(Đã dịch) Nhạc Đội Đích Thịnh Hạ - Chương 27: Vừa mới mưa mùa hè chạng vạng tối, ta đều sẽ chờ mong!
Khi Diệp Vị Ương vừa dứt lời.
Bố Đinh liền nhấn phím keyboard, một đoạn nhạc dạo tựa tiếng kèn túi hòa cùng tiếng đàn đầy ngẫu hứng vang lên, xen lẫn tiếng chuông gió nhẹ nhàng, khiến người nghe ngay lập tức cảm nhận được hơi thở mùa hè.
Sau khi hai đoạn nhạc giao hưởng điện tử kết thúc, Kinh Bác An liền gõ mạnh một nhịp trống, bắt nhịp vào giai điệu.
Dương Tiêu và Ngô Đại Vĩ cũng đồng thời gảy lên guitar điện và guitar bass.
Ngay cả giọng ca chính Diệp Vị Ương cũng nhẹ nhàng lướt ngón trên chiếc guitar đeo trên vai.
Một bản hợp tấu với tiết tấu nhanh, vui tươi, khiến người ta muốn nhún nhảy theo, vang vọng khắp sân khấu.
"Vừa mới mưa, mùa hè chạng vạng tối, tôi đều sẽ chờ mong!" "Ve kêu vang!" "Hắc!" "Đánh thức cả ánh sao, trăng phơi thật mát mẻ!" "Chính là những hồi ức như vậy, lần đầu tiên tỏ tình ~" "Tôi ngượng ngùng ~" "Nhìn kìa!" "Anh thích giả vờ triết lý, thật ra rất đáng yêu ~"
Diệp Vị Ương ghé sát miệng vào micro, giọng hát nhẹ nhàng nhưng vang dội của cậu ấy truyền qua micro, vang khắp sân khấu.
Giọng ca thanh thoát, tràn đầy sức sống của cậu thiếu niên ấy, kết hợp với giai điệu vui tươi này, quả là một bản nhạc trời sinh tuyệt đẹp.
Bố Đinh và Dương Tiêu cũng cùng hòa giọng hát bè cho cậu, một không khí sôi động, tràn đầy niềm vui của một bữa tiệc âm nhạc bỗng chốc bùng nổ từ bản nhạc.
Chỉ mới hát một đoạn ca từ ngắn, khán giả bên dưới đã bắt đầu cảm thấy muốn nhún nhảy theo, một cảm giác phấn khích dâng trào, và họ bắt đầu nhún nhảy theo giai điệu.
"Anh nói sống trong ngày mai, sống trong chờ mong ~" "Không bằng sống cho hôm nay thật tự tại!" "Tôi nói tôi hiểu điều này liệu có quá nhanh chăng ~" "Ngày đầu tiên của tương lai sắp mở ra!"
Chỉ với vài câu ca từ giản dị, khán giả tại hiện trường lại cảm thấy mình như được kéo về cái mùa hè thời học sinh năm nào, cái mùa hè mà họ đã dũng cảm tỏ tình!
Lãnh Hồng Ninh đứng ở hàng đầu tiên của sân khấu, lúc này có tâm trạng khó có thể diễn tả bằng bất kỳ ngôn từ nào, cô đã bị nguyên tác kinh diễm của ban nhạc Không Đóng Cửa chinh phục hoàn toàn!
[ Vừa mới mưa mùa hè chạng vạng tối, tôi đều sẽ chờ mong, ve kêu vang, đánh thức cả ánh sao, trăng phơi thật mát mẻ ~ ]
Phải là những nhạc sĩ thiên tài đến mức nào, mới có thể nghĩ ra những ca từ kinh diễm tuyệt luân đến vậy chứ?
Chỉ vỏn vẹn bốn câu hát đã tạo nên một cảm giác trực quan, sống động, khiến người nghe ngay lập tức cảm nhận được không khí đặc trưng của mùa hè.
Lại kết hợp với giai điệu vui tươi đến mức khiến tâm hồn người ta cũng phải rung động theo từng nốt nhạc, quả thực là một bữa tiệc thính giác và thị giác tuyệt vời, như đang được đắm chìm vào cảnh tượng.
. . .
Khi hát đến đoạn điệp khúc, cảm xúc muốn nhún nhảy bùng lên trong lòng Diệp Vị Ương không còn kìm nén được nữa. Cậu ta một tay cầm micro, một tay giơ lên chỉ về phía bầu trời, vui vẻ nhún nhảy ngay trên sân khấu.
"Ngày đầu tiên tôi tồn tại, lần đầu tiên hít thở thật sảng khoái ~" "Đứng vững trên mặt đất, nhờ có anh mà cảm thấy thật chân thật!" "Ngày đầu tiên tôi tồn tại, lần đầu tiên có thể bay bổng!" "Tình yêu là phép màu cất cánh!" "Ngày đầu tiên với sắc thái thuần khiết, nó sẽ mãi mãi rực rỡ như thế! !"
Dương Tiêu giơ cao guitar điện, lao tới trước mặt Diệp Vị Ương, dùng hông đẩy cậu ấy sang một bên, rồi tạo nên một đoạn guitar solo thăng tám độ, một đoạn nhạc điện tử lôi cuốn vang vọng bên tai mọi khán giả.
Tất cả khán giả đều dâng lên một cảm giác phấn khích đến khó tả, như thể từng nốt nhạc đang nhảy múa trong tim họ, khiến họ không kìm được mà muốn hò reo vang dội.
"Hoa —— —— —— —— "
Hơn mười nghìn khán giả trước sân khấu đều giơ cao hai tay, nhún nhảy theo giai điệu cuồng nhiệt của lễ hội âm nhạc, miệng không ngừng reo hò, lớn tiếng hô vang tên ban nhạc Không Đóng Cửa ~
Kinh Bác An đổ mồ hôi ướt đẫm đầu, cắn răng dùng sức đập trống, mái tóc ướt đẫm mồ hôi của cậu ta lắc lư trong không trung theo nhịp điệu phấn khích, từng giọt mồ hôi trong suốt bay tung tóe giữa không trung.
"Anh thật hài hước, thật kỳ lạ, tóc anh thật rối bời ~" "Có lúc, anh lại đột nhiên vì chuyện của tôi mà trở nên thật dũng cảm!" "Nói như vậy thật không đơn thuần, anh cùng tôi ngắm biển ~" "Biển xanh thế kia, nhưng tôi lại dường như, không nên nghĩ về anh một chút nào tệ ~" "Tệ là tôi bất chợt nhận ra, không thấy anh thì thật không quen ~" "Trong ánh mắt của anh đầy những chờ mong, chờ mong một tương lai khác biệt!"
Khi đoạn verse thứ hai vang lên, không còn là Diệp Vị Ương độc xướng nữa. Bố Đinh và Ngô Đại Vĩ lần lượt dùng các giai điệu cao hơn Diệp Vị Ương ba độ và thấp hơn ba độ để hòa âm cùng cậu.
Giọng ba người hòa quyện vô cùng ăn ý. Hai người Bố Đinh hát bè cũng không lấn át, Diệp Vị Ương vẫn vững vàng giữ vai trò giọng hát chính.
Hơn nữa, cách hòa âm này còn có thể thể hiện không khí của bản nhạc tốt hơn nữa!
Nâng cao cảm xúc của giọng hát chính, khiến giọng chính trở nên ngân nga hơn, tạo cảm giác chiều sâu và sự phong phú cao hơn, và dễ dàng khuấy động cảm xúc của khán giả hơn.
"Ngày đầu tiên tôi tồn tại, lần đầu tiên hít thở thật sảng khoái ~" "Đứng vững trên mặt đất, nhờ có anh mà cảm thấy thật chân thật!" "Ngày đầu tiên tôi tồn tại, lần đầu tiên có thể bay bổng!" "Tình yêu là phép màu cất cánh!" "Ngày đầu tiên với sắc thái thuần khiết, nó sẽ mãi mãi rực rỡ như thế! !"
Khi điệp khúc vang lên lần thứ hai, Lãnh Hồng Ninh đã có thể ngân nga theo giai điệu của lễ hội âm nhạc.
Không chỉ riêng cô ấy, mà gần nửa số khán giả có mặt tại hiện trường đều đang lớn tiếng hát hợp xướng theo Diệp Vị Ương.
Giai điệu của ca khúc « Ngày Đầu Tiên » này cũng không phức tạp, chỉ với vài hợp âm được lặp đi lặp lại, cũng không yêu cầu kỹ thuật biểu diễn quá cao siêu.
Cùng lắm thì có vài nốt cao tương đối khó hát.
Nhưng đối với khán giả mà nói, đây đều không phải vấn đề.
Nghe đi nghe lại vài lần ca khúc, thì thật ra ai cũng có thể hát theo!
Cùng lắm thì bị lạc giọng một chút thôi!
Tham gia lễ hội âm nhạc, không hát theo đến khản cả cổ họng, thì làm sao dám tự nhận mình đã đi dự một lễ hội âm nhạc?
Trên sân khấu, Diệp Vị Ương, hơi mệt vì nhún nhảy, liền đặt mông ngồi lên một chiếc loa lớn.
Kinh Bác An cũng ngừng đánh trống, bản nhạc từ tiết tấu nhanh và mãnh liệt vừa rồi, chuyển sang tiết tấu trữ tình và nhẹ nhàng.
Diệp Vị Ương hít sâu một hơi, nhắm mắt lại hát nốt đoạn điệp khúc cuối cùng.
"Biển xanh nhạt" "Mây trên biển" "Mây kia bồng bềnh" "Không đổi thay ~" "Đến tương lai!"
Mỗi khi cậu hát một câu, Kinh Bác An và Dương Tiêu liền thay phiên hòa giọng hát bè một câu.
Giọng hát của họ tựa như làn gió nhẹ ngày hè, thổi vào lòng khán giả, khiến những khán giả vừa trải qua màn hò reo và nhún nhảy kịch liệt, ra một thân mồ hôi, cảm nhận được một cảm giác mát lành và dễ chịu.
Tuy nhiên, đây chỉ là sau cơn cuồng nhiệt, chỉ để cho khán giả có thêm chút thời gian để nghỉ ngơi mà thôi.
Diệp Vị Ương sau khi thở dốc vài hơi, đột nhiên nhảy phắt lên khỏi chiếc loa, lại một tay chỉ lên trời, dùng hết sức nhún nhảy, cứ như muốn thoát ly khỏi trọng lực vậy.
Một tiếng trống dồn dập, mạnh mẽ như sấm sét cũng vang lên theo!
"First day! first day!" "First day!" "Today! everyday! first day!"
Mỗi khi cậu ấy hát "First day", tất cả thành viên của ban nhạc Không Đóng Cửa đều sẽ đồng thanh hô lớn theo cậu một câu.
Cảm xúc của khán giả bên dưới cũng ngay lập tức bùng cháy trở lại!
Tất cả mọi người đều giơ lên hai tay, cùng ban nhạc Không Đóng Cửa hét vang.
Trong khoảnh khắc đó, khắp công viên Thiên Lan đ���u vang vọng tiếng hò reo "First day".
Ngay cả hai sân khấu bên cạnh cũng có thể nghe rõ mồn một những âm thanh cuồng nhiệt và phấn khích.
Ngay cả những khán giả không vào sân khấu Love để nghe ban nhạc Không Đóng Cửa biểu diễn cũng đều cảm nhận được không khí cực kỳ sôi động từ sân khấu Love này!
Khán giả đang ở sân khấu Ô Mai để nghe một ca sĩ dân ca nổi tiếng trong nước biểu diễn thì hai mặt nhìn nhau.
Sân khấu Love có chuyện gì vậy, sao mà cuồng nhiệt đến thế?
Mọi người hình như đã bỏ lỡ một buổi biểu diễn cực kỳ đặc sắc?
Bây giờ đi qua đó còn kịp không?
Bản dịch này thuộc sở hữu của truyen.free, nơi những áng văn tuyệt vời được vun đắp.