Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhạc Đội Đích Thịnh Hạ - Chương 294: Đạo văn, lại gặp đạo văn

Trong phòng họp không quá lớn, đến mức không khí cũng chùng xuống, chỉ còn tiếng Chu Thính ngắt quãng giải thích vọng lại.

"Bài hát chủ đề trong album ban đầu dự định đã gặp một số vấn đề."

"Ban đầu tôi đã thu âm xong, chuẩn bị phát hành. Nhưng kết quả là một tổng thanh tra âm nhạc thâm niên của công ty, trong buổi nghe thử nội bộ của công ty đã phát hiện ra rằng giai điệu bài hát này rất giống với một ca khúc của Nga."

"Sau đó, ngay lập tức tiến hành phân tích giai điệu, họ phát hiện ra rằng toàn bộ đoạn điệp khúc là đạo nhạc, và phần giai điệu chính của bài hát cũng có chút đáng ngờ."

Diệp Vị Ương đã hiểu ra, lại gặp phải kẻ đạo nhạc trơ trẽn rồi.

Trong giới âm nhạc, chuyện này không còn lạ gì.

Đừng nhìn giới âm nhạc Hoa ngữ có vẻ phát triển rất tốt, nhưng nạn đạo nhạc thì vẫn như cơm bữa. Chỉ cần âm nhạc còn tồn tại, ca sĩ còn có thể nổi tiếng, thì chắc chắn sẽ có những kẻ đạo nhạc xuất hiện.

Nhưng không ngờ, một Thiên hậu như Chu Thính mà cũng gặp phải nhạc sĩ đạo nhạc, hơn nữa còn cung cấp ca khúc cho cô, thậm chí bài hát này lại còn qua được vòng kiểm tra và phúc thẩm của công ty Chu Thính?

Điều này thực sự khiến người ta dở khóc dở cười.

Thông thường, các công ty âm nhạc đối với việc thu nhận ca khúc và kiểm tra đạo nhạc đều vô cùng nghiêm ngặt, về cơ bản sẽ tiến hành nhiều vòng sàng lọc, xác nhận không có yếu tố đạo nhạc rồi mới chấp nhận.

Không biết đây là vị đại thần nào, lại có thể vượt qua hết lớp lớp sàng lọc, cuối cùng được tuyển chọn trở thành bài hát chủ đề trong album mới của Chu Thính.

Chu Thính có lẽ cũng cảm thấy chuyện này quá hoang đường, thế là liên tục giải thích: "Tác phẩm đạo nhạc của người này thực sự rất ít được chú ý. Bản thân âm nhạc Nga chúng ta cũng ít tiếp xúc, hơn nữa, ca khúc của hắn lại không phải loại quá nổi tiếng. Nó chỉ là một bản demo bán thành phẩm được tải lên kho ca khúc trả phí."

Diệp Vị Ương cười gật đầu, hắn lại hiểu ra, đạo nhạc kiểu xào nấu đây mà.

Tức là từ các trang web âm nhạc trả phí nước ngoài, tìm những đoạn nhạc ngắn, những đoạn giai điệu bán thành phẩm được các nhạc sĩ sáng tác khi có cảm hứng, sau đó phối khí lại, biến thành sản phẩm của mình.

Cách làm này cũng coi là kiểu đạo nhạc tương đối tinh vi, ít nhất là khó bị phát hiện hơn so với kiểu đạo nhạc lộ liễu.

Đặc biệt là đạo nhạc từ nhạc sĩ Nga, thì càng ít được chú ý, khả năng bị phát hiện cũng càng thấp.

Vị tổng thanh tra âm nhạc của công ty Chu Thính lại có thể phát hiện ngay tại chỗ, đây đúng là may mắn lớn. Điều này cho thấy kho bài hát của vị tổng thanh tra đó thực sự vô cùng lớn, thậm chí có thể là người thường xuyên lui tới các trang web âm nhạc trả phí lớn cả trong và ngoài nước.

"Thật đúng là một nhạc sĩ rất biết cách 'sao chép' đấy," Diệp Vị Ương nói với vẻ thích thú, cũng không biết là đang khen hay đang châm chọc.

Chu Thính cười ngượng ngùng, có vẻ hơi mất mặt, nói: "Thế nên, sau khi phát hiện đạo nhạc trong phần nhạc đệm, tôi đã lập tức ra lệnh dừng mọi công việc chuẩn bị quảng bá cho bài hát này, đồng thời từ bỏ ca khúc này. Tác giả đó cũng ngay lập tức phải đối mặt với kiện tụng vi phạm hợp đồng."

"Nhưng có một vấn đề rất nghiêm trọng là, tất cả công việc quảng bá cho album mới của tôi đều đã chuẩn bị xong, có thể nói là đã vào thế 'tên đã lắp vào cung', nhưng bài hát chủ đề lại xảy ra chuyện này."

"Hướng chuyển mình của album mới lần này của tôi là âm nhạc điện tử và Rock, muốn gần gũi hơn với thị hiếu âm nhạc của giới trẻ hiện nay."

"Về Rock, Tiểu Diệp cậu rất am hiểu, thế nên chị mới đành mặt dày đến tìm cậu đây mà. Tiểu Diệp, bây giờ cậu có ca khúc nào phù hợp với chị không? Cậu cứ việc ra điều kiện, chị đều sẽ đáp ứng cậu."

Có lẽ là bị kẻ đạo nhạc trơ trẽn này gây buồn nôn, Chu Thính đã không chọn tiếp tục từ kho ca khúc của công ty để tuyển chọn một bài làm bài hát chủ đề mới, mà lại chuyển ý định sang Diệp Vị Ương.

Khi chuẩn bị album này, cô còn chưa quen biết Diệp Vị Ương, ban nhạc Không Đóng Cửa cũng chưa có danh tiếng vang dội, cho nên cô ấy quả thực không nghĩ tới.

Nhưng hiện tại ban nhạc Không Đóng Cửa nổi tiếng như vậy, album mới của cô lại vừa hay đi theo định hướng âm nhạc điện tử và Rock, mời Diệp Vị Ương sáng tác một bài hát chủ đề rõ ràng là lựa chọn phù hợp nhất cho Chu Thính.

Cho nên cô cũng không chút nào do dự, lên chuyến bay đến Quảng Phủ, tự mình tìm đến Diệp Vị Ương.

Chỉ là... Diệp Vị Ương thì thực sự ngỡ ngàng.

"Vội vã đến vậy sao? Không thể kéo dài thời hạn công bố album mới sao?"

Dù cho Chu Thính có gấp gáp, vội vàng chạy đến tìm Diệp Vị Ương để "chữa cháy", nhưng nếu là người khác, tuyệt đối không thể lập tức có ca khúc được. Ngay cả khi viết ngay tại chỗ, nhanh nhất cũng phải hơn mười ngày, chậm thì cả tháng trời. Làm sao có thể kịp ngày phát hành album mới của cô ấy được?

Nhưng Chu Thính lại lắc đầu, với vẻ mặt chua chát, nói: "Không được đâu, ngày công bố album mới lần này đã được lên kế hoạch tỉ mỉ, và đã bị kéo dài một lần rồi."

"Thật ra, ngày phát hành ban đầu đáng lẽ là vào tháng Tư, nhưng vì trùng với album « Thanh Xuân Sau Thơ » của các cậu, thế nên mới phải lùi lại."

"Không thể kéo dài thêm nữa. Nếu lại kéo dài nữa, kéo đến tháng Bảy, tháng Tám, thì sự cạnh tranh sẽ vô cùng khốc liệt, vì mấy vị ca sĩ hạng A và các Thiên Vương đều muốn ra bài."

Trước đó đã từng nói, hằng năm, tháng Bảy, tháng Tám và tháng Chín, tháng Mười đều là mùa cao điểm của giới âm nhạc, về cơ bản, những ca sĩ có thực lực mạnh đều sẽ chọn thời điểm này để phát hành album.

Cạnh tranh với nhiều ca sĩ cùng thời điểm như vậy, cho dù không chuyển mình, áp lực cạnh tranh cũng đã rất lớn rồi!

Nếu để album chuyển mình của mình đối đầu trực diện với các ca sĩ hạng A khác, thì tỉ lệ bị vùi dập thực sự sẽ tăng vọt.

"Thôi được," Diệp Vị Ương bất đắc dĩ nhún vai.

Album của Chu Th��nh lại còn bị ảnh hưởng bởi album mới của ban nhạc bọn họ.

Vậy lần này, xem ra phải giúp thôi.

Trước đó, khi hợp tác với Chu Thính trong ca khúc « Bởi Vì Tình Yêu », sự hợp tác vẫn diễn ra rất suôn sẻ, mà Chu Thính cũng thực sự rất ủng hộ Diệp Vị Ương. Mối liên hệ tình nghĩa giữa họ cũng chưa từng đứt đoạn, mối quan hệ giữa hai người cũng khá tốt.

Đã đích thân từ Ma Đô tìm đến tận nơi, thật sự muốn từ chối thì Diệp Vị Ương cũng thấy hơi khó xử.

"Vậy chúng ta tìm một phòng thu âm trống, nói chuyện về định hướng album mới của chị đi." Diệp Vị Ương đứng dậy, thông báo cho Liễu Vân Tình một tiếng, rồi dẫn hai người đến phòng thu âm còn trống của công ty.

Trên đường, Diệp Vị Ương còn đang vui vẻ trêu chọc: "May mà khi nhận điện thoại chị đã nói thẳng ý định đến, tôi cũng tiện thể mang máy tính đến, không thì còn phải quay về trường lấy một chuyến."

Hắn vẫy tay chỉ vào chiếc Laptop, chiếc máy tính này hiện tại có lẽ đã chứa gần trăm bài hát, gần như có thể coi là kho báu của hắn. Bên trong cũng có một số ca khúc phù hợp với ca sĩ nữ, vốn là để dự phòng khi công ty yêu cầu bài hát, bây giờ lấy ra cho Chu Thính dùng trước cũng không sao.

Dù sao, chỉ cần tiền bạc đúng chỗ, mọi chuyện đều dễ nói.

Sau khi đi thang máy lên tầng bảy, ba người rất nhanh đã tìm được một phòng thu âm vừa vặn còn trống.

Diệp Vị Ương thành thạo kết nối máy tính với hệ thống của phòng thu âm, rồi cùng Chu Thính ngồi đối diện nhau, hỏi với vẻ mặt tươi cười: "Vậy thì, cô giáo Chu thân mến, cô mong muốn một bài hát chủ đề như thế nào?"

Chu Thính ánh mắt lóe lên tinh quang nhìn Diệp Vị Ương, với vẻ mặt đầy mong đợi nói: "Rock, hoặc một ca khúc mang yếu tố âm nhạc điện tử!"

"Phạm vi này lớn đấy," Diệp Vị Ương vuốt cằm trầm ngâm một lát, rồi bắt đầu lướt xem ổ D trên máy tính của mình.

"Để tôi suy nghĩ kỹ đã."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm tâm huyết của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free