(Đã dịch) Dân Quốc Chi Văn Hào Quật Khởi - Chương 891 : ( rời đi )
Thường nói Côn Minh bốn mùa như xuân, nhưng cũng có một nhược điểm, đó là mùa hè mưa quá nhiều, đôi khi một trận mưa có thể kéo dài đến nửa tháng.
Chu Hách Huyên dường như bị giam chân ở Côn Minh, mưa lớn liên tục ba ngày, hoàn toàn không thể rời đi. Mỗi tối anh càng tất bật hơn, vì ký túc xá học sinh bị gió lùa, dột nước mưa, thường phải nửa đêm bật dậy dùng chậu hứng nước, nếu không cả giường chiếu sẽ ngập lụt.
Chu Hách Huyên cũng đã đi nghe mấy buổi học trong những ngày mưa, cảm giác thật khó chịu. Bởi vì mái nhà làm bằng tôn, hạt mưa rơi xuống tạo thành âm thanh leng keng liên hồi, các thầy giáo phải gào to mới có thể giảng bài.
Kim Nhạc Lâm vốn nói chuyện nhỏ nhẹ, có lần lên lớp đã không thể nào cất tiếng nổi, nội dung bài giảng hoàn toàn bị tiếng mưa đập vào mái tôn lấn át, thế là ông dứt khoát tuyên bố nghỉ học, đưa học sinh ra dưới mái hiên ngắm mưa rơi.
Thiệt hại do trận oanh tạc hôm đó cũng đã được thống kê. Trường Sư phạm bị nổ hủy một dãy lớp học, may mắn không có thương vong về người. Tòa nhà văn phòng hành chính của Bộ Giáo dục cũng bị sập, nói là tòa nhà văn phòng nhưng thực ra chỉ là nhà cấp bốn tường đất, phải đợi trời quang mới có thể bắt đầu tổ chức sửa chữa.
Khuôn viên trường còn có hai thầy trò bị thương: một học sinh bị đá văng từ vụ nổ va vào trán, hôn mê tại chỗ, sau khi tỉnh lại cũng không đáng ngại; một giảng sư khác bị chôn vùi dưới đống tường đất, gãy xương chân, suýt nữa mất mạng, giờ vẫn đang nằm viện từ từ tĩnh dưỡng.
Tình huống như vậy đã là may mắn, bởi Đại học Liên hợp Tây Nam vừa mới thành lập không lâu đã phải hứng chịu trận oanh tạc. Đó là lần đầu tiên máy bay Nhật Bản oanh tạc Côn Minh, do hệ thống cảnh báo phòng không trong thành phố không đầy đủ, tổng cộng hai học sinh thiệt mạng, ba nhân viên phục vụ và ba người nhà cán bộ tử vong.
Hiện tại, dù là những người kéo còi báo động phòng không, hay các thầy trò và người nhà trong trường, đều đã dù không muốn cũng phải quen, số người thương vong giảm đi đáng kể.
Những tháng ngày cơ cực, phải lo từng bữa như vậy không những không làm thầy trò nản lòng, mà ngược lại còn khơi dậy lòng yêu nước trong họ. Trong thời kỳ toàn diện kháng chiến, hơn 30% học sinh Liên Đại đã gác bút nghiên theo nghiệp binh đao, nhiều cán bộ giáo viên cũng nhập ngũ làm lính.
Chẳng hạn như đại thi nhân Mục Đán, khi ấy đang theo học khoa ngoại văn của Đại học Liên hợp Tây Nam, sau khi tốt nghiệp thì ở lại trường gi���ng dạy. Năm 24 tuổi, Mục Đán với thân phận trợ giảng đại học đã đăng ký tham gia quân viễn chinh, trải qua thập tử nhất sinh mới may mắn sống sót.
Chu Hách Huyên cảm thấy có phần hổ thẹn về điều này, bởi vì hắn như đang "chiếm" lấy một phần nào đó thuộc về Mục Đán. Điều hắn có thể làm là hết sức hỗ trợ về mặt tài chính.
Đến Côn Minh ngày thứ năm, mưa tạnh, Chu Hách Huyên hẹn Mai Di Kỳ ra quán trà gặp mặt.
"Quán trà" và "chạy báo động" là ký ức tập thể của thầy trò Liên Đại. Họ không đến quán trà để giải trí, mà là đến đó để nghiên cứu học vấn.
Đại học Liên hợp Tây Nam chỉ có thư viện là nhà ngói, không bị ảnh hưởng bởi trời mưa. Nhưng không gian thư viện có hạn, chỉ chứa được một số ít người, còn lại đành phải đến các quán trà lân cận. Trong quán trà có đèn điện, pha một chén trà có thể ngồi lì nửa ngày, là nơi lý tưởng để đọc sách, học tập và nghiên cứu.
Một thời gian sau, chủ quán trà bắt đầu cảm thấy không thể chịu nổi, cố ý vặn nhỏ đèn, tỏ rõ không muốn thầy trò đến chiếm chỗ.
Mai Di Kỳ cầm bát trà đậy nắp, gạt bọt, hỏi: "Chu tiên sinh phải đi à?"
"Ngày mai tôi sẽ đi," Chu Hách Huyên lấy ra một tờ chi phiếu nói, "Ở ngân hàng Côn Minh có thể rút một triệu pháp tệ, số tiền này dùng để sửa sang thư viện và các khu nhà của trường. Thư viện quá nhỏ, quy mô nên được mở rộng một chút. Mái tôn của trường cũng nên thay đổi, toàn bộ đổi thành mái ngói, ít nhất khi trời mưa vẫn có thể học bình thường. Số tiền này nên được sử dụng sớm nhất có thể, tốt nhất là lập tức tìm người mua vật liệu xây dựng, nếu không để lâu nữa, giá cả lại sẽ tăng."
Thời đại này đến cả nhà tư bản cũng khó chịu, đừng thấy Chu Hách Huyên ở Tứ Xuyên khởi công xưởng, làm bất động sản mà kiếm bộn tiền, nhưng tốc độ giá cả tăng lên còn nhanh hơn tốc độ kiếm tiền. Hiện tại kiếm được vài chục triệu lúc ấy tưởng chừng rất nhiều, nhưng chỉ vài năm sau đã thành giấy vụn. Năm 1943, Đại học Liên hợp Tây Nam mua một cái máy đo điện đã tiêu hết mười lăm vạn nguyên.
Thà rằng đem tiền gửi ngân hàng rồi mất giá, không bằng đem tiền dùng vào nơi thực sự cần, ít nhất Chu Hách Huyên cũng cảm thấy thanh thản hơn một chút trong lòng.
Đương nhiên, còn có phương pháp bảo quản an toàn hơn, đó là đổi tiền thành vàng hoặc ngoại tệ. Tứ đại gia tộc đi đầu tích trữ ngoại tệ, người dân thì vắt óc tìm cách tích trữ vàng, chỉ kẻ ngốc mới giữ khư khư đồng tiền pháp tệ đang mất giá không ngừng trong tay.
Mai Di Kỳ cầm chi phiếu, cảm giác trong lòng vừa ấm áp vừa chua xót. Hắn có chút nức nở nói: "Chu tiên sinh, cảm tạ ngài đã làm tất cả vì Liên Đại, tôi sẽ lập tức cử người đi mua gạch đá mái ngói."
Chu Hách Huyên lại lấy ra một phần điện báo, cười nói: "Thầy trò của Đại học Trung ương và Học viện Nông học Đại học Kim Lăng đã gửi điện trả lời, họ đã khởi hành từ Thành Đô từ hôm qua, còn mang theo giống gà tốt được nhập từ Mỹ. Tôi chỉ phụ trách xuất tiền, còn lại các vị tự bàn bạc giải quyết, tài chính để xây dựng sân nuôi gà tôi sẽ gửi đến dần dần."
"Thầy trò Liên Đại nhất định sẽ nuôi dưỡng gà thật tốt." Mai Di Kỳ nói.
Vào thời Dân quốc, Đại học Trung ương và Học viện Nông học Đại học Kim Lăng là hai trường nổi bật nhất. Trường trước bắt nguồn từ Trương Chi Động cuối đời Thanh, có nền tảng kỹ thuật vững chắc; trường sau còn lợi hại hơn, nhiều học viện nông học nổi tiếng nước ngoài đến giảng dạy, một số bạn bè quốc tế cũng không rời Trung Quốc trong thời chiến.
Nói như vậy, trừ một phần được Liên Xô trợ giúp, nền tảng phát triển kỹ thuật nông nghiệp của Trung Quốc mới đã được đặt xuống nhờ hai trường đại học này – điều này diễn ra trong bối cảnh rất nhiều nhà nông học hàng đầu đã chọn sang Đài Loan.
Ngoài ra, Đại học Nông nghiệp Bắc Bình cũng khá nỗ lực, nhưng so với Đại học Trung ương và Học viện Nông học Đại học Kim Lăng vẫn còn kém xa, nguyên nhân chủ yếu là do suốt một thời gian dài không có nguồn kinh phí ổn định, dẫn đến chất lượng giáo viên và sinh viên ngày càng giảm sút.
Ngày 23 tháng 6, Chu Hách Huyên rời Côn Minh.
Trước khi đi, Chu Hách Huyên đã đến thăm tam công tử Long Vân, cảm tạ đối phương đã cung cấp những vật tư như thuốc lá, đồng thời còn viết tặng Long tam công tử một bức thư pháp làm kỷ niệm.
Ngày 1 tháng 7, bài viết của Chu Hách Huyên được đăng báo, tiêu đề là: .
Đại học Liên hợp Tây Nam tuy được mệnh danh là trường học nghèo nhất Dân quốc, nhưng trong hoàn cảnh ăn không đủ no, họ đã cho ra đời một ấn phẩm tổng hợp có ảnh hưởng lớn nhất trong thời kỳ kháng chiến, đó chính là tạp chí do Tiền Đoan Thăng tiên sinh khởi xướng. Mục tiêu ra đời của tạp chí rất rõ ràng, đó là nhằm phục vụ cuộc kháng chiến. Những người đóng góp chủ yếu là giáo sư các trường đại học phía Tây Nam, cũng có một phần tác giả bài viết đến từ các trường khác. Những người đóng góp đều là những tên tuổi lẫy lừng, có: Chu Tự Thanh, La Văn Cống, Dương Đoan Lục, Phan Quang Đán, Phùng Hữu Lan, Tiền Chung Thư, Trần Đại Tôn, Sử Quốc Cương, Diệp Công Siêu, Lục Khản Như, Trương Đạo Hành, Lâm Huy Nhân, Vương Nguyên Chiếu... v.v.
Nội dung bài viết cũng đa dạng, có bàn về cục diện chiến tranh, có bàn về chính trị, kinh tế, giáo dục, trật tự xã hội. Thậm chí có người công khai tuyên truyền các căn cứ địa kháng Nhật phía sau lưng địch của Đảng Cộng sản, điều này khiến chính phủ trung ương do Tưởng Giới Thạch đứng đầu vô cùng bất mãn.
Chính vì vậy, Tưởng Giới Thạch thường xuyên gây khó dễ cho Đại học Liên hợp Tây Nam, thậm chí Bộ Giáo dục cũng cố tình ém kinh phí không cấp. Và khi quân Nhật chiếm đóng Việt Nam, chính phủ trung ương yêu cầu Đại học Liên hợp Tây Nam di chuyển, nhưng trường cũng kiên quyết từ chối, bởi vì sợ khi dời đến Trùng Khánh sẽ mất đi tự do học thuật. Kết quả là bữa sáng của trường đều bị cắt bỏ, học sinh đôi khi một ngày chỉ ăn được một bữa, thể trạng yếu kém, thường xuyên xảy ra tình trạng ngất xỉu khi đang học.
Bài viết của Chu Hách Huyên sau khi đăng tải lập tức gây ra một cuộc thảo luận rộng rãi trong giới giáo dục, bởi vì quan điểm cốt lõi chỉ có một: học sinh đại học tốt nhất không nên nhập ngũ. Chu Hách Huyên mong muốn học sinh cố gắng hết sức học tập tri thức, ở hậu phương lớn thời chiến, tích cực nghiên cứu khoa học, cung cấp kỹ thuật tiên tiến cho quốc gia. Hơn nữa, nhiệm vụ gian khổ hơn của học sinh là sau khi kháng chiến thắng lợi, lúc đó Trung Quốc chắc chắn sẽ hoang tàn khắp nơi, việc khôi phục và phát triển của Trung Quốc sau chiến tranh đều sẽ phụ thuộc vào những học sinh này.
Có người tán thành quan điểm của Chu Hách Huyên, cũng có người biểu thị sự phản đối mãnh liệt, chỉ đơn giản là tư tưởng "quốc gia hưng vong, thất phu hữu trách" ấy. Phần lớn mọi người tuy hô lớn kháng chiến tất thắng, nhưng thực ra trong lòng đều không chút tự tin nào, hận không thể ai ai cũng đi tòng quân đánh trận, việc gác bút nghiên theo nghiệp binh đao càng được xem là biểu tượng của lòng yêu nước. Vì lẽ đó, có học giả đã gay gắt phê phán Chu Hách Huyên, cho rằng hắn đang làm suy yếu tinh thần nhập ngũ của học sinh, và việc làm như vậy là điều không thể chấp nhận được.
Mọi bản quyền đối với phiên dịch nội dung này đều thuộc về truyen.free, kính mong không tái sử dụng khi chưa được cho phép.