Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đan Đạo Vũ Thần - Chương 900: Ngựa gỗ

Vui bà đôi mắt híp lại thành một đường chỉ, nhìn hắn:

“Tuấn sinh nhập tiên phong, người già trúc trường sinh, nàng đã sống quá lâu rồi. Đời người khổ nhiều vui ít, vì ngươi mà đến, dẫu có phải từ bỏ Lâm Tiên phong thì có sá gì?”

Lời tiên đoán được ứng nghiệm, nó đã trở thành sự thật, vậy thì câu đầu tiên “Tuấn sinh nhập tiên phong” cũng sẽ thành sự thật! Nàng chính là vì điều đó.

Vui bà nói: “Nàng chán ghét hồng trần, nhưng chỉ vì ngươi mà không ngừng quay lại cõi phàm tục. Dù tồn tại ở nhân thế mấy năm, nàng vẫn không biết Tết Nguyên Tiêu, không biết ân oán tình thù hay nỗi đau ly biệt của cõi người. Thậm chí nàng toàn thân áo trắng cũng chỉ vì nàng không biết gì về tơ lụa, trang phục. Nàng vẫn luôn ở trong kiếp phù du này, nhưng chưa bao giờ thực sự nhìn thấu nó, nàng dốc hết cả đời, chỉ là đang chờ đợi người kia...”

Giang Trường An sửng sốt.

...

Khi Giang Trường An trở lại Trưởng Sinh Viện trên Bạch Thủ phong, trời đã gần giờ Mão. Bạch Xà truyện đã kết thúc từ lâu, các đệ tử dọn dẹp tàn cuộc cũng đã rời đi hết. Trong sân trống rỗng chỉ còn lại vài mộc nhân đứng im và An tiên tử đang nhập thần.

“Ngươi lại đến muộn rồi, rút kiếm ra đi.” Giọng nàng vẫn lạnh nhạt vô tình như trước, ngay cả Bạch Xà truyện vốn đầy xúc động cũng không khiến gương mặt nàng gợn lên chút sóng lòng nào.

“Hôm nay ta không muốn luyện kiếm.”

Giang Trường An cười rạng rỡ, đứng cách nàng ba mét không nhúc nhích, lại một lần nữa xòe bàn tay ra, lẳng lặng chờ đợi.

“Đi đâu?”

An Quân Đường vẫn nhìn chằm chằm lòng bàn tay hắn, bước chân nặng tựa ngàn cân.

Giang Trường An bật cười, lần này không còn bỏ lỡ cơ hội lướt qua vai nàng, chủ động bước tới, không nói một lời liền nắm lấy bàn tay nàng, dẫn ra khỏi viện:

“Chúng ta xuống núi...”

Cùng lúc đó—

Tại Tụ Hiền Đường của Anh Hùng Hội thành Vân Châu.

Triển Húc chậm rãi nói: “Chu Đại đương gia, lần này tiểu đệ thật sự đã mang về một bảo vật do Giang Trường An đặt trước chế tạo, tuyệt đối không thể sai sót, tiểu đệ đã tận mắt kiểm chứng, có thể cam đoan với chư vị.”

“Bảo vật? Ha ha...” Kim lão thất cười lạnh nói: “Lần này lại không phải một đống pháo hoa đó chứ? Thôi được, cứ xem thử một chút. Triển huynh đệ, n���u lần này ngươi lại gây ra trò cười, vậy thì không thể nói chuyện đàng hoàng nữa đâu! Hình pháp đường của Anh Hùng Hội ta không phải là vật trang trí đơn thuần đâu!”

Chu Vạn Tam trầm giọng nói: “Triển huynh đệ, các huynh đệ cho ngươi một cơ hội cuối cùng, đừng nói chúng ta không tin ngươi, nhưng ngươi cũng phải đưa ra chút thành quả tương xứng để mọi người mở mang tầm mắt chứ?”

“Chu Đại đương gia yên tâm, lần này nếu vẫn không xong, huynh đệ ta cam nguyện nhận tội! Tuân theo quy củ trừng phạt của Anh Hùng Hội ta mà nghiêm trị không tha!”

Triển Húc tràn đầy tự tin, phất tay ra hiệu. Bốn tên đệ tử ngoài cửa cùng hợp lực khiêng vào một vật thần bí, dài rộng gần một trượng, cao nửa trượng. Nó được phủ kín bằng lụa đỏ, không thể nhìn rõ vật gì bên trong.

Rầm một tiếng, vật đó được đặt xuống giữa đại sảnh, vững vàng bất động, rõ ràng là một món trọng khí.

Lập tức, ánh mắt mọi người đều đổ dồn vào món đồ được bọc vải đỏ khổng lồ kia. Phía dưới, mấy người bắt đầu xì xào bàn tán, thấp giọng th�� thầm, tò mò phỏng đoán đây rốt cuộc là vật gì.

Chu Vạn Tam cười nói: “Triển huynh đệ, trước mặt huynh đệ nhà mình thì không cần úp mở nữa, đây rốt cuộc là thứ gì?”

“Chư vị đừng nóng vội, Chu Đại đương gia cũng đừng nóng vội, tiếp theo đây tiểu đệ sẽ giúp chư vị mở mang tầm mắt!” Triển Húc cười hắc hắc, rồi tháo tấm lụa đỏ ra.

Ánh mắt mọi người như đuốc, chỉ thấy vật này có hình dáng giống như một con ngựa cao lớn. Bề ngoài của nó được chế tạo từ gỗ nguyên khối và sắt vàng hợp lực rèn đúc. Chỉ là nó không có bốn vó, phần sau thân là một khối bệ tròn, nối liền với bốn vòng lò xo xoắn ốc, mỗi chiếc đều dày bằng ngón tay cái.

“Cái này... đây là cái gì? Ngựa gỗ sao? Chẳng lẽ là con ngựa đu quay trong truyền thuyết?” Hơn mười người xúm lại gần quan sát, muốn nhìn ra manh mối.

Kim lão thất quả quyết suy đoán: “Không đúng, theo ta thấy, con ngựa gỗ này không hề có chút linh lực nào, cũng không có phù chú hay pháp ấn huyền ảo gì, căn bản không phải ngựa đu quay.”

“Thất gia có mắt nhìn tinh tường!” Triển Húc cười nói: “Món đồ này quả thực không phải ngựa đu quay nổi danh cùng Vòng Xoay Bầu Trời kia, mà là tiểu đệ đã bỏ ra trọn vẹn 100 nghìn lượng bạc trắng mua được từ tay bằng hữu của Công tử Minh, nó giống y hệt cái trên Lâm Tiên phong.”

Kim lão thất liếc mắt lạnh lùng nói: “Lại là Công tử Minh, lần trước vụ pháo hoa Triển huynh đệ bị lừa thảm còn chưa đủ sao? Lần này lại còn tin tưởng đám người đó.”

“Thất gia yên tâm, ngài cũng thấy đó, lần này đồ vật đâu phải mấy cái pháo hoa đơn giản như vậy, thế gian chưa từng xuất hiện món đồ quý hiếm thế này.” Triển Húc đưa một ngón tay chỉ vào: “Chư vị nhìn vào bên trong này...” Mọi người theo đó nhìn lại, chỉ thấy dưới cằm ngựa gỗ khảm nạm một viên tinh thạch màu xanh lá lớn bằng nắm tay nhỏ. Trên đó khắc vẽ những phù văn huyền diệu của Đạo, đây cũng là vật duy nhất đáng để xem xét trên con ngựa gỗ này.

Chu Vạn Tam cũng biến sắc mặt: “Đây là...”

Triển Húc khẽ cười nói: “Không sai, đây là Tiếng Vang Phù Thạch. Người thi pháp có thể chứa đựng một đoạn văn tự, thậm chí một đoạn chú quyết vào trong đó. Chỉ cần dùng bí chìa đặc chế để kích hoạt, nó liền có thể phát huy uy lực. Những người đang ngồi đây hẳn không ai là không biết thứ này được dùng rộng rãi nhất ở đâu chứ?”

“Trận pháp!”

Kim lão thất chấn động nói: “Trong các đại trận viễn cổ thường có hai loại: Tiếng Vang Phù Thạch và Vẽ Ảnh Phù Thạch. Người bày trận sẽ cất giấu bí chú vào trong đó, một khi có kẻ xâm nhập, phù thạch sẽ được kích hoạt, bộc phát ra bí chú cường đại có thể dễ dàng nghiền nát đối phương! Trận pháp! Ngay cả các Thánh địa thời Thượng Cổ cũng bắt đầu bày trận pháp như vậy! Một con ngựa gỗ này không đáng sợ, nhưng nếu có hàng ngàn vạn con...”

Kim lão thất không nói tiếp, nhưng tất cả mọi người đều cảm thấy một luồng hàn khí dâng lên trong lòng. Cảnh tượng lúc đó quả thực là địa ngục trần gian, toàn bộ Lâm Tiên phong sẽ hóa thành một tòa đại trận, không ai có thể đến gần nửa bước!

Đại sảnh lại một lần nữa chìm vào tĩnh lặng, chỉ có thể nghe rõ tiếng nuốt nước bọt của mọi người.

Thân là Anh Hùng Hội chi chủ, Chu Vạn Tam cố gắng giữ bình tĩnh, khó khăn nói: “Đừng hoảng sợ, hiện tại còn chưa xác định con ngựa gỗ này chứa đại trận phòng thủ hay đại trận công kích. Huống hồ trong tay chúng ta hiện giờ đã có mẫu vật, chỉ cần có thể phá giải được thứ này, còn sợ không phá được trận pháp sao?”

“Không sai! Chu Đại đương gia nói rất có lý!”

“Đúng vậy, chúng ta sợ gì chứ? Chỉ cần phá vỡ được con ngựa này, dù có bao nhiêu ngựa gỗ cũng chỉ là thùng rỗng kêu to mà thôi!”

Những người còn lại vỗ tay cười lớn, phảng phất đã nhìn thấy ánh rạng đông của chiến thắng.

Kim lão thất cười nói: “Triển huynh đệ, con ngựa gỗ này là phù trận phòng ngự hay phù trận công kích?”

Triển Húc cười nói: “Điểm này tiểu đệ vẫn chưa thử nghiệm, nhưng không sao. Trong này liền có bí chìa, ngay trước mặt chư vị chủ nhà, chúng ta hãy cùng nhau chứng kiến uy lực của bảo bối này!”

Hắn đưa tay từ trong giỏ trúc bên cạnh ngựa gỗ lấy ra một chiếc mâm gỗ hình tròn, chỉ rộng một tấc, trông hết sức bình thường.

Đây là bí chìa gì? Mọi người lại cảm thấy vô cùng ngờ vực.

Thoạt nhìn, ở gáy ngựa gỗ có khắc một khe thẻ, kích thước vừa vặn khớp với chiếc mâm tròn.

Tất cả mọi người đều nín thở.

Triển Húc cực kỳ khẩn trương, “cạch” một tiếng giòn tan, nhẹ nhàng đưa chiếc mâm tròn ấy vào khe thẻ.

Kẽo kẹt kít...

Đột nhiên, ngựa gỗ phát ra liên tiếp những âm thanh kỳ lạ, kịch liệt rung lắc, vài người kinh hãi, vội vàng lùi lại nửa bước!

Bỗng nhiên, từ Tiếng Vang Phù Thạch phát ra ánh sáng u tối, bên trong truyền ra từng khúc hát du dương đầy từ tính:

“Ba ba ba ba gọi thần ma? Ba ba ba ba gọi gia gia, ba ba mụ mụ gọi thần ma? Ba ba mụ mụ kêu bà nội...”

Quý độc giả muốn thưởng thức bản dịch tinh tế này, xin hãy ghé thăm truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free