Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhạc Đội Đích Thịnh Hạ - Chương 476: đoạt giải chính là!

Người chiến thắng giải Album xuất sắc nhất năm của Giải Kim Khúc Hoa ngữ chính là, « Nam Nhi Bốn Mươi » của Lý Tông Cảng!

Cả khán phòng Lễ trao giải Kim Khúc, vì câu nói này mà bùng nổ trong tiếng reo hò như sóng vỗ. Tất cả khách mời và khán giả đều dành tặng Lý Tông Cảng những tràng pháo tay và tiếng hoan hô nhiệt liệt.

Năm nay được xem là một mùa bội thu của làng nhạc Hoa ngữ, năm ứng cử viên được đề cử, bất kể ai cuối cùng đoạt giải Album xuất sắc nhất, đều xứng đáng với danh hiệu đó, đều nên nhận được hoa tươi và những tràng reo hò. Mặc dù trong lòng mỗi người, có lẽ đều có một album xuất sắc nhất của riêng mình. Nhưng vì Ban tổ chức Giải Kim Khúc đã quyết định trao giải thưởng này cho Lý Tông Cảng, mà album « Nam Nhi Bốn Mươi » này bất kể về thành tích hay giá trị âm nhạc, thì quả thực vô cùng xuất sắc, đương nhiên không có gì đáng để nghi ngờ.

Lý Tông Cảng hăm hở chạy lên sân khấu, bước chân nhanh nhẹn, rõ ràng đã gần bốn mươi tuổi nhưng lại cười tươi như một đứa trẻ. Chẳng có gì lạ, hai năm gần đây đối với Lý Tông Cảng mà nói, tuyệt đối là hai năm gian nan nhất trong cuộc đời anh. Vài năm trước, anh đã trải qua giai đoạn sự nghiệp lao dốc không phanh, giờ đây lại được chứng kiến vinh quang trở lại rực rỡ, nên năm nay đối với Lý Tông Cảng có ý nghĩa vô cùng đặc biệt, khiến tâm trạng anh dâng trào như những ngày đầu tiên ra mắt. Tâm trạng anh lúc này, cũng giống hệt cảm giác khi mới ra mắt năm đó, vừa mơ hồ nhưng lại đầy phấn khích.

"Cảm ơn, cảm ơn Ban tổ chức, không ngờ tôi lại có thể giành được giải Album xuất sắc nhất, điều này thực sự quá bất ngờ đối với tôi!"

"..."

Sau khi nhận cúp, Lý Tông Cảng liền bắt đầu thao thao bất tuyệt, trải lòng về những cảm xúc dâng trào trong anh lúc này, thậm chí còn hồi tưởng lại những cảm xúc khi mới ra mắt, có lẽ là nghe xong bài phát biểu của Bố Đinh mà anh có cảm hứng.

Hôm nay, Lý Tông Cảng có thể nói là viên mãn trọn vẹn. Mặc dù trong số năm đề cử của anh, giải Lời và Nhạc xuất sắc nhất cho « Khi Tình Yêu Trở Thành Dĩ Vãng » đã thuộc về « Sứ Thanh Hoa », và giải Nhà sản xuất album xuất sắc nhất cũng thuộc về « Thơ Hậu Thanh Xuân ». Nhưng hai giải quan trọng nhất là Album xuất sắc nhất và Nam ca sĩ xuất sắc nhất, đều đã thuộc về anh. Đây cũng là thủ thuật quen thuộc của Giải Kim Khúc: đã giành giải lớn thì các đề cử cho giải thưởng nhỏ hơn cũng sẽ được Ban tổ chức phân chia hợp lý cho các ca sĩ khác, chứ không thể để một người thâu tóm tất cả giải thưởng được. Ngược lại, trường hợp của Diệp Vị Ương với bảy đề cử mà thắng sáu giải tính đến thời điểm hiện tại, mới là tương đối hiếm thấy! Đây cũng là lý do Chu Thính suy đoán Giải Kim Khúc có lẽ muốn tạo đà cho Diệp Vị Ương, muốn tạo ra một "thần tượng" mới.

"Tôi sẽ tiếp tục cố gắng!"

Ba phút phát biểu cảm nghĩ rất nhanh kết thúc, Lý Tông Cảng cầm cúp trên tay, vẻ mặt tươi cười bước xuống sân khấu. Khi anh phát biểu cảm ơn, lại một lần nữa nhắc đến Diệp Vị Ương, nhưng lần này không nói gì thêm nhiều, chỉ là nhắc đến trong lúc lỡ lời mà thôi, cũng khiến Diệp Vị Ương thầm thở phào nhẹ nhõm. Nếu Lý Tông Cảng lại một lần nữa "chân tình bộc lộ", Diệp Vị Ương thật sự không biết phải đối mặt thế nào.

Tuy nhiên, cho dù chỉ là một lời lỡ miệng, cũng đã khơi dậy chủ đề bàn tán sôi nổi trên mạng xã hội từ vô số khán giả đang xem trực tiếp trước màn hình TV.

"Giải Nam ca sĩ xuất sắc nhất, Nữ ca sĩ xuất sắc nhất, Album xuất sắc nhất, cả ba người đạt giải đều cảm ơn thầy Diệp. Mặc dù thầy Diệp không giành được ba giải thưởng này, nhưng anh ấy mới thực sự là vua không ngai!"

"Thầy Diệp thật lợi hại!"

"Buồn cười nhất là, chính ca khúc « Thơ Hậu Thanh Xuân » của thầy Diệp lại bị ca khúc anh viết cho Lý Tông Cảng vượt qua. Chuyện này là sao cơ chứ!"

"Thầy Diệp: Tôi cũng không nghĩ tới đâu!"

"Chỉ còn lại giải Kim Khúc của năm cuối cùng thôi, cái này nhất định phải trao cho thầy Diệp rồi chứ? Tôi bầu cho « Sứ Thanh Hoa » một phiếu!"

"Tôi bầu cho « Khi Tình Yêu Trở Thành Dĩ Vãng »!!! Bài hát này tôi đã nghe đi nghe lại hơn một tháng rồi, nghe mãi không chán!"

"Vậy khẳng định phải là « Sứ Thanh Hoa » rồi! Mở ra một chương mới cho dòng nhạc Hoa ngữ Trung Quốc phong đương đại, làm sao có thể không giành giải Kim Khúc của năm được?"

"Xin nói nhỏ một câu, không có ai ủng hộ « Nổi Gió Rồi » sao?"

"« Nổi Gió Rồi » tuy cũng rất êm tai, nhưng so với « Sứ Thanh Hoa » mang tính vượt thời đại thì vẫn kém một chút. Nếu để tôi lựa chọn, dù cùng là ca khúc của thầy Diệp, tôi khẳng định « S��� Thanh Hoa » xứng đáng giải thưởng này hơn!"

Trên internet, tất cả khán giả đang theo dõi Giải Kim Khúc đều đang bàn tán xoay quanh giải thưởng cuối cùng, cũng chính là giải thưởng danh giá nhất mang tên Kim Khúc của năm: liệu cuối cùng Giải Kim Khúc của năm sẽ thuộc về ai. Hầu hết mọi người đều phân vân lựa chọn giữa hai ca khúc « Sứ Thanh Hoa » và « Khi Tình Yêu Trở Thành Dĩ Vãng ».

Một ca khúc là sự đổi mới lớn cho dòng nhạc Trung Quốc phong đương đại, lần đầu tiên đưa phương pháp viết lời "chứa thơ trong chữ" vào dòng nhạc quốc phong, mở ra một kỷ nguyên mới. Một ca khúc khác chinh phục mọi lứa tuổi trung niên nam nữ, được mệnh danh là bản tình ca chữa lành của thế kỷ, khiến vô số người tìm thấy sự đồng cảm trong cuộc sống qua ca khúc « Khi Tình Yêu Trở Thành Dĩ Vãng ». Cả hai ca khúc đều có những ưu điểm riêng biệt, được đông đảo công chúng đón nhận và truyền tụng rộng rãi, không thể tìm ra bất kỳ khuyết điểm nào để chê bai. Trong cùng một năm, sự xuất hiện hai ca khúc kinh điển làm chấn động toàn bộ làng nhạc Hoa ngữ, thực sự là một điều khiến người nghe vừa yêu vừa hận! Nếu như hai bài hát này không phát hành trong cùng một năm, thì tuyệt đối cả hai đều có thể trở thành Kim Khúc của năm! Thế nhưng giờ đây lại nhất định phải phân định thắng thua, điều này khiến người nghe thật sự quá khó lựa chọn!

Điều khiến người ta càng thêm kinh ngạc là, cả hai ca khúc này vẫn là do cùng một người sáng tác! Từ sáng tác nhạc, viết lời, hòa âm phối khí, cho đến xử lý hậu kỳ, tất cả đều là do một mình Diệp Vị Ương bao trọn từ A đến Z!

Con người này, thực sự quá đỗi khủng khiếp!

Trong lòng tất cả người xem đều biết, một đại ma vương đang dần vươn lên, sắp mở ra vương triều thống trị làng nhạc Hoa ngữ của mình!

. . . .

Tại lễ trao giải.

Chủ tịch Ban giám khảo Giải Kim Khúc cùng lão tiền bối Thái Chính Hảo của giới âm nhạc, người đã nhận giải Thành tựu trọn đời của Giải Kim Khúc và năm nay đã 72 tuổi, đang vai kề vai đứng giữa sân khấu.

"Khoảnh khắc hồi hộp nhất đã đến."

"Mọi người đã chờ đợi cả một buổi tối, giải thưởng lớn cuối cùng sắp được công bố!"

"Rốt cuộc ca khúc nào có thể trở thành Kim Khúc của năm nay?"

"Để chúng ta nhìn về phía màn hình lớn!"

Theo hướng tay của hai người trao giải, tất cả khách mời và khán giả tại trường quay đều nhìn về phía màn hình lớn.

"Diệp Vị Ương « Sứ Thanh Hoa », Lý Tông Cảng « Khi Tình Yêu Trở Thành Dĩ Vãng », Chu Thính « Đến Mùa Đỗ Quyên Nở », Bá Khiêm « Thán Ngu Cơ », Lộ Diêu « Như Đêm »"

Mỗi khi một cái tên được xướng lên, trên màn hình đều hiện lên hình ảnh MV ca khúc của họ. Mỗi ứng cử viên được đề cử đều là những gương mặt lừng lẫy danh tiếng, có nhân khí và sức ảnh hưởng hàng đầu trong làng nhạc Hoa ngữ.

Đoạn VCR giới thiệu đề cử không quá dài, rất nhanh đã chiếu xong.

Máy quay trực tiếp liên tục lia tới lia lui khuôn mặt của năm ứng cử viên, năm người với nụ cười căng thẳng, liên tục xuất hiện trên màn hình lớn. Ai nấy đều hy vọng mình là nhân vật chính của đêm nay, bởi những nỗ lực họ bỏ ra trong suốt một năm qua, rất cần được khẳng định.

Diệp Vị Ương vốn dĩ khá bình tĩnh, nhưng dưới không khí căng thẳng bao trùm khắp khán phòng, anh cũng không khỏi bắt đầu cảm thấy chút hồi hộp. Bài phát biểu nhận giải của anh cũng sớm đã được chuẩn bị xong, kiêu hãnh nhưng khiêm nhường. Nhưng nhìn thấy giờ phút này sắp được công bố, Diệp Vị Ương lại có chút lo được lo mất, liệu mình có bỏ lỡ giải thưởng này không? Ngay lập tức, anh lại thầm mắng mình trong lòng, nghĩ những điều này thật thừa thãi! Rõ ràng đối với tác phẩm của mình có lòng tin như vậy, vì sao lại còn sinh lòng thấp thỏm?

Trên sân khấu, tiền bối Thái Chính Hảo chậm rãi mở phong thư trên tay, dưới ánh mắt chăm chú căng thẳng của năm ứng cử viên, dưới sự chờ đợi của vạn người, bao gồm tất cả khách mời và khán giả tại trường quay, ông mở tấm thẻ ra, nhìn lướt qua trong hai giây rồi bình tĩnh cất tiếng nói:

"Người chiến thắng chính là!"

"« Sứ Thanh Hoa » của Diệp Vị Ương!"

Bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong độc giả ghi nhớ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free