“Đặt tên gì đây nhỉ…”

Bố Đinh chống má, nhìn ra công viên với cảnh cỏ cây lay động trong gió, trong đầu nàng rối như tơ vò.

Thật ra trước đó nàng cũng đã nghĩ ra vài cái tên, nhưng đều thấy không hợp lắm.

Nhìn bãi cỏ trước mặt bị gió nhẹ thổi bay, Bố Đinh đột nhiên linh cảm chợt lóe!

“Hay là chúng ta đặt tên là ban nhạc Gió Mùa Hè?”

“Bây giờ chẳng phải đang là cuối hè sao, cái tên này rất hợp. Ngụ ý rằng âm nhạc của chúng ta có thể như một làn gió mùa hè, mang đến cảm giác thư thái cho người nghe.”

Diệp Vị Ương khóe môi khẽ nhếch, vừa nhắc đến bốn chữ “Gió Mùa Hè”, hắn liền nghĩ ngay đến ca khúc nổi tiếng kia ở kiếp trước, cực kỳ ăn khớp…

Mà mấy người khác, hình như cũng không mấy hài lòng.

“Không được, Gió Mùa Hè, cái tên này ủy mị quá! Kiểu nhóm nhạc chơi nhạc dân gian pha trộn thì hợp, chứ phong cách âm nhạc của chúng ta gần như chẳng liên quan gì đến nhạc dân gian cả.”

Dương Tiêu làm động tác giả đánh guitar, bất đắc dĩ nói: “Chẳng lẽ lại có ban nhạc dùng guitar điện chơi nhạc dân gian sao?”

“Cái tên mềm yếu quá, chẳng có chút dáng vẻ của một ban nhạc rock nào cả.” Kinh Bác An cũng lắc đầu, nói đầy hào hứng: “Hay là gọi ban nhạc Coldplay thì sao! Một ban nhạc vừa ngầu vừa chơi giỏi!”

Coldplay, chẳng phải đó là tên của một ban nhạc rồi sao? Diệp Vị Ương day trán, có chút bất đắc dĩ.

Ban nhạc đó ở kiếp trước có thể coi là một trong những ban nhạc pop nổi tiếng nhất làng nhạc Âu Mỹ, danh tiếng lẫy lừng!

Mặc dù nói ở thế giới này không có ban nhạc đó, nhưng để hắn lấy cái tên này, vẫn cứ thấy có gì đó kỳ quặc…

Diệp Vị Ương khẽ ho một tiếng, bình thản nói: “Cái tên này hơi quá thẳng thừng, vả lại không có yếu tố nào liên quan đến các thành viên trong ban nhạc, không đủ ý nghĩa.”

“Tôi thấy một điểm rất quan trọng khi đặt tên ban nhạc là phải phù hợp với phong cách âm nhạc của chúng ta, như vậy sẽ tạo ấn tượng rằng âm nhạc và tên gọi hòa hợp, bổ trợ cho nhau.”

“Tên ban nhạc hoặc phải thật độc đáo, hoặc phải đơn giản dễ nhớ, hoặc phải phù hợp với phong cách âm nhạc.”

“Ví dụ, nếu ban nhạc tên là ‘Ban nhạc Chăm sóc heo mẹ sau sinh’ chẳng hạn, một cái tên độc đáo như vậy chắc chắn sẽ khiến người nghe tò mò, và họ sẽ tìm bài hát của ban nhạc đó để nghe thử.”

Bố Đinh nghe Diệp Vị Ương nói vậy, lập tức mắt tròn mắt dẹt, đầu lắc như trống bỏi, liên tục từ chối: “Con đâu có muốn gọi là ‘Ban nhạc Chăm sóc heo mẹ sau sinh’ gì chứ, tên quái quỷ gì vậy!”

Diệp Vị Ương cười cười, lắc đầu nói: “Tôi chỉ lấy ví dụ thôi, đó chính là ý nghĩa của một cái tên độc đáo cho ban nhạc, ít nhất mọi người sẽ tò mò.”

“Một cái tên mới mẻ độc đáo rất dễ thu hút người, dù ban đầu không có ý định nghe nhạc của ban nhạc đó thì có lẽ vì tò mò cũng sẽ thử tìm nghe một chút.”

“Ngoài mạch suy nghĩ về sự độc đáo này ra, còn có thể đặt những cái tên đơn giản dễ nhớ, chẳng hạn như ‘Ban nhạc Giản Đơn’, ‘Ban nhạc Ánh Trăng’, ‘Ban nhạc Tiểu Bạch Dương’… Kiểu những cái tên này tuy tương đối bình thường nhưng lại dễ nhớ, nghe qua một lần sẽ không quên, phong cách tối giản lại rất được lòng người.”

“Mấy cái tên như vậy nhàm chán quá, nghe như kiểu buổi biểu diễn văn nghệ của học sinh tiểu học vậy, chẳng có chút khí chất nào.” Dương Tiêu bĩu môi, tâm hồn Rock n' Roll của hắn khiến hắn không tài nào chấp nhận nổi những cái tên ban nhạc bình thường vô vị như vậy.

Diệp Vị Ương dang tay ra, tiếp tục nói: “Vậy còn một cách đặt tên khác là theo hướng phù hợp với phong cách ban nhạc, tốt nhất là nghe tên xong có thể đoán được phong cách âm nhạc là gì.”

“Ví dụ, một ban nhạc Blues Jazz có thể đặt là ‘Kẻ Nghiện Thuốc’, ‘Thương Nhân Thuốc Phiện’, ‘Anh Em Blues’, ‘Ban nhạc Windsor’...”

“Nếu là một ban nhạc Metal, có thể gọi là ‘Sứ Giả Địa Ngục’, ‘Bàn Tay Chúa’, ‘Bloody Mary’, ‘Ban nhạc Cuồng Bạo’...”

“Nếu là một ban nhạc Punk, có thể gọi là ‘Ban nhạc Rách Rưới’, ‘Ban nhạc Neon’, ‘Đinh Tán Nổi Loạn’...”

“Tóm lại, đặt tên theo hướng phong cách âm nhạc của ban nhạc cũng là một lựa chọn hay.”

“Thế nhưng, vấn đề là, ban nhạc của chúng ta đã có phong cách riêng chưa?”

Diệp Vị Ương liếc nhìn mọi người một lượt.

“Dương Tiêu thích chơi Rock n' Roll tiết tấu mạnh mẽ, Bố Đinh sở trường những bản ballad trữ tình nhẹ nhàng, còn Đại Vĩ thì khỏi phải nói, chính là một linh hồn Rock n' Roll đích thực. Kinh Bác An thì lại thích những bản nhạc giàu không khí, đậm chất Blues.”

“Còn như tôi, thì phong cách nào cũng đều yêu thích, là một người không có phong cách cụ thể. Rock n' Roll, ballad, Blues, electronic, pop, thậm chí cả dân ca tôi đều có chút am hiểu. Dù sao một người sáng tác nhạc thì bản thân cũng cần phải hiểu biết đa dạng các phong cách âm nhạc.”

“Phong cách của chúng ta thì đủ loại tụ họp lại với nhau, sau này ban nhạc sẽ theo phong cách nào, chính tôi cũng không rõ. Đặt tên ban nhạc mà bắt đầu từ phong cách thì rất khó.”

“Nếu không có gì bất ngờ, ban nhạc của chúng ta hẳn sẽ là một ban nhạc có phong cách khó lường, rất khó để gói gọn chỉ trong vài từ như Rock n' Roll, Punk hay pop.”

Bố Đinh thở dài, có chút im lặng nói: “Vị Ương, anh nói cả đống thứ, nhưng cuối cùng chẳng khác nào nói vô ích.”

“Cái này cũng không được, cái kia cũng không hợp, vậy rốt cuộc chúng ta nên đặt tên thế nào đây?”

“Vậy nên, vì phong cách của mỗi người đều khác biệt, chúng ta hãy đặt một cái tên ban nhạc có liên quan đến tất cả mọi người. Như vậy cũng tượng trưng cho ban nhạc là sự hòa hợp của tất cả chúng ta.”

Diệp Vị Ương cười cười, hàm ý sâu xa nói: “Có thể tìm một từ đồng âm trong tên của chúng ta ấy.”

“Kinh Bác An, Bố Đinh, Ngô Đại Vĩ, Dương Tiêu, còn có tôi.” Anh đưa ngón tay ra, lần lượt chỉ vào từng người rồi đề nghị: “Tôi có một ý tưởng.”

“Tên ban nhạc có thể lấy một chữ đồng âm từ tên của mỗi người chúng ta.”

“Từ tên của Kinh Bác An là 'Kinh', Bố Đinh là 'Bố' (âm 'bất'), Đại Vĩ là 'Đại' (âm 'đả'), Dương Tiêu là 'Dương', và tôi là 'Diệp' (âm 'dạ'). Chúng ta sẽ có tên ban nhạc: 'Tối nay không đóng cửa', gọi tắt là 'Ban nhạc Không Đóng Cửa', thấy sao?”

Thật ra, ngay lúc mọi người đang huyên náo trò chuyện, Diệp Vị Ương đã nảy ra ý tưởng này.

Càng nghĩ, hắn càng thấy cái tên này hay!

“Tối nay không đóng cửa?”

Bố Đinh và mấy người khác khẽ lặp lại vài lần tên ban nhạc này, rồi ngẫm nghĩ kỹ lưỡng.

“Cảm giác cũng không tồi! Vả lại tên ban nhạc còn có sự liên kết với tên của đại ca chủ xướng Diệp của chúng ta.” Bố Đinh vỗ tay một cái, đôi mắt cong như vành trăng khuyết, cười tủm tỉm nói: “Chủ xướng Diệp Vị Ương, nên chúng ta ban nhạc Tối nay không đóng cửa?”

Ngô Đại Vĩ cười khẩy một tiếng: “Ha, cái cách chơi chữ này đúng là hơi gượng ép.”

“Nhưng lại bất ngờ vô cùng phù hợp đấy chứ! Lấy một chữ từ tên của mỗi người chúng ta, mang nhiều ý nghĩa kỷ niệm, thật là ngầu biết bao!” Dương Tiêu phấn khích nói.

Hắn lại thấy cái tên này khá hay, vả lại còn mang một chút hương vị Rock n' Roll, gợi cảm giác về một đêm cuồng hoan Rock n' Roll.

“Tên đầy đủ là ‘Tối nay không đóng cửa’, nhưng có thể gọi tắt là ‘Ban nhạc Không Đóng Cửa’. Tên ban nhạc như vậy rất đặc sắc, vừa dễ nhớ, vừa dễ gây tò mò, hơn nữa còn rất ý nghĩa, tôi thấy không tệ chút nào.” Kinh Bác An sờ cằm, tổng kết.

Diệp Vị Ương cười gật đầu.

“Đúng vậy, vừa thông tục dễ hiểu, vừa có nét đặc sắc, hơn nữa còn rất ý nghĩa, chẳng có cái tên nào khác phù hợp với ban nhạc của chúng ta hơn cái này đâu.”

Bố Đinh và mấy người Dương Tiêu nhìn nhau rồi cùng khẽ gật đầu.

“Được rồi, vậy sau này ban nhạc của chúng ta sẽ tên là Tối nay không đóng cửa!”

Mọi người đứng dậy, mỗi người giơ một tay chồng lên nhau, đồng thanh hô vang:

“Ban nhạc Tối nay không đóng cửa! Cố lên!”

Năm bàn tay được giơ cao, dưới ánh nắng, ai nấy cũng đều nở nụ cười rạng rỡ.

Bản dịch này hoàn toàn thuộc sở hữu của truyen.free, không được phép sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.