Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dân Quốc Chi Văn Hào Quật Khởi - Chương 1062 : Lời cuối sách (4)

Lời cuối sách (4)

(Chương trước khiến nhiều độc giả cảm thấy nhàm chán, nhưng thực ra là để dẫn dắt đến chương này, tôi muốn làm rõ mọi tình huống mà lão Chu phải đối mặt. Chỉ còn một chương lời cuối sách nữa là kết thúc, nhân tiện sẽ biên soạn một cuốn tư liệu bách khoa về lão Chu.)

Khi mới xuyên không, Chu Hách Huyên đang ở độ tuổi mười bảy, mười tám, nhưng ông lại luôn muốn tuyên bố với bên ngoài rằng mình đã 28 tuổi. Làm vậy, một là để quen với tuổi thật của bản thân, hai là không muốn bị người khác đánh giá là non nớt, trẻ con.

Hiện tại Chu Hách Huyên đã 110 tuổi, thực tế chỉ mới 100 tuổi, vậy mà vẫn có thể đi lại, ăn uống, nói chuyện bình thường, trên mặt thậm chí còn chẳng có mấy đốm đồi mồi.

Thế nhưng Chu Hách Huyên thực sự đã già. Ông rõ ràng cảm thấy các chức năng trong cơ thể đang suy giảm rõ rệt, khẩu vị cũng ngày càng kém, rất có thể chỉ dăm ba năm nữa là sẽ "chầu trời". Điều ông lo lắng nhất, lại là sau khi ông qua đời, Chu gia rất có thể sẽ bùng nổ mâu thuẫn nội bộ quy mô lớn.

Sản nghiệp của gia tộc họ Chu ban đầu được phân chia theo khu vực địa lý: Châu Mỹ một khối, Châu Âu một khối, Nhật Bản một khối, Hồng Kông – Đài Loan một khối, Đông Nam Á một khối, sau này dần dần phát triển sang đại lục.

Vào thập niên 90, đích thân Chu Hách Huyên đã chủ trì một cuộc điều chỉnh lớn, tăng cường liên kết giữa các ngành sản nghiệp cùng loại ở những khu vực khác nhau, nhằm thúc đẩy sự ra đời của vài tập đoàn khổng lồ "ẩn mình".

Trong đợt điều chỉnh đó, một người cháu trai của Chu Hách Huyên, không cam lòng quyền lực bị suy yếu, đã liên kết với chính phủ Mỹ để đòi tách ra hoạt động độc lập. Kết quả, gia tộc họ Chu tổn thất hàng trăm triệu đô la và bị Chu Hách Huyên dùng quyền lực cưỡng ép dẹp bỏ, còn người cháu đó thì đã tự sát trong nỗi hoảng sợ và phẫn nộ.

Chu Hách Huyên vô cùng đau lòng về chuyện này, sự việc phát triển nằm ngoài dự liệu của ông, khiến từ đó về sau, ông trở nên cẩn trọng và dè dặt hơn rất nhiều.

Hiện tại, điều Chu Hách Huyên lo lắng nhất chính là mảng công nghệ mạng lưới ở đại lục. Người đứng đầu mảng này là Chu Duy Liệt. Nhưng Chu Duy Liệt hoàn toàn không có hứng thú với việc kinh doanh công ty, hai người con của ông ta thì hoặc tham gia quân ngũ, hoặc làm chính trị, còn con cháu phần lớn đều là những người bình thường, trong khi người cháu trai có năng lực nhất lại đi làm về mảng giải trí.

Vì vậy, hệ của Chu Duy Liệt chỉ nắm giữ cổ phần trong mảng công nghệ mạng lưới ở đại lục, người điều hành thực sự là Chu Trinh Dực, con trai thứ của Chu Tuyền — cũng là ông nội của Lâm Tiếu Nguyệt.

Năm năm trước, người con trai độc nhất kiêm người kế nghiệp của Chu Trinh Dực bất ngờ qua đời. Hai năm trước, bản thân Chu Trinh Dực cũng qua đời vì bệnh. Mảng công nghệ mạng lưới ở đại lục được con rể của Chu Trinh Dực, Lâm Kiến Xuân, tiếp quản. Các phòng khác trong gia tộc có ý kiến rất lớn về điều này, bởi vì Lâm Kiến Xuân chỉ là con rể Chu gia, một người ngoài.

Mấy người cháu trai phá gia chi tử của Chu Duy Liệt gây ồn ào dữ dội nhất, bởi vì nhánh của họ nắm giữ nhiều cổ phần nhất. Phía bản tông ở Hồng Kông cũng rục rịch muốn hành động, mấy người cháu đời thứ ba có năng lực của Chu gia cũng hoạt động hết sức. Thật ra là vì ngành công nghệ mạng lưới ở đại lục phát triển quá nhanh, lợi ích khổng lồ trong đó khiến vô số người phải đỏ mắt.

Nhưng xét thấy bi kịch phản bội và tự sát đã xảy ra vào thập niên 90, Chu Hách Huyên hoàn toàn không dám hành động tùy tiện. Một khi phái người từ Hồng Kông sang toàn diện tiếp quản mảng kinh doanh mạng lưới ở đại lục, con rể của ông là Lâm Kiến Xuân, dù có trung hậu đến mấy cũng sẽ sinh lòng bất mãn, còn các cháu của Chu Duy Liệt thì càng muốn "chơi" trò Tam quốc đại chiến.

Lần này tới Bắc Kinh, Chu Hách Huyên không chỉ đơn giản là đến xem Thế vận hội, điều ông thực sự muốn làm là giải quyết xong mớ bòng bong ở đại lục trước khi qua đời. Nếu không, đợi ông và Chu Duy Liệt đều qua đời, sẽ không còn ai có thể trấn giữ được cục diện, những kẻ hậu bối hỗn xược kia không biết sẽ gây ra chuyện gì tai hại.

Đầu tiên là xác nhận người kế nhiệm. Mục tiêu đã được chọn – người cháu trai duy nhất có năng lực của Chu Duy Liệt, Chu Viễn Bác, chính là người đang điều hành công ty giải trí ở đại lục.

Kế đó là phái người từ bản tông Hồng Kông sang, đảm nhiệm vị trí phụ tá cho Lâm Kiến Xuân, vì phó tổng giám đốc trước đây quá mức cường thế, hai người đã cản trở lẫn nhau nhiều hơn là hợp tác.

Cuối cùng là giúp Lâm Kiến Xuân tìm một người con rể tốt. Người con rể này phải sinh người con trai đầu tiên mang họ Chu, dùng việc này để hóa giải mối thù chung của bản gia đối với Lâm gia.

Hội đồng quản trị được kiểm soát bởi ba thế lực đối trọng này, về cơ bản sẽ không thể xảy ra tình trạng hỗn loạn lớn.

Ít nhất trong vòng nửa năm tới, Chu Hách Huyên cũng sẽ không rời đi đại lục. Ông phải ở lại đây kiểm soát sự cân bằng quyền lực giữa các phe phái — chủ yếu là để kiềm chế người con trai làm quan lớn nào đó của Chu Duy Liệt. Tên tiểu tử ấy muốn làm chính trị thì cứ làm đi, đằng này lại vung tay trắng can thiệp loạn xạ vào công ty, khiến con rể của Chu Hách Huyên, Lâm Kiến Xuân, đã sắp không chịu nổi.

Thực ra Chu Hách Huyên hoàn toàn không cần phải bận tâm nhiều đến thế, cứ để các thế hệ sau của từng phòng tự mình tranh giành.

Như kiểu nuôi cổ trùng vậy, người chiến thắng cuối cùng ắt hẳn sẽ là người xuất chúng nhất. Nhưng ông lại không đành lòng, không muốn nhìn thấy khả năng có thêm bi kịch xảy ra, thế nên dù đã cao tuổi, ông vẫn phải bận lòng vì những chuyện vặt vãnh như thế.

Đây chính là bi ai của hào môn đại tộc.

Chẳng phải đã từng có vị vua cờ bạc Macao nọ, các phòng tranh giành gia sản đến mức "đao quang kiếm ảnh"? Có lần, vị vua cờ bạc đó lâm bệnh nặng phải nhập viện, con cháu ông ta đều đinh ninh rằng ông ta sắp chết, từng người lộ nguyên hình khiến thiên hạ đều rõ. Nào ngờ, vị vua cờ bạc bỗng dưng lành bệnh, cái cảnh tượng khi đó thật là khó xử, các thế hệ sau của các phòng vội vã tỏ ra tương thân tương ái trước truyền thông.

...

Ngày 25 tháng 8, ngày thứ hai sau khi Thế vận hội Olympic kết thúc.

Sân bay Thiên Tân.

Hành lang đón khách đã bị phóng viên chiếm kín, bảo an sân bay như gặp đại địch, sứt đầu mẻ trán xô đẩy các phóng viên ra phía ngoài.

"Tới, đến rồi!"

Lãnh đạo ở Thiên Tân dù không có mặt tại chỗ, nhưng vài sở, ban, ngành chủ chốt đều cử người đến đón tiếp. Nhiệm vụ của họ là phải luôn túc trực, cùng Chu lão tiên sinh thăm lại chốn cũ. Nếu không phải Chu Hách Huyên sớm chào hỏi, e rằng đã có nhiều vị lãnh đạo đích thân đến, thậm chí còn làm cái trò "xe cảnh sát mở đường" rầm rộ kia.

Các cán bộ chính phủ nhao nhao tiến lên bắt tay thăm hỏi ân cần, các phóng viên thi nhau giơ máy ảnh lên bấm lia lịa, khiến những hành khách không rõ tình hình ở sân bay tưởng rằng có ngôi sao nổi tiếng nào đó đến.

Các phóng viên còn định tiến lên phỏng vấn, nhưng đã bị bảo an sân bay và vệ sĩ của Chu Hách Huyên ngăn lại bên ngoài, sau đó một đường theo sau đoàn xe tiến về Tam Nhạc Đường.

Trước những năm 80, Tam Nhạc Đường vẫn là một khu an dưỡng của công nhân viên chức trung ương, từng bị bỏ hoang nhiều năm. Sau đó có một thương nhân muốn thuê để cải tạo thành khu hội sở cao cấp. Hội sở còn chưa kịp xây xong, người nhà họ Chu đã đứng ra phản đối kịch liệt, Chu Duy Liệt thậm chí còn tức giận đến mức viết một lá thư phê bình gửi đi.

Thế là từ năm 1990 bắt đầu, nơi đây một lần nữa treo lên bảng hiệu "Tam Nhạc Đường", trở thành một điểm du lịch nổi tiếng ở Thiên Tân.

Chu Hách Huyên đã hơn 20 năm chưa về đại lục, giờ phút này đứng trước cổng chính, ông mừng rỡ bật cười. Cửa lớn và tường bao đều đã được sửa chữa, đổi mới hoàn toàn, trên đó khắc nổi bật ba chữ "Tam Nhạc Đường". Hai bên cổng lớn còn treo mấy tấm bảng hiệu, theo thứ tự là: Chu Hách Huyên – Chốn xưa về, Tổng bộ Hội nghiên cứu Chu Hách Huyên Trung Quốc, Cơ sở mẫu giáo dục yêu nước Thiên Tân...

Ở cửa ra vào, một người đàn ông ngoài năm mươi đang dẫn đội chờ sẵn. Chính là đường chủ đương nhiệm của Tam Nhạc Đường, Hội trưởng Hội nghiên cứu Chu Hách Huyên Trung Quốc, Kỷ Xuân Vũ, Thường vụ Quản sự Liên đoàn Văn học Nghệ thuật Thiên Tân. Thấy Chu Hách Huyên, ông ta lập tức tiến lên ân cần thăm hỏi: "Ông ngoại!"

Chu Hách Huyên liếc nhìn cái bụng phệ của đối phương, ghét bỏ nói: "Bớt ăn nhậu đi, đọc thêm nhiều sách vào. Cậu đã mười năm không có bước tiến mới nào rồi."

Kỷ Xuân Vũ lúng túng nói: "Vẫn đang sáng tác, vẫn đang sáng tác mà."

"Dẫn đường đi." Chu Hách Huyên lười nói thêm.

Hậu duệ Chu gia sinh ra rất nhiều tinh anh, nhưng cũng không ít kẻ phế vật, thậm chí có những công tử chỉ biết ăn chơi trác táng. Kỷ Xuân Vũ là loại người khá tệ hại, khi còn trẻ từng sáng tác vài tác phẩm, nhưng sau khi trung niên thì trực tiếp trở thành kẻ vô dụng.

Chu Hách Huyên thành lập một quỹ ngân sách gia tộc. Hậu duệ trực hệ tròn 18 tuổi có thể nhận một khoản quỹ khởi nghiệp. Quỹ sẽ tự động nắm giữ 40% cổ phần công ty do họ thành lập, nhưng không tham gia vào việc điều hành công ty. Khởi nghiệp thất bại cũng không sao, họ vẫn có thể dựa vào năng lực bản thân để vào làm việc trong các doanh nghiệp của gia tộc, hoặc tự mình tìm con đường riêng.

Những kẻ phế vật, hỗn xược mà không có năng lực, lại không chịu cố gắng mà chỉ muốn hưởng thụ, thì chỉ có thể nhận tiền trợ cấp từ quỹ gia tộc. Khoản trợ cấp hàng tháng chỉ đủ đảm bảo cuộc sống bình thường, có thể sống lay lắt qua ngày, nhưng tuyệt đối không thể có được cuộc sống giàu sang, còn những món đồ xa xỉ cao cấp thì đừng hòng mà nghĩ đến.

Cho đến nay, vẫn chưa có ai nhận tiền trợ cấp, vì việc đó thật sự mất mặt. Ngay cả khi con cháu không có năng lực, cha mẹ của họ cũng sẽ tự mình lo liệu, chứ nếu thật sự nhận tiền trợ cấp thì chẳng phải sẽ bị mấy phòng khác cười đến rụng răng sao?

Chu Hách Huyên chống gậy bước vào vườn hoa. Khu vườn đã sớm thay đổi hoàn toàn, phần lớn cây cối, hoa cỏ đều được trồng trong những năm gần đây, và bồn hoa lớn nhất ở trung tâm cũng đã bị dỡ bỏ từ lâu.

Đột nhiên, Chu Hách Huyên đứng thẳng bất động, đứng ngẩn người nhìn một cây đại thụ trong sân hồi lâu.

"Ông ngoại ơi, thế nào?" Lâm Tiếu Nguyệt hỏi.

Chu Hách Huyên chỉ vào đại thụ nói: "Cây đó, là do đại cô bà (Chu Linh Quân) của con tự tay trồng đấy."

"Vậy con phải chụp một tấm ảnh chung mới được," Lâm Tiếu Nguyệt ném điện thoại di động cho bạn trai, tự mình chạy tới dưới cây nói, "Thạch Đầu, giúp con chụp một tấm nhé."

Các cán bộ chính phủ phía sau như có điều suy nghĩ, thi nhau suy đoán Lâm Tiếu Nguyệt là con gái của hậu duệ Chu gia nào, đồng thời càng dành sự chú ý đặc biệt cho Vương Lỗi.

Kỷ Xuân Vũ cười nói: "Thì ra cây này là do đại di trồng, lát nữa tôi sẽ cho người treo biển giới thiệu."

Hai đứa hậu bối vô tư hồn nhiên khiến Chu Hách Huyên rất đỗi lặng lẽ. Ông thu hồi ánh mắt, xoa xoa khóe mắt hoe đỏ, mất hết hứng thú, nói: "Không có ý nghĩa, về khách sạn đi."

Kỷ Xuân Vũ kinh ngạc nói: "Ông ngoại, chúng ta mới đến vườn hoa thôi mà, không vào xem sao?"

"Cảnh còn người mất, có gì đáng để xem nữa chứ? Không nhìn!" Chu Hách Huyên xoay người rời đi, để lại một đám người ngơ ngác nhìn nhau.

...

Từ Thiên Tân trở về, Vương Lỗi nhanh chóng nhận ra mình không thể làm việc bình thường được nữa.

Đột nhiên, một vài "đại gia" không biết từ đâu xuất hiện, nháo nhào muốn đầu tư vào công ty của họ. Điều kỳ lạ nhất là có kẻ đồng ý bỏ ra 50 triệu tệ, thế mà lại chỉ đòi vỏn vẹn 20% cổ phần.

Sau đó, Vương Lỗi và Trương Nham, hai người bạn thân từ thuở đại học, dần nảy sinh mâu thuẫn, thậm chí còn tranh cãi kịch liệt về các vấn đề phát triển của công ty.

Rồi một loạt sự kiện "trời cho" xảy đến: Hội Liên hiệp giới Internet Bắc Kinh mời anh gia nhập, lãnh đạo các đơn vị chủ quản đến thị sát và khen ngợi, thậm chí cả những nền tảng từng từ chối họ trước đây cũng chủ động tìm đến hợp tác.

Vương Lỗi tốt nghiệp Đại học Thanh Hoa, tất nhiên không phải kẻ ngu dốt. Anh hiểu rõ tất cả những điều này đều là nhờ việc cùng tằng tổ phụ của bạn gái đến Tam Nhạc Đường.

Trong mắt những người được cho là sáng suốt, việc Vương Lỗi có thể kề cận Chu Hách Huyên đã có nghĩa là chàng trai này được Chu gia thừa nhận, việc anh kết hôn chỉ còn là vấn đề thời gian. Chưa kể đến Chu Hách Huyên, Lâm Kiến Xuân là một "đại lão" Internet đấy chứ, con gái duy nhất của Lâm Kiến Xuân, sau này sẽ kế thừa gia sản!

Nhưng là, những điều này đã vượt quá giới hạn chịu đựng của Vương Lỗi, anh áp lực quá lớn, cuộc sống và công việc của anh đều trở nên hỗn loạn.

Đây không phải một sự lựa chọn, mà là một câu hỏi chủ quan mở.

Nếu đây là một sự thử thách đối với anh, thì việc anh chấp nhận khoản đầu tư "Thượng Đế" còn xa hoa hơn cả "thiên thần" liệu có khiến Chu gia bất mãn, và rồi anh sẽ phải chia tay bạn gái không? Nếu anh quả quyết từ bỏ những lợi ích đó, liệu có tỏ ra quá giả dối, và bị người nhà họ Chu cho là không có chí khí chăng?

Suy nghĩ sâu xa hơn một chút, nếu anh chọn cách dựa vào thế lực để tiến thân, sau này liệu có trở thành nô lệ của đồng tiền, và vứt bỏ lý tưởng khởi nghiệp ban đầu của mình không?

Còn về tình bạn, tình yêu, Vương Lỗi cũng bắt đầu có những suy nghĩ và nhận thức hoàn toàn mới.

Thế là, anh hoàn toàn bị vây trong mớ suy nghĩ luẩn quẩn, tắt điện thoại, trốn về quê nhà đóng cửa suy nghĩ lại suốt nửa tháng trời.

Sau đó, Vương Lỗi trở lại Bắc Kinh, đầu tiên là cùng bạn gái trò chuyện thâu đêm, tiếp đó còn thuyết phục được đối tác Trương Nham. Họ chỉ cần khoản đầu tư "thiên thần" bình thường, không muốn khoản đầu tư "Thượng Đế" kèm theo tiền bạc đó, đồng thời mượn cơ hội này để thông suốt vài kênh nền tảng, sau đó một lòng một dạ chế tạo những trò chơi tinh phẩm.

Cách xử lý của Vương Lỗi khiến Chu Hách Huyên khá hài lòng, nhưng đây chỉ là mới bắt đầu, liệu anh có thể tiếp tục trưởng thành hay không vẫn phải dựa vào chính bản thân anh.

Chu Hách Huyên còn có những việc khác cần hoàn thành. Lúc này, trường đã khai giảng, Đại học Bắc Kinh đã mời vị cựu hiệu trưởng này trở về tham quan, tiện thể nói chuyện về đạo lý nhân sinh cho lứa sinh viên hiện tại.

Câu chuyện này được truyen.free giữ bản quyền, mọi hình thức sao chép đều không được phép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free