Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhạc Đội Đích Thịnh Hạ - Chương 202: Ngôi sao sáng nhất bầu trời đêm, mời chiếu sáng ta tiến lên

Buổi biểu diễn của Lý Hi Ninh kết thúc trong một không khí tương đối bình lặng.

Sau khi xuống đài, vẻ mặt cô nàng đầy khó xử.

Thực tình mà nói, cô vẫn luôn tự tin mình có thể tiến vào vòng chung kết, dù sao trước đây sau khi bổ sung vào chương trình, cô đã giữ vị trí cao trong một thời gian dài.

Thế nhưng, vòng bán kết hôm nay lại liên tiếp xảy ra những sự cố bất ngờ.

Tiêu Á Luân đã trình bày ca khúc "Vương Phi" một cách vô cùng thoải mái, hơn nữa anh ta cũng chẳng có gánh nặng thứ hạng nào trong lòng, cứ thế mà thỏa sức phát huy.

Thế nhưng, Lý Hi Ninh, người lên sân khấu sau anh ta, lại bị dồn vào thế khó như vậy, thì thật thảm hại.

Lúc này, ngọn lửa giận dữ trong lòng Lý Hi Ninh dành cho Tiêu Á Luân gần như muốn bùng cháy ra ngoài, quả thực quá xem thường người khác!

Cô không ngừng thầm mắng Tiêu Á Luân, cái tên phá đám này!

Ngay cả khi "Vương Phi" thực sự là bài hát của Tiêu Á Luân, cô cũng không tức giận đến thế!

Ấy vậy mà bài hát này còn không phải của Tiêu Á Luân, anh ta rõ ràng muốn từ bỏ trận chung kết, mà vẫn làm ra màn trình diễn như vậy, thật quá đáng ghét!

Hiện tại, Lý Hi Ninh chỉ còn cách cầu nguyện khán giả có thể không tính đến yếu tố "Vương Phi" đã khiến cả trường quay bùng nổ trước đó, và có thể đánh giá tiết mục của cô một cách công bằng.

Cô còn hy vọng các khách mời lên sân khấu sau mình có màn trình diễn kém hơn, tốt nhất là xảy ra sự cố trên sân khấu, như vậy, với sự so sánh đó, tiết mục của cô sẽ trở nên nổi bật hơn.

Thế nhưng, vị khách mời cuối cùng đã quán thành công, Tằng Chí Hào đến từ Hồng Kông, người thứ ba lên sân khấu, lại thể hiện phong độ vô cùng ổn định. Anh trình bày một ca khúc tiếng Quảng Đông tên là "Lão Hữu", đã chạm đến trái tim của không ít giám khảo và khán giả.

Những bài hát viết về tình yêu thì nhiều vô số kể.

Thế nhưng, những ca khúc viết về tình bạn, và viết hay, lại tương đối hiếm hoi. Tằng Chí Hào có thể coi là đã chiếm lĩnh được một phần thị trường ngách trong giới âm nhạc Hoa ngữ, đó là một nước cờ khôn ngoan.

Ca khúc "Lão Hữu" đã sử dụng góc nhìn của một "lão hữu" (người bạn cũ) để lý giải về tình bạn.

Có đôi khi giữa bạn bè rõ ràng không hề có hiềm khích nào, nhưng chỉ cần quỹ đạo cuộc đời trở nên khác biệt, thì có khả năng sẽ không còn cách nào tham gia vào cuộc sống của nhau nữa.

Cảm nhận này được anh ta thể hiện qua một ca khúc chạm đến lòng người, gây ra không ít sự đồng cảm và xúc động.

Trên kênh trực tiếp, rất nhiều người xem thi nhau bình luận:

"Có phong cách của Diệp Vị Ương ghê."

Đúng vậy, cốt lõi của bài hát này thực sự mang đậm phong cách "Diệp thị"!

Tằng Chí Hào đã học theo phong cách viết lời của những ca khúc như "Xe Đạp" hay "Tuổi Trẻ Tài Cao" của Diệp Vị Ương để sáng tác bài hát này, mà lại bắt chước rất thành công!

Cả khán phòng vang lên tiếng khen ngợi không ngớt!

Sau khi anh ta xuống đài, tiếng vỗ tay vẫn vang vọng không ngừng.

Trở lại phòng nghỉ, Lý Hi Ninh lại càng thêm khó chịu.

Thôi rồi, tiến thoái lưỡng nan thế này, bị kẹp ở giữa cô nàng trở nên quá mờ nhạt!

Cảm giác top 4 ngày càng xa vời với cô...

Trong khi đó, nhóm thành viên ban nhạc Không Đóng Cửa cũng tỏ ra nghiêm túc hơn hẳn, họ đều nhận ra rằng bài hát này mang cảm giác bắt chước Diệp Vị Ương một cách rõ rệt.

Hơn nữa, còn bắt chước rất thành công!

Tâm trạng của Diệp Vị Ương liền càng trở nên kỳ lạ hơn.

Hóa ra đã có người bắt đầu bắt chước anh ta rồi?

Theo ấn tượng của anh, chỉ có những người ở cấp bậc của Chu tổng mới có được đãi ngộ này!

Thực sự là thụ sủng nhược kinh...

Tuy nhiên, anh ta cũng không còn quá nhiều thời gian để cảm nhận loại cảm giác kỳ diệu này.

Ngay sau đó, ban nhạc Không Đóng Cửa sắp lên sân khấu trình diễn.

"Cố lên!"

"Ôi chao, đại Ma vương sắp lên đài rồi."

"Diệp lão sư, xin hãy nương tay, tôi sẽ lên sân khấu ngay sau anh đấy."

"Ca khúc 'Vương Phi' còn trực tiếp tặng cho người khác, tay này e rằng còn có quả bom mạnh hơn nữa."

Các khách mời khác vừa tiễn ban nhạc Không Đóng Cửa rời khỏi phòng chờ, vừa xôn xao bàn tán, trong lời nói đều ẩn chứa sự lo lắng.

Bản thân ban nhạc Không Đóng Cửa vốn đã rất đáng sợ, mỗi kỳ đều cho ra những ca khúc đỉnh cao.

Vừa rồi Tiêu Á Luân làm tới mức đó, mọi người trong lòng lại càng thêm hoang mang.

Một bài "Vương Phi" hay như vậy, Diệp Vị Ương cũng không chọn giữ lại cho ban nhạc mình hát mà lại bán cho Tiêu Á Luân, thì rõ ràng trong tay anh ta còn có những "hàng khủng" hơn nữa.

Quả bom này nổ ra, thì năm vị khách mời phía sau, còn cần phải trình diễn nữa hay không?

Những khách mời chưa trình diễn như Nhan Phương Hưu và Farao, tâm trạng thì phức tạp khó hiểu vô cùng.

Tiễn ban nhạc Không Đóng Cửa rời khỏi phòng chờ, tiến về hậu trường, họ liền thở dài thườn thượt.

Ban nhạc Không Đóng Cửa không lên sân khấu thì họ lo lắng, lên sân khấu rồi cũng lo lắng, thực sự bó tay!

Đây chính là sức ảnh hưởng của đại Ma vương.

Phía trước sân khấu, các giám khảo và khán giả cũng đều vô cùng kích động.

Sau khi Chu Liêu giới thiệu xong chương trình, lượng bình luận "mưa đạn" rõ ràng tăng vọt, những dòng bình luận dày đặc ngay lập tức bao phủ kênh trực tiếp, tất cả đều là tiếng reo hò ủng hộ và cổ vũ ban nhạc Không Đóng Cửa.

Nếu không tắt chế độ "mưa đạn", chẳng thấy được hình ảnh gì nữa.

Sức hút và sức ảnh hưởng như thế này, thật sự không còn gì để nói.

...

"Các bạn khán giả toàn vũ trụ, chúc mọi người buổi tối tốt lành!"

"Chúng ta là!"

"Đêm! Nay! Không! Đóng! Cửa!!"

Lời mở đầu quen thuộc.

Năm thành viên ban nhạc Không Đóng Cửa cùng nhau bước lên sân khấu.

Không nói dài dòng, Diệp Vị Ương tiến đến micro, vẻ mặt tươi cười nói: "Một bài 'Ngôi Sao Sáng Nhất Bầu Trời Đêm', xin gửi tặng mọi người."

"Hy vọng tất cả những ai lắng nghe ca khúc này, đều có thể tìm lại dũng khí để chiến đấu với cuộc sống!"

Nói xong, Diệp Vị Ương nhẹ nhàng gảy cây guitar acoustic trong tay, một tiếng guitar du dương, nhẹ nhàng vang lên.

Sau một đoạn độc tấu nhỏ, Dương Tiêu với cây guitar chính đảm nhiệm tiết tấu tiếp nối. Ngô Đại Vĩ cũng đặt cây Bass xuống, tương tự đeo guitar, phụ trách phần giai điệu.

Ba tiếng guitar hòa quyện vào nhau, tấu lên khúc nhạc mỹ diệu.

Diệp Vị Ương cố ý dùng giọng hát khàn đặc trưng, linh hoạt sử dụng kỹ thuật giọng gió, nhẹ nhàng cất tiếng hát:

"Ngôi sao sáng nhất bầu trời đêm, liệu có nghe thấy không?"

"Nỗi cô đơn và tiếng thở dài tận đáy lòng của kẻ đang ngước nhìn..."

"oh~~"

"Ngôi sao sáng nhất bầu trời đêm, liệu có nhớ được không?"

"Những bóng hình từng đồng hành cùng ta, nay đã biến mất trong gió..."

Đoạn đầu của bài hát vang lên, giai điệu cuốn hút ấy khiến các thính giả tại hiện trường không thể kìm lòng.

Giai điệu thật trong trẻo, tiếng hát thật thanh khiết, giống như một người ngâm thơ rong, đang rủ rỉ kể một điều gì đó.

Trong mắt không ít người xem đều hiện lên một khung cảnh.

Trên con đường cô độc đêm khuya, một người quay lưng về phía ống kính, một mình bước đi, thỉnh thoảng ngoảnh đầu nhìn những người bạn đã khuất dạng nơi chân trời.

Chỉ có ánh sao sáng tỏ trên bầu trời làm bạn.

Cô độc, nhưng không nản lòng.

Cảm giác cô độc và hoang mang nồng đậm ập vào lòng.

Trên sân khấu, Diệp Vị Ương nhắm mắt lại, dùng lực quét ngang dây đàn, cất cao giọng hát, như cầu xin, như mong đợi khẩn cầu:

"Ta cầu nguyện có được một tâm hồn trong sáng..."

"Và đôi mắt biết rơi lệ..."

"Cho ta thêm dũng khí để tin tưởng..."

"oh~~"

"Vượt qua lời nói dối để ôm lấy người..."

...

"Mỗi khi ta tìm không thấy ý nghĩa của sự tồn tại..."

"Mỗi khi ta lạc lối trong đêm tối..."

"oh~~"

"Ngôi sao sáng nhất bầu trời đêm..."

"Xin hãy chỉ lối cho ta đến gần người..."

Không biết vì sao, nghe đoạn lời này, vô số người xem đều có cảm giác muốn bật khóc vì xúc động.

Không ít những khán giả nhạy cảm, cảm xúc đã bị cuốn theo, nhớ lại rất nhiều thứ.

Khi Diệp Vị Ương hát đến "Mỗi khi ta tìm không thấy ý nghĩa của sự tồn tại, mỗi khi ta lạc lối trong đêm tối", vô số người trong lòng đều lóe lên những hình ảnh.

Nhớ lại một vài người, một vài sự việc.

Có lẽ là một đoạn tình cảm không thể chịu đựng nổi, có lẽ là gánh nặng cuộc sống sắp đè bẹp mình, cũng có thể là sự ra đi của một người thân yêu.

Con người, đôi khi là một sinh vật kỳ lạ.

Bởi vì con người có tình cảm, và cũng có những ký ức rất sâu sắc.

Vì vậy, khi trải qua nhiều chuyện, những ký ức kia sẽ tự động ùa về, và ta lại vì ký ức mà cảm thán, cũng sẽ vì ký ức mà đau buồn.

Về sau, mọi người gọi đó là hồi ức.

Rồi sau nữa, mọi người gọi đó là trưởng thành.

...

"oh~~~"

"Ngôi sao sáng nhất bầu trời đêm, người có biết không?"

"Bóng hình từng đồng hành cùng ta, giờ đang ở nơi đâu?"

"oh~~"

"Ngôi sao sáng nhất bầu trời đêm, người có để ý không?"

"Là chờ bình minh, hay là đón nhận bất ngờ đến trước?"

Diệp Vị Ương ngẩng đầu, nhìn những ánh đèn đang nhấp nháy trên cao, phảng phất đó chính là một vì sao.

Đối với bài hát này, anh ta có tình cảm đặc biệt.

Mặc dù điểm xuất phát nguyên thủy nhất của bài hát này đến từ nỗi nhớ người yêu cũ, tiếp đó là nỗi hoài niệm về bạn bè, nhưng anh ta lại từ bên trong nghe được sức mạnh của niềm tin.

Diệp Vị Ương từ trước đến nay không phải là người có nhiều dũng khí, bất kể là đối mặt với việc muốn trở thành người mà mình hằng mơ ước, hay đối mặt với cô gái mình yêu mến, anh luôn thiếu dũng khí để bày tỏ, để theo đuổi, nhưng lại xưa nay không muốn dễ dàng nói lời từ bỏ.

Thế là suốt một thời gian rất dài, anh đã đau khổ và giằng xé trong chính nội tâm mình.

Thế nhưng, bài "Ngôi Sao Sáng Nhất Bầu Trời Đêm" đã khiến Diệp Vị Ương thấy rõ một vài thứ, càng thêm kiên định với chính mình.

Vào những lúc cô độc và hoang mang nhất trong cuộc đời, khi anh ta không tìm thấy ý nghĩa sự tồn tại của mình trên thế giới này.

Trong những khoảng thời gian khó khăn nhất của cuộc đời, chính là bài hát này đã đồng hành cùng anh ta.

Mỗi khi nghĩ đến việc buông bỏ, nó lại nhắc nhở anh rằng trong bóng tối vô tận vẫn còn những đốm tinh quang nhỏ bé, kiên định chỉ dẫn phương hướng cho anh.

Nói với mình, phải kiên trì.

Điều này liên quan đến mộng tưởng, liên quan đến cuộc sống mong muốn và con người mà mình muốn trở thành!

...

Thoát khỏi dòng hồi ức quá khứ.

Diệp Vị Ương nhìn những đôi mắt chăm chú nhìn anh dưới khán đài, nhìn những ánh mắt ấy chất chứa tình yêu mến và sự cảm động, rồi nở nụ cười nhẹ.

"Ta tình nguyện mọi đau đớn đều giữ lại trong lòng..."

"Cũng không muốn quên đi đôi mắt của người..."

"Cho ta thêm dũng khí để tin tưởng..."

"oh~~"

"Vượt qua lời nói dối để ôm lấy người..."

...

"Mỗi khi ta tìm không thấy ý nghĩa của sự tồn tại..."

"Mỗi khi ta lạc lối trong đêm tối..."

"oh~~~"

"Ngôi sao sáng nhất bầu trời đêm..."

"Xin hãy chiếu sáng cho ta bước tiếp..."

Không ít khán giả đang xem trước màn hình, đều lã chã rơi lệ, nước mắt làm ướt đẫm khóe mi.

Trong cuộc sống của mỗi người, đều sẽ trải qua những khoảnh khắc tăm tối nhất.

Có thể là khi kiên trì mãi một điều mà chẳng thấy chút tiến triển nào.

Có thể là khi muốn thay đổi cuộc sống của mình nhưng lại bất lực.

Có thể là khi giữ vững nguyên tắc của bản thân thì phải chịu dày vò.

Khắp nơi là khổ đau thật, niềm vui giả.

Cuộc sống sẽ luôn không ngừng đánh gục bạn, khiến bạn thất vọng, uể oải, bàng hoàng.

Nhưng, cuộc sống cũng sẽ không vứt bỏ bạn.

Có ít người, thân ở cống ngầm, vẫn ngước nhìn bầu trời, gặp muôn vàn khó khăn, vẫn anh dũng tiến về phía trước.

Khi niềm tin bị đả kích, không ai quan tâm, đoái hoài, ngôi sao chiếu sáng bạn, chính là cuộc sống mà bạn mong muốn.

Mộng tưởng có thể chiếu sáng nỗi cô độc và tiếng thở dài tận đáy lòng của người đang ngưỡng vọng.

Nghĩ về cuộc sống đã cho mình thêm dũng khí để tin tưởng.

Kiên định và kiên trì có thể làm cho mình có được một tâm hồn trong sáng và đôi mắt biết rơi lệ.

Đây đại khái là lý do khiến người ta rơi lệ không ngừng khi nghe ca khúc "Ngôi Sao Sáng Nhất Bầu Trời Đêm" này chăng.

Bởi vì nó nói cho chúng ta biết, dù bóng tối vô biên, cũng phải dũng cảm tiến bước.

Bài hát này vi��t về linh hồn, về những cảm xúc tận đáy lòng, không thể lùi bước, không thể trốn tránh của một con người.

Có đôi khi chúng ta đau khổ kiên trì, quyết không từ bỏ, dù cho toàn thế giới đều phản đối, chèn ép, chất vấn, cũng muốn trong bóng tối nặng nề này, xông ra một con đường máu!

Diệp Vị Ương mang niềm tin kiên định, ánh mắt kiên nghị, giọng hát trong trẻo mà kiên định lần nữa cất vang điệp khúc.

"Ta cầu nguyện có được một tâm hồn trong sáng..."

"Và đôi mắt biết rơi lệ..."

"Cho ta thêm dũng khí để tin tưởng..."

"oh~~"

"Vượt qua lời nói dối để ôm lấy người..."

...

"Mỗi khi ta tìm không thấy ý nghĩa của sự tồn tại..."

"Mỗi khi ta lạc lối trong đêm tối..."

"oh~~"

"Ngôi sao sáng nhất bầu trời đêm..."

"Xin hãy chiếu sáng cho ta bước tiếp..."

Các giám khảo tại hiện trường, cùng các khán giả đang ngồi trước màn hình theo dõi trực tiếp, đều bị giọng hát ấm áp và chữa lành của Diệp Vị Ương khiến họ vừa khóc vừa cười.

Trong cuộc đời mỗi con người, chắc chắn sẽ có những cảm xúc không cách nào giải tỏa, và âm nhạc đã trở thành một liều thuốc tinh thần an ủi đối với phần lớn người thành thị.

Cất tiếng khóc lớn chính là một phương thức rất tốt để giải phóng cảm xúc.

Khi cảm xúc tiêu cực được giải tỏa, con người mới cảm thấy nhẹ nhõm.

Và ý nghĩa thực sự của những ca khúc có thể khơi gợi sự đồng cảm sâu sắc, nằm ở đó.

Bài "Ngôi Sao Sáng Nhất Bầu Trời Đêm" chính là có ma lực như vậy, nó chạm đến những bí mật đau lòng nhất của người nghe, đồng thời cũng trao cho họ dũng khí để đối mặt.

Mang đến sự ấm áp và chữa lành, mang đến hy vọng và ánh sáng.

Không ít những người xem đang một mình theo dõi trực tiếp, đều không hề ngại ngùng mà òa khóc nức nở trong căn phòng thuê, nhưng rồi lại khóc rồi lại cười.

"Bài hát này quá tuyệt vời, nó trong những tháng ngày u tối của tôi, đang lớn tiếng nhắc nhở tôi, cần phải tiếp tục tin tưởng vào những điều mình đang nỗ lực vì nó."

"Nghe vào ban đêm thì cực phê!"

"Nghe mà lệ nóng doanh tròng!"

"Bài hát này tràn đầy năng lượng tích cực, chỉ rõ phương hướng tiến bước cho người đang lạc lối, cùng dũng khí và sức mạnh để tiếp tục đi tới!"

"Tôi muốn hướng về ngôi sao sáng nhất kia, không sợ hãi tiến lên!!"

Nén lại những giọt nước mắt, vô số người xem đều bàn luận sôi nổi về những cảm nhận đối với bài hát này trên kênh trực tiếp, không một lời chê bai nào, tất cả đều là sự cảm động và đồng cảm.

Trong màn hình, màn trình diễn của ban nhạc Không Đóng Cửa cũng đã đi đến hồi cuối.

Tất cả tiếng nhạc cụ đều dần lắng xuống, chỉ còn lại một cây guitar, đang nhẹ nhàng gảy từng nốt.

Diệp Vị Ương trên mặt mang theo nét biểu cảm thanh thản, nhẹ giọng hát nói:

"Ngôi sao sáng nhất bầu trời đêm, liệu có nghe thấy không?"

"Nỗi cô đơn và tiếng thở dài tận đáy lòng của kẻ đang ngước nhìn..."

Nếu như đoạn lời tương tự ở phần mở đầu là một người đang hoang mang ngước nhìn bầu trời, đặt ra câu hỏi đó.

Thì câu nói tương tự ở phần kết lại là một lần tự trả lời cho chính mình.

Mặc dù là câu nghi vấn, nhưng ca sĩ trong lòng đã sớm có câu trả lời.

Nốt nhạc cuối cùng tắt lịm, dư âm còn vương vấn.

Diệp Vị Ương khẽ nhếch môi, ánh mắt kiên nghị nhìn thẳng vào camera chính.

"Chúng ta đều nhỏ bé và bất lực, nhưng trong lòng mỗi người đều có một chút ánh sáng chói mắt. Khi kiên trì trong vô vọng, hãy thắp sáng ngôi sao của chính bạn, để nó chỉ dẫn bạn không ngừng tiến bước."

"Nếu như trong bầu trời đêm không có vì sao nào sáng vì bạn, vậy thì hãy để mình trở thành ngôi sao của chính mình, tự mình soi đường, thắp sáng cuộc đời mình."

Tất cả các giám khảo đều khóe mắt đỏ hoe nhìn ban nhạc Không Đóng Cửa trên sân khấu.

Một lát sau, tiếng vỗ tay nổi lên bốn phía, tựa như sấm rền.

Bản quyền của bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện được tìm thấy và lan tỏa.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free