Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhạc Đội Đích Thịnh Hạ - Chương 773: Đỉnh cấp tiếng Quảng Đông siêu sao

Ngày 07-04-2022, tác giả: Cố Khuất

Chương 773: Đỉnh cấp siêu sao tiếng Quảng Đông

Rất đáng tiếc, Trương Cố Hàm cuối cùng đã không trở lại phòng chờ như lời anh nói.

Trong trận đấu đội giữa Trương Cố Hàm và Liễu Như Lan, cuối cùng Liễu Như Lan vẫn nhỉnh hơn một bậc, giành được suất vào vòng thắng cuộc.

Không còn cách nào khác, đội của Liễu Như Lan thực sự quá ăn ý rồi.

Bản thân cô ấy vốn là nữ hoàng nhạc trữ tình Hồng Kông, dưới trướng có hai học viên: một là Đàm Mộng, với chất giọng dịu dàng, từng là bạn học của ban nhạc Không Đóng Cửa; người còn lại là Chú Ý Hoa, còn xuất sắc hơn cả Kha Hoa – người từng được mệnh danh là số một trong dòng trữ tình của các thí sinh nam trước đó!

Cả ba người họ đều là những ca sĩ phong cách trữ tình siêu lợi hại, hơn nữa sự hòa quyện của chất giọng cũng rất hoàn hảo.

Đừng xem thường ảnh hưởng của sự phù hợp giữa chất giọng và phong cách.

Nếu một ca khúc ban đầu chỉ có năm điểm, thì dưới sự hòa quyện của chất giọng và phong cách phù hợp, có lẽ hiệu quả tổng thể có thể nâng lên bảy điểm, thậm chí tám điểm!

Huống chi, Liễu Như Lan là nữ hoàng nhạc trữ tình Hồng Kông, trình độ của các nhạc sĩ hợp tác cùng cô ấy đương nhiên cũng rất cao. Họ đã mang đến ca khúc « Ánh nến » ca ngợi tình mẫu tử, dù vẫn là phong cách trữ tình kinh điển nhưng có chất lượng vô cùng thượng thừa.

Cộng thêm phần trình diễn thăng hoa của ba người, quả thực đã áp đảo đội của Trương Cố Hàm một bậc, giành chiến thắng với lợi thế mong manh mười lăm phiếu.

Liễu Như Lan, sau khi công bố cảm nghĩ chiến thắng và đưa học viên trở lại phòng chờ, tỏ ra vô cùng đắc ý và vui vẻ.

Dù là nữ ca sĩ, nhưng trong suốt hơn mười năm qua, cô ấy cũng không ít lần bị truyền thông Hồng Kông đặt lên bàn cân so sánh với các nam ca sĩ trong làng nhạc Hồng Kông.

Đặc biệt là với Trương Cố Hàm, bởi vì từ phong cách âm nhạc đến tính cách của cả hai đều rất tương đồng, nên đương nhiên có rất nhiều điểm để so sánh.

Chỉ có điều truyền thông Hồng Kông so đi so lại, nhưng vẫn luôn không thể đưa ra một kết quả chắc chắn về việc ai giỏi hơn.

Từ lượng fan hâm mộ, tác phẩm tiêu biểu cho đến kỹ thuật thanh nhạc, hai người cơ bản đều ngang sức ngang tài.

Hiện tại, thông qua sân khấu « Tiếng Quảng Đông đại tân sinh », Liễu Như Lan đã trực diện đánh bại Trương Cố Hàm.

Dù là thi đấu đội với các học viên mới, dù chỉ là một sân khấu và không thể đại diện hoàn toàn cho thực lực thật sự của mọi người.

Nhưng kết quả chiến thắng như vậy cũng khiến Liễu Như Lan vô cùng vui vẻ.

"Ha ha ha, cuối cùng thì Lão Trương và Lão Trần vẫn không thể tránh khỏi một trận đối đầu!"

"Hôm nay, khi bắt đầu ghi hình, Lão Trương vẫn luôn nhắc đến việc muốn rút thăm gặp Lão Trần để đối đầu, nhưng sau khi Lão Trần trình diễn xong, anh ta lại may mắn không phải đối đầu với Lão Trần."

"Không ngờ, cuối cùng vẫn không thoát khỏi, lần này lại gặp nhau ở vòng loại trực tiếp dành cho đội thua cuộc!"

"Bốn đội chỉ có một đội được đi tiếp, tỉ lệ một phần tư, đâu có dễ dàng gì!"

Liễu Như Lan chống nạnh, đắc ý vênh váo châm chọc.

Một bên, Diệp Vị Ương nhìn vẻ mặt tự mãn của cô, trong lòng thầm thấy buồn cười.

Có lẽ Trương Cố Hàm còn mong mình không được đi tiếp, cứ thế bị loại cho xong ấy chứ!

Chương trình « Tiếng Quảng Đông đại tân sinh » thích gây chuyện như thế này, các Thiên Vương Hồng Kông dù ngoài miệng không nói, nhưng trong lòng vẫn rất khó chịu.

Rõ ràng đã nói là không dàn dựng chiêu trò "Thiên Vương tranh bá", nhưng chương trình vẫn tìm mọi cách để các vị huấn luyện viên cạnh tranh lẫn nhau.

Vòng thi đấu đội lần này, càng là triệt để đẩy các huấn luyện viên vào thế đối kháng.

Điều này khiến cho Trương Cố Hàm và những người khác, vốn luôn nhấn mạnh không sử dụng chiêu trò kiểu này, không cần thi đấu biểu diễn như khách mời, làm sao có thể hài lòng được chứ?

Liễu Như Lan bây giờ là người thắng, hơn nữa lịch trình sắp tới cũng không có phần đối kháng giữa các huấn luyện viên, nên tâm trạng cô ấy cũng coi như tốt.

Nhưng Trương Cố Hàm và Trần Minh, những người đã rơi vào vòng loại trực tiếp, e rằng suy nghĩ sẽ không như vậy.

Diệp Vị Ương cảm thấy, có lẽ họ đều đang nghĩ, cứ bị loại thẳng thừng thế này cho rồi, cái chương trình "phá của" này, lịch trình ghi hình sau đó không tham gia cũng chẳng sao!

Thậm chí còn đang nghĩ cách làm sao để "dù thua nhưng vẫn vinh quang" mà bị loại một cách có thể diện, chứ căn bản không muốn tranh giành suất cuối cùng trong bốn đội một nữa.

Hơn nữa, e rằng cả bốn huấn luyện viên rơi vào vòng loại trực tiếp đều có cùng suy nghĩ đó.

Diệp Vị Ương nhìn Trương Cố Hàm trên màn hình lớn của phòng chờ, người đang tươi cười phát biểu cảm nghĩ sau thất bại trước khán giả, lại chẳng hề lộ chút vẻ uể oải hay thất vọng nào, trong lòng thở dài.

Lần này, Đài Truyền hình Quảng Đông e rằng sẽ đắc tội cả bốn huấn luyện viên đã rơi vào vòng loại trực tiếp này rồi.

Để tạo nên cảnh tượng đầy kịch tính như thế, tiện thể cắt giảm chi phí quảng bá một cách hợp lý, việc loại bỏ các huấn luyện viên như vậy khó tránh khỏi có phần không được hợp tình hợp lý cho lắm.

Thế nhưng, chuyện này thì liên quan gì đến ban nhạc Không Đóng Cửa chứ?

"Các thầy cô vất vả rồi, buổi ghi hình kỳ này đã kết thúc, nghỉ ngơi thôi!"

Tạm thời, đối với ban nhạc Không Đóng Cửa, việc ghi hình « Tiếng Quảng Đông đại tân sinh · Tiếng trời chiến đấu » coi như đã trôi qua một giai đoạn.

Vòng đấu loại trực tiếp của nhóm thua cuộc sau đó cũng không liên quan gì đến ban nhạc Không Đóng Cửa.

Và các vòng thi đấu nhóm của thành viên đội về sau cũng không cần ban nhạc Không Đóng Cửa trực tiếp tham gia, Diệp Vị Ương và những người khác chỉ cần làm tốt vai trò "huấn luyện viên" là được.

Trước trận chung kết, họ sẽ không còn cơ hội trực tiếp lên sân khấu ca hát nữa.

Thế nhưng, sau khi chương trình này đã qua một thời gian, những công việc khác lại chồng chất lên.

Các buổi hòa nhạc trong nước còn bốn đêm chưa diễn ra, phía trường học thì học kỳ này còn một buổi công khai khóa phải giảng dạy, Diệp Vị Ương còn phải luyện tập hai ca khúc mới để chuẩn bị cho fan hâm mộ Nhật Bản và Hàn Quốc.

Sự bận rộn của ban nhạc Không Đóng Cửa vẫn không hề thuyên giảm.

Ngày 1 tháng 5, cùng với việc tập thứ sáu của chương trình « Tiếng Quảng Đông đại tân sinh · Tiếng trời chiến đấu » được phát sóng, buổi hòa nhạc của ban nhạc Không Đóng Cửa tại Hồng Kông cũng đồng thời diễn ra.

Trong chương trình, ca khúc « Chiến tranh » chỉ nhận được phản hồi khá bình thường, được khán giả đánh giá là kém hơn « Chung Vô Diễm » và « Người bạn xấu xa thân nhất ». Nhưng khi được hát vang tại buổi hòa nhạc của ban nhạc Không Đóng Cửa ở Hồng Kông, nó lại khơi dậy những tiếng reo hò và cổ vũ cuồng nhiệt từ toàn bộ khán giả!

RAP tiếng Quảng Đông thực sự có sức ảnh hưởng hạn chế ở các khu vực không nói tiếng Quảng Đông. Trong số khán giả xem chương trình, hiện tại có đến hai phần ba là người xem ngoài Quảng Đông, phần lớn trong số họ không cảm nhận được sức hút của ca khúc « Chiến tranh ».

Nhưng đối với fan hâm mộ bản địa của ban nhạc Không Đóng Cửa tại Hồng Kông, rõ ràng họ vẫn rất hiểu được sức hút của ca khúc này!

Hơn nữa, RAP cũng giống như Rock, đều là một loại hình âm nhạc mà không khí trình diễn trực tiếp (Live) phải có sức ảnh hưởng lớn hơn rất nhiều so với bản thu âm hay trình diễn trên TV.

Dương Tiêu, Ngô Đại Vĩ và Bố Đinh đã trình diễn đầy nhiệt huyết tại Hồng Khám, Hồng Kông, ngay lập tức đốt cháy không khí của khán phòng.

Ngay rạng sáng cùng ngày, vừa kết thúc buổi hòa nhạc, tất cả các tờ báo lớn nhỏ ở Hồng Kông, từ những tờ báo chính thống đến báo lá cải vỉa hè, đều đưa buổi hòa nhạc của ban nhạc Không Đóng Cửa tại Hồng Khám lên trang nhất làm tiêu đề chính cho ngày hôm sau!

Dù ban nhạc Không Đóng Cửa không phải là nhạc sĩ bản địa Hồng Kông, nhưng ít nhất họ đến từ Quảng Phủ, cũng coi như một nửa người của giới giải trí Hồng Kông.

Và hiện tại, giới giải trí Hồng Kông thực sự quá thiếu những nghệ sĩ tân sinh có sức ảnh hưởng thống trị làng nhạc đến như vậy!

Đúng vậy, sau khi buổi hòa nhạc của ban nhạc Không Đóng Cửa tại Hồng Khám kết thúc, truyền thông Hồng Kông đã rất "mặt dày" mà xếp ban nhạc Không Đóng Cửa vào hàng ngũ những người tiên phong gánh vác nền ca hát tiếng Quảng Đông!

Ban nhạc Không Đóng Cửa được vinh danh là ban nhạc kiệt xuất nhất của nền ca hát tiếng Quảng Đông trong gần hai mươi năm qua, là siêu sao đỉnh cấp của khu vực nói tiếng Quảng Đông, không hề thua kém Tứ Đại Thiên Vương!

Mặc dù, hôm nay mới là lần đầu tiên họ đến Hồng Kông.

Toàn bộ nội dung dịch thuật này được truyen.free độc quyền sở hữu, kính mong bạn đọc đón nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free