Hàn Quốc không quá xa Nhật Bản, thậm chí còn gần hơn quãng đường bay từ Ma Đô đến Tokyo. Sau hai tiếng rưỡi bay, ban nhạc Không Đóng Cửa đã đến Seoul từ Tokyo. Họ là buổi sáng lên đường. Khi đến Seoul, thậm chí còn chưa đến giờ ăn trưa. Điều này khiến ban nhạc Không Đóng Cửa, vốn quen với những chuyến bay năm, sáu tiếng trong nước mà chưa từng xuất ngoại, cảm thấy v�� cùng lạ lẫm.

Từ lối đi VIP của sân bay quốc tế Incheon Seoul đi ra, ngồi vào chiếc xe riêng do ê-kíp sản xuất đã sắp xếp sẵn đón tại đó, Diệp Vị Ương và mọi người lúc này mới trút bỏ một phần lo lắng trong lòng. Sự cuồng nhiệt của người hâm mộ tại sân bay Haneda ở Tokyo lần đó đã để lại vết sẹo khó phai trong tâm trí họ. Trong vòng một năm tới, chắc hẳn họ sẽ không muốn trải nghiệm cảnh người hâm mộ đón sân bay nữa.

“Chậc chậc chậc, hai tiếng rưỡi thôi à, ở trong nước thì còn chưa đủ để bay từ Ma Đô đến Tinh Thành ấy chứ!” Dương Tiêu bĩu môi cằn nhằn.

Bố Đinh cười hì hì: “Nhật Bản và Hàn Quốc gần nhau quá mà, thời cổ đại, chỉ cần chèo một con thuyền ba ván cũng có thể từ Nhật Bản vượt biển sang Hàn Quốc rồi.”

“Mà nói chứ, đây là lần đầu tiên chúng ta đến Hàn Quốc đấy!”

Diệp Vị Ương cười gật đầu, nhẹ nhõm hỏi: “Lần này cậu lại chuẩn bị kế hoạch du lịch nào thế?”

Mấy ngày vừa rồi ở Nhật Bản, chuyến đi của họ hoàn toàn dựa theo lịch trình du lịch mà Bố Đinh đã lên sẵn. Nào là hành trình suối nước nóng, hành trình núi Phú Sĩ, rồi cả hành trình khám phá đàn nai ở Nara. Dù sao bốn người đàn ông trưởng thành bọn họ chẳng có bất kỳ kế hoạch nào, hoàn toàn đi theo sự sắp xếp của Bố Đinh. Mà nói chứ, chơi vẫn rất vui. Điều này khiến Diệp Vị Ương cảm thấy vô cùng thoải mái, đồng thời giao phó toàn bộ kế hoạch du lịch sắp tới cho Bố Đinh phụ trách.

“Seoul à, thật ra không có nhiều chỗ vui chơi.”

“Samcheongdong, Myeongdong, Cảnh Phúc Cung, cáp treo Namsan, Dongdaemun...”

“Chắc chỉ có mấy chỗ này thôi.”

Bố Đinh thao thao bất tuyệt liệt kê ra hơn mười địa danh, miệng lại lẩm bẩm “không nhiều, không nhiều”, khiến Diệp Vị Ương và mọi người bật cười.

“Bố Đinh à, chúng ta là minh tinh đấy, minh tinh!” Diệp Vị Ương cười khổ nói: “Tuy tôi không quá quen thuộc Hàn Quốc, nhưng theo kinh nghiệm xem phim Hàn của tôi thì Myeongdong, Samcheongdong, Dongdaemun... đều là những khu phố mua sắm cực kỳ đông đúc phải không!”

“Nếu chúng ta mà đến những nơi như vậy, chắc là chẳng cần đi dạo phố đâu, chính chúng ta đã tr��� thành một điểm tham quan rồi!”

Tuy nhiên, một nhân viên của ê-kíp sản xuất ngồi ghế phụ lái quay đầu lại cười nói: “Không sao đâu!”

“Chúng tôi đã điều tra trước đó rồi.”

“Ban nhạc Không Đóng Cửa dù khá nổi tiếng ở Hàn Quốc, nhưng tỉ lệ bị nhận ra lại không quá cao. Dù sao các bạn chưa từng hoạt động nghệ thuật tại Hàn Quốc, nên ở đây chủ yếu là được lòng công chúng, nổi tiếng thì cao, nhưng lượng fan trung thành thực chất lại không nhiều.”

“Mọi người đều cảm thấy các bạn rất nổi tiếng, là đại diện cho nền âm nhạc Châu Á, nên sẽ ủng hộ các tác phẩm âm nhạc của các bạn. Không giống như sự cuồng nhiệt của người hâm mộ Nhật Bản.”

“Vì vậy, các bạn chỉ cần ngụy trang tốt một chút, ra đường hẳn là sẽ không bị nhận ra, mà cho dù có bị nhận ra, người hâm mộ cũng sẽ khá lý trí.”

Việc người hâm mộ có lý trí hay không, chủ yếu vẫn phải xem sức ảnh hưởng của ngôi sao tại địa phương đó có lớn hay không. Ban nhạc Không Đóng Cửa dù rất nổi tiếng ở Hàn Quốc, nhưng sức ảnh hưởng thực tế lại khá bình thường. Dù sao họ chưa từng hoạt động nghệ thuật tại Hàn Quốc, cũng chưa từng phát hành ca khúc tiếng Hàn. Điều này giống như một ca sĩ người Mỹ rất nổi tiếng tại Hoa Hạ nào đó, đột nhiên xuất hiện trên đường phố Hoa Hạ. Cho dù người qua đường có nhận ra, cũng sẽ rất ngạc nhiên, thích thú. Nhưng thông thường họ cũng chỉ lấy điện thoại ra quay chụp một cách phấn khích, thậm chí không dám đến gần, chứ đừng nói là giống những người hâm mộ cuồng nhiệt kia, xông lên đòi ôm hôn hay xin chữ ký.

Dù sao “có danh tiếng” và “điên cuồng mê luyến” là hai chuyện khác nhau. Khi ban nhạc Không Đóng Cửa ở Hàn Quốc gặp người qua đường nhận ra họ, họ cũng chỉ lịch sự xin chụp ảnh chung một tấm mà thôi. Đại bộ phận cũng đều mang theo tâm lý “mình vừa được gặp siêu sao quốc tế” mà thôi. Chứ không phải tâm lý “Á á á, cuối cùng cũng được gặp XXX mà mình yêu thích bấy lâu, mình muốn phát điên với anh ấy!”.

Ai cũng biết Tổng thống Mỹ, nhưng hẳn sẽ không có ai nhìn thấy ông ấy rồi xông lên tỏ tình điên cuồng, đúng không?

Vì vậy, những hành vi cuồng nhiệt của người hâm mộ như đã gặp ở Nhật Bản, sẽ khó mà xảy ra ở Hàn Quốc. Đạo diễn của ê-kíp sản xuất cũng thảnh thơi hơn nhiều, có thể sắp xếp cho ban nhạc Không Đóng Cửa vài nhiệm vụ quay chụp ngoài trời.

Đến khách sạn xong, ban nhạc Không Đóng Cửa không nghỉ ngơi chút nào, ngay lập tức bắt đầu ghi hình chặng Hàn Quốc của chương trình «Mang Âm Nhạc Đi Du Lịch». Họ vẫn thuê một phòng hội nghị trong khách sạn. Đối mặt với hàng chục quay phim và tổ biên đạo, theo tiếng vỗ bảng, buổi ghi hình lại bắt đầu.

“Chào mừng ban nhạc Không Đóng Cửa cả nhóm đã đến Seoul xinh đẹp của Hàn Quốc! Nơi đây là thủ đô của Hàn Quốc, là một trong mười thành phố lớn nhất thế giới, một trong những trung tâm tài chính lớn của Châu Á, đồng thời cũng là trung tâm chính trị, kinh tế, khoa học kỹ thuật, giáo dục và văn hóa của Hàn Quốc!”

“Seoul là một trong những thành phố có mật độ dân số cao nhất thế giới, toàn thành phố có hơn mười hai triệu dân thường trú, chiếm hơn một phần năm tổng dân số Hàn Quốc!”

“Seoul có Quan Nhạc Sơn, Tam Giác Sơn, Nhân Vượng Sơn, Cảnh Phúc Cung, Đức Thọ Cung, Xương Đức Cung và nhiều danh thắng cổ tích khác. Trong khu vực nội thành, những cung điện, đền thờ cổ xưa cùng những tòa kiến trúc hiện đại vươn thẳng lên trời cao giao thoa, tạo nên một Seoul vừa cổ kính lại vừa hiện đại, với bề dày lịch s��� và phong thái thời đại.”

“Hy vọng cả nhóm ban nhạc Không Đóng Cửa sẽ có một chuyến đi vui vẻ tại đây! Đương nhiên, vẫn như cũ. Vì kinh phí có hạn, ngoài vé máy bay khứ hồi và tiền khách sạn, ê-kíp sản xuất không thể chi thêm bất kỳ kinh phí du lịch nào nữa. Vì vậy, chi phí đi lại của ban nhạc Không Đóng Cửa tại Hàn Quốc lần này, chỉ có thể dựa vào chính các bạn tự kiếm lấy mà thôi!”

“Hả?” Diệp Vị Ương lặng lẽ lắc đầu: “Ở Nhật Bản, ít nhất còn có 20 vạn yên Nhật cho chi phí đi lại mà!! Lần này ngay cả tiền đi du lịch bụi cũng không có ư?!”

Đạo diễn cười hềnh hệch, vẻ mặt hiển nhiên đáp: “Kinh phí đương nhiên là càng chi càng ít đi chứ, ở chặng đầu tiên có thể đưa ra 20 vạn yên Nhật đã là khoản kinh phí cuối cùng của ê-kíp sản xuất rồi.”

“Đương nhiên, nếu Diệp lão sư cảm thấy không được. Tôi, với tư cách đạo diễn của chương trình, vẫn có thể tự bỏ tiền túi, từ khoản tiết kiệm của mình, lấy ra 20 vạn won Hàn Quốc, tặng riêng cho các bạn làm chi phí đi lại cho chuyến du lịch Hàn Quốc lần này.”

“Hai mươi vạn won Hàn Quốc?” Kinh Bác An gãi đầu, khẽ hỏi: “Vậy là khoảng bao nhiêu tiền ạ?”

Diệp Vị Ương, người đã tìm hiểu tỷ giá hối đoái trước khi khởi hành, nhanh chóng tính nhẩm trong đầu xong thì tối sầm mặt lại nói: “Đạo diễn ơi, không phải vậy chứ! 20 vạn won Hàn Quốc ư?! Chỉ có một nghìn nhân dân tệ (RMB) thôi sao?! Số tiền này thì đủ làm gì chứ! Ê-kíp sản xuất cũng keo kiệt quá thể!”

Đạo diễn vội vàng lắc đầu đáp: “Số tiền này đâu phải ê-kíp sản xuất cho, ê-kíp sản xuất thật sự đã hết tiền rồi, đây là tôi tự bỏ tiền túi ra đấy chứ.”

“Diệp lão sư không cần sao? Nếu không cần thì tôi có thể thu lại, cũng xem như tiết kiệm được một khoản cho tôi.”

“Muốn chứ, sao lại không muốn!” Diệp Vị Ương quyết liệt nói: “Kiến bé đến mấy thì cũng là thịt mà! Nói đi, lần này chúng ta lại phải kiếm tiền bằng cách nào thì mới đủ nuôi sống bản thân đây!”

Mọi bản quyền đối với phần chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.