2022-01-30 tác giả: Cố Khuất

Chương 626: Xuất phát Hàn Quốc!

"Thật vinh hạnh khi nhận được sự ưu ái từ các vị tiền bối, đồng nghiệp trong giới."

"Việc mọi người tin tưởng vào khả năng sản xuất âm nhạc của tôi khiến tôi vô cùng cảm kích và có chút bận lòng."

"Tôi cũng rất mong có cơ hội được hợp tác cùng các vị tiền bối và đồng nghiệp trong ngành."

"Thế nhưng rất đáng tiếc, lịch trình công việc năm nay của tôi vô cùng bận rộn. Hiện tại, ngay lúc tôi đăng bài Weibo này, chúng tôi vẫn còn ở Nhật Bản."

"Sắp tới, ban nhạc chúng tôi còn có ba album tiếng Hoa và các buổi hòa nhạc lưu diễn toàn cầu cần phải sắp xếp. Tạm thời, e rằng chúng tôi sẽ quá bận rộn, không có thời gian để hợp tác với các vị tiền bối và đồng nghiệp trong giới."

"Thực sự xin lỗi và cũng rất đáng tiếc."

"Hy vọng lần sau có cơ hội thích hợp, chúng ta có thể cùng nhau hợp tác."

"Đương nhiên, mọi người cũng có thể nghe thử ca khúc tiếng Anh mới « Hello » của thầy Chu Thính. Bài hát này cũng do chính tôi viết lời, soạn nhạc và sản xuất cho thầy Chu Thính."

"Bài hát rất dễ nghe và hiện tại cũng đang đạt được thành công đáng kể trên thị trường Âu Mỹ."

"Hy vọng mọi người sẽ thích!"

Nói là làm, không cần chờ Liễu Vân Tình đồng ý, Diệp Vị Ương đã biên tập xong một bài đăng Weibo dài hơn hai trăm chữ và đăng lên tài khoản cá nhân của mình.

Dù bài đăng Weibo có giọng điệu vô cùng khiêm tốn.

Nhưng nội dung lại rất cứng rắn.

Anh ấy thẳng thừng từ chối tất cả yêu cầu viết bài hát.

Đồng thời còn cố ý nhắc đến việc sáng tác ca khúc mới cho Chu Thính.

Cứ như thể muốn nói rõ rằng, tôi vẫn sáng tác cho người khác đấy thôi, chỉ là không viết cho các bạn mà thôi!

Bài đăng Weibo này vừa được công bố.

Những ca sĩ vốn dĩ không kỳ vọng Diệp Vị Ương sẽ sáng tác cho mình, mà chỉ đơn thuần muốn tham gia cho vui hoặc "ké" chút nhiệt, thì đương nhiên không sao cả, coi như là một trò tiêu khiển.

Thế nhưng, những ca sĩ thật sự muốn Diệp Vị Ương viết bài hát, thậm chí đã mời anh nhiều lần, thì lại cảm thấy khá mất cân bằng trong lòng.

Tại sao Diệp Vị Ương lại viết nhạc cho Chu Thính, Lý Tông Cảng, Hypoxia Girls, thậm chí cả Tiêu Á Luân, mà lại không hề muốn sáng tác cho họ chút nào.

Họ tự cho rằng, trình độ giọng hát và danh tiếng của mình đều không hề thua kém Chu Thính, Lý Tông Cảng và những người khác!

Một cảm giác chua chát khó kiềm chế bỗng dâng trào từ sâu thẳm đáy lòng.

Ban đầu, họ còn nghĩ rằng, trong tình huống bị nhiều người "ép" như vậy, Diệp Vị Ương sẽ nể mặt mà chọn sáng tác cho một hai người.

Dù sao, nửa giới âm nhạc Hoa ngữ đều nhắc tên anh ấy, mà một người cũng không đáp ứng thì ít nhiều cũng có vẻ quá bạc bẽo.

Thế nhưng anh ấy lại thật sự không đáp ứng bất kỳ ai!

Tức giận thật!

Nhưng cũng đành chịu.

Diệp Vị Ương muốn sáng tác cho ai hay không, đó là việc của riêng anh ấy, những người khác không ai có thể can thiệp.

Mọi người, ngoài việc thầm mắng Diệp Vị Ương không biết cư xử, EQ thấp, thì cũng chẳng còn cách nào khác.

Ngược lại, Diệp Vị Ương lại cảm thấy rất thoải mái sau khi đăng bài Weibo đó.

Anh ấy là kiểu người điển hình "ăn mềm không ăn cứng".

Nếu có ai đó nhã nhặn đến cầu xin, tội nghiệp xin anh viết một ca khúc, thì anh ấy thật sự khó lòng từ chối.

Giống như Tiêu Á Luân khi đó, dù Diệp Vị Ương không hề quen biết thân thiết với anh ấy, nhưng cũng không tiện từ chối, và cuối cùng vẫn viết cho anh ấy bài « Vương phi ».

Thế nhưng, nếu ai mà chơi kiểu "ép" như hôm nay, cùng lúc nhắc tên anh trên Weibo, đặt anh vào thế khó xử.

Thì anh ấy thà không viết cho bất kỳ ai!

Đặt điện thoại xuống, Diệp Vị Ương khoan khoái ngâm mình trong suối nước nóng và khẽ rên một tiếng.

"Thật thoải mái!"

Giờ đây, anh ấy không cần phải để ý hay chiều lòng bất cứ ai, cũng chẳng cần phải nể m��t bất kỳ người nào trong giới.

Cảm giác này thật sự quá sảng khoái!

Hai ngày sau.

Trong khi đĩa đơn mới của Dưỡng Khí Thiếu Nữ đang bán rất chạy, với doanh số nhanh chóng vượt mốc hai mươi vạn bản.

Ở một nơi xa xôi trên đất Nhật, ban nhạc Không Đóng Cửa cũng đã kết thúc hành trình của mình.

"Các thành viên ban nhạc Không Đóng Cửa thân mến, tiếp theo đây, chúng tôi sẽ công bố địa điểm hành trình tiếp theo!"

Tại khách sạn nơi ban nhạc Không Đóng Cửa nghỉ lại, công đoạn ghi hình cuối cùng cho phần Nhật Bản của chương trình « Mang Theo Âm Nhạc Đi Du Lịch » đang diễn ra.

Đạo diễn cầm chiếc loa nhỏ, tươi cười nói: "Trước tiên, xin chúc mừng các bạn đã có một hành trình Nhật Bản thật vui vẻ!"

"Tiếp theo, mọi người sẽ lên máy bay, đi đến điểm dừng chân tiếp theo của chuyến hành trình, đó là Hàn Quốc!"

Mặc dù đã biết trước lịch trình, nhưng Diệp Vị Ương và mọi người vẫn vờ như vừa mới hay tin, ra vẻ kinh ngạc vỗ tay hò reo.

"Hàn Quốc, không tệ chút nào!"

"Tôi đã sớm muốn thử những món ăn Hàn Quốc trông rất hấp dẫn trong phim Hàn rồi!"

"Chắc chắn là Seoul rồi phải không? Nhất định là Seoul!"

"Nghe nói Seoul là nơi quy tụ 80% số lượng người nổi tiếng của Hàn Quốc. Đi ra đường là có thể bắt gặp các ngôi sao, dân Seoul chắc cũng đã quen lắm rồi."

"Vậy khi đến Seoul, hẳn là chúng ta sẽ không bị nhiều người vây xem như ở Nhật Bản chứ?!"

Mọi người ai nấy đều nhiệt tình bàn tán về chuyến đi Hàn Quốc sắp tới, hào hứng ngập tràn.

Ừm, phần lớn đều là diễn thôi.

Dù sao Diệp Vị Ương cũng cảm thấy, Hàn Quốc thực sự chẳng có gì thú vị.

Muốn trải nghiệm phong tục tập quán của Hàn Quốc ư? Phần lớn những thứ đó thực chất đều học từ Hoa Hạ.

Cái gọi là kiến trúc cổ, phần lớn cũng mang phong cách kiến trúc thời Minh của Hoa Hạ, đối với người Hoa mà nói thì chẳng có gì mới mẻ để bàn.

Còn nếu muốn trải nghiệm thành phố phát triển, thì ban nhạc Không Đóng Cửa đã đi khắp toàn cầu, chứng kiến quá nhiều thành phố lớn sầm uất rồi.

Đối với Seoul, một thành phố hơn 10 triệu dân, họ thực sự không có hứng thú đ��c biệt lớn. Dù có sầm uất và phát triển đến đâu, liệu có thú vị bằng New York, Ma Đô hay London không?

Cũng chẳng khác nhau là mấy!

Đến phần ăn uống thì khỏi phải nói.

Đi thưởng thức đồ chua hay là mì gói?

Hay là món canh tương đặc sắc hoặc cơm trộn?

Thực sự chẳng có món nào khiến nhiều người phải thèm thuồng cả.

Thế nhưng đây là chương trình ghi hình, nên đương nhiên phải thể hiện vẻ mặt vui vẻ, phấn khởi và tràn đầy mong đợi.

Tuy nhiên, ban nhạc Không Đóng Cửa vẫn có độ hot rất cao tại Hàn Quốc.

Họ có rất nhiều người hâm mộ ở Hàn Quốc.

Phần lớn là do sau khi ban nhạc Không Đóng Cửa trở nên nổi tiếng ở Âu Mỹ, danh tiếng của họ lan về Châu Á, từ đó thu hút được fan ở Hàn Quốc.

Vì một lý do mà ai cũng rõ.

Chỉ cần là người nổi tiếng có thể gây sốt ở Mỹ, thì trong mắt người Hàn Quốc, họ nghiễm nhiên là siêu sao đẳng cấp thế giới, tự thân mang vầng hào quang của người mạnh, rất dễ dàng gặt hái được danh tiếng cao.

Bởi vậy, dù ban nhạc Không Đóng Cửa chưa từng đặt chân đến Hàn Quốc một l���n nào, nhưng người dân Seoul đã sớm ngưỡng mộ danh tiếng của họ từ lâu.

Đối với lần này, Diệp Vị Ương vẫn nghĩ rằng cần phải thể hiện một chút tài năng thực sự, để đáp lại sự ủng hộ của người hâm mộ tại Hàn Quốc!

Mặc dù Diệp Vị Ương hoàn toàn không biết tiếng Hàn.

Thế nhưng cái thứ tiếng Hàn này, ngữ pháp của nó gần như không khác tiếng Nhật là bao. Thông thường mà nói, người biết tiếng Nhật học tiếng Hàn, hoặc người biết tiếng Hàn học tiếng Nhật, đều sẽ thấy việc học trở nên đơn giản hơn rất nhiều.

Hơn nữa bản thân tiếng Hàn cũng rất dễ học.

Diệp Vị Ương chỉ cần học sơ qua cách phát âm tiếng Hàn một lần, là cơ bản đã có thể giao tiếp đơn giản bằng tiếng Hàn.

Bởi vậy, anh ấy đã đặc biệt chuẩn bị một món quà nhỏ cho người hâm mộ Hàn Quốc!

"Vậy thì! Chúng ta lên đường thôi!"

Giữa tiếng hô hào đầy nhiệt huyết của đạo diễn, ban nhạc Không Đóng Cửa một lần nữa lên đường.

Vẫn là sân bay Haneda ở Osaka.

Ban nhạc Không Đóng Cửa lại một lần nữa đặt chân đến đây.

Tuy nhiên, lần này nhân viên sân bay không còn dám để họ đi dạo lung tung khắp nơi, mà lập tức mời họ vào phòng chờ VIP riêng biệt.

Sau một giờ nghỉ ngơi tại phòng VIP.

Ban nhạc Không Đóng Cửa liền lên chuyến bay đến Seoul, Hàn Quốc.

Tết xuân vui vẻ ~

2022-01-31 tác giả: Cố Khuất

Tết xuân vui vẻ ~

Ánh sao rơi xuống muốn ba giây, ánh trăng treo lên muốn một ngày, Địa cầu quay quanh muốn một năm, nghĩ một người muốn hai mươi bốn giờ, yêu một người muốn cả một đời, nhưng một câu tri kỷ chúc phúc chỉ cần một giây: Năm con cọp vui vẻ!

Một năm mới con đường mới!

Chúc đại gia vứt bỏ trong lòng mê mang, lau đi trong mắt ưu thương, chen vào bay lượn cánh, cất đầy cõi lòng hi vọng, chạy về phía tiền đồ như gấm địa phương!

Khụ khụ khụ, buổi tối hôm nay trọng yếu như vậy thời gian, xin phép nghỉ, không quá phận đi.

Thương các ngươi, a a đát ~

Toàn bộ nội dung của bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free.