(Đã dịch) Đan Thần Phách - Chương 141: Đại Thiên Giới bi phật ấn mở ra
Trì Quắc bị thương, tốc độ làm sao sánh được với Mộc Nham. Thân hình Mộc Nham lóe lên, lập tức xuất hiện phía trên, quyền phong hung hãn, xen lẫn sát khí nồng đậm, mạnh mẽ đánh về phía Trì Quắc.
"Tiểu súc sinh, ngươi cũng quá được voi đòi tiên rồi!"
Ngay khi nắm đấm của Mộc Nham sắp giáng xuống, một tiếng hét phẫn nộ già nua vang lên từ trên bầu trời. Chợt một bóng người nhanh như tia chớp xuất hiện trước mặt Trì Quắc, bàn tay khô héo như móng vuốt chim ưng, chạm mạnh vào nắm đấm của Mộc Nham.
"Ầm!"
Quyền trảo chạm nhau, một luồng kình phong hung hãn khuấy động tỏa ra, thậm chí cả bùn đất trên mặt đất cũng bị miễn cưỡng cuốn bay lên.
Kình phong tạo thành gợn sóng khuếch tán, thân hình Mộc Nham bị bóng người kia miễn cưỡng đẩy lùi mười mấy bước, nhưng ông lão kia cũng lảo đảo lùi lại mấy bước, mới giữ vững được thân thể.
Thân thể Mộc Nham lượn vòng trên không trung, hóa giải kình đạo, rồi vững vàng đáp xuống đất. Ánh mắt hắn nhìn về phía trước, chỉ thấy trước mặt Trì Quắc, đứng sừng sững một lão giả tóc bạc trắng. Lão giả sắc mặt âm trầm, một luồng khí tức mạnh mẽ, đủ để sánh ngang với Trì Thao, tỏa ra từ trong cơ thể ông ta.
"Kim Đan hậu kỳ."
Cảm nhận được hơi thở mạnh mẽ của lão giả tóc bạc này, ánh mắt Mộc Nham kh��� rùng mình. Trước đây hắn chưa từng phát hiện trong đám người Trì gia lại có một cường giả như vậy, có vẻ như trước đó người này đã cố ý che giấu khí tức.
"Đổng thúc!"
Nhìn lão giả tóc bạc trắng đột nhiên ra tay này, Trì Quắc cũng lộ vẻ đại hỉ trong mắt, chợt hung hăng nói: "Đổng thúc, tiểu tử này sỉ nhục Trì thị gia tộc ta, tuyệt đối không thể dễ dàng buông tha hắn!"
Lão giả được Trì Quắc gọi là Đổng thúc, bàn tay khô héo chậm rãi nắm lại thành trảo, ánh mắt lạnh lùng nhìn chằm chằm Mộc Nham, nói: "Tiểu tử, làm người nên chừa một đường lùi. Ngươi hành động ngông cuồng như vậy, lẽ nào coi Trì thị gia tộc ta không có ai sao?"
"Người đã khiêu khích ta, ta đâu ngại kính trả! Mặc kệ ngươi là dòng họ nào!" Mộc Nham cười khẩy. Tuy rằng hắn và Trì Quắc có ân oán từ trước, nhưng nếu hôm nay không phải Chu Trì nói năng lỗ mãng trước, mà sau đó Trì Quắc lại muốn đẩy mình vào chỗ chết, hắn tự nhiên cũng sẽ không ra tay trước mặt mọi người.
"Khẩu khí thật lớn!" Lão giả tóc bạc sắc mặt hơi lạnh l��o, trong mắt càng toát ra hàn ý. Mộc Nham trước mặt bao người như vậy, đánh Trì Quắc thành ra nông nỗi này, có thể nói là giáng một cái tát mạnh vào mặt Trì thị gia tộc bọn họ. Nếu không lấy lại chút thể diện, e rằng người khác sẽ cho rằng Trì thị gia tộc họ yếu đuối dễ bắt nạt.
"Mâu Phi, Tứ Đại Gia Tộc khi kết minh đã nói: một vinh thì cùng vinh, một nhục thì cùng nhục. Kẻ này sỉ nhục Trì gia ta, chẳng lẽ không phải đang bôi nhọ mặt mũi Tứ Đại Gia Tộc hay sao?" Nhưng lão giả tóc bạc trắng này cũng là một kẻ âm độc. Ông ta xoay chuyển ánh mắt, liền nâng việc này lên thành sỉ nhục Tứ Đại Gia Tộc. Ông ta cũng có thể nhận ra rằng dù mình có thể chiến thắng Mộc Nham, cũng phải trả một cái giá không nhỏ. Thời gian tiến vào Giới Bi sắp đến, nếu thực lực bị hao tổn trước khi tiến vào, e rằng Trì gia sẽ là đối tượng đầu tiên bị tiêu diệt.
"Ha ha, Đổng Thanh trưởng lão nói lời gì vậy, Tứ Đại Gia Tộc như thể chân tay, làm sao lại khoan dung một người ngoài đến bắt nạt." Nghe vậy, Mâu Phi cười nhạt, chợt ánh mắt chuyển sang Mộc Nham, nói: "Chuyện hôm nay, ngươi đã làm quá đáng, nếu ngươi chịu nhận lỗi với Trì gia, thì việc này tạm thời bỏ qua đi."
Nghe được lời Mâu Phi nói, trên khuôn mặt Mộc Nham chậm rãi hiện lên một nụ cười kỳ lạ. Hắn thấy lạ, mình và Mâu Phi này tuy đã gặp mặt nhưng chưa từng giao thiệp, chỉ bằng một câu nói của lão giả này mà hắn đã đứng ra mặt, lẽ nào đầu óc hắn có vấn đề? Có thể tu luyện đến trình độ này, hắn tuyệt đối không phải kẻ ngu dốt, vậy thì hắn nhất định có mục đích riêng của mình. Suy tư một lát, Mộc Nham khẽ nghiêng đầu, ánh mắt lạnh lẽo nhìn chằm chằm Mâu Phi, chậm rãi nói: "Ngươi là cái thá gì?"
Lời nói không chút nể mặt như vậy của Mộc Nham lần nữa khiến không ít người sững sờ, hiển nhiên không ngờ rằng hắn lại hung hãn đến mức xem thường cả Mâu Phi.
"Ngươi nói lại lần nữa?"
Mâu Phi không nghĩ tới Mộc Nham lại trực tiếp như vậy. Theo ý hắn, Mộc Nham cần phải giải thích một phen, dưới sự dẫn dắt của mình mới sẽ chống đối hắn, từ đó cho mình cơ hội tiêu diệt người này. Ai ngờ hắn lại không đi theo kịch bản của mình, khiến kẻ thích kiểm soát người khác này nhất thời tức giận bốc khói. Ánh mắt hắn vào khoảnh khắc này chậm rãi híp lại, sâu trong ánh mắt có sự tức giận bị khơi dậy. Đó là một loại phẫn nộ nảy sinh khi địa vị và tôn nghiêm bị khiêu khích.
Trong Mâu thị gia tộc, địa vị của hắn cực cao, thêm vào thực lực bản thân trong số thế hệ trẻ hầu như không ai sánh kịp. Khi nào có người dám nói chuyện với hắn như vậy? Ngay cả Dạ Vũ, đại thiếu gia hoàn khố của Niêm Ngọc Tơ Bông Tông, môn phái đứng đầu trong Thập Đại Môn Phái, dù ngông cuồng cũng phải nể hắn vài phần mặt mũi, huống chi một Đan sư mới nổi từ một môn phái luyện đan mới thành lập, lại dám trước mặt bao người, buông lời lạnh lùng châm chọc không chút nể nang.
"Lớn lối như vậy, xem ta lột da tróc thịt ngươi!" Mâu Phi sắc mặt lạnh lùng, bước chân đạp mạnh về phía trước, định ra tay.
Đổng trưởng lão nhìn Mâu Phi bị chọc giận, trên mặt tươi cười, kế sách châm lửa đổ dầu của hắn đã thành công. Thế nhưng, ngay khi bước chân Mâu Phi vừa bước ra, phía sau hắn lại có một cánh tay vươn ra, ngăn cản lại.
"Mâu Phi, việc Giới Bi là đại sự, không cần ở đây tiêu hao công lực. Dù muốn giết, tiến vào Giới Bi sẽ có nhiều cơ hội hơn." Người đưa tay ngăn cản Mâu Phi từ phía sau, là một trưởng lão của Mâu gia, có vẻ như địa vị của ông ta không hề thấp. Vừa được ông ta ngăn lại, bước chân đang lao tới của Mâu Phi liền dừng khựng lại.
"Tộc thúc đã nói phải." Nói xong, hắn khẽ nói: "Tại mộ phủ, ta vẫn chưa để ý đến hắn, nhưng giờ đây nhìn bóng lưng hắn, mới phát hiện hắn chính là kẻ đã đi trước chúng ta một bước, đoạt được Anh Đan. Nếu không, tu vi của hắn sẽ không tăng tiến nhanh đến vậy. Đây là lý do ta muốn giết hắn, quan trọng hơn là ta cảm thấy hắn sẽ có ích cho đoàn người chúng ta khi tiến vào Giới Bi!"
"Chớ vội vàng lúc này, việc này cứ tạm gác lại. Dù muốn giết Mộc Nham cũng không thể để Trì gia lợi dụng. Cứ để bọn họ đấu đi, giết kẻ này không khó, chúng ta hãy tìm cơ hội trong Giới Bi mà giết hắn." Vị lão gi�� tóc bạc kia, ánh mắt hơi lóe lên, mang theo giọng nói khàn khàn mà nói.
Nghe ông ta nói vậy, Mâu Phi gật đầu. Tuy rằng hắn có địa vị không thấp trong gia tộc, nhưng dù sao cũng vẫn là bậc tiểu bối. Lời của những bậc tiền bối này, hắn vẫn phải nghe. Cố chấp không nghe, e rằng sẽ khiến địa vị của hắn trong tộc bị suy giảm nghiêm trọng.
"Mộc Nham, ta phải giết ngươi để giải mối hận nhục nhã này. Nhưng hôm nay ta tạm tha ngươi một lần, để tránh người ta nói Tứ Đại Gia Tộc chúng ta lấy đông hiếp ít!" Mâu Phi ánh mắt lạnh lẽo nhìn Mộc Nham, chậm rãi nói.
Nghe vậy, Mộc Nham chỉ cười nhạt, không thèm để ý đến tên gia hỏa này. Giữa hai người vốn không có ân oán nhưng lúc này lại kết thù. Đã như vậy, hắn cũng không còn để tâm đến việc liệu có triệt để đắc tội người này hay không. Mộc Nham vốn không nể mặt ai, cũng không ngại có thêm kẻ thù thì sẽ thế nào.
"Mâu Phi, các ngươi đã vi phạm Minh Ước. Vậy đợi đến lão phu trở về, nhất định sẽ đề nghị minh hội buộc Mâu gia các ngươi đưa ra lời giải thích!" Nhìn thấy Mâu gia tựa hồ cũng không định ra tay, ánh mắt Đổng trưởng lão chợt lạnh lẽo, lạnh giọng nói.
Thấy Mâu Phi bị trưởng lão trong gia tộc hắn ngăn cản, biết rằng tiếp theo Đổng trưởng lão nhất định sẽ đổ trách nhiệm việc này lên gia tộc mình và Hách Liên gia tộc, đến lúc đó sẽ bị chụp mũ vi phạm Minh Ước, thà rằng chủ động một chút: "Đổng trưởng lão, lần này mọi người tới là vì Đại Thiên Giới Bi. Chưa tiến vào mà đã xảy ra tranh chấp sẽ bất lợi cho việc tiến vào Giới Bi. Mong rằng Đổng trưởng lão hãy cân nhắc."
"Ha ha, Đổng Thanh, chỉ là tiểu bối luận bàn mà thôi. Nếu ngươi quá bận tâm như vậy, ngược lại là tự hạ thấp mình rồi." Vị lão giả tóc bạc của Mâu thị gia tộc kia khẽ mỉm cười chậm rãi nói: "Hơn nữa, phong ấn của Đại Thiên Giới Bi sắp mở ra, nếu vì chuyện này mà lỡ mất thời cơ tiến vào, vậy thì có chút không đáng. Ngươi nói có phải không?"
Nghe những lời này, sắc mặt Đổng Thanh cũng hơi đổi. Ông ta liếc nhìn kim quang lấp lánh trên Đại Thiên Giới Bi phía sau, lại liếc nhìn Mộc Nham đang cầm Lôi Vân Phiến trong tay, ánh mắt lóe lên, hiển nhiên trong lòng cũng đang cân nhắc.
"Đổng thúc, tuyệt đối không thể dễ dàng tha cho tiểu tử này!" Thấy vậy, Trì Quắc lau vết máu ở khóe miệng, vội vàng nói.
"Đi Giới Bi làm trọng!" Trì Thao, người vẫn im lặng trong đám đông, khẽ nói. Giọng nói không lớn nhưng cả trường đều nghe thấy.
Đổng Thanh nghe Trì Thao lên tiếng, lập tức nói: "Đúng vậy, đúng vậy, đi Đại Thiên Giới Bi mới là chuyện quan trọng nhất. Nếu bỏ lỡ chính sự, chúng ta về tộc cũng khó mà bàn giao. Chờ lần này thu hoạch viên mãn, đến lúc đó sẽ tìm phiền phức cho tiểu tử này!"
Nghe xong lời này, Trì Quắc lộ vẻ không cam lòng.
"Yên tâm đi, tuyệt đối sẽ không để tiểu tử kia chạy thoát. Với đội hình của chúng ta, bắt được tên tiểu tử kia dễ như trở bàn tay. Trì gia cũng chỉ nói ngoài miệng vậy thôi, tuyệt đối không dám vi phạm Minh Ước để giúp một người ngoài!" Nhìn thấy dáng vẻ không cam lòng của Trì Quắc, Đổng Thanh chậm rãi nói.
"Được rồi, vậy thì để tiểu tử này tạm thời sống thêm một trận!" Trì Quắc oán hận cắn răng ngồi xếp bằng. Lúc trước trong khi giao thủ, thương thế của hắn thực sự không nhẹ, trước hết phải nhanh chóng điều tức một chút.
"Tiểu tử, lần này coi như ngươi may mắn, nhưng ngươi hãy nhớ kỹ, đắc tội Trì thị gia tộc ta, kết cục sẽ chẳng tốt đẹp gì!" Đổng Thanh đứng bên cạnh Trì Quắc để hộ pháp cho hắn, ánh mắt âm lãnh nhìn chằm chằm Mộc Nham, thản nhiên nói.
Đối với điều này, Mộc Nham khẽ mỉm cười, thân hình khẽ động. Hắn chậm rãi tiến đến khối cự nham lúc trước, dưới vô số ánh mắt theo dõi, rồi ngồi xếp bằng xuống, khẽ nhắm hờ mắt, chờ đợi Phật ấn của Đại Thiên Giới Bi khai mở.
Theo một hồi phân tranh kết thúc, từng ánh mắt lại đổ dồn về phía hắn. Ngay cả tầm mắt của Ngư Thấm Cơ, Tần Vũ cũng biến đổi không nhỏ. Người này tuyệt đối không phải kẻ ngốc nghếch. Hắn biết ngay từ khi trận chiến bắt đầu, trước khi Đại Thiên Giới Bi mở ra, những người này tuyệt đối sẽ không gây thương tổn đến hắn. Nếu không, dù sức mạnh cá nhân hắn có cường hãn đến mấy cũng không thể chống lại liên thủ của Tứ Đại Gia Tộc. Chỉ cần không liên thủ, mà chỉ có một bên đối địch với hắn, thì dù thắng cũng sẽ là lưỡng bại câu thương. Vào khoảnh khắc Đại Thiên Giới Bi khai mở, không môn phái nào muốn tiêu hao thực lực của mình như vậy.
Hách Liên Ngạo Vân trong lòng cũng không khỏi dậy sóng. Thực lực của hắn và Trì Quắc không phân cao thấp. Mộc Nham có th�� đánh bại Trì Quắc, điều đó cũng có nghĩa là hắn có thể đánh bại mình. Điều này khiến hắn thoáng chút cảm thán. Cũng may trước đó ở Cổ Mộ Phủ, hắn chỉ chọn thái độ thờ ơ. Nếu không, e rằng cũng sẽ bị Mộc Nham ghi hận. Tuy nói thêm vào Kim Điêu của mình có thể chiến thắng Mộc Nham, nhưng nghĩ đến ánh mắt hung ác như chó sói của Mộc Nham khi đối địch với Trì Quắc, trong lòng cũng không khỏi rụt rè đôi chút.
Đối với những ánh mắt đổ dồn tới, Mộc Nham trực tiếp lựa chọn bỏ qua. Hắn khẽ nhắm mắt lại, lẳng lặng điều hòa trạng thái trong cơ thể. Lôi Nguyên chảy mạnh trong kinh mạch, sau một hồi giao đấu kịch liệt, đã dần dần lắng xuống.
Theo hai bên đương sự bình tĩnh trở lại, bầu không khí vốn giương cung bạt kiếm cũng lặng yên dịu đi. Ngay sau đó, mọi ánh mắt lại lần nữa dời đi, chăm chú nhìn chằm chằm Đại Thiên Giới Bi nằm sâu trong vùng bình nguyên kia. Giờ khắc này, trên tấm cổ bi khổng lồ kia, những phù ấn cổ lão vốn dày đặc, đang chậm rãi phai mờ.
"Đại Thiên Phật Chú Ấn sắp sửa biến mất rồi!"
B���n dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mời độc giả đón đọc.