Dân Tục: Từ Nhà Tang Lễ Bắt Đầu Trở Thành Thế Tục Thần (Dân Tục: Tòng Tấn Nghi Quán Khai Thủy Thành Vi Tục Thế Thần) - Chương 168 : Vàng trong đá
"Lão Nhị, ngươi còn không đi đốn củi đi, trong nhà chẳng còn củi dùng nữa rồi!"
Bà nương của Lão Nhị nhìn hắn, cằn nhằn nói.
"Đốn củi, đốn củi! Cả ngày chỉ biết đốn củi! Ngươi chẳng nhìn xem bây giờ là lúc nào, sao không nói sớm? Đi sát vách mà mượn!"
Lão Nhị đuổi bà nương đi, chắp tay sau lưng đi ra ngoài. Rất nhanh, hắn băng qua sân, đi thẳng đến nhà Thiết Trụ.
Vừa vào đến, hắn liền thấy mấy người đang trò chuyện rôm rả trong sân.
Hắn xáp lại gần.
"Các ngươi có biết không? Cái gã hậu sinh ở trong thôn giúp đỡ việc làng suốt một tháng trời kia, hắn là một thầy phong thủy đấy!"
"Thầy phong thủy? Thầy phong thủy là gì thế?"
Lão Nhị nghe vậy, hứng thú tò mò liền nổi lên.
"Cái này mà ngươi cũng không hiểu à?"
"Ngươi hiểu à? Ngươi chẳng phải cũng từ chỗ Thúy Hoa mà nghe được đó sao? Ngươi cứ nói xem bao giờ thì ngươi ở rể đi, chúng ta vẫn đang chờ ăn tiệc đây này!"
Một câu nói của Cẩu Đản khiến tất cả mọi người đều bật cười.
Thiết Trụ tức giận nói: "Ăn tiệc thì sẽ không gọi ngươi đâu!"
"Được rồi, nói mau đi, thầy phong thủy là gì thế!"
"Đúng vậy, đúng vậy!"
Lão Nhị cũng hùa theo, bởi vì trong thôn chẳng mấy khi có chuyện bát quái để mà trò chuyện, nên chợt nghe một danh từ mới, Lão Nhị vẫn rất tò mò.
"Thầy phong thủy à, chính là... chính là, ôi! Giải thích cho các ngươi thì các ngươi cũng chẳng hiểu rõ đâu, các ngươi cứ ghi nhớ một điều này thôi."
"Chỉ cần thầy phong thủy đó, động nhẹ ngón tay thôi, là có thể khiến một đám người dẫm phải cứt chó!"
Lời của Thiết Trụ khiến tất cả mọi người đều trở nên hiếu kỳ.
"Làm sao lại có thể dẫm phải cứt chó được? Chẳng lẽ còn có thể khiến người ta nhặt được vàng ròng hay sao?"
Lại là Cẩu Đản chen vào.
"Sao lại không thể chứ?"
Thiết Trụ phản bác.
"Vậy ý của ngươi là, gã hậu sinh kia có thể khiến chúng ta nhặt được vàng ròng à?"
"Đương nhiên rồi."
Thiết Trụ khăng khăng nói.
"Vậy nếu nhặt không được, ta sẽ đến nhà ngươi tìm vàng ròng. Nhà ngươi mà tìm không thấy, ta liền đi nhà Thúy Hoa!"
"Ha ha ha!"
Mọi người cười vang một tiếng, Thiết Trụ liền đuổi theo Cẩu Đản mà đánh.
Lão Nhị cười ha hả nhìn cảnh này, trong lòng thầm nghĩ.
Nếu như mà có thể nhặt được vàng ròng thật thì hay biết mấy, có thể mua được củi lửa dùng cả đời không chừng?
Nửa năm sau.
Lão Nhị chợt nghe có người nói phải đến cổng nhà thôn lão tập hợp, rằng có chuyện muốn tuyên bố.
Ngay lúc này, hắn liền vứt rìu bổ củi xu��ng, bất chấp những lời chửi mắng của bà nương, hớn hở đi xem náo nhiệt.
Khi đến cổng nhà thôn lão, Lão Nhị liền thấy Thiết Trụ đang liếc mắt đưa tình với Thúy Hoa, cháu gái thôn lão.
"Thúy Hoa thật đúng là mắt bị mù mà."
Lão Nhị thầm nhổ một bãi, sau đó liền đặt ánh mắt lên người gã hậu sinh trẻ tuổi đang đứng cạnh thôn lão.
Có lẽ, chỉ khi Thúy Hoa gả cho gã hậu sinh kia, hắn mới không còn ghen tị nữa chăng.
Rất nhanh, sau khi thôn lão nói mấy câu, gã hậu sinh kia liền đứng dậy, bắt đầu nói chuyện.
Lão Nhị nghe không hiểu có ý gì, nhưng đã nghe hiểu được mấy từ.
"Phong thủy cục", "Có hiệu lực".
Hắn chợt nhớ đến chuyện Thiết Trụ đã nói nửa năm trước.
Gã hậu sinh này, ở trong thôn bày cái phong thủy cục gì đó ư?
Chẳng phải điều đó có nghĩa là, hắn có thể nhặt được vàng ròng rồi sao?
Lão Nhị bật cười một tiếng, chẳng để tâm.
Ngay cả những đứa bé còn mặc tã trong thôn cũng sẽ không tin chuyện này đâu!
Thế nhưng trên đường đi, nghĩ đến dáng vẻ lời thề son sắt của người trẻ tuổi kia, Lão Nhị cứ không ngừng hồi tưởng chuyện vàng ròng trong đầu.
"Nếu như, thật sự có thể nhặt được thì sao?"
Về đến nhà, không đợi bà nương mở miệng, Lão Nhị liền cầm lấy dụng cụ cùng cái rìu, đi nhặt củi rồi.
Bà nương vừa từ phòng bếp bước ra, thấy cảnh này, câu chửi thô tục đang chực thốt ra miệng liền bị nuốt ngược trở lại.
Nhưng rất nhanh, nàng lại đuổi theo mắng một câu: "Cái đồ chó chết, có phải ngươi lại đi cùng đám người lười biếng kia quỷ quái gì không! Nếu mà trở về mà chưa có củi, xem ta thu thập ngươi thế nào!"
Lão Nhị đương nhiên không thèm để ý lời nói của bà nương mình. Hắn cầm rìu, một đường đi thẳng ra khỏi thôn.
Trên đường đi, mắt hắn không ngừng quét tìm trên mặt đất.
Thế nhưng đợi đến khi hắn nhặt được mấy chục cân củi rồi, bóng dáng vàng ròng cũng chẳng thấy đâu!
Xì một tiếng khinh miệt, Lão Nhị liền vác củi trở về.
Vừa rạng sáng ngày hôm sau, Lão Nhị phá lệ dậy sớm, dưới ánh mắt cứ như nhìn thấy quỷ của bà nương, lại cầm rìu đi ra ngoài.
Hắn đã nghĩ suốt cả đêm, cảm thấy đêm qua đi tìm quá ít chỗ, hôm nay phải đi nhiều hơn một chút.
Trên đường, Lão Nhị gặp Cẩu Đản cũng dậy sớm như mình.
"Ngươi đi làm gì đấy!?"
Cả hai cùng lúc hỏi.
Sau đó, cứ như thể ngầm hiểu lẫn nhau, họ ai nấy rời đi.
Việc gặp Cẩu Đản khiến bước chân Lão Nhị nhanh hơn mấy phần.
Thế nhưng cũng giống như hôm qua, đến khi củi đã vác không nổi nữa, hắn vẫn không thấy lấy một bóng dáng vàng ròng nào.
"Đồ đần mới tin điều này!"
Vừa nói, Lão Nhị vừa đá một hòn đá văng xuống suối.
Bỗng nhiên, có thứ gì đó lấp lánh đập vào mắt Lão Nhị.
Giật mình, Lão Nhị lập tức vứt bó củi sau lưng, lội xuống nước.
Hắn mò từ trong nước ra hòn đá nhỏ vàng óng ánh, nhét vào miệng cắn một cái. Khi thấy rõ ràng vết cắn trên cục đá, một cảm giác choáng váng ập đến.
"Ta, nhặt được vàng ròng rồi sao?"
"Lão Nhị, ngươi đang cầm cái gì trong tay thế!"
Tiếng kêu kinh ngạc của Cẩu Đản vọng đến, khiến Lão Nhị siết chặt vật trong tay.
"Không có gì cả, chẳng có gì hết!"
Nói xong, Lão Nhị chạy vọt ra khỏi nước, đi sang bờ suối bên kia.
Củi lửa cũng chẳng thèm bận tâm, hắn chạy như một làn khói trở về.
Ngay trong ngày hôm đó, tin Lão Nhị nhặt được vàng ròng liền truyền khắp. Người trong thôn đều chạy đến nhà Lão Nhị để xem vàng ròng, nhưng Lão Nhị đóng cửa không tiếp, còn nói mình không nhặt được vàng ròng.
L���n này, tất cả mọi người đều tin, và đều chạy đến con suối để tìm vàng ròng.
Nhưng tìm cả ngày trời, cũng chẳng ai tìm thấy.
Tất cả mọi người đều nghĩ Lão Nhị gặp may, nhưng đến ngày thứ hai, Cẩu Đản liền thông báo, nói mình đã nhặt được vàng ròng.
Tất cả mọi người đều phát điên.
Về sau, liên tiếp năm ngày, đều có người nhặt được vàng ròng trong sông.
Cũng chính vào ngày cuối cùng đó, gã hậu sinh kia lại triệu tập mọi người. Lần này, càng nhiều người đi hơn.
Có người hỏi liệu sau này mỗi ngày đều có thể tìm thấy vàng ròng hay không, nhưng gã hậu sinh lắc đầu. Hắn nói chỉ có mấy ngày này thôi, sau đó vận may sẽ chia đều cho mỗi người.
Có người không tin, thế là họ canh giữ con suối nhỏ đó ròng rã một tháng.
Lão Nhị và bà nương của hắn cũng vậy, nhưng không ai tìm thấy thêm bất kỳ một hạt vàng ròng nào nữa. Ngược lại, trong tháng đó, có người phát hiện mình đánh bắt được lâm sản với xác suất lớn hơn, khi đi chợ thì hàng hóa luôn cung không đủ cầu.
Dần dần, tất cả mọi người đều tin gã hậu sinh kia.
Một năm đã trôi qua.
Lão Nhị biết tên của gã hậu sinh là Phong Bất Giác, nhưng hắn cùng với thôn lão và mọi người khác đều gọi là Phong tiên sinh.
Người trong thôn, ai nấy đều gọi như vậy.
Hôm nay, Phong tiên sinh nói muốn trồng ba cây hòe, có thể giúp vận mệnh của làng lại tiến lên một bậc thang mới.
Tất cả mọi người đều bắt đầu hành động. Lão Nhị trong năm nay nhờ hạt vàng ròng kia mà cuộc sống đã khá giả hơn rất nhiều rồi.
Hắn rất cảm tạ Phong tiên sinh, cũng muốn thể hiện một phen trước mặt Phong tiên sinh, thế là hắn mỗi ngày đều đi tìm kiếm cây hòe phù hợp yêu cầu. Sau đó, hắn đã tìm thấy.
Khi Phong tiên sinh mỉm cười với hắn, hắn cảm thấy vô cùng thỏa mãn.
Ba cây hòe được trồng xuống chưa đầy ba tháng, mọi người liền kinh ngạc phát hiện, những cây hòe đó đã lớn lên trông thấy.
Lớn lên rõ rệt bằng mắt thường!
Lão Nhị biết rõ gốc cây mình tìm lớn đến mức nào, cho nên hắn càng thêm tôn kính Phong tiên sinh.
Sau này, người trong thôn dưới sự tổ chức của Phong tiên sinh, bắt đầu có quy mô đi săn bắn, buôn bán lâm sản, thậm chí từ chợ mua một số hạt giống, gia súc về.
Chỉ trong thời gian một năm, trong thôn nhà nhà có lương thực dự trữ, nhà nhà đều có thịt ăn.
Lão Nhị tuy không nhặt được vàng ròng nào nữa, nhưng cuộc sống như vậy, còn khiến hắn thoải mái hơn cả việc nhặt được vàng ròng.
Ngay vào năm thứ ba Phong tiên sinh đến làng, ông ấy lại triệu tập dân làng.
Hắn nói, muốn tiến hành trùng kiến làng, như vậy có thể khiến phong thủy càng tốt hơn.
Không ai có ý kiến gì, mọi người đồng tâm hiệp lực, ai nấy đều dốc hết nhiệt tình.
Hai tháng sau, Lão Nhị đã ở trong căn nhà mới của mình, một căn nhà ba tầng mới toanh!
Vào ngày đó, làng được đổi tên, gọi là Phong Môn thôn, lấy chữ Phong trong tên Phong tiên sinh.
Phong tiên sinh, đương nhiên trở thành thôn trưởng Phong Môn thôn.
Lão Nhị cũng đổi tên, gọi là Phong Lão Nhị.
Lại một năm trôi qua, ngay khi Phong Môn thôn đã phát triển thành làng giàu có nhất trong phạm vi mấy chục dặm, Phong tiên sinh lại nói muốn dời đi.
Vẫn là vì phong thủy cục.
Phong Lão Nhị vô điều kiện ủng hộ, nhưng vẫn có người không nỡ rời đi, không muốn chuyển, họ muốn b���o vệ làng, đồng thời còn khuyến khích những người khác ở lại.
Phong Lão Nhị không chịu sự mê hoặc của những người kia, hắn đi theo Phong tiên sinh chuyển ra khỏi làng.
Mặc dù việc bán nhà và mua nhà ở nơi khác đã tiêu hết toàn bộ tích cóp của hắn, nhưng hắn vẫn không hề oán giận.
Không lâu sau khi hắn thu xếp ổn thỏa, hắn nhìn thấy những người từng không chịu dời đi kia cũng đã đến.
Sau khi hỏi thăm, Phong Lão Nhị mới biết rằng những người kia, sau khi Phong tiên sinh và bọn họ dời đi, công việc làm ăn ngày càng tệ, thậm chí có người còn nói gặp phải quỷ.
Phong Lão Nhị cười lạnh.
Không làm việc trái với lương tâm, không sợ quỷ gõ cửa.
Phong tiên sinh đối tốt với làng biết bao, vậy mà họ không nghe sao?
Gặp phải quỷ, cũng đáng đời!
Lại ba năm nữa trôi qua.
Ba năm này, Phong tiên sinh đã lập ra một vài thôn quy.
Phong Lão Nhị là người ủng hộ kiên định. Hắn yêu cầu con trai mình, bà nương mình, nhất định phải tuân thủ thôn quy!
Hắn tin tưởng, chỉ khi nghe lời Phong tiên sinh, cuộc sống mới có thể tốt đẹp hơn.
Thế là, khi hắn vừa tròn bốn mươi tuổi, hắn cứ dựa theo lời Phong tiên sinh nói, chuẩn bị hai bộ quan tài cho mình và bà nương. Hắn cũng là người đầu tiên nhờ Phong tiên sinh khắc xuống bùa chú thần bí mang phúc phận hậu đại dưới quan tài của mình.
Thế nhưng Phong Lão Nhị làm sao cũng không ngờ tới, một người tốt như Phong tiên sinh lại ra đi quá trẻ, thậm chí còn đi trước mặt hắn!
Ngày đó, khi Phong Lão Nhị khiêng quan tài cho Phong tiên sinh, hắn đã khóc.
Thoáng cái hơn ba mươi năm trôi qua, Phong Lão Nhị sắp lìa đời. Trước khi chết, trong miệng hắn vẫn còn lẩm bẩm, muốn con trai mình giữ gìn thôn quy, và đưa hắn về Phong Môn thôn.
Thấy con trai mình đáp ứng, Phong Lão Nhị mỉm cười nhắm mắt lại.
...
Trần Miểu tỉnh lại lần nữa đã là sáng ngày hôm sau.
Nhớ lại ký ức của Phong Lão Nhị, Trần Miểu có chút trầm mặc.
Nếu như xem ký ức của Phong Lão Nhị từ trước, Trần Miểu có thể sẽ không trầm mặc như vậy.
Thế nhưng khi biết rõ Phong Bất Giác rốt cuộc đã làm gì, rồi lại nhìn ký ức của Phong Lão Nhị, liền khiến hắn có chút thổn thức.
Tuy nhiên, cả đời này của Phong Lão Nhị, dường như cũng không vì tin tưởng Phong Bất Giác mà tổn thất gì. Đến khi chết, hắn vẫn luôn cảm kích Phong Bất Giác.
Trần Miểu bỗng nhiên liền hiểu, vì sao những lão nhân kia, sau khi được con cái đưa đến làng lại không chịu rời đi.
Bởi vì trong lòng bọn họ, làm như vậy mới là đúng.
Trong lòng bọn họ, Phong Bất Giác mãi mãi là Phong tiên sinh!
Ai đúng ai sai?
Trần Miểu lắc đầu.
Mở sách ra, hắn nhìn thấy trạng thái mình mới nhận được.
[ Trạng thái - Vàng trong đá ]: Có thể nhìn thấy phẩm chất tốt nhất trong số các vật phẩm cùng loại, mỗi lần sử dụng cách nhau ít nhất một ngày.
Mỗi nét chữ tinh túy của bản dịch này, xin được giữ riêng cho truyen.free.