cũng chia ra nhiều loại, ví dụ như sống không bằng chết và chết có ý nghĩa. Một loại là cực độ thống khổ, một loại là chết thoải mái. Vừa rồi nếu ngươi chết rồi, chính là loại thứ hai, như vậy thì quá vô vị..."
"Bớt lời vô ích! Nhận lấy cái chết!" Hồ Mịt Mờ quát lớn một tiếng, trong tay định vận dụng linh lực, nhưng bất đắc dĩ, linh nguyên trong cơ thể nàng lại như bị cắt đứt liên hệ với kinh mạch, không cách nào sai khiến chút nào.
"Chuyện gì thế này? Yêu đạo! Là ngươi! Ngươi đã làm gì?" Hồ Mịt Mờ lùi nửa bước, kinh hãi không hiểu.
Giang Trường An từng bước một đi tới: "Ngươi biết ta là Khai Thiên Sư, cũng biết Khai Thiên Thuật có thể mở tiên mộ, tán u hồn, sao không dùng đầu ngón chân để suy nghĩ một chút, trong Khai Thiên Thuật cũng có bí thuật chuy��n môn trấn áp hồn linh, trong đó có một loại tên là 'Tỏa Hồn Đoạn Cân Đồ', chính là bí thuật chuyên giao thiệp với hồn linh, cũng là ta đặc biệt chuẩn bị cho ngươi đó, xem như tri kỷ lắm rồi phải không?"
Nàng bỗng nhiên nghĩ ra điều gì, nghẹn ngào thét lên: "Là hai chưởng vừa rồi! Hai chưởng ngươi vỗ lên vai ta!"
Giang Trường An cười nói: "Một canh giờ trước, ngươi đã nói với ta 'Ngươi miễn cưỡng xem là thông minh, nhưng lại quá dễ dàng tin người khác, loại người như vậy đều sống không thọ lâu'. Ngươi sao lại không giống như vậy? Không sai, ta vừa rồi đã vỗ lên ngươi hai chưởng, chưởng thứ nhất là Tỏa Hồn Đoạn Cân Đồ, chưởng thứ hai mới là thứ tốt."
Hắn tỉ mỉ giảng giải từng câu từng chữ: "Khai Thiên nhất mạch, nhất định phải là người có gan dạ, càng cần phải có ngũ giác lục thức siêu phàm, có thể lập tức nghe thấy những gì người khác không nghe thấy, nhìn thấy những gì người khác không nhìn thấy. Tác dụng của chưởng thứ hai này chính là có thể cấp tốc khuếch đại ngũ giác lục thức của người sống lên hàng ch���c lần. Bây giờ ngươi có phải có thể ngửi thấy mùi hương âm u của từng mảnh Huyết Sát này không? Thậm chí có thể nghe thấy tiếng phấn hoa rơi xuống? Đương nhiên, không chỉ tăng lên những thứ này, còn có... sự đau đớn!"
"Ngươi... ngươi muốn làm gì?"
"Theo lý mà nói, cảnh giới của ta không bằng ngươi, nhưng may mắn thay, lúc ta ra tay, ngươi lại không hề đề phòng. Cũng là như ngươi đã nói, khi tấm màn che đã bị vạch trần, ngươi lại hoàn toàn không hề cảnh giác, đó chính là thời cơ tốt nhất để ra tay."
Nụ cười của hắn dưới ánh trăng chiếu rọi càng thêm trắng bệch, khiến người ta không rét mà run.
"Ngươi dám giết ta sao?! Nữ Đế đã tha cho ta một mạng, ngươi mà dám đụng đến ta dù chỉ một li, Nữ Đế tuyệt đối sẽ không dễ dàng bỏ qua cho ngươi!"
Phốc!
Dao găm trong tay nàng chẳng biết từ lúc nào đã rơi vào tay Giang Trường An, một đao đâm vào ngực nàng, vị trí và độ sâu đều giống hệt như nhát kiếm nàng đã đâm trước kia. Chỉ là vì ngũ giác lục thức đã được khuếch đại lên hàng chục lần, nỗi đau này càng thêm tê tâm liệt phế, đau thấu xương cốt, trong đêm dài vang vọng tiếng kêu thảm thiết thê lương.
Tay hắn nắm chặt dao găm, ghé tai nàng thì thầm: "Khi hừng đông, Hồ Mịt Mờ vẫn chậm chạp không đến Trưởng Lão Viện đưa điểm tâm, các đệ tử ở Tuyệt Trần Cốc tìm thấy thi thể nàng. Thì ra nàng tự cảm thấy có tội, xấu hổ và phẫn uất, bèn dùng dao găm của mình tự sát tạ tội. Thế nào? Lý do này có phải rất quen thuộc không?"
Nghe hắn nhẹ giọng thì thầm, ánh mắt Hồ Mịt Mờ dần trở nên u ám, trong miệng khẽ nức nở vì đau đớn tột cùng, ho ra một ngụm máu tươi lớn. Trong mắt đầy tơ máu chằng chịt như mạng nhện, vẻ hung ác hoàn toàn bị sợ hãi thôn phệ. Lúc này nàng mới thật sự minh bạch, trước mặt người đàn ông này, sự tàn nhẫn mà nàng vẫn luôn kiêu ngạo chỉ đáng xếp vào hàng nhập môn, hắn mới là ma quỷ thật sự!
Sáu đạo ngục linh hỏa từ ống tay áo thoát ra, hóa thành một luồng hỏa long, vào khoảnh khắc cuối cùng khi người phụ nữ này đã kiệt sức vì bị tra tấn, hóa thành tro bụi. Lần này ngay cả một chút hồn linh ý niệm cuối cùng cũng không còn tồn tại, chôn vùi cõi hồng trần, không còn chút hy vọng phục sinh luân hồi nào.
Giang Trường An vẻ mặt đạm mạc, cũng không có một tia áy náy nào, càng không vì đối phương là phụ nữ mà nhân từ nương tay. Nếu không phải Mặc Hà Thiên Trì, hắn giờ đã sớm là kẻ bỏ mạng rồi.
Nếu bên cạnh ngươi có một "bằng hữu" mà đối với kẻ thù cũng nói lời nhân từ, thì ngươi nhất định phải tránh xa hắn một chút. Bởi vì ngươi không biết lúc nào sẽ bị hắn đâm một đao, ngay cả khi hắn nói lời hay lẽ phải để khuyên ngươi: "Hãy nhân từ".
Đúng lúc này, từ phía sau một tảng đá khổng lồ, một bóng người xinh đẹp bước ra, che miệng duyên dáng cười, thân thể đầy đặn uyển chuyển: "Ta còn tưởng tiểu đệ đệ thật sự ngu ngốc đến mức sẽ tiếp tục thu nhận nàng, thật không ngờ Tứ công tử phong lưu đa tình, vốn quý trọng mỹ nhân, cũng có lúc ra tay tàn nhẫn với hoa khôi!"
"Hồ tỷ tỷ." Ánh mắt Giang Trường An lóe lên tia sáng, hai ba bước đi tới, đã thấy Hồ Tưởng Dung dường như vô cùng e ngại việc thân mật với hắn, vội vàng lùi lại nửa bước, vội vàng kêu lên: "Ngươi đừng lại gần, giữa ngươi và ta nhất định phải cách xa ba bước."
"Vì sao?"
"Ta không muốn hại ngươi."
"Khoảng cách trong vòng ba bước thì sao có thể coi là hại ta chứ? Hồ tỷ tỷ, sao ta càng nghe càng hồ đồ thế này? Vì sao ngươi cứ mãi trốn tránh ta? Nếu ngươi không quan tâm ta, vì sao những người khác đã tản đi mà ngươi vẫn lưu lại ở đây? Chẳng phải là sợ ta bị Hồ Mịt Mờ ám toán sao? Ngay từ lúc ban ngày ta đến Lâm Tiên phong, vẻ mặt của ngươi đã có chút kỳ lạ rồi..."
Bản dịch này chỉ duy nhất được phát hành tại truyen.free, kính mong quý vị đạo hữu trân trọng.