2022-04-08 tác giả: Cố Khuất

Chương 777: Hóa ra cậu nói tôi là Vua Karaoke?

Để kiểm chứng suy nghĩ của mình, Diệp Vị Ương nhìn về phía Chu Hoàn.

"Chu Hoàn, cậu còn nhớ đề bài tôi giao cho cậu không?"

"Cậu và vài người bạn đi hát Karaoke. Trong số đó có một cô gái xinh đẹp, cậu rất thích cô ấy, nên đã hát rất nhiều tình ca cho cô ấy nghe. Kết quả là cô ấy chẳng hề rung động, mà càng nghe càng thấy phiền, không hề hứng thú, thậm chí cuối cùng còn mệt mỏi đến mức ngáp ngắn ngáp dài, muốn đi ngủ."

"Tấm lòng chân thành của cậu chẳng những không chạm đến được cô ấy, ngược lại hoàn toàn bị cô ấy thờ ơ."

"Sau khi trở về, cậu rất đau lòng, nên đã viết một bài hát để biểu đạt nỗi phiền muộn và đau khổ ấy."

Diệp Vị Ương thuật lại đề bài mà mình đã giao buổi sáng, sau đó hỏi: "Cậu cảm thấy bài hát này nên biểu đạt tình cảm như thế nào?"

"Hoặc là nói, nếu cậu gặp phải chuyện như vậy, cậu sẽ nghĩ thế nào, tâm trạng sẽ ra sao?"

Đối mặt với câu hỏi của Diệp Vị Ương, Chu Hoàn gãi gãi đầu, sau một hồi do dự, ngữ khí rất không chắc chắn mà nói: "Phiền muộn. Đau khổ, buồn bã?"

Hắn khôn khéo dùng chính những từ ngữ trong đề bài làm đáp án, hệt như học sinh làm bài đọc hiểu, sao chép nguyên văn từ đề bài vậy.

Đáp án như vậy không sai, nhưng chắc chắn không phải là đáp án chính xác nhất!

Diệp Vị Ương trợn tròn mắt, thoáng chốc im lặng.

Hắn xem như đã nhìn ra rồi, Chu Hoàn này quả thực là một người kém về khả năng đồng cảm.

Trừ khi tự mình trải nghiệm, nếu không e rằng rất khó để hắn cảm nhận được cảm xúc của người khác thông qua văn chương hay tác phẩm nghệ thuật.

Loại người như hắn, chính là kiểu người khi xem phim ở rạp, người khác đều vì tình tiết cảm động mà khóc òa lên, còn hắn thì ngơ ngác nhìn màn hình, thậm chí cảm thấy xấu hổ, không hiểu vì sao những khán giả khác lại cảm động đến vậy.

Nói dễ nghe thì là "khó rơi lệ", nhưng thực tế chính là thiếu khả năng đồng cảm, không thể đặt mình vào hoàn cảnh của người khác để trải nghiệm tình cảnh của họ, từ đó cảm nhận và thấu hiểu tâm trạng của họ.

Đây cũng không phải là bệnh tật gì, chỉ có thể nói là thiếu đi khía cạnh cảm xúc này mà thôi.

Khả năng đồng cảm quá mạnh cũng không tốt, cảm xúc dễ dàng bị người khác chi phối.

Nhưng nếu khả năng đồng cảm quá kém, đối với người làm nghệ thuật mà nói, đặc biệt trong lĩnh vực văn học và âm nhạc, thì cũng là một bất lợi lớn, rất khó để sáng tạo ra tác phẩm ưu tú.

Dù sao chính bản thân không có khả năng đồng cảm, thì làm sao có thể trông cậy vào việc viết ra ca khúc, tác phẩm văn học, hay làm ra bộ phim mà có thể khiến người xem và độc giả đồng cảm được?

Diệp Vị Ương đưa tay xoa xoa mi tâm, có chút đau đầu.

Thông thường mà nói, người thiếu khả năng đồng cảm chắc hẳn không mấy người thích nghe nhạc hay ca hát đâu, dù sao đa số các ca khúc thịnh hành đều mang hơi hướng trữ tình, người thích nghe và hát nhạc pop phần lớn đều bị âm nhạc lay động.

Sao lại xuất hiện một "ca lạ" như Chu Hoàn này chứ?

"Bài hát này, lẽ ra phải biểu đạt sự cô đơn và tủi thân khi người mình yêu thương không hiểu mới đúng chứ!"

"Ta vốn đem lòng thành trao trăng sáng, nào ngờ trăng sáng rọi máng xối."

"Một tấm chân tình muốn truyền đạt cho nữ thần, nhưng đối phương lại hoàn toàn thờ ơ, thậm chí xem nhẹ tấm lòng chân thành này."

"Đây mới là cảm xúc mà đề bài này muốn cậu thể hiện!"

Diệp Vị Ương thở dài, không chút khách khí nói: "Kiểu như cậu, chỉ thẳng thắn thuật lại câu chuyện này thành một tác phẩm ca từ tự sự, thì đó chỉ là trình độ thấp nhất."

Chu Hoàn nhíu mày, với vẻ mặt vừa tủi thân vừa không hiểu nhìn Diệp Vị Ương, nhỏ giọng hỏi: "Thầy Diệp, vậy ca từ thế nào mới là cách viết cao cấp ạ?"

Hắn không phải muốn cãi lại Diệp Vị Ương, mà là thật sự không hiểu.

Đối với việc sáng tác ca từ, Chu Hoàn rất rõ ràng bản thân không giỏi, đã có cơ hội này, hắn nhất định muốn thường xuyên học hỏi Diệp Vị Ương.

Mặc dù không hiểu, nhưng hắn vẫn muốn cố gắng học.

Nhìn ánh mắt chân thành tha thiết của Chu Hoàn, Diệp Vị Ương thở dài.

Cũng may, trước đó khi nghĩ ra đề bài này, hắn đã có chuẩn bị rồi.

Diệp Vị Ương thẳng lưng lên, đặt tờ giấy nháp trên tay sang một bên, hai tay đặt lên phím đàn piano.

Nhìn thấy động tác này của hắn, Chu Hoàn chưa kịp phản ứng, nhưng ê-kíp ghi hình vẫn luôn tỉ mỉ quay lại thì lập tức phản ứng.

Phó đạo diễn tổ ghi hình cùng các PD nhóm quay phim, sắc mặt kích động ra hiệu:

"Nhanh, quay toàn cảnh chính diện và cận cảnh đôi tay của thầy Diệp!"

"Không được bỏ lỡ một cảnh nào!"

Chu Hoàn cũng mãi sau mới nhận ra, thầy Diệp đây là muốn... đàn hát?

"Không thể nào..."

Nương theo tiếng xì xào của nhân viên ê-kíp bên ngoài, một giai điệu đơn giản nhưng không tầm thường, vang lên từ đầu ngón tay Diệp Vị Ương.

Trình độ chơi piano của hắn khá bình thường, nhưng việc đàn hát những bài hát phổ biến đơn giản thì vẫn có thể làm được.

Âm điệu được đơn giản hóa chỉ còn những hợp âm và tiết tấu cơ bản, nhưng vẫn rất êm tai, vang vọng trong căn phòng luyện tập không quá lớn này.

"Ai lại tin tưởng lời đối thoại nông cạn cả đời này!"

"Nào, tặng em bài hát từng làm mấy triệu người rơi lệ!"

"Cứ như lời thề chưa từng nghe, tựa đu quay hạnh phúc!"

"Mới khiến anh vì em mà muốn kêu trời gọi đất, yêu yêu yêu yêu nhiều như vậy!"

Giọng hát mở màn đã khiến người ta kinh ngạc!

Một đoạn điệp khúc đột ngột, không chút báo trước, bật ra từ miệng Diệp Vị Ương, hắn không chút kiêng kỵ biểu đạt tình cảm của mình.

"Vì em dốc sức hát hai mươi bài không ngừng nghỉ."

"Thậm chí còn tặng em bài 'Yêu Đến Quá Giới Hạn'!"

"Vì em hết lòng hát hai mươi bài chân thành tha thiết."

"Micro cũng phải lay động vì anh, mà không ai hòa cùng anh!"

"Em lại nói người là Vua Karaoke, là anh!"

Chỉ vỏn vẹn chín câu ca từ, một khung cảnh sống động đã hiện ra trong mắt các nhân viên tại hiện trường và Chu Hoàn.

Trong căn phòng KTV u ám với những tia laser lóe sáng, một nhóm nam thanh nữ tú đang nói cười vui đùa.

Một người đàn ông có dáng dấp bình thường, không đủ đẹp trai, không đủ ngầu, hơi béo, có thể còn đeo kính, một mình cầm micro, ngồi ở góc khuất và hát hết bài tình ca này đến bài tình ca khác.

Anh ta âm thầm ca hát, làm "nhạc nền" cho bầu không khí sôi động trong phòng KTV. Ánh mắt anh ta không ngừng liếc xéo về phía cô gái đang ngồi giữa đám đông, được mọi người vây quanh như trăng sao.

Trong tiếng hát của anh ta thoáng ẩn chứa sự tang thương, sâu lắng, đủ để chạm đến tâm hồn.

"Anh chỉ muốn cùng em có tương lai, đắm chìm trong bể tình."

"Thế mà cái ngáp của em tuyệt vời không gì sánh được."

"Tuyệt đến tan nát cõi lòng anh."

Nhưng lại không ai để tâm đến anh ta, không ai chú ý đến anh ta, càng không ai biết rằng những bài tình ca da diết thấu tâm can ấy đều dành cho cô gái đang ngồi ở đó.

Bài này, rồi bài khác, và lại bài khác.

Nhóm nam nữ trong phòng KTV nói cười vui đùa, bầu không khí vui vẻ khôn tả, chỉ mình anh ta ngồi ở góc khuất, làm nền cho không khí sôi động đó.

Anh ta cứ nghĩ rằng những bài tình ca mà anh ta hát đến mức micro cũng phải lay động, có thể làm cảm động nữ thần đang được mọi người vây quanh.

Có thể thông qua bài tình ca lay động trời đất này, truyền tải tình yêu nồng nàn trong lòng anh ta đến đối phương.

Thế nhưng, cho đến khi buổi tiệc KTV này kết thúc, mọi người đều kiệt sức, thậm chí hưng phấn đến mệt nhoài, mệt rã rời mà không ai để tâm đến màn trình diễn của anh.

Thậm chí cô gái kia còn cảm thấy anh ta suốt đêm cứ cầm micro mà hát, hoàn toàn là một "trùm mic", một người thật vô vị.

Cuối cùng, khi tàn cuộc, anh ta chỉ nhận được lời đánh giá từ nữ thần: "Anh là Vua Karaoke."

Lời tỏ tình cuồng nhiệt, đổi lại chỉ là sự xem nhẹ vô tình và thái độ thờ ơ.

Tiếng hát của Diệp Vị Ương không hề thê lương thấu tim gan, thậm chí còn có chút ôn nhu.

Nhưng mỗi âm điệu và trong từng lời ca, nỗi bi thương tột cùng, sự cô đơn và tủi thân nồng nàn đến mức dâng trào ấy, chẳng kém gì việc chạm đến tận cùng tâm hồn, thậm chí khiến nhân viên tại hiện trường đều cảm thấy có chút khó thở.

Chỉ vỏn vẹn mười mấy câu ca từ mà thôi.

Cảm xúc lại nồng đậm đến vậy, lay động lòng người đến nhường nào!

Bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.