(Đã dịch) Đan Điền Bị Hủy: Bách Luyện Thành Tiên - Chương 14: Bị đánh cướp
Bà lão hô to một tiếng, như chọc phải tổ ong vò vẽ. Người trong thôn nghe thấy tiếng động liền ùa ra, vài người sau khi nhìn thấy thân hình có phần cao lớn của Bành Tiêu thì lập tức quay vào, rồi tay cầm dao phay, cuốc, côn dài các loại lại lần nữa xông ra.
Chỉ lát sau, hơn mười người đã vây kín Bành Tiêu và bà lão. Trong đám đông, nam nữ già trẻ đều có, ngay cả lũ trẻ con cũng cầm ná cao su.
Dân tình nơi đây quả thật có phần hung hãn.
Bành Tiêu nhìn cảnh tượng ấy mà trợn tròn mắt. Mình chỉ đơn giản là mua một cái bánh mì ăn thôi, vậy mà lại kéo theo nhiều người đến thế này. Lúc này, Bành Tiêu đã ý thức được rằng mình bị bà lão trước mặt gài bẫy rồi.
"Mình đã đưa ra số bạc lớn hơn nhiều giá trị cái bánh mì, mà bà lão này vẫn quá tham lam, một chút cũng không muốn trả lại tiền. Thôn trưởng à, cái kiểu dùng tiền lót đường cho mọi việc suôn sẻ của ông không phải lúc nào cũng hiệu nghiệm đâu nhỉ!" Bành Tiêu không khỏi cười khổ trong lòng.
Lúc này, một đại hán dáng người khôi ngô, tay cầm cây gậy, bước ra từ trong đám đông. Hắn nhìn Bành Tiêu, sau đó quay sang hỏi bà lão: "Chung Lão Thái, có chuyện gì vậy?"
Chung Lão Thái nắm chặt số bạc của Bành Tiêu trong tay, rút mạnh tay trái về, vừa khóc lóc vừa nói: "Cái tên tiểu tặc vô sỉ đi ngang qua này, định cướp bánh của lão già này!"
Mọi người vừa nghe, lập tức phẫn nộ, dám cướp đồ ăn ngay trước cổng thôn sao!
Đại hán khôi ngô nghe vậy, lập tức nhìn về phía Bành Tiêu, cả giận nói: "Thật can đảm! Dám đến thôn chúng ta giật đồ sao, bà con, xông lên đánh hắn!"
Bành Tiêu nghe xong, thầm nghĩ không hay rồi. Hắn không ngờ đối phương lại trực tiếp động thủ, hoàn toàn không cho hắn cơ hội giải thích.
Thấy đám đông sắp sửa xông vào đánh, Bành Tiêu vội vàng lớn tiếng nói: "Các vị, xin hãy nghe ta nói..."
"Nói nhảm cái gì! Đánh hắn!"
Trong đám đông lập tức vang lên tiếng gầm giận dữ, cắt ngang lời Bành Tiêu, đồng thời thổi bùng cơn giận của mọi người. Ngay lập tức, gậy gộc và nắm đấm thi nhau đổ về phía Bành Tiêu.
Bành Tiêu bây giờ chẳng qua cũng chỉ là một phàm nhân, song quyền sao địch nổi tứ thủ, làm sao hắn địch nổi hơn mười người đây?
"Không ổn rồi!"
Nhìn thấy tình thế như vậy, Bành Tiêu thầm nhủ không ổn rồi.
Mắt thấy đám người sắp xông tới, hắn cái khó ló cái khôn, lập tức lao nhanh về phía trước một bước, tay phải hóa trảo, bóp chặt cổ Chung Lão Thái.
"Tất cả dừng tay!" Bành Tiêu gầm lên một tiếng, hai mắt trợn trừng, trừng mắt nhìn đám người.
Đại hán thấy Chung Lão Thái bị khống chế, lập tức kinh hãi, vội vàng ra hiệu ngăn đám đông lại.
Bành Tiêu thấy bọn họ có phần dè chừng, lập tức quát to: "Mở đường ra!"
"Tiểu tử, mau buông Chung Lão Thái ra! Chuyện này chúng ta coi như chưa từng xảy ra, nếu không, tao sẽ cho mày biết tay!" Đại hán nắm chặt cây côn dài, trầm giọng nói.
"Cho ta biết tay ư? Ta ngược lại muốn xem các ngươi định dạy ta thế nào! Ta đã lấy bạc ra mua bánh, lại bị các ngươi vu oan giá họa, các ngươi, quả thực là một đám điêu dân!" Bành Tiêu phẫn nộ quát.
Mọi người vừa nghe, không ít người không khỏi đỏ mặt. Chung Lão Thái là hạng người gì, nhân phẩm ra sao, người ngoài có thể không biết, nhưng người trong thôn này tất nhiên là biết rõ.
Chỉ có điều, đôi khi, đúng sai không còn quan trọng, quan trọng là... lập trường. Bọn họ đứng cùng Chung Lão Thái trên một lập trường, dù cho Chung Lão Thái sai, dù cho Chung Lão Thái mở mắt nói dối tráo trợ, bọn họ cũng nhất định phải giúp.
Bành Tiêu thấy bọn họ tuy có chút xấu hổ, nhưng cũng không có ý định thả hắn đi.
Hắn lúc này siết chặt tay, bóp ghì cổ Chung Lão Thái. Bà lão do bị nghẹt thở, lập tức sắc mặt đỏ bừng.
"Mở ra một con đường, nếu không, đừng trách ta không nương tay!" Bành Tiêu lạnh lùng nói.
Đại hán cầm côn nhìn thấy tình cảnh đó, không khỏi tức giận nghiến răng nghiến lợi, nhưng sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, hắn vẫn ra lệnh cho thôn dân mở đường.
Bành Tiêu thấy thế, dìu Chung Lão Thái cẩn thận từng bước, đồng thời cảnh giác nhìn xung quanh.
Sau khi thoát khỏi vòng vây, Bành Tiêu nới lỏng tay một chút, lớn tiếng nói: "Khi ta đi xa năm dặm, sẽ thả bà lão này ra! Các ngươi không được phép đuổi theo, nếu không, ta sẽ lập tức tiễn nàng về chầu trời!"
Nói đoạn, Bành Tiêu liền dẫn Chung Lão Thái nhanh chóng lui về phía sau.
Thôn dân thấy thế, đều đưa mắt nhìn về phía đại hán cầm côn.
Sắc mặt đại hán không ngừng biến hóa, cuối cùng chỉ hừ lạnh một tiếng, không phái người đuổi theo.
...
Bành Tiêu bắt Chung Lão Thái đi một mạch ra ngoài năm dặm, ngoái đầu nhìn lại phía sau, mới thở phào nhẹ nhõm.
Sau khi thấy không còn nguy hiểm, hắn một tay đẩy Chung Lão Thái ngã xuống đất, đoạt lấy cái rổ trong tay bà, lấy bánh mì ra ngấu nghiến.
Chung Lão Thái thì nằm rạp trên mặt đất run lẩy bẩy, động cũng không dám động.
Chỉ lát sau, Bành Tiêu cảm thấy đỡ đói, liền đặt giỏ xuống. Hắn liếc mắt nhìn khối đá nhọn dưới chân, ánh mắt lóe lên sát khí.
Lúc này, Chung Lão Thái hình như cảm nhận được điều gì đó, bà lập tức đứng dậy, quỳ xuống đất van xin tha thứ: "Tráng sĩ, lão già này mắt kém không nhìn rõ, đã đắc tội ngài, xin đừng trách tội ạ!"
"Tôi cũng chẳng còn cách nào khác, con trai mất sớm, cháu trai lại đang cần tiền chữa bệnh, nên mới nhất thời lầm lỡ, tráng sĩ tha mạng ạ!"
Bành Tiêu cúi đầu, nhìn bà lão với mái tóc lòa xòa sợi bạc sợi nâu, mũi dãi thòng lòng, nước mắt giàn giụa, sợ đến tái mét mặt mày, trong lòng không yên. Hắn không khỏi nhớ đến thôn trưởng Bành Mãn cũng là một lão già như vậy.
Thôi! Bà ta cũng chỉ là tham cái lợi nhỏ mà thôi, tội chưa đến mức phải chết.
Nghĩ đến đây, Bành Tiêu lạnh lùng nói: "Ngươi cút đi! Lần này ta không giết ngươi, nhưng nếu ta biết ngươi còn tái phạm, ta nhất định không tha cho ngươi!"
"A! Tốt tốt tốt, cảm tạ tráng sĩ khai ân, cảm tạ tráng sĩ khai ân!"
Chung Lão Thái lập tức đặt số bạc đã cướp của Bành Tiêu xuống đất, rồi đứng dậy chạy biến như một làn khói về hướng vừa đ��n. Chiếc rổ và đồ ăn dĩ nhiên là bà không dám đòi nữa.
"Khoan đã!" Bành Tiêu hét lớn một tiếng.
Chung Lão Thái vừa chạy được mấy bước nghe vậy, lập tức dừng lại, đồng thời trong lòng lo sợ bất an.
Bành Tiêu liếc mắt nhìn số bạc trên đất, thản nhiên nói: "Cứ cầm số bạc đó chữa bệnh cho cháu trai ngươi đi, coi như ta mua bánh của ngươi vậy."
Chung Lão Thái nghe vậy, hầu như không thể tin vào tai mình. Sau khi đã xác nhận, bà vội vàng cảm tạ Bành Tiêu rối rít, sau đó nhặt lấy bạc, chạy như bay đi mất.
Bành Tiêu nhìn bóng lưng bà ta, trong lòng thầm than. Cuộc tao ngộ lần này khiến hắn không khỏi cảm thán: khi một người đang yếu thế, lại mang trong mình thứ mà người khác thèm muốn, thì dù cho có lý lẽ đúng đắn, là hóa thân của chính nghĩa, cũng khó lòng được người khác tôn trọng.
Và khi đối mặt với một người xa lạ, nếu dễ dàng để lộ điểm yếu và tài sản của mình, thì tai họa sẽ ập đến.
...
Sau đó, Bành Tiêu ăn một bữa thật no nê, cầm theo số đồ ăn còn lại, tiếp tục hướng về Vân Thành mà đi. Để đảm bảo an toàn, hắn chọn đi đường nhỏ, lại còn ngủ ngày đi đêm.
Cuối cùng, sau năm ngày ròng rã, hắn đã đến Vân Thành.
Lúc này, toàn thân quần áo của hắn sớm đã bị gai góc cào rách tươm. Ngay cả đùi phải cũng bị té gãy khi đi đêm không cẩn thận, nên khi đi lại phải khập khiễng.
Thế nhưng, ánh mắt hắn vừa mệt mỏi nhưng cũng đầy sắc bén. Năm ngày này đối với hắn mà nói, cực kỳ gian khổ, nhưng tương tự cũng khiến hắn hiểu ra rất nhiều, trưởng thành rất nhiều.
Nhìn bức tường thành Vân Thành xa xa, Bành Tiêu bẩn thỉu như một gã ăn mày, lầm bầm nói: "Cuối cùng cũng đã đến Vân Thành rồi. Mấy chục dặm đường mà cứ ngỡ như đã đi hơn nửa năm."
Con đường này, không chỉ đơn thuần là quãng đường vật lý bên ngoài, mà còn đại diện cho một loại mưu lược, trí tuệ.
"Từ ngày sư phụ đi rồi, vận may của ta ngày càng sa sút. Ông trời ơi, sao người lại đối xử với ta như thế này?" Bành Tiêu ngửa mặt lên trời kêu gào. Nỗi phiền muộn chất chứa bấy lâu đè nặng khiến hắn khó thở.
Đan Điền vỡ nát, người yêu phản bội, Linh khí bị cướp đoạt, tuổi thọ không dài, bị người lừa gạt, ẩn mình chịu đựng lại gặp tai ương, còn gặp cả điêu dân.
Trước đó, hắn dù sao cũng là một thiên tài tu tiên giả, đã nếm trải cảm giác của kẻ đứng trên vạn người. Giờ đây trở thành phàm nhân, cuộc đời lại càng thê thảm gấp bội.
"Kìa tên ăn mày kia, đừng chắn đường! Đúng, chính là mày, nói là mày đấy!" Người lính gác thành đằng xa dùng trường thương chỉ vào Bành Tiêu mà quát.
Bành Tiêu đầu tiên cúi đầu nhìn mình, toàn thân rách rưới bẩn thỉu. Sau đó lại nhìn con đường rộng thênh thang, mấy chục cái bản thân mình e rằng cũng không thể chắn hết con đường này.
Tuy nhiên, hắn biết những người lính gác cổng thành cũng chỉ là loại người bắt nạt kẻ yếu, sợ cường quyền. Hắn cũng không chấp nhặt, tìm một gốc cây lớn bên đường, rồi ngồi dưới gốc cây nghỉ ngơi.
Vào thành thì không cần nghĩ, không có tiền nộp phí vào thành. Chờ nghỉ ngơi một lát, mất thêm chút thời gian rồi vượt thành trở về Bành Gia Thôn vậy.
Bành Tiêu đã tính toán xong, liền nh��m mắt nghỉ ngơi.
Chỉ chốc lát sau, một tiếng bước chân từ đằng xa vọng đến.
"Ôi... Trương lão gia, ngài lại đến rồi ư?" Tiếng nịnh nọt của tên lính gác vang lên.
"Cái gì mà 'lại đến'? Mày có biết ăn nói không hả? Lão đây đã mua nhà ở Vân Thành rồi, là đang về nhà!" Một giọng nói quen thuộc truyền vào tai Bành Tiêu.
Bành Tiêu nghi hoặc mở hai mắt ra nhìn, liền thấy Trương Nhị Hà với nốt ruồi mọc lông trên mặt, mặc bộ quần áo xanh xanh đỏ đỏ, đang chắp tay sau lưng ngẩng mặt nói chuyện với lính gác thành. Bộ dạng y hệt một con vẹt cứ ngẩng mặt nghênh ngang nhìn đông nhìn tây.
Bành Tiêu thấy thế không khỏi buồn bực. Mới có mười ngày không gặp mà Trương Nhị Hà này hình như đã phất lên rồi, ăn mặc như một gã nhà giàu mới nổi, lại còn nghe nói vừa mới mua nhà ở Vân Thành.
Tuy nhiên, Bành Tiêu không muốn nhận mặt Trương Nhị Hà vào lúc này.
Trương Nhị Hà đến cổng thành cũng không vội vào, hắn muốn ở đây khoe khoang một phen, để những người quen đều biết hắn Trương Nhị Hà đã phát đạt.
Mọi chuyện thường trùng hợp như vậy.
Trương Nhị Hà ngó nghiêng bốn phía, bỗng thấy một gã ăn mày đang ngồi dưới gốc cây đằng xa. Tên ăn mày kia nhìn tướng mạo có vẻ quen quen.
Đầy nghi hoặc, Trương Nhị Hà tiến đến trước mặt Bành Tiêu. Bành Tiêu thấy Trương Nhị Hà dường như đã nhận ra mình, liền chủ động lên tiếng trước: "Nhị Hà, cậu phát tài rồi à?"
Bành Tiêu tuy không muốn nhận người quen, nhưng cũng chẳng ngại bị nhận ra.
Bành Tiêu vừa lên tiếng, Trương Nhị Hà liền biết là hắn, liền kinh ngạc nói: "Bành Tiêu, thật là cậu sao? Mới có mười ngày mà sao cậu lại ra nông nỗi này?"
Bành Tiêu lắc đầu, nói: "Một lời khó nói hết."
Trương Nhị Hà biết Bành Tiêu không muốn kể, cũng không miễn cưỡng, liền nói: "Đi nào, chúng ta vào thành. Giờ ta có nhà riêng trong thành rồi, cậu cứ ở tạm chỗ ta trước đã."
Vừa nói, hắn liền khom lưng, đỡ tay Bành Tiêu đặt lên vai mình, dìu Bành Tiêu đứng dậy, hoàn toàn không để ý mùi hôi và bụi bẩn trên người Bành Tiêu.
Nhìn thấy hành động của Trương Nhị Hà, Bành Tiêu không khỏi có chút xúc động trong lòng.
Truyện này được biên tập và xuất bản độc quyền bởi truyen.free, mọi sao chép cần ghi rõ nguồn.