(Đã dịch) Đan Đạo Vũ Thần - Chương 941: Chém giết khổ bà
Tiếng kèn lệnh cất lên như gió rít nghẹn ngào, khác hẳn với ngày thường. Âm thanh ấy cuốn theo tiếng chuông nặng nề, tựa hồ như hoàng hôn của chư thần, vang vọng khắp Lâm Tiên phong. Thần kinh của mỗi nữ đệ tử đều bị kích động, ai nấy đều thấu hiểu rõ ràng rằng — đây là tiếng kèn chỉ được cất lên trong những thời khắc khẩn cấp nhất.
Lần gần nhất âm thanh này vang lên là cách đây 763 năm, được ghi chép trong cổ tịch, khi vô số chính đạo nhân sĩ liên thủ tấn công Lâm Tiên phong quy mô lớn, với 37 vị Đại Năng và 8 vị Thánh Chủ. Kết quả thì không cần phải nói thêm nhiều.
Có địch xâm phạm!
Vô số đạo thần quang vút lên, như màn đêm lo âu càn quét bầu trời xanh, tựa hồ như vung lên hàng ngàn dải băng rua. Ba trong chín vị Thánh Cơ tiên phong lao đến, đều là những người từng vài lần gặp gỡ Giang Trường An, và cũng là ba người mạnh nhất trong chín vị Thánh Cơ, thậm chí còn vượt xa Bạch Diên Dữ Hồ, vượt xa cảnh giới Tử Phủ.
Trên Thang Lên Trời, khắp nơi có thể thấy thi thể nữ đệ tử, nhưng khi kỹ càng quan sát thì thấy trên người các nàng không hề có một vết máu nào, chỉ là bị cây gậy gỗ trong tay hắn đánh ngất mà thôi.
Giang Trường An lảo đảo lung lay, dường như chỉ một khắc sau sẽ ngã quỵ, nhưng bước chân hắn vẫn luôn vững vàng chống đỡ.
"Giang tiên sinh, chuyện này là vì sao?"
"Ta muốn lấy đi tính mạng một người."
"Ai?"
"Kẻ đã bức phu nhân ta phải đối mặt lôi kiếp."
"Phu nhân?" Rất nhiều đệ tử thoạt đầu chưa kịp phản ứng, nhưng ngay lập tức chợt nhớ đến câu "Thiên địa nhất phong kết hôn thiếp, đời này chí thủ An Quân Đường" trong Trưởng Sinh Viện, lập tức hiểu ra. Không ít nữ đệ tử xấu hổ đỏ mặt, vành tai cũng đỏ bừng. Đối với các nàng, việc gặp một nam nhân đã là cực kỳ khó khăn, làm sao từng nghe qua những lời lẽ như vậy?
Còn một số khác thì sắc mặt đạm mạc, nếu không phải đã sớm hiểu rõ ngôn ngữ và phong cách của Giang tiên sinh, cùng với sự bao dung thiên vị của Nữ Đế dành cho hắn, thì đã sớm một chưởng đánh chết đối phương.
"Giang tiên sinh muốn giết Khổ bà ư?"
"Có gì là không thể?"
"Đương nhiên không thể! Môn quy thứ bảy điều thứ tám của Lâm Tiên phong quy định: bất kỳ ai có ý đồ khiêu khích, thậm chí gây nguy hiểm cho đệ tử Lâm Tiên phong, đều là kẻ địch của toàn bộ Lâm Tiên phong."
Giang Trường An đáp: "Điều quy thứ nhất về thủ vệ của Lâm Tiên phong ghi rõ: bất kỳ ai cố ý làm tổn thương nữ tử Lâm Tiên phong, bất kể thân phận thế nào, ẩn náu nơi đâu, Lâm Tiên phong nhất định phải truy sát."
Các đệ tử lập tức á khẩu không đáp, ba vị Thánh Cơ trên mặt biểu lộ âm tình bất định.
Giang Trường An cười ngượng nghịu: "Môn quy của các ngươi, ta đã xem qua, còn nhiều lỗ hổng lắm."
Hắn từng bước một đi lên phía trên.
"Giang tiên sinh chỉ cần tiến thêm một bước, chính là cùng Lâm Tiên phong ta là địch!"
Hắn lại tiến thêm một bước.
Thánh Cơ cười khổ: "Vì Giang tiên sinh đã ra tay cứu giúp ở Nam Hải, ta sẽ không làm khó tiên sinh. Giang tiên sinh xin hãy quay về đi?"
Giang Trường An lại tiến thêm một bước nữa.
Thánh Cơ cầm đầu sắc mặt trở nên lạnh nhạt, bao phủ một tầng sương hàn. Nàng dừng lại hồi lâu rồi quát:
"Các đệ tử, nhường đường!"
"Vâng!"
Rất nhiều đệ tử không một ai phản đối, đều ngoan ngoãn tránh ra đường núi.
Giang Trường An chầm chậm lướt đi, từng bước từng bước tiếp tục tiến lên.
Mưa như trút, cuồng phong bạo quyển. Đường núi bùn lầy gập ghềnh, nhưng bước chân Giang Trường An vẫn vững chắc như được đóng chặt vào bậc đá.
Dọc đường đi, vô số đệ tử vây quanh dò xét thực hư. Mãi đến khi được rất nhiều đệ tử nhắc nhở, hắn mới đến được Tuyệt Trần Cốc.
Giờ đây Tuyệt Trần Cốc đã trở thành một đống phế tích, Vui bà cùng tông tổ của nàng cũng đồng thời bị hủy diệt. Song, trên mặt nàng vẫn hiện lên ý cười hiền lành, dựa vách núi ngồi xếp bằng, nhắm mắt nghỉ ngơi.
Khổ bà, người có tướng mạo giống hệt, thì đứng một bên, dương dương tự đắc khoe khoang niềm vui vì rốt cục đã đuổi được kẻ tai tinh kia đi.
Mãi đến khi xung quanh phế tích tụ tập ngày càng nhiều đệ tử, Khổ bà mới phát giác chút kỳ quặc. Đợi đến khi nàng quay lại nhìn thấy Giang Trường An, khuôn mặt tươi cười liền lập tức sa sầm xuống. Nàng liếc nhìn đám đệ tử cùng các Thánh Cơ đã nhường đường, liền hiểu ra đến bảy tám phần, tức giận lồng lộn.
"Giang Trường An, ngươi thế mà còn dám trở về!"
Vù!
Giang Trường An không nói nhiều lời, cây gậy gỗ trong tay hắn đã ra khỏi vỏ!
Khổ bà khẽ hừ một tiếng, hai mắt cụp xuống, từ mũi phun ra hai luồng Trường Bạch khí dài, hai sợi chân khí trong tay nàng thẳng tắp vút lên, trong mây cuồn cuộn hóa thành lôi quang giáng thẳng xuống, bổ về phía đỉnh đầu hắn. Chỉ trong nháy mắt, nàng đã dốc toàn lực!
Giang Trường An vận dụng toàn lực Mạc Địch Kiếm Thuật vào lúc này, dùng côn gạt gió tây, khẽ khêu ba tia lôi quang.
Chỉ nghe tiếng "đôm đốp" rung động, đầu gậy gỗ bị đánh cháy đen một đoạn.
Giang Trường An chưa kịp phản ứng, chỉ nghe một tiếng sét "rắc rắc phần phật đùng đoàng" vang lên, chấn động khiến tai mọi người hoàn toàn tĩnh mịch! Lại thấy tử điện vắt ngang không trung, từ chỗ trời cao vỡ ra, một đóa lôi quang to như đỉnh núi xuyên không mà đến, nháy mắt đã chui vào phía sau lưng hắn!
Giang Trường An khẽ nhíu mày, ống tay áo vung lên, thân thể cấp tốc né tránh.
Ngay lúc hắn đang thối lui, bỗng nhiên mấy đạo tơ vàng phá vỡ m��t đất mà ra, chính là từ cây ngọc trượng kia phát ra. Chúng từ bốn phía vây lại, trong nháy mắt quấn quanh người hắn mấy vòng. Tơ vàng nhìn như yếu ớt, trên thực tế lại cứng cỏi vô song, thủy hỏa bất xâm, mỗi một sợi giống như một thanh đao trảm nha sắc bén, thề phải phân hắn thành vạn đoạn.
Những sợi tơ vàng này đến vô thanh vô tức, mau lẹ vô song, sắc bén cực độ!
Giang Trường An vung tay áo, một đầu hỏa long màu tím thổ lộ mà ra, đem vạn sợi tơ vàng thiêu đốt không còn một mảnh!
Sáu đạo ngục linh hỏa quấn lên cẩm y của Khổ bà, nhưng vì có phật gia xá lợi treo trong cổ áo che chở, nên không thể tiến triển thêm.
"Cái tiểu lỗ nhỏ Hư Cảnh, cũng dám ở trước mặt lão bà tử này khoe khoang phật uy ư? Không đúng! Là Động Hư Cảnh hậu kỳ ư? Giang Trường An, ta thật sự đã đánh giá quá cao ngươi rồi! Động Hư Cảnh hậu kỳ, thiên tư không tồi, đáng tiếc là ngươi sắp phải chết ở đây!"
Khổ bà không chút hoang mang, thực lực của nàng đã đạt tới Tử Phủ Cảnh, muốn giết chết đối phương chẳng khác nào lấy vật trong túi, dễ như trở bàn tay.
Nàng há miệng phun ra một luồng tinh khí, trong mây đen hóa thành một đạo lôi quang chói mắt, cuồn cuộn giáng xuống, phát ra một tiếng vang lớn chấn động trời đất, lại lần nữa bổ về phía Giang Trường An.
Lần này Giang Trường An không tránh không né, thân thể khẽ chắp tay ra sau lưng, bỗng nhiên khẽ quát, sau lưng đột nhiên sinh ra sương mù mênh mông.
Vạn vật trong thiên địa đều bị khí thế ấy cướp đoạt ánh sắc, tiếng vang lớn lao đinh tai nhức óc, tản mát ra từng vòng từng vòng chấn động gợn sóng khuếch tán khắp Vân Tiêu Lâm Tiên phong. Ngay cả thân thể hắn cũng trở nên mơ hồ đôi chút, tựa hồ bao phủ trong làn mây mù nhàn nhạt.
Mây đen và sương mù dày đặc như mực nước sắp bị đánh tan, vô tận ráng lành dâng lên, các loại tường quang lượn lờ, bên trong là một khung cảnh thần thánh, ngàn luồng thụy thải, vạn đạo thần cầu vồng, xuyên qua nhật nguyệt tinh thần.
Trong thần quang, Giang Trường An lơ lửng giữa không trung, mái tóc đen dài như thác nước cuồng loạn bay múa, bạch bào phấp phới, tay áo bồng bềnh. Sau lưng hắn phun ra một đạo cự nhân kim quang cao trăm trượng, hình dáng tướng mạo bảy phần như cáo, ba phần như sói, mở rộng hai cánh, răng nhọn đan xen. Hai vai mọc lên hai khối thủy tinh xanh lam to lớn vô cùng, tựa như khoác một kiện áo giáp, uy phong lẫm liệt. Bộ lông màu vàng óng tràn đầy thần thái, đặc biệt đáng ngạc nhiên là đôi tròng mắt kia, cực giống mắt người, lại ẩn chứa oán hận và ngang ngược sâu sắc nhất thế gian.
Nó tựa như một ác ma, sẽ mang đến vô tận tai nạn và tử vong. Khi nhìn thấy lần đầu tiên, không có đệ tử nào không nghĩ như vậy.
Giang Trường An thấp giọng nói: "Kim Thân Hoang Diệu Hồ!"
Khổ bà lập tức như chim sơn ca kinh hãi, nháy mắt lùi về sau trăm trượng!
Nàng thầm hận cắn răng, hai tay đã múa động trên không trung, máu tươi từ đầu ngón tay vẩy xuống, vạch ra từng vết máu lâm ly, tạo thành những chữ triện cổ xưa. Những chữ triện này tựa cổ mà không phải cổ, giống như những bí chú cấm pháp cực kỳ cổ xưa!
Máu triện từng chữ lơ lửng giữa không trung, Khổ bà lạnh lùng nói: "Chết!"
Những phù chú chữ triện cổ xưa chia làm hai đầu thiên địa, trên dưới bao vây đánh tới, tựa như một đôi tay muốn ôm trọn Giang Trường An vào lòng. Nụ cười của nàng âm lãnh sâm hàn, khát máu và trêu tức, thân thể có chút tàn nhẫn mà vui sướng.
Giang Trường An lạnh lùng cười một tiếng: "Xem ra Khổ bà còn chưa biết, con mắt này của ta có thể trộm lấy thiên phú của mỗi đại yêu!"
"Thì tính sao?"
"Kính yêu huyễn thuật, diệu chuẩn nhanh ngấn, kim ve ngưng lúc... dưới mắt, vừa vặn để ta thử một lần sức mạnh của Thần Anh Hình Hoang này!"
"Thần Anh Hình Hoang?!" Khổ bà kinh nghi bất định. Đối với cự thú trước mắt nàng không biết, nhưng làm sao lại không biết về Thần Anh Hình Hoang? Không khỏi đột nhiên kinh ngạc: "Chẳng lẽ... ngươi đã thu phục Thần Anh Hình Hoang? Không thể nào! Cho dù cường giả cấp Thánh Chủ Đại Năng cũng không phải đối thủ của đại yêu ấy, chỉ bằng ngươi sao?"
Giang Trường An chế nhạo sự ngu muội của nàng. Mắt thấy hai đạo cổ triện thiên địa kia đã sắp bao vây lấy hắn, lúc này hắn hai tay hợp lại kết ra trên trăm đạo ấn pháp, quát lên:
"Dựa thế!"
Oanh!
Giữa không trung vang lên một tiếng thật lớn, một đạo hư không mở ra, từ thâm uyên vô tận ngoài trời giáng xuống một luồng minh hỏa, rơi trên vai hắn, tạo thành hình dáng như áo choàng giáp vàng.
Trong chốc lát, trên người hắn như bùng lên ngọn liệt hỏa hừng hực, đỏ tươi rực lửa hơn cả máu, hòa cùng Kim Thân Hoang Diệu Hồ phía sau lưng, khó phân biệt lẫn nhau.
Các đệ tử hô to: "Xảy ra chuyện gì vậy? Sao ta cảm thấy uy thế trên người Giang tiên sinh trong nháy mắt đã cao lớn hơn mười mấy lần!"
"Cỗ khí tức này... giống như tử vong! Thật quá khủng bố!"
Đây chính là thế của Thần Anh Hình Hoang, Giang Trường An đã mượn được thế lực ấy. Tương tự như Thần Anh Hình Hoang trong Kim Môn đã mượn uy thế của lôi quang ngân sắc từ thiên ngoại, thiên phú này có thể trong nháy mắt tăng uy thế toàn thân lên gấp mười mấy lần. Mặc dù chỉ vỏn vẹn một chớp mắt, nhưng đối với Giang Trường An mà nói, đối với Mạc Địch mà nói, một chớp mắt này đã hoàn toàn đủ!
Ánh mắt Khổ bà đột nhiên ngưng tụ, dự cảm bất tường trong lòng càng lúc càng mãnh liệt. Nhưng uy lực cổ triện đã phát ra thì không thể thu lại, nàng quyết định cứng đối cứng để đẩy hắn vào chỗ chết!
Phía trên cũng bùng lên thần quang rực rỡ, Giang Trường An phất tay một chỉ, tựa như Liệt Dương, kim quang lưu chuyển.
Mười hai đạo kiếm quang, xếp thành một tuyến!
Xoẹt!
Máu tươi hắt tung mây đen. Một tiếng "rắc" giòn tan vang lên, phật gia xá lợi vỡ thành vô số mảnh vụn.
Một cái đầu lâu liền lìa khỏi thân bay lên.
Trong mi tâm cái đầu lâu bay lên kia lại có một lỗ tr��ng rỗng, là bị một kích xuyên thủng!
Bản dịch này, với mọi tâm huyết, đều thuộc về truyen.free, xin chư vị đạo hữu trân trọng.