(Đã dịch) Dân Tục Chế Thẻ Sư: Từ Họa Bì Bắt Đầu (Dân Tục Chế Tạp Sư: Tòng Họa Bì Khai Thủy) - Chương 119: Đến Ma Đô
Tại thành phố Lan Nhược của hắn, không có chuyến tàu thẳng đến Ma Đô, nên Trương Cảnh Thiên buộc lòng phải đến Phong Đô trước một chuyến.
Về phần Hoài Nhã Lâm, lần này cũng chờ ở nhà ga, vừa thấy Trương Cảnh Thiên liền kích động đón chào.
"Tiểu tử ngươi, thật sự là càng ngày càng lợi hại! Không chỉ trở thành Hoàng Kim Chế Thẻ Sư, lại còn được Ma Đô Thẻ Viện tuyển chọn. Giờ đây ta cảm thấy, nếu là ngươi, nói không chừng thật sự có khả năng chạm trán với ta trong vòng thi đấu cấp ba."
Trương Cảnh Thiên cười hì hì: "Học tỷ, hình như trước đây tỷ đâu có nói thế?"
Hoài Nhã Lâm một bên cũng không phủ nhận thái độ trước kia của mình:
"Ta quả thật không ngờ tới, ngươi lại thật sự có thể được Ma Đô Thẻ Viện tuyển chọn. Nếu ngươi học ở Ma Đô Thẻ Viện, thì cơ hội đoạt quán quân trong vòng thi đấu cấp ba càng lớn hơn. Nhưng mà, dù ngươi lợi hại, Ma Đô Thẻ Viện cũng có rất nhiều thiên tài. Ngươi tuyệt đối không nên xem thường đấy nhé."
Trương Cảnh Thiên cười khẽ: "Ta biết rồi, đã có rất nhiều người nói với ta rằng, khi ta đến Ma Đô sẽ chẳng khác gì người bình thường. Chẳng lẽ khoảng cách giữa chúng ta và Ma Đô lại lớn đến mức ngay cả học tỷ cũng nói như vậy sao?"
Trương Cảnh Thiên cứ ngỡ rằng, Hoài Nhã Lâm khác với những người khác, nàng hẳn phải tự tin hơn mới đúng.
Hoài Nhã Lâm một bên che miệng cười duyên:
"Quả nhiên vẫn là đệ hiểu ta nhất. Những lời ấy đều là lời xã giao thôi, ta cũng không cảm thấy chúng ta yếu hơn Ma Đô. Lẽ nào thiên tài Cửu Khu chúng ta lại không bằng những người khác? Đều là người Long quốc, chẳng lẽ còn phân cao thấp sang hèn? Tuy nhiên, bởi vì bên ấy giáo dục tốt, nội tình sâu dày, chắc chắn sẽ có nhiều thiên tài hơn. Nhưng nếu đều là thiên tài, ta không cho rằng đệ kém hơn bất kỳ ai trong số họ!"
Trương Cảnh Thiên nghe xong bật cười: "Học tỷ, thế này mới giống lời tỷ nói chứ. Không sai, ta cũng không cho rằng mình kém hơn bất kỳ ai!"
Hắn ngẩng đầu, khóe miệng nở nụ cười.
Trương Cảnh Thiên thật sự cảm thấy, hắn cũng là một thiên tài.
Hoài Nhã Lâm 'ừ' một tiếng, nhẹ nhàng nói: "Nhưng mà, khi đệ đến bên ấy, những bạn học kia của đệ sẽ không nghĩ như thế đâu. Bọn họ sẽ nghĩ rằng đệ được tuyển chọn, chỉ thuần túy là "chọn người cao từ trong đám lùn"! Nói không chừng còn khinh thường đệ nữa. Đến lúc đó đệ tuyệt đối không được nhượng bộ! Chúng ta phải chứng minh, Cửu Khu cũng không phải phế vật!"
Trương Cảnh Thiên 'ừm' một tiếng: "Ta biết rồi, học tỷ cứ yên tâm, bọn ta, những Chế Thẻ Sư, đều dùng thẻ bài để nói chuyện, cái tài múa mép khua môi ấy nào có ý nghĩa gì."
"Ừm," Hoài Nhã Lâm cười gật đầu: "Đã đệ có nắm chắc trong lòng, vậy thì không thành vấn đề. Sau này chúng ta, nói không chừng còn có thể gặp lại."
Hoài Nhã Lâm cười đầy vẻ thần bí.
Trương Cảnh Thiên một bên "ồ" một tiếng: "Thật vậy sao học tỷ, tỷ cũng định đi Ma Đô à?"
"Ta sẽ tìm thời gian đến Ma Đô xem thử. Khoảnh khắc đệ chọn Ma Đô Thẻ Viện đã dẫn dắt ta. Ta không nên "đóng cửa làm xe", cũng nên tìm cơ hội đi mở mang tầm mắt."
"Vậy đến lúc đó ta sẽ tiếp đãi học tỷ." Trương Cảnh Thiên vỗ ngực: "Đợi khi học tỷ đến Ma Đô, ta chắc chắn đã trở thành lão đại Ma Đô rồi!"
Hoài Nhã Lâm "phì" một tiếng bật cười, cái tên nhóc này quả nhiên vẫn tự tin như trước.
"Ừm, chỉ mong là vậy, vậy chúc đệ thuận buồm xuôi gió."
Chuyến xe của hắn cuối cùng cũng đến.
Chuyến xe từ Phong Đô đến Ma Đô lần này, khác hẳn với những chuyến xe Trương Cảnh Thiên từng đi trước đây. Bởi vì chiếc xe này bay lượn giữa không trung, bản thân nó chính là một kiệt tác của Chế Thẻ Sư, được xem là một loại thẻ khí cụ chuyên chở cực kỳ đặc biệt. Tốc độ của nó, còn nhanh hơn cả máy bay thông thường. Tuy nhiên, bởi vì khoảng cách giữa Phong Đô và Ma Đô, Trương Cảnh Thiên cũng phải ở trên phi xa hai tiếng đồng hồ.
Trương Cảnh Thiên rất nhanh tìm thấy chỗ ngồi của mình, ngồi đối diện là một cặp vợ chồng lớn tuổi. Trong khoang xe còn có mấy người trẻ tuổi, đang ríu rít trò chuyện, tràn đầy sức sống. Trương Cảnh Thiên qua cuộc trò chuyện của họ mà biết được, những người trẻ tuổi này đều là dân địa phương của Phong Đô, vẫn còn là học sinh cấp ba, họ dự định đi Ma Đô nghỉ hè để mở mang tầm mắt. Trương Cảnh Thiên nghe xong có chút ao ước, thật là có tiền, có thể đi Ma Đô du lịch. Nếu không phải hắn thi đậu học viện bên ấy, hắn cũng chẳng nỡ ngồi phi xa đến Ma Đô.
Cặp vợ chồng lớn tuổi kia lúc này mỉm cười đánh giá Trương Cảnh Thiên, khẽ hỏi:
"Cháu cũng đi Ma Đô du lịch sao?"
Trương Cảnh Thiên nghĩ thầm, chẳng lẽ việc trò chuyện trong xe này cũng là quy tắc ngầm của phi xa sao? Sau đó hắn "ừ" một tiếng, nói nhỏ:
"Cháu phải đi Ma Đô học ạ."
Cặp vợ chồng đối diện có chút bất ngờ, bởi vì hiện tại mới là tháng Bảy, còn khá lâu nữa mới đến tháng Chín khai giảng.
Trương Cảnh Thiên cười giải thích: "Cháu định đến trường sớm, để làm quen với môi trường một chút. Với lại xem thử bên ấy có cơ hội nào để cháu làm thêm không."
Ma Đô Thẻ Viện cũng không miễn học phí, mà một học viện đỉnh cấp như thế này, học phí một năm của nó đã lên tới 1 triệu tích điểm, chưa tính đến chi phí sinh hoạt. Cặp vợ chồng kia nghe xong có chút động lòng, Trương Cảnh Thiên trong lòng họ, đã trở thành một điển hình của học sinh có hoàn cảnh gia đình khó khăn nhưng lại cố gắng học tập.
"Cháu học ở học viện nào thế?"
Trong cảnh nội Ma Đô có vô số Thẻ Viện, nếu thêm cả các khu vực lân cận thì càng nhiều hơn. Hầu như tất cả các Thẻ Viện, đều có thể tự xưng là Ma Đô Thẻ Viện.
Trương Cảnh Thiên mỉm cười, thực ra trong lòng đã đắc ý lắm rồi. Hắn hắng giọng một tiếng, vô thức nâng cao giọng:
"Chính là Ma Đô Thẻ Viện ạ."
Lời vừa dứt, cả toa xe đều lặng ngắt, tất cả mọi người đều đồng loạt nhìn về phía Trương Cảnh Thiên. Ma Đô Thẻ Viện, đối với những người trong khoang xe này mà nói, sức nặng của nó là vô cùng lớn. Đám học sinh cấp ba kia, trong hành trình đến Ma Đô của họ, cũng có Ma Đô Thẻ Viện trong danh sách các địa điểm tham quan. Họ dự định đến đó chiêm ngưỡng một chút, mong rằng tương lai mình có cơ duyên thi đậu học viện này. Nhưng bản thân họ đều hiểu rõ, hy vọng này vô cùng xa vời.
Mà giờ đây, một học sinh của Ma Đô Thẻ Viện lại đang ở ngay trước mặt họ, khiến trong lòng họ chỉ còn lại sự ao ước.
"Thật vậy ư?"
"Trời ơi, Học bá Ma Đô Thẻ Viện!"
Cặp vợ chồng kia, cũng đều kinh ngạc và sùng bái nhìn về phía Trương Cảnh Thiên.
"Cháu thật giỏi quá!"
Trương Cảnh Thiên xua tay: "Cũng tạm thôi, cũng tạm thôi, người như cháu ở Ma Đô chẳng thiếu đâu ạ!"
Sau đó trong suốt chặng đường, Trương Cảnh Thiên hoàn toàn không còn cách nào rảnh rỗi nữa. Bởi vì mọi người giống như đang đến vườn bách thú ngắm gấu trúc vậy, đều lần lượt xếp hàng trò chuyện với Trương Cảnh Thiên. Cứ như thể chỉ cần trò chuyện nhiều với Trương Cảnh Thiên một chút, là họ có thể hấp thu được tài hoa của hắn vậy.
Tuy nhiên, điều tốt là chuyến xe nhanh chóng kết thúc, Trương Cảnh Thiên đã đến Ma Đô. Hai chân hắn đặt trên mặt đất, bước ra khỏi nhà ga. Không khí Ma Đô tựa hồ cũng mang vị ngọt ngào. Tuy Trương Cảnh Thiên chắc chắn sẽ không nói thẳng ra điều này, nhưng trong lòng hắn, quả thật đã nghĩ như vậy.
Sau khi rời khỏi nhà ga, lần đầu tiên Trương Cảnh Thiên chiêm ngưỡng Ma Đô, hắn lập tức cảm nhận rõ ràng được, thành phố này phát triển vượt trội hơn Phong Đô rất nhiều. Khắp nơi đều có thể nhìn thấy đủ loại Anh Linh cơ giới, các loại khí cụ chuyên chở bay lượn trên không trung, cách mỗi năm mét lại có một cửa hàng Chế Thẻ Sư. Thẻ bài, tại Ma Đô, đã thật sự hòa nhập vào cuộc sống thường nhật của người dân.
Chương truyện này được độc quyền chuyển ngữ bởi đội ngũ truyen.free.