(Đã dịch) Dân Quốc Chi Văn Hào Quật Khởi - Chương 1044 : ( xung đột )
Thấy một nữ sinh bị lính Mỹ lôi kéo, lập tức có người qua đường âm thầm báo cảnh sát.
Khu vực này, sau này được biết đến là đường Dân Quyền, Trùng Khánh, nhưng hiện tại dân chúng vẫn quen gọi là "phố Đô Bưu" – vốn là cách nói chệch từ "phố Đốc Bưu". Trên con phố này có một bưu cục, kéo theo đó là các hoạt động vận chuyển hàng hóa cũng hết sức sầm uất. Mỗi ngày có hàng trăm chuyến hàng đi Vân Nam, Quý Châu và các tỉnh lân cận; đồng thời, vô số hàng hóa từ Tứ Xuyên về bến tàu Triều Thiên Môn cũng được trung chuyển tại đây.
Do đó, phố Đô Bưu là một trong những con phố sầm uất nhất Trùng Khánh, và ngay cạnh nơi xảy ra sự việc là một đồn công an.
Nghe nói có người sàm sỡ nữ sinh, cảnh sát đồn công an lập tức xuất động. Họ thổi còi ầm ĩ kéo đến, nhưng khi thấy ba chiếc xe Jeep bị người dân vây kín, sắc mặt liền biến đổi, không biết phải xử lý ra sao.
"Lão Lý, phải xử lý thế nào?"
"Ngươi nói phải xử lý thế nào? Bó tay!"
"Thế là cứ mặc kệ sao?"
"Toàn là lính Mỹ "đại gia" cả, ngươi có dám đụng vào không?"
"Lão tử đây còn không tin cái tà đạo đó!"
...
Sau khi Hiệp ước Tân Ước Trung – Mỹ được ký kết, hai nước đã tranh cãi kéo dài xoay quanh vấn đề quân Mỹ đồn trú tại Trung Quốc. Cuối cùng, phía Mỹ giành được quyền tài phán riêng biệt đối với binh lính Mỹ tại Trung Quốc. Nếu quân Mỹ phạm tội trên đất Trung Quốc, cảnh sát Trung Quốc cùng lắm chỉ có thể tạm thời khống chế họ, sau đó phải giao lại cho phía Mỹ điều tra xử lý.
Cảnh sát Trung Quốc ban đầu cũng muốn can thiệp, nhưng dù có bắt được lính Mỹ cũng chẳng giải quyết được gì, mà người cảnh sát trực tiếp bắt giữ họ ngược lại sẽ bị cấp trên khiển trách. Dần dần, cảnh sát cũng chẳng buồn quản, hễ gặp lính Mỹ đều đành tránh đi.
Theo thống kê của Cục trưởng Hùng Trác Vân thuộc phân cục cảnh sát số mười thành phố Thành Đô, chỉ tính riêng từ năm 1944 đến năm 1945, trong khu vực quản lý của phân cục này đã có các vụ án do lính Mỹ gây ra như sau: 18 vụ giết người do tai nạn ô tô, 11 vụ lừa gạt, hãm hại dẫn đến chết người, 37 vụ hiếp dâm phụ nữ, 11 vụ buôn lậu chợ đen và gây rối loạn kinh tế.
Những số liệu này vẫn chỉ là những vụ án nghiêm trọng mà cảnh sát đã phải nhúng tay; còn không biết có bao nhiêu vụ không ai trình báo hoặc cảnh sát không dám can thiệp.
Lúc này, hai người cảnh sát của đồn công an đó, một người lớn tuổi thì không muốn dính vào, còn người trẻ tuổi thì hừng hực khí thế xông tới, tay cầm gậy cảnh sát bằng gỗ quát lớn: "Cái quái gì vậy, cái quái gì vậy, lũ chó hoang chúng mày muốn làm gì!"
Những người qua đường ban đầu vô cùng phẫn nộ, chặn xe Jeep không cho chúng đi. Nhưng bây giờ thấy cảnh sát tới, họ liền ào ào nhường đường và nói: "Mấy tên lính Mỹ này đang sàm sỡ nữ sinh, cảnh sát mau tới bắt hết bọn chúng đi!"
"Lũ chó hoang, mau thả người ra!" Viên cảnh sát trẻ tuổi quơ gậy cảnh sát.
Ba tên sĩ quan Mỹ kia không hiểu tiếng Trung Quốc, thấy cảnh sát khí thế hung hăng, một tên trong số đó lập tức rút súng lục ra.
Viên cảnh sát trẻ tuổi ngây ngẩn cả người, tiến không được mà lùi cũng chẳng xong, đành ấp úng nói: "Thả... thả người ra đi, các ngươi đừng làm loạn!"
Viên cảnh sát trung niên liền vội vã tiến tới cười làm lành: "Quân gia, hiểu lầm cả thôi, tất cả đều là hiểu lầm, không cần nổ súng!"
Phanh phanh phanh!
Tên sĩ quan Mỹ bắn ba phát lên trời, khiến hơn nửa số người qua đường đang chắn đường hoảng sợ bỏ chạy tán loạn. Viên cảnh sát trung niên liền nằm rạp xuống đất ôm ��ầu, còn viên cảnh sát trẻ tuổi cũng tái mét mặt mày.
Bọn quỷ lính Mỹ này đúng là dám nổ súng thật, dù có giết cảnh sát thì đoán chừng cũng chỉ là bị điều đi phục vụ ở nơi khác mà thôi.
Ngày 15 tháng 7 năm 1939, hai tên lính Mỹ lên bờ say xỉn, ẩu đả với người qua đường tại cầu Dương Gia, Tứ Xuyên, khiến 2 người trọng thương và hơn 20 người bị thương nhẹ.
Ngày 31 tháng 7 năm 1940, hai chiếc thuyền vận tải dầu trẩu (thuyền gỗ) của Bộ Tài chính khi đến bến tàu Long Môn Hạo, một chiếc bị dòng nước chảy xiết cuốn trôi, va chạm với chiến hạm Mỹ "Lanawei". Chiến hạm Mỹ không hề bị thiệt hại gì, nhưng thuyền trưởng của nó lại ra lệnh cho thủy binh phá hủy hoàn toàn hai chiếc thuyền gỗ của Bộ Tài chính cùng toàn bộ thùng dầu trẩu trên thuyền. Các thuyền viên cũng bị chiến hạm Mỹ giam giữ và giao cho cục cảnh sát Trung Quốc nghiêm trị.
Ngày 31 tháng 5 năm 1942, hai tên lính Mỹ tại phố Hoa Quế, Trùng Khánh đã gây trọng thương cho một người Trung Quốc, đồng thời dùng súng uy hiếp những người qua đường đang vây xem. Cảnh sát đứng gần đó cũng không dám tiến lên xử lý.
Quân đội Mỹ đồn trú tại Trung Quốc, thông qua hàng loạt vụ án phạm tội, đã "nổi danh lừng lẫy" trên đất Trung Quốc. Ba vụ án kể trên là những vụ nổi bật; ngoài ra còn vô số vụ khác mà quân Mỹ không hề bị truy cứu. Ngay cả khi họ đánh chết người Trung Quốc thì cũng chẳng khác gì.
Vụ án khiến cảnh sát Trung Quốc lạnh xương sống nhất là vào ngày 27 tháng 9 năm ngoái, trên đường Thiều Quan, lính Mỹ đánh chết một phụ nữ và làm bị thương một người đàn ông. Cục cảnh sát Đông Hà, thành phố Thiều Quan đã bắt giữ tên lính Mỹ gây chuyện để thẩm vấn. Với tội ngộ sát, hắn được giao lại cho tòa án quân sự Mỹ. Kẻ gây án sau đó chẳng hề hấn gì, ngược lại, phân cục cảnh sát này bị xử phạt. Lý do xử phạt là: Đồn cảnh sát thành phố đã không kịp thời khuyên can trước đó, và cũng không xử lý kịp thời đối với cư dân lân cận.
Huống chi, ba tên lính Mỹ trước mặt còn đi xe Jeep, rõ ràng là sĩ quan có thân phận. Viên cảnh sát trung niên lôi kéo viên cảnh sát trẻ tuổi, tái mặt bỏ đi, hoàn toàn không dám quay đầu lại nhìn.
Thấy đã trấn áp được tất cả người Trung Quốc, tên lính Mỹ vừa nổ súng khinh thường cười lạnh, một tay túm nữ sinh lên xe định bỏ đi.
"Đứng lại cho ta!"
Chu Hách Huyên cùng hai cảnh sát xuất hiện gần như cùng lúc. Lúc này, hắn không thể không lên tiếng ngăn cản, chẳng lẽ lại có thể trơ mắt nhìn nữ sinh bị bắt đi sao?
Tôn Vĩnh Chấn, Tôn Vĩnh Hạo và Chu Quốc Trinh đồng loạt rút súng, nhắm thẳng vào ba tên sĩ quan Mỹ.
"Là Chu tiên sinh!" Viên cảnh sát trẻ tuổi nhìn lại, mừng rỡ trong bụng, thoát khỏi tay viên cảnh sát trung niên rồi chạy đến nơi xảy ra sự việc.
Viên cảnh sát trung niên thì ngẩn người, lẩm bẩm "sắp có chuyện lớn rồi", rồi chạy vội về đồn công an tìm sở trưởng báo cáo.
Ba tên sĩ quan Mỹ liếc nhau, một tên trong số đó cảm thấy Chu Hách Huyên có chút quen mặt. Nhưng bọn chúng cũng không để tâm, dù sao người Trung Quốc trông đều na ná nhau, có lẽ chỉ là một vị quan lại nào đó mà họ từng gặp trước đây.
"Ngài, ngài có biết mình đang làm gì không? Ngài lại để thuộc hạ dùng súng nhắm vào sĩ quan Mỹ ư!" Một tên lính Mỹ cười lạnh nói.
Chu Hách Huyên còn chưa kịp nói gì, viên cảnh sát trẻ tuổi kia đã xông lên. Hắn nghĩ mình có chỗ dựa, ngay lập tức ưỡn ngực, đưa tay kéo nữ sinh trên xe xuống và nói: "Lũ chó hoang chúng mày, dám hung hăng trước mặt Chu tiên sinh ư? Không biết trời cao đất rộng là gì!"
Ầm!
Ngay lúc viên cảnh sát trẻ tuổi định kéo nữ sinh trên xe xuống thì tiếng súng vang lên, tên lính Mỹ đã nổ súng.
Viên cảnh sát trẻ tuổi cúi đầu nhìn xuống bụng mình, đột nhiên ôm lấy vết thương đang chảy máu mà kêu: "Ai nha, trúng đạn rồi, lão tử đây phen này toi đời rồi! Đau quá, đau chết lão tử rồi!"
Tôn Vĩnh Chấn, Tôn Vĩnh Hạo và Chu Quốc Trinh đều mắt tròn mắt dẹt, họ không dám nổ súng, cũng không ngờ đối phương lại dám nổ súng, nhất thời không biết phải làm sao.
Tên lính Mỹ vừa nổ súng giơ ngón tay thối lên về phía Chu Hách Huyên, rồi lập tức huýt sáo khởi động xe, giễu cợt nói: "Ha ha, anh bạn, ngươi dám để thuộc hạ nổ súng vào ta ư?"
Chu Hách Huyên tức đến tái mét cả mặt mày, cắn răng giận dữ hét: "Đánh cho ta! Đánh chết người ta chịu trách nhiệm!"
Anh em họ Tôn và Chu Quốc Trinh thật sự không dám nổ súng, nhưng họ nhanh chóng xông tới, vung súng ngắn đập thẳng vào đầu ba tên lính Mỹ. Đối phương không hề sợ hãi, cũng chẳng có chút phòng bị nào, lập tức bị đập cho mắt nổ đom đóm. Một tên trong số đ�� vô thức khởi động xe Jeep, đầu óc choáng váng tông phải hai người qua đường; hai tên lính Mỹ còn lại thì bị lôi xuống xe đánh cho một trận tàn bạo.
Oanh!
Tên chuẩn bị lái xe chạy trốn kia, sau khi lao ra khỏi đám đông, đột nhiên lao đầu xuống một hố bom. Đó là một hố bom do máy bay Nhật oanh tạc để lại, sâu gần hai mét, ở giữa còn dựng thẳng một cây cột gỗ tượng trưng cho tinh thần kiên cường.
"Các ngươi còn đứng ngây đó làm gì? Nhanh lên!" Chu Hách Huyên bắt đầu kêu gọi quần chúng.
Những người qua đường kia ban đầu rất sợ hãi, nhưng bây giờ có Chu Hách Huyên dẫn đầu, họ liền xông lên trút giận. Hai ba mươi người lôi ba tên sĩ quan Mỹ ra khỏi xe Jeep, tha hồ đạp đá túi bụi. Đến khi sở trưởng đồn công an chạy tới, ba tên lính Mỹ đã mặt mũi bầm dập, thoi thóp.
"Tất cả đứng yên đó!... Ai, các ngươi đừng chạy chứ! Đừng chạy!" Sở trưởng vừa hiện thân, đám đông vừa ra tay đánh người lập tức tan tác như chim vỡ tổ.
Chu Hách Huyên cười hắc hắc nói: "Vị này cảnh sát, ngươi đến chậm."
Sở trưởng vẻ mặt cầu khẩn nói: "Chu tiên sinh, e rằng ngài phải đi với tôi một chuyến. Ai, cái chức sở trưởng này của tôi chắc không giữ được nữa rồi, kiểu gì cũng bị cấp trên đánh đòn."
Một tên lính Mỹ, thế mà còn có thể nói chuyện, hắn ta hét lớn: "Tôi muốn tìm Bộ Tư lệnh tối cao quân Mỹ, tôi muốn tìm Bộ Ngoại giao Trung Quốc, tất cả các ngươi cứ chờ đấy!"
Nội dung chuyển ngữ này được truyen.free bảo hộ bản quyền và không được sao chép, phát tán dưới mọi hình thức.