(Đã dịch) Dân Quốc Chi Văn Hào Quật Khởi - Chương 444 : ( Yoshiko Kawashima nhiệm vụ )
Yoshiko Kawashima mặc chiếc áo gió hàng thô, sải bước trên đôi bốt da cao giữa đường phố. Mái tóc nàng cắt rất ngắn, kết hợp với gương mặt tuấn tú và những đường nét hài hòa, trông hệt như một mỹ nam tử.
"Nhanh lên nào, nhanh lên! Đúng chỗ này!"
Một đội cảnh sát Hán gian chạy vụt qua Yoshiko Kawashima, rất nhanh xông vào tiệm sách ven đường. Tên đầu lĩnh hô to: "Ông chủ đâu? Mau ra đây người có thể đứng ra nói chuyện!"
Ông chủ tiệm sách vội vã chạy tới, lấy lòng nói: "Cố gia, ngài có dặn dò gì ạ?"
Tên cảnh sát đầu lĩnh đó nói: "Thị trưởng đại nhân có lệnh, bắt đầu từ hôm nay, (Đại Quốc Quật Khởi) và (Cúc Cùng Đao) bị liệt vào sách cấm. Bất cứ tiệm sách nào dám vi phạm lệnh cấm tiêu thụ sẽ bị xử lý theo tội danh gián điệp!"
"Được rồi, tốt, tiệm chúng tôi tuyệt đối không dám," ông chủ tiệm sách lén lút nhét vào tay hắn một đồng bạc lớn, rồi hô vọng vào trong cho tiểu nhị: "Tiểu Tứ Nhi, đem (Đại Quốc Quật Khởi) và (Cúc Cùng Đao) ra đốt hết!"
Tên cảnh sát đầu lĩnh cười thu lấy đồng bạc, hài lòng nói: "Sau này cứ biết điều một chút, bây giờ không thể so với trước kia được nữa, Phụng Thiên đã đổi chủ rồi."
"Tiểu nhân rõ, tiểu nhân rõ!" Ông chủ tiệm sách cúi đầu khom lưng.
Chờ tiểu nhị đem ra hơn mười quyển sách, tên cảnh sát đầu lĩnh hô: "Chậm đã, đừng đốt bừa. Ta còn muốn đem sách về lĩnh tiền thưởng, một cuốn sách trị giá hai hào tiền thưởng cơ đấy."
Ông chủ tiệm sách tự mình đóng gói lại những cuốn sách đó, ngoan ngoãn tiễn cảnh sát ra cửa, rồi trở vào trong tiệm cắn răng chửi bới: "Phi, lũ chó Hán gian!"
Tiểu nhị lại gần hỏi: "Thúc, trong kho hàng cháu còn mười mấy cuốn nữa, hay là cứ đưa hết cho bọn lính đi?"
"Nói láo!"
Ông chủ tiệm sách quát lớn nói: "Người Nhật Bản sợ sách như vậy, sao có thể tiêu hủy được chứ? Đó là lời văn mạnh mẽ của Chu tiên sinh, đặc biệt (Cúc Cùng Đao), đã sớm vạch trần âm mưu của người Nhật Bản, trong sách thậm chí còn ghi rõ kế hoạch tiếp theo của bọn tiểu Nhật Bản. Những cuốn sách đó phải được bảo quản cẩn thận, sau này gặp được hảo hán kháng Nhật thì sẽ đưa ra ngoài. Con đừng ra ngoài nói lung tung nhé, đây là chuyện mất đầu đấy."
Tiểu nhị vội vàng nói: "Cháu còn chưa sống đủ đâu ạ, nào dám nói lung tung!"
Không chỉ ở Thẩm Dương, tất cả các khu vực Đông Bắc đang bị chiếm đóng, (Đại Quốc Quật Khởi) và (Cúc Cùng Đao) đều bị cấm nghiêm ngặt.
Nhưng người Nhật Bản càng cấm đoán, (Đại Quốc Qu���t Khởi) và (Cúc Cùng Đao) lại càng trở nên quý giá. Những trí thức cấp tiến và học sinh yêu nước đều lén lút cất giấu hai cuốn sách này, đồng thời xuất hiện ngày càng nhiều bản viết tay.
Nhưng điều kỳ lạ là,
Mặc dù người Nhật Bản ra sức cấm đoán sách ở khu vực Đông Bắc, nhưng (Đại Quốc Quật Khởi) và (Cúc Cùng Đao) ở chính quốc Nhật Bản lại vẫn được ủng hộ rộng rãi, hầu như trở thành sách gối đầu giường đối với sinh viên chuyên ngành văn khoa.
...
Yoshiko Kawashima một mình đi tới biệt thự của Ngụy thị chính Thẩm Dương. Người lính gác cổng lập tức nâng súng quát lên: "Lùi lại!"
"Người của chúng ta," Yoshiko Kawashima khẽ cười, rút ra giấy thông hành, "Tôi muốn gặp Thị trưởng Doihara."
Hai người lính gác cổng chính là bọn Hán gian theo địch, hơn nữa lại là những Hán gian đáng tin cậy. Bọn họ nhìn thấy trên văn kiện có dấu ấn của Bộ Tư lệnh Quan Đông quân, lập tức lùi lại, nói: "Mời trưởng quan vào!"
Yoshiko Kawashima chầm chậm bước vào biệt thự, rất nhanh gặp thư ký của Doihara Kenji. Người thư ký đó cũng l�� một tên Hán gian, vô cùng ân cần đưa Yoshiko Kawashima vào văn phòng.
Sau khi Quan Đông quân chiếm lĩnh Thẩm Dương, người đầu tiên nhậm chức Ngụy thị trưởng Thẩm Dương không ai khác chính là trùm gián điệp Doihara Kenji.
Vì sự biến 918 là do Quan Đông quân tự ý hành động, không hề có lệnh văn từ nội các và bộ lục quân Nhật Bản. Vì vậy, dù là với Trung Quốc hay Nhật Bản mà nói, chức danh "Thị trưởng Thẩm Dương" này của Doihara Kenji đều thuộc về Ngụy thị trưởng bất hợp pháp.
Trương Học Lương đã sớm chuyển ngân khố đi nơi khác, ngay cả khi có bạc chưa kịp chuyển đi cũng bị Quan Đông quân tịch thu làm quân phí. Điều này dẫn đến việc sau khi Doihara Kenji nhậm chức, ông ta cơ bản không có tiền để vận hành các cơ quan thị chính. Hắn đành phải lấy danh nghĩa cá nhân để vay tiền, dùng số tiền tự mình vay mượn đó để trả lương cho các quan chức Hán gian.
Số tiền đó rất nhiều, hơn nữa không thể lãng phí, Doihara Kenji có thể dùng tiền lương của mình để từ từ trả nợ. Bởi vậy, cả gia đình hắn trong một khoảng thời gian rất dài đều phải thuê ở hai căn phòng nhỏ đơn sơ.
Đối với Nhật Bản mà nói, Doihara Kenji tuyệt đối xứng đáng là một công thần vô tư.
Yoshiko Kawashima đi vào văn phòng, không chút khách khí ngồi xuống, gác thẳng hai chân lên bàn làm việc, cười nói: "Thị trưởng tiên sinh, chúc mừng ngài thăng chức."
Doihara Kenji nói: "Tiểu thư Kawashima, không biết cô..."
"Tôi họ Kim, xin hãy gọi tôi là Kim tiên sinh." Yoshiko Kawashima ngắt lời nói.
"Được rồi, Kim tiên sinh, anh tìm tôi có chuyện gì?" Doihara Kenji hỏi.
Yoshiko Kawashima nói: "Bộ Tư lệnh cử tôi đi Thiên Tân, đưa Hoàng hậu Uyển Dung tới Đông Bắc. Tiên sinh Sakanishi nói, dưới quyền ngài có người đang ẩn nấp bên cạnh Chu Hách Huyên, tôi hy vọng được đồng nghiệp đó hỗ trợ phối hợp."
"Anh có giấy viết tay của lão sư không?" Doihara Kenji hỏi.
"Không có, tôi chỉ có giấy thông hành của Bộ Tư lệnh Quan Đông quân." Yoshiko Kawashima rút văn kiện ra nói.
Doihara Kenji lúc này lắc đầu nói: "Vậy thì rất xin lỗi, tên ám tử bên cạnh Chu Hách Huyên đó có nhiệm vụ đặc thù, hơn nữa còn được Bộ Lục quân phê chuẩn. B��t cóc Uyển Dung chỉ là chuyện nhỏ, giết gà cần gì dùng đến đao mổ trâu?"
Yoshiko Kawashima khinh thường nói: "Nhiệm vụ gì mà so với việc thành lập Mãn Châu quốc còn quan trọng hơn?"
Doihara Kenji cười nói: "Anh còn chưa đủ tư cách để biết đâu."
"Đùng!"
Yoshiko Kawashima đột nhiên đứng phắt dậy, vỗ mạnh xuống bàn, nói: "Doihara-san, tôi kính trọng ngài là tiền bối, hy vọng ngài có thể phối hợp hành động của tôi, đây là nhiệm vụ trọng yếu do Bộ Tư lệnh Quan Đông quân truyền đạt đấy!"
Doihara Kenji bấy giờ chỉ là lão gián điệp có thâm niên, chức vụ cũng không cao, hắn kiên định lắc đầu nói: "Tuyệt đối không được."
Cơ cấu gián điệp Nhật Bản rất khổng lồ, nhưng cũng không có hệ thống rõ ràng, hơn nữa quan hệ phụ thuộc cũng rất lộn xộn.
Liêu Nhã Tuyền là gián điệp của Bộ Lục quân, hơn nữa thuộc về gián điệp cao cấp có tuyến liên lạc trực tiếp, cơ quan đặc vụ của Quan Đông quân căn bản không thể chỉ huy được. Thân phận của Doihara Kenji cũng rất tế nhị, hắn không có chức quan chính thức, tuy rằng đang bí mật làm việc cho Quan Đông quân, nhưng cũng chỉ nghe lệnh từ lão sư của hắn là Toshihachiro Sakanishi – người này đang dưỡng lão ở chính quốc Nhật Bản.
Yoshiko Kawashima nheo mắt, nổi nóng nói: "Ngài có tin không, vì hoàn thành nhiệm vụ, tôi sẽ giết cả Chu Hách Huyên!"
"Bát dát!"
Doihara Kenji tức giận nói: "Chu Hách Huyên không thể giết, hắn là m���t nhân vật cực kỳ then chốt. Thiên Hoàng đã có khẩu dụ, nhất định phải điều tra rõ ràng thân thế của Chu Hách Huyên. Anh muốn bắt cóc Uyển Dung thì tôi không can thiệp, nhưng không được động thủ với Chu Hách Huyên."
"Khẩu dụ của Thiên Hoàng? Ha ha, tôi chưa từng nghe nói." Yoshiko Kawashima cười khẽ.
Doihara Kenji khăng khăng không chịu nhượng bộ: "Nhân viên đặc vụ, nhất định phải tuân thủ nguyên tắc cơ bản nhất. Tên ám tử kia không thể đụng vào, Chu Hách Huyên cũng không thể đụng vào, còn lại anh muốn làm gì thì làm. Tôi có thể phái người khác hỗ trợ anh, một lão đặc vụ đã ẩn mình hai mươi năm ở Thiên Tân. Anh tự lo liệu đi!"
"Thành giao!" Yoshiko Kawashima mỉm cười nói.
Doihara Kenji nói rằng: "Anh đi hiệu buôn đồ Tây Deron ở khu tô giới Pháp tại Thiên Tân, tìm một phó quản lý họ Phương ở đó. Hắn sẽ ám chỉ khẩu lệnh cho anh, anh chỉ cần trả lời 'ngày mồng 7 tháng 8' là được."
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được truyen.free nắm giữ bản quyền.