Chư vị khách nhân còn lại đều thấy Uyên Quý Dạ đã tỉnh táo hơn nhiều.

"Diêu Thánh quan quách vẫn an vị tại đây, giờ đây cổ điện đã hư hại, Giao tộc đã thay đổi cục diện mới. Khai Thiên Sư bàn luận về việc mở quan tài, không biết có cao kiến gì chăng?"

Giang Trường An đáp: "Sở dĩ ta đề nghị mở quan tài, là bởi vì bên trong chiếc quan tài này vốn không có gì cả."

"Làm càn! Giang Trường An, chỉ bằng mấy lời biện bạch của ngươi mà có thể khiến người khác tin tưởng sao? Chẳng phải ngươi quá đề cao bản thân rồi!" Trưởng lão Diêu gia thầm nghĩ trong lòng không ổn. Nếu bên trong quan tài thật sự không có thi thể thì dễ nói, nhưng nếu có, một khi có biến loạn, chỉ dựa vào tám người Diêu gia muốn cướp đoạt truyền thừa của Diêu Thánh thì chẳng khác nào mơ mộng hão huyền, kết quả khó lường.

Uyên Quý Dạ lạnh giọng hỏi: "Khai Thiên Sư cớ gì lại nói ra lời như vậy?"

"Rất đơn giản, chất liệu của quan tài là loại đá xanh rẻ tiền nhất, lại không hề có linh lực hay phù đồ trận pháp bảo hộ. Dù cho bên trong có một thi thể, trải qua trọn vẹn mười vạn năm, hẳn đã sớm mục nát không còn một mảnh."

Giang Trường An vừa đi vòng quanh quan tài vừa nói, điểm quan trọng nhất là hắn vừa kinh ngạc phát hiện ra, Bồ Đề nhãn lại có thể nhìn thấu bề ngoài của chiếc quan tài Thánh Nhân này, kết quả này cũng khiến hắn vô cùng bất ngờ — trong quan tài, rỗng tuếch.

Giang Trường An nói như đinh đóng cột, lời lẽ đều là sự thật. Từ trước đến nay, mỗi khi phát hiện cổ mộ của vị cường giả chí tôn đại năng nào, điều đầu tiên cảm nhận được là một loại khí thế quỷ dị, như thể một sinh vật khổng lồ vừa rời đi không bao lâu, dường như còn vương vấn hơi ấm và khí tức, khiến họ không tự chủ được mà run rẩy.

Thế nhưng, chiếc quan tài trong Thánh Nhân mộ trước mắt này lại quá đỗi ôn hòa, không hề có chút sát khí nào đáng kể.

Ngay vào lúc này, bỗng nghe thấy ——

"Rầm!"

Trong cổ quan đột nhiên phát ra một tiếng động nhỏ, tất cả mọi người trong điện đều thất kinh, lùi lại ba bước, thậm chí có người lùi ra cả bên ngoài đại điện.

Một cỗ sát cơ uy nghiêm tuyệt thế tràn ra, như thể có sinh vật khủng bố nào đó vừa thức tỉnh. Chỉ thấy rêu phong trên quan tài đá kịch liệt rung động, một luồng hàn ý lạnh lẽo thấu xương xâm nhập, như vạn mũi gai sắc đâm vào tim người, từng chút một lan rộng, mang đến sự tra tấn và áp chế đau đớn chậm rãi.

"Chuyện này... Chuyện này là thế nào nữa đây? Không phải nói mộ trống rỗng sao? Sao lại... sao lại có vật bên trong!"

"Lão tử đã sớm nói rồi, không thể tin tên tiểu tử này, cái quái gì mà Khai Thiên Sư, chính là một tên lừa gạt, đơn giản chỉ muốn nói dối để mở quan tài, thừa cơ trộm đi Tiên Nhân Chiếu mà thôi."

...

Giang Trường An cũng có chút khó mà tin nổi, dù là Bồ Đề nhãn hay khả năng suy diễn của Khai Thiên Thư, đều cho thấy trong quan tài rỗng tuếch, vậy mà giờ lại có động tĩnh!

"Rầm!"

Trong cổ quan lại rung lên một tiếng, nắp quan tài trực tiếp nứt ra một khe hở, bên trong đen kịt một mảng, không nhìn rõ có thứ gì. Sát cơ tuyệt thế tràn ra, như thể rơi vào hầm băng, từ đỉnh đầu lạnh buốt đến gót chân, toàn thân mỗi tấc da thịt đều trở nên lạnh lẽo.

Thần kinh mỗi người đều căng cứng đến cực điểm, không dám thở mạnh dù chỉ một hơi.

"Chiếc quan tài này thật cổ quái! Rốt cu���c bên trong có thứ gì?"

Tiếng 'kẽo kẹt kít' khe khẽ vang lên, như thể có sinh vật nào đó đang cử động khớp xương, tiếng xào xạc kích thích vành tai mỗi người, vô số cường giả mồ hôi lạnh chảy ròng ròng.

Chỉ thấy từ trong quan tài bò ra hàng triệu con cua biển thây ma màu đen, mỗi con chỉ lớn bằng nửa ngón cái, lưng đen có đốm đỏ, một luồng mùi hôi thối xộc lên trời. Vô số cua biển thây ma chồng chất như núi, như bùn nhão phun trào ra ngoài, ken dày đặc, cảnh tượng khiến người buồn nôn.

Ngay sau đó ——

"Oanh!"

Một luồng sát khí âm trầm hiếm thấy trên đời bỗng trỗi dậy, như mây lửa bốc cháy, cuồn cuộn bay lên, toàn bộ đại điện đều bị luồng mây mù đỏ tươi như máu này bao phủ.

"Bản tôn... Bản tôn vậy mà không thể cử động!"

Mặc Thương kinh hãi hét lên, uy thế hùng mạnh đến mức không thể tưởng tượng nổi, dưới loại sát cơ uy nghiêm này, ngay cả nói chuyện cũng không thể, hoàn toàn bị trói buộc. Thân thể sương mù hư ảo vùng vẫy khắp nơi, may mà khoảnh khắc sau đó, Giang Trường An đã thu nó vào trong cơ thể, mới tránh khỏi kết cục sụp đổ thảm khốc.

"Trong quan tài Thánh Nhân làm sao lại có nhiều cua biển thây ma chuyên môn xâm chiếm thi thể như vậy? Vậy... thi thể Thánh Nhân đâu rồi?"

"Oanh!"

Đột nhiên, nắp quan tài chấn động, phát ra ánh sáng ngút trời, một luồng năng lượng như dòng lũ tuôn trào, một mảng ánh sáng vàng óng nổ bắn ra, trong đó mơ hồ có thể thấy từng đạo phù văn hiện lên như chữ vàng! Quả nhiên là giống hệt những phù văn đã được khắc trên ngọc quan tài ở trung tâm Nam Hải Chi Nhãn trước kia, tuy cách thức khác nhau nhưng kết quả lại thần kỳ như một.

Thần uy vô song, lực có thể trấn áp trời đất!

Nửa bức ký tự này lơ lửng giữa không trung đại điện, vô cùng rõ ràng, mỗi chữ đều tỏa ra kim quang rực rỡ, như những sinh vật chữ viết đang chậm rãi bơi lội, không khác gì vật sống, thần thánh đến mức khiến người ta phải phát ra từ tận đáy lòng kính sợ, muốn thần phục dưới chân nó.

"Là nửa bộ phù tự còn lại!" Mặc Thương, đang ở trong cơ thể Giang Trường An, chỉ lộ ra một đôi mắt, kinh hỉ nói.

Vô số cường gi�� trong đại điện đã sớm lùi ra bên ngoài đại điện một bước, những người không kịp chạy thì trực tiếp bị luồng khí thế này ép quỳ xuống đất. Giang Trường An khẽ quát một tiếng, hai chân như cắm rễ xuống đất, vững như Thái Sơn bất động. Hắn phất ống tay áo một cái, một trận kim sắc quang hoa tỏa ra, hơn ngàn đạo chân ý chữ bay thẳng vào đỉnh đầu hắn trước một bước.

"Cổ thư đạo văn, nhất định là đạo văn do Diêu Thánh lưu lại, đây là chí bảo vô giá!"

"Cơ hội đang ở trước mắt, chư vị đạo hữu, có thể lĩnh hội hay không, đều dựa vào cơ duyên của mỗi người!"

Vô số cường giả kịp phản ứng lại vội vàng quay trở lại đại điện, bắt chước Giang Trường An khoanh chân ngồi xuống đất, linh lực toàn thân vận chuyển theo những đường vân ký tự đang diễn hóa giữa không trung.

Mặc Thương không ngớt lời bật cười: "Những người này chỉ nói là chí bảo, nhưng lại chẳng thèm cân nhắc bản thân nặng mấy cân mấy lạng. Những ký tự vừa xuất hiện này đều là thứ mà mọi người chưa từng nghe thấy, chưa từng nhìn thấy, ngay cả nửa canh giờ cũng khó mà lĩnh hội thấu đáo được vài chữ, huống hồ đây chỉ là nửa bộ thiếu khuyết, lại không có Thượng Cổ linh lực, cho dù có được vài phù tự cũng vô dụng! Chỉ phí sức mà không có kết quả tốt!"

Giang Trường An lật ra nửa phần trước đã khắc ghi cẩn thận, tiếp nối viết xuống. Tốc độ của hắn cực nhanh, chưa đến nửa canh giờ đã lĩnh ngộ xong nửa bộ kim văn còn lại đang lơ lửng trên thi quan tài này, khắc ghi thành quyển trục thuật pháp có thể dò xét, rồi thu vào linh nguyên.

Trong khi đó, nhiều người tu hành khác thì lần lượt phát hiện ra chỗ tệ hại của kinh văn này, thở dài đứng dậy, miệng than thở sinh không gặp thời.

Chưa được bao lâu, trong quan tài khói đen tan đi, phù văn biến mất, mọi người cùng nhau chen vào, đưa mắt nhìn tới ——

Trong quan tài quả nhiên không có gì cả, chớ nói đến thi thể, ngay cả một sợi tơ, một hạt bụi cũng không tồn tại, hoàn toàn là một chiếc quan tài rỗng.

"Sao có thể như vậy? Thi thể Thánh Tổ đâu? Tiên Nhân Chiếu đâu!" Trưởng lão Diêu gia thần sắc sợ hãi, mặt xám như tro.

Giang Trường An đối với kết quả này không chút nào ngạc nhiên, ngược lại, phản ứng của Uyên Quý Dạ lại khiến hắn có chút nghi hoặc.

Vị hoàng tử Giao tộc này mặt mày bình thản đến cực điểm, tĩnh lặng như nước, như thể đã sớm biết kết quả này, không hề cảm thấy ngoài ý muốn, trầm giọng nói: "Quả nhiên là lời nguyền..."

"Lời nguyền gì?" Giang Trường An vội vàng hỏi.

Lão giả áo xanh nhìn hắn một cái:

"Giang tiên sinh là Khai Thiên Sư cao quý, việc khai quật và mời mộ là chuyện thường tình, vậy hẳn cũng biết trên đời này luôn có vài người mà lăng mộ của họ không tồn tại, ví như Yêu Đế thủ tôn Phương Đông Cú Mang, Tạo Hóa Thủy Tôn đứng đầu vạn đạo, cùng Thánh Nhân nhân gian Diêu Thánh Diêu Bạch Ngư. Những người này đều không biết nơi tụ họp, không biết sinh tử, như thể biến mất vào hư không, đây chính là lời nguyền.

—— Lời nguyền vạn đạo không thành tiên."

Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, mong quý vị độc giả ủng hộ bản gốc.