(Đã dịch) Đan Điền Bị Hủy: Bách Luyện Thành Tiên - Chương 266: Lã Trường Sinh
"Thỏ khôn có ba hang, cần phải chừa đường lui chu đáo. Không chỉ các con, sau khi lão phu hoàn thành việc này cũng sẽ rời khỏi gia tộc, ẩn mình trong bóng tối."
Mã Uyên nghe vậy, vội hỏi: "Lão Tổ Tông, đã xảy ra chuyện gì?"
Mã Nhất Hàng từ tốn lắc đầu, đáp: "Làm sao có thể lường trước được số trời, phải liệu trước mọi điều bất trắc, đồng thời sắp xếp mọi việc một cách hợp lý. Đây là cách hành xử của Tôn Gia ta từ trước đến nay."
Dừng một lát, Mã Nhất Hàng nói tiếp: "Và cũng chính là nguyên nhân cốt lõi giúp Tôn Gia ta tránh khỏi họa diệt tộc trước kia."
...
Phi như bay trong khu rừng u ám, Bành Tiêu liên tục đạp lên cành cây mà tiến, lòng tràn ngập vui vẻ.
Lúc này, hắn khoác lục bào, đeo mặt nạ đầu hổ, trang phục đã khác hẳn so với lúc ở đại hội.
"Giờ đây nguyên liệu luyện chế Long Nguyên Đan đã đầy đủ, đã đến lúc phải luyện chế rồi!"
Việc luyện đan cần sự tập trung cao độ, không thể để bị quấy rầy. Bành Tiêu trầm tư một lát rồi quyết định tìm một nơi an toàn.
"Phường thị ở Lạc Phượng Cốc cấm mọi hình thức tranh đấu, ngược lại là một nơi khá lý tưởng."
Sau khi quyết định điểm đến, Bành Tiêu đạp mạnh bàn chân, vọt người lên, chỉ hai ba lần đã xuyên qua tầng tầng tán lá dày, nhảy vọt lên trên ngọn cây, đứng trên biển rừng.
Xác định phương hướng xong, Bành Tiêu liền bay thẳng về phía Lạc Phượng Cốc.
...
Khi ánh bình minh vừa ló rạng, một người mặc lục bào, đeo mặt nạ đầu hổ xuất hiện bên ngoài Lạc Phượng Cốc. Đó chính là Bành Tiêu.
Nhìn sơn cốc ngập tràn sương trắng trước mắt, Bành Tiêu thấy lòng mình thả lỏng, lập tức bước thẳng vào.
Sương trắng tan dần, phường thị trong cốc vẫn vô cùng náo nhiệt, tiếng rao hàng, tiếng mặc cả vang lên không ngớt bên tai.
Một lão già mập mạp râu tóc bạc phơ tiến tới, đánh giá Bành Tiêu từ đầu đến chân, hỏi: "Tán tu?"
Bành Tiêu gật đầu.
"Tán tu, một trăm Linh Thạch!" Ánh mắt lão già lộ rõ vẻ khinh miệt.
Đối mặt ánh mắt của lão già, Bành Tiêu cũng không để tâm. Hắn nói thẳng: "Ta cần bế quan ở đây một thời gian!"
Lão già nghe vậy sững sờ, rồi lập tức tinh thần phấn chấn, trên mặt nở nụ cười, vội nói: "Một ngàn Linh Thạch, có thể ở lại một năm."
Lập tức lại chỉ tay về phía hai bên sườn núi, nói: "Ở đó có rất nhiều hang động, Đạo Hữu cứ chọn một cái còn trống là được."
Bành Tiêu nghe vậy gật đầu, không nói thêm gì, liền lấy ra một ngàn Linh Thạch.
Lão già thấy vậy, nụ cười càng tươi, cười ha hả nhận lấy, rồi từ trong tay áo lấy ra một cái lồng nhỏ cỡ nắm tay, bên trong chứa một con côn trùng đen, đưa cho Bành Tiêu.
Bành Tiêu nhận lấy xem xét, đoạn nhìn về phía lão già, hỏi: "Đây là vật gì?"
"Ha ha... Đây là loài côn trùng tính giờ do nhà ta đặc biệt nuôi dưỡng. Loài trùng này không cần ăn uống, tuổi thọ chỉ vỏn vẹn một năm. Đạo Hữu sau khi chọn được hang động, hãy treo nó bên cạnh. Ngày trùng chết, chính là lúc thời hạn một năm đã hết." Lão già cười giải thích nói.
Nghe lão già giải thích, Bành Tiêu liền hiểu ra. Hắn cầm chiếc lồng lên, quan sát tỉ mỉ con côn trùng nhỏ màu đen tuyền cỡ ngón tay đang không ngừng ngọ nguậy, ánh mắt lộ vẻ hứng thú.
"Loại phương pháp tính giờ này cũng khá thú vị, không cần phái người lúc nào cũng canh chừng."
Thế nhưng, côn trùng rất dễ bị người đánh chết. Tuy vậy, Bành Tiêu cảm thấy sẽ không có ai cố ý làm ra chuyện đánh chết côn trùng như vậy.
Tu Tiên giới ngọa hổ tàng long, nếu ai làm cái việc nhàm chán này, không cẩn thận chọc phải đại nhân vật hoặc cường giả thì chỉ có nước mà gặp xui xẻo thôi.
Bành Tiêu cất chiếc lồng vào trong tay áo, rồi bước vào phường thị.
Hắn vốn định trực tiếp đi bế quan luyện đan, nhưng suy nghĩ một lát, cuối cùng vẫn hướng về phía Tứ Phương Trai mà đi.
"Ta cần tình báo về Tôn Gia, gia tộc tu tiên Tôn Gia." Bành Tiêu nói ra yêu cầu của mình.
Hắn muốn xem rốt cuộc cái gọi là Tôn Gia kia là một gia tộc như thế nào.
"Tiền bối xin chờ một chút!" Thiếu nữ mặt tròn cung kính cúi chào rồi lui ra khỏi phòng.
Rất nhanh, cửa liền bị gõ vang. Thiếu nữ mặt tròn cầm một cuốn sách nhỏ mỏng manh, một lần nữa bước vào.
"Tiền bối, đây là tình báo ngài cần! Bốn ngàn Linh Thạch."
Nói xong, cô bé đặt cuốn sổ lên bàn.
Bành Tiêu sảng khoái đặt Linh Thạch lên bàn, rồi cầm lấy cuốn sổ xem.
Còn thiếu nữ mặt tròn thì cầm Linh Thạch thức thời đi ra ngoài.
Một lát sau, Bành Tiêu đặt cuốn sổ xuống, khẽ thở ra một hơi, ánh mắt lộ lên một tia tinh quang.
"Tôn Gia, trước đây từng là gia tộc tu tiên số một Hải Giao Đảo, thế nhưng lại bị hủy diệt chỉ trong một đêm. Nguyên nhân hủy diệt, hư hư thực thực là do đệ tử khác họ làm phản."
Đối với kết luận này, trong lòng Bành Tiêu không tin. Đệ tử khác họ làm phản chỉ là một phần nguyên nhân, mặt khác chắc chắn có thế lực ngoại lai cường đại nhúng tay. Bằng không, một gia tộc có cường giả cấp Thần trấn giữ làm sao có thể bị hủy diệt chỉ sau một đêm!
"Một gia tộc dù cho bị hủy diệt, cũng sẽ có nhiều phương pháp để lưu lại huyết mạch hậu nhân. Nói như vậy, Trịnh Gia truy sát ta, thì Trịnh Gia hẳn là kẻ chủ mưu hoặc đồng phạm đã hủy diệt Tôn Gia trước kia. Còn Mã Gia, hẳn là hậu nhân Tôn Gia mai danh ẩn tích mà gây dựng nên."
Bành Tiêu xoa xoa chiếc cằm sáng bóng, thầm nghĩ: "Chỉ riêng ta biết đã có hai đại gia tộc tu tiên là Mã và Trịnh, những gia tộc ta không biết hẳn là còn nhiều hơn nữa. Chuyện này quá phức tạp, về sau không thể dùng cái tên "Tôn Bất Nhị" này nữa."
Một lúc lâu sau, Bành Tiêu rời khỏi căn phòng, liếc nhìn bốn phía rồi bước ra khỏi Tứ Phương Trai.
Bành Tiêu đi được mấy bước thì hai người trẻ tuổi đi ngược chiều tới, một người trong số đó cười nói: "Trương Huynh, ngươi thật có vận khí tốt, bích ngọc sừng trâu xà cũng bị ngươi bắt được..."
"Ha ha... Chu Huynh quá khen."
Bành Tiêu nghe thấy cuộc đối thoại của hai người, trong lòng khẽ động.
"Sừng trâu xà? Ngưu Đầu?"
Hắn chợt nhớ lại hiểm nguy mình đã trải qua trong Vạn Táng Cốc, nhớ lại cảnh tượng Ngưu Đầu của U Minh Giới thu phục ác quỷ lúc bấy giờ.
Vì thế, Bành Tiêu cũng nhớ tới Ngưu Đầu đã gọi tên ác quỷ kia là "Lã Trường Sinh".
"Lã Trường Sinh? Có thể trở thành ác quỷ, chắc chắn khi còn sống cũng là một cường giả. Có nên đi điều tra người này không?"
Bành Tiêu trầm tư một lát, cuối cùng vẫn không kìm được sự hiếu kỳ cực lớn về Lã Trường Sinh, liền quay người trở vào.
Bước vào Tứ Phương Trai, Bành Tiêu trực tiếp quay lại căn phòng lúc nãy.
Rất nhanh, thiếu nữ mặt tròn liền bước vào.
"Tiền bối, xin hỏi ngài còn cần gì tình báo sao?"
"Ta cần tra một người, người này tên là Lã Trường Sinh."
"Tiền bối chờ!"
Thiếu nữ mặt tròn đi không lâu, cửa liền bị gõ vang, ngay sau đó một mỹ phụ trung niên mặc váy dài trắng bước vào.
Bành Tiêu thấy vậy sững sờ, không khỏi mở miệng hỏi: "Đạo Hữu, cô có phải đã nhầm phòng rồi không?"
Mỹ phụ trung niên liếc nhìn Bành Tiêu, môi đỏ khẽ cong, cười nhẹ một tiếng, nói: "Thiếp thân chính là quản sự của Tứ Phương Trai này."
Bành Tiêu nghe vậy sững sờ, lập tức vội vàng đứng lên, chắp tay nói: "Thất kính! Không biết phu nhân tới đây có việc gì?"
Mỹ phụ trung niên bước chân nhẹ nhàng, tiến đến ngồi đối diện Bành Tiêu, khẽ cười một tiếng, nói: "Tất nhiên là để đưa tình báo cho Đạo Hữu."
Bành Tiêu nghe xong, trong lòng lập tức rùng mình. Có thể khiến quản sự tự mình đến đưa tình báo, e rằng lai lịch của Lã Trường Sinh này vô cùng kinh người.
Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.