Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhạc Đội Đích Thịnh Hạ - Chương 657: Vô pháp bị che giấu ưu tú

2022-02-17 tác giả: Cố Khuất

Chương 657: Tài năng khó bề che lấp

Sáng hôm sau, ban nhạc Không Đóng Cửa và Yanis Mayo tập trung trong khách sạn, không ngừng làm quen với một số nhạc cụ gõ đặc trưng của Cuba.

Đây là loại nhạc cụ mà người đã biết chơi thì không khó, nhưng người chưa biết thì sẽ rất khó. Với những người có nền tảng âm nhạc, từng chơi nhạc cụ trước đây, việc tiếp cận chúng khá dễ dàng. Bởi lẽ, với nhạc cụ gõ, thật ra chỉ cần nắm bắt được tiết tấu cơ bản là đã có thể chơi ở mức nhập môn.

Đặc biệt là những nhạc cụ chỉ tạo ra một loại âm thanh, ví dụ như cạo hồ lô (guiro) hay trống bongo mà Diệp Vị Ương và mọi người từng chơi, chỉ cần nắm được cách "đánh" là về cơ bản có thể xem là đã nhập môn. So với bộ trống phức tạp đòi hỏi sự phối hợp của cả tay chân, những nhạc cụ tương đối nguyên thủy này thực sự không quá khó khăn.

Bố Đinh và Dương Tiêu chỉ mất vài giờ thích nghi là về cơ bản đã nắm vững cách chơi đơn giản của những nhạc cụ gõ này. Dù chưa thể nói là điêu luyện, nhưng ít nhất họ đã có thể chơi theo tiết tấu.

Còn Diệp Vị Ương, anh ấy cùng Yanis Mayo nghiên cứu kèn trumpet. Để chuẩn bị cho chuyến đi Cuba lần này, anh đã có chút chuẩn bị từ trước.

Cả nhóm đã dành cả buổi sáng thảo luận, thống nhất các ca khúc sẽ biểu diễn hôm nay, kể cả tiết mục đặc biệt đầy bất ngờ mà Diệp Vị Ương đã chuẩn bị!

Vào buổi trưa, sau khi dùng bữa đơn giản tại khách sạn, ban nhạc Không Đóng Cửa và Yanis Mayo theo sự sắp xếp của nhân viên đoàn, di chuyển đến Đại lộ Tân Hải thuộc phố cổ La Habana.

Hôm nay trời đẹp, hay nói đúng hơn là thời tiết ở Cuba vốn dĩ luôn rất đẹp. Khi ban nhạc Không Đóng Cửa đến Đại lộ Tân Hải, nắng vàng rực rỡ, gió nhẹ không khô hanh. Dù đã là cuối tháng mười một, nhưng nhiệt độ vẫn rất dễ chịu, trên 25 độ C.

Người đi đường ai nấy đều chỉ mặc quần đùi hoa, áo sơ mi hoa, trông rất thoải mái và tự tại.

Yanis Mayo cười hì hì giới thiệu với Diệp Vị Ương và mọi người: "Cuba quanh năm nhiệt độ đều trên hai mươi độ, ngay cả mùa hè nóng nhất cũng chỉ khoảng 31 độ, thời tiết thật sự rất tuyệt vời. Bởi vậy nơi đây mới được mệnh danh là thắng cảnh nghỉ dưỡng!"

Cuba là một quốc gia nhiệt đới, nếu không ra nước ngoài, có lẽ cả đời cũng không được nhìn thấy tuyết rơi. Nhiệt độ không khí duy trì trên hai mươi độ trong thời gian dài, rất thích hợp để nghỉ dưỡng. Ở Trung Quốc, chỉ có một phần khu vực Hải Nam và một phần khu vực Xishuangbanna là có thể so sánh được.

Hơn nữa, vì đang là tháng mười một nên có thể thấy rõ ràng lượng du khách trên đường phố vô cùng đông đúc. Đa số đều đến từ Bắc bán cầu. Bởi lẽ, hiện tại phần lớn các quốc gia ở Bắc bán cầu đã bước vào mùa đông lạnh giá, nên việc tìm đến vùng nhiệt đới để du lịch rõ ràng là một lựa chọn tuyệt vời.

Tại một góc Đại lộ Tân Hải, cạnh bến cảng xanh biếc, đoàn làm phim chương trình «Mang theo âm nhạc đi du lịch» đã bố trí một điểm biểu diễn đường phố cho ban nhạc Không Đóng Cửa. Các nhạc cụ được sắp xếp chỉnh tề, hai chiếc loa lớn được đặt trên khoảng đất trống.

Diệp Vị Ương và mọi người đến nơi, bắt đầu điều chỉnh thử nhạc cụ. Hành động này của họ lập tức thu hút ánh nhìn của những du khách vốn đang tản bộ dọc đại lộ ven biển. Ai cũng có thể nhận ra rằng đây là chuẩn bị cho một buổi biểu diễn của ban nhạc.

Tuy nhiên, khác với ở châu Á. Mặc dù ban nhạc Không Đóng Cửa đã xuất hiện từ lâu và đang nghiêm túc điều chỉnh nhạc cụ, nhưng phần lớn du khách đi ngang qua đều không nhận ra họ. Có thể trong số du khách này có rất nhiều người Mỹ, và thực lòng mà nói, các bài hát của ban nhạc Không Đóng Cửa có lẽ rất nổi tiếng ở Bắc Mỹ, tên tuổi của họ cũng khá lừng lẫy.

Nhưng phần lớn người dân Bắc Mỹ rất khó để ghi nhớ gương mặt của các thành viên ban nhạc Không Đóng Cửa tương ứng với tên của họ. Họ biết ban nhạc Không Đóng Cửa rất nổi, biết nhạc của họ rất hay, nhưng lại không thể nhớ mặt các thành viên. Điều này cũng giống như nhiều người Hoa, dù danh tiếng của một số ngôi sao Âu Mỹ đã vang dội khắp tai, thậm chí đã xem không ít phim hoặc nghe nhiều bài hát của họ. Nhưng nếu họ đột nhiên xuất hiện ở một góc phố, tình cờ gặp mặt, thì phần lớn người sẽ không nhận ra.

Một mặt là vấn đề "mù mặt" do khác biệt chủng tộc khó tránh khỏi. Mặt khác là trong tiềm thức không nghĩ rằng sẽ tình cờ gặp những đại minh tinh lừng lẫy như vậy ở một nơi như thế.

Du khách qua đường và cả người dân địa phương La Habana chỉ dừng lại chút ít, tò mò nhìn Diệp Vị Ương và mọi người vài lần rồi lại tiếp tục công việc của mình. Đương nhiên, cũng có một số ít du khách rảnh rỗi, tò mò tìm chỗ ngồi trên các bồn hoa nhỏ dọc Đại lộ Tân Hải, chờ đợi buổi biểu diễn của ban nhạc. Họ không hẳn là đã nhận ra ban nhạc Không Đóng Cửa, chủ yếu là vì muốn xem một buổi biểu diễn ca nhạc.

Không phụ sự mong đợi của những khán giả này, sau khi điều chỉnh thử một lần và xác định các nhạc cụ đã hoạt động bình thường, ban nhạc Không Đóng Cửa bắt đầu buổi biểu diễn của mình. Không có lời giới thiệu, cũng không có bất kỳ lời lẽ dài dòng nào.

Sau khi lướt tay trên dây đàn guitar dân gian, Diệp Vị Ương tiến đến microphone và cất tiếng hát:

"Well you only need the light when it's burning low " (Chỉ khi mọi thứ mông lung mờ ảo, ta mới nhớ ánh đèn rực rỡ)

"Only miss the sun when it starts to snow " (Chỉ khi băng tuyết phủ dày, ta mới hoài niệm nắng ấm)

"Only know you love her when you let her go " (Chỉ khi đã buông tay rồi, ta mới nhận ra đó là chân ái)

Bài hát «Let Her Go», một ca khúc không phải chủ đạo nằm trong album «21», với giai điệu trong trẻo, dễ nghe đã vang vọng khắp bờ biển. Đây là một ca khúc tiếng Anh tương đối ít nổi tiếng của ban nhạc Không Đóng Cửa. Nhưng một số khán giả đang dừng chân tại đó, những người đã từng nghe bài hát này, trên mặt họ nở một nụ cười.

Đây là một bản dân ca pop rất du dương, đồng thời cũng là một bản tình ca chữa lành tâm hồn. Tại một đất nước lãng mạn như thế này, thưởng thức một ca khúc như vậy quả là một trải nghiệm tuyệt vời.

"Only know you love her when you let her go " (Chỉ khi đã buông tay rồi, ta mới nhận ra đó là chân ái ~)

"And you let her go " (Và anh đã để em đi ~)

Giọng hát của Diệp Vị Ương rất hay, còn tuyệt vời hơn hẳn so với phần lớn ca sĩ đường phố mà người ta thường thấy. Tuy nhiên, phần lớn khán giả vẫn không nhận ra rằng người đang hát và biểu diễn ca khúc «Let Her Go» chính là ca sĩ gốc của bài hát này. Thế nhưng, không ít người xem vẫn rút điện thoại ra, hướng về ban nhạc Không Đóng Cửa đang biểu diễn, và bấm nút quay video.

Dù có nhận ra hay không, chỉ cần ban nhạc này hát hay là đủ rồi, phải không?

Khi ca khúc mở màn đầy nhiệt huyết «Let Her Go» kết thúc, được thu hút bởi giọng ca tuyệt vời của Diệp Vị Ương, khá nhiều du khách và người dân địa phương đã tụ tập tại hiện trường.

"Lại đến một bài!"

"Hay quá!"

Dù khán giả vây quanh rất nhiệt tình, nhưng họ vẫn tự giác giữ khoảng cách khoảng năm mét với ban nhạc Không Đóng Cửa, mỉm cười vỗ tay tán thưởng. Trên bãi cỏ gần đó, không biết từ lúc nào đã xuất hiện nhiều đôi tình nhân ôm nhau ngồi xuống, mỉm cười dõi theo ban nhạc Không Đóng Cửa, chờ đợi màn trình diễn tiếp theo của họ.

Đây không nghi ngờ gì là lời khen ngợi lớn nhất dành cho trình độ âm nhạc của ban nhạc Không Đóng Cửa.

Dù không còn cái tên "Ban nhạc Không Đóng Cửa", họ vẫn có thể thu hút ánh nhìn của công chúng bằng khả năng biểu diễn và giọng ca xuất sắc của mình!

Bản văn này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free