Sáng hôm sau, trước khi lên đường thu âm ca khúc «Thời gian tiệc trà», Diệp Vị Ương tìm Chu Thính, trao cho cô bản từ khúc «Hello» mà anh đã hoàn thiện trong đêm.

Cuộc đàm phán giữa các đại diện diễn ra vô cùng suôn sẻ. Khi Chu Thính bày tỏ sẵn sàng nhường lại toàn bộ lợi nhuận, chỉ mong muốn trở thành "người hát chính" ca khúc này, người đại diện của cô đã không hề tranh chấp quyền sở hữu bản quyền, cũng không có bất kỳ cuộc đàm phán mua đứt nào diễn ra.

Sau khi bài hát này được phát hành dưới dạng đĩa đơn, 80% lợi nhuận sẽ thuộc về Diệp Vị Ương, còn 20% mới là của Chu Thính. Đổi lại, Chu Thính có được quyền biểu diễn ca khúc này, có thể thể hiện nó trong bất kỳ hoạt động thương mại nào, nhưng lợi nhuận thu được cần chia cho Diệp Vị Ương một nửa. Ngoài ra, bản quyền ca khúc này không còn liên quan gì đến Chu Thính nữa.

Để dễ hình dung hơn: Nếu trong một chương trình tạp kỹ nào đó, có ca sĩ hoặc ê-kíp chương trình sử dụng bài hát này, chỉ cần phần nhạc nền vang lên quá tám giây, thì sẽ phải trả tiền bản quyền cho Diệp Vị Ương. Luật bản quyền của Hoa Hạ hiện nay nghiêm ngặt đến mức đó. Cơ bản, tất cả các chương trình truyền hình hoặc video giải trí tự sản xuất trên web, chỉ cần sử dụng một ca khúc bất kỳ vượt quá tám giây, đều phải trả phí bản quyền. Mức phí sẽ được định đoạt tùy theo tình huống cụ thể.

Chẳng hạn, năm nay khi Diệp Vị Ương đang hoạt động ở nước ngoài, trong nước có vài chương trình tìm kiếm tài năng thần tượng, với thí sinh cover bài hát của anh. Chỉ vỏn vẹn một lần trình diễn trên sân khấu mà đã phải trả cho Diệp Vị Ương tám mươi vạn phí bản quyền biểu diễn. Khoản tám mươi vạn này chỉ tính cho một lần sử dụng; lần sau nếu có người trong chương trình này lại hát ca khúc đó, vẫn phải trả tiền lần nữa. Chỉ riêng tiền bản quyền, tính từ tháng hai đến tháng bảy năm nay, Diệp Vị Ương đã thu về hơn 5 triệu NDT.

Sau khi nhà nước siết chặt luật bản quyền sở hữu trí tuệ, các nhạc sĩ nổi tiếng hiện nay kiếm tiền cũng không còn khó khăn như vậy nữa. Đương nhiên, tiền đề là phải đạt đến mức độ nổi tiếng như Diệp Vị Ương, mới có được sức hút lớn đến vậy. Nếu nói ở kiếp trước, đại khái chỉ có Châu Kiệt Luân mới có thể thu phí bản quyền theo cách này, nửa năm không làm gì cũng thu về hàng chục triệu. Các nhạc sĩ hàng đầu thông thường, phí bản quyền đều không khoa trương đến mức đó. Diệp Vị Ương là trường hợp đặc biệt.

"Chu Thính tỷ, chị cầm bản từ khúc này xem thử, em nghĩ chị sẽ dễ dàng làm chủ được thôi."

Sau khi Chu Thính nhận lấy bản từ khúc «Hello» từ tay Diệp Vị Ương, cô liền kéo anh ngồi xuống ghế sofa trong phòng mình.

"Chị xem trước đã nhé." "Chỗ nào không hiểu, chị sẽ hỏi em luôn."

Cô lật bản từ phổ ra, đọc lướt qua một lượt. Lời bài hát của Diệp Vị Ương thật sự không có gì để cô phải xoi mói, và cô cũng không có đủ khả năng để bắt bẻ ca từ anh viết. Thế nên, sau khi đọc qua ca từ một cách qua loa, cô liền tập trung chú ý vào phần khúc phổ. Kết quả là ngay từ lần đầu tiên, cô đã bị bài hát này hấp dẫn sâu sắc.

Tiết tấu và giai điệu của «Hello» vô cùng cổ điển, trữ tình, lại rất chú trọng tính giai điệu, mang đến cho người nghe một cảm giác vừa mãnh liệt vừa hùng tráng. Tuy nhiên, khi kết hợp với ca từ, nó lại trở thành một ca khúc trữ tình nhẹ nhàng. Tiếng đàn piano ấm áp và mạnh mẽ, cùng với giai điệu liên tục, phần điệp khúc bùng nổ cảm xúc, và cách xử lý từng lớp, đẩy cảm xúc lên cao dần, tất cả đã tạo nên một cấu trúc trữ tình hoàn hảo cho bài hát này.

Sau khi xem xét kỹ cả phần ca từ, Chu Thính lập tức rút ra kết luận trong lòng. Bài hát này, nếu thể hiện thật tốt, chắc chắn sẽ cực kỳ kinh diễm và lay động lòng người. Đặc biệt là điểm bùng nổ cảm xúc ở đoạn điệp khúc, chỉ cần xử lý tốt, chắc chắn sẽ trở thành một ca khúc chữa lành, chạm đến sâu thẳm tâm hồn và lay động trái tim. Đây là một bài ca về sự hòa giải với những điều đã qua. Là một bài hát nói lời chào với bản thân trong quá khứ, sau nhiều năm tháng.

Để hát tốt bài hát này, đòi hỏi sự tích lũy cảm xúc vô cùng phức tạp cùng kỹ thuật hát cực kỳ điêu luyện! Cho dù là Thiên hậu đỉnh cấp của Hoa Hạ – Chu Thính, cô cũng cảm thấy áp lực không nhỏ. Cái này quá thần kỳ! Đã rất lâu rồi cô chưa từng gặp một ca khúc khó đến mức, để hát tốt nó mà phải cảm thấy áp lực lớn như vậy!

Chu Thính tin chắc, nếu cô có thể hát tốt ca khúc «Hello» này, không chỉ danh tiếng được nâng cao, mà giọng hát của chính cô cùng với sự thấu hiểu âm nhạc cũng có thể thăng hoa lên một tầm cao mới! Thực sự đạt đến tiêu chuẩn đẳng cấp quốc tế!

"Bài hát này, quá tuyệt vời!" "Hoàn mỹ, vô cùng hoàn mỹ, không có bất kỳ chỗ nào cần phải thay đổi, bài hát này nên là như thế này!" "Vị Ương, cảm ơn em!" "Cảm ơn em đã viết cho chị một ca khúc tuyệt vời đến vậy!"

Chu Thính hào hứng cảm tạ Diệp Vị Ương. Mặc dù phần lớn lợi ích từ bài hát này đều thuộc về Diệp Vị Ương, điều này trong giới âm nhạc hoàn toàn là một điều khoản rất ngoại lệ. Nhưng một ca khúc có chất lượng thượng thừa như vậy, hơn nữa lại là do Diệp Vị Ương – ca sĩ Hoa Hạ duy nhất thành công vươn ra thế giới – sáng tác. Nói thật, dù không kiếm được một đồng nào, chỉ cần có thể nhờ bài hát này mà thu hút được danh tiếng quốc tế, thì đối với Chu Thính mà nói, đó đã là một món hời lớn không gì sánh được rồi.

Diệp Vị Ương phẩy tay một cách tùy ý, xem như đã chấp nhận sự biết ơn của Chu Thính. Thật ra, việc viết cho Chu Thính một bài hát cũng không có gì to tát. Ngược lại, điều này lại khiến Diệp Vị Ương nhớ ra, mình còn rất nhiều ca khúc phù hợp với nữ ca sĩ. Trong đó không thiếu những tác phẩm cực kỳ xuất sắc. Nếu không đem ra trình bày, thì thật có chút lãng phí.

Vả lại đêm qua, Bố Đinh với vẻ mặt thất vọng, cứ ngỡ Diệp Vị Ương đã đưa ca khúc chuẩn bị cho mình sang cho Chu Thính nên cứ ủ rũ không vui, khiến Diệp Vị Ương không khỏi bật cười. Thế nên, anh chợt nghĩ, có nên làm một EP nhỏ cho Bố Đinh, để lăng xê cho giọng ca chính thứ hai của ban nhạc không. Ừm, mặc dù cái danh "giọng ca chính thứ hai" này là do Diệp Vị Ương tự phong, chứ thế giới bên ngoài căn bản không có quan niệm này.

Tuy nhiên, Diệp Vị Ương cảm thấy Bố Đinh vẫn có tiềm chất này. Giọng hát của cô vô cùng ngọt ngào, ngoại hình lại phù hợp với cả thẩm mỹ Đông Tây: Người phương Đông thấy cô ấy đáng yêu, người phương Tây cũng thấy cô ấy rất đáng yêu. Cô ấy có nét tương đồng với những người như Carly Rae Jepsen, Emma, Gal Gadot – vẻ đẹp được cả Đông lẫn Tây ưa chuộng. Nếu như cô ấy thể hiện vài ca khúc Rock hơi hướng pop, hay những ca khúc pop từng làm mưa làm gió toàn cầu ở kiếp trước, thì thật tuyệt vời.

Diệp Vị Ương với vai trò giọng ca chính "mạnh mẽ", hiện tại có chút không quá thích hợp để hát những ca khúc pop, những bài hát dành cho phái nữ nhẹ nhàng. Nhưng Bố Đinh thì phù hợp. Ví dụ như ca khúc «Call Me Maybe» của Carly Rae Jepsen. Vừa là nhạc band, vừa là tình ca, lại thuộc dòng pop đình đám. Thế chẳng phải quá đủ rồi sao! Khi ấy, ca khúc này là bản hit đứng đầu thế giới về lượt phát sóng, chỉ một bài đã đưa Carly Rae Jepsen lên vị trí nữ ca sĩ hot nhất thời điểm đó. Không mang nó ra thế giới này để thử sức, thì thật quá đáng tiếc.

Còn có ca khúc «22» của Taylor, cũng thuộc dòng nhạc pop band. Đây cũng là một bản hit đứng đầu bảng xếp hạng chứ sao. Nước phù sa không chảy ra ruộng người ngoài, nếu bản thân Diệp Vị Ương không thể hát những bài này, thì lấy ra làm vài EP cho Bố Đinh cũng đâu có tệ! Lại còn có thể thay đổi không khí, anh làm keyboardist, để Bố Đinh làm giọng ca chính. Ngẫm lại đều cảm thấy thú vị. Đối với ban nhạc mà nói, quan trọng nhất chính là sự tự do thể hiện!

Ý nghĩ này ùa đến, Diệp Vị Ương không thể kìm nén được. Sau khi đưa bản từ khúc «Hello» cho Chu Thính, anh liền lập tức chạy về phòng tập của ban nhạc Không Đóng Cửa, tìm gặp Bố Đinh đang trang điểm, chuẩn bị lên đường ghi hình chương trình.

"Bố Đinh, có muốn hát ca khúc mới không, em muốn thì anh sẽ đưa đến cho em ngay." "Ban nhạc đã quyết định, sau này em chính là giọng ca chính thứ hai của chúng ta!"

Toàn bộ bản dịch này là tài sản sở hữu độc quyền của truyen.free.