Sau một ngày một đêm, Lý Phi có mặt tại ga tàu ở thủ đô. Nhìn dòng người tấp nập như nước chảy, cảnh đêm thành phố đèn đuốc sáng trưng, Lý Phi vô cùng cảm khái, cảm thấy quá đỗi tráng lệ và tuyệt đẹp. Thủ đô đúng là thủ đô, chẳng phải vô cớ mà được gọi là trung tâm chính trị kinh tế; nơi đây không chỉ tập trung những thành tựu kinh tế vĩ đại nhờ công cuộc cải cách mở cửa, mà còn thu hút vô số tinh hoa cả nước và hải ngoại hội tụ về đây.

Lý Phi đến thủ đô cũng không có mục đích cụ thể nào, chỉ là cảm thấy nên đến đây một chuyến, dù sao bây giờ anh đang thất nghiệp, đi đây đi đó, mở mang tầm mắt cũng tốt. Tại lối ra nhà ga, Lý Phi tùy tiện mua một tờ báo, lướt mắt đọc mà không mấy để tâm. Đột nhiên, một tin tức trên trang quốc tế khiến Lý Phi vô cùng chú ý. Hóa ra, cường quốc hàng đầu thế giới là Nấm Mốc quốc chuẩn bị một tháng sau lần nữa phóng phi thuyền có người lái lên mặt trăng! Thật đúng là "đi khắp nơi tìm không thấy, chợt đâu đó lại xuất hiện" mà chẳng tốn chút công sức nào! Lý Phi đọc được tin này thật sự muốn ngửa mặt lên trời mà thét dài, mới lúc trước còn đang suy nghĩ làm thế nào để thoát khỏi Địa cầu, giờ xem ra đã lo lắng quá rồi; có phi thuyền sẵn thì nhất định phải đi một chuyến rồi. Đương nhiên, vé thì chắc chắn không mua được, mà anh cũng không có ý định mua. Ngoài ra, một tin tức khác cũng thu hút sự chú ý của Lý Phi, là việc Nhật Bản và Nấm Mốc quốc sẽ tổ chức một cuộc diễn tập quân sự tại Biển Đông sau hai mươi ngày nữa.

Lý Phi vừa suy nghĩ xem làm thế nào để trải qua một tháng này, và nên chuẩn bị những gì, vừa đi bộ đến công viên gần nhà ga, tìm một chiếc ghế đá và ngồi xuống. Lý Phi hiện tại tuy chỉ có hóa võ trung kỳ, nhưng không muốn từ bỏ những truy cầu cao xa. Đã có kỳ ngộ lần này, anh liền quyết tâm tiếp tục tu luyện, tuyệt đối không thể lãng phí cơ duyên "chỉ có thể ngộ mà không thể cầu" lần này. Sau khi thoát khỏi không gian thần bí, Lý Phi liền có một định hướng đại khái: nếu thực sự không có thiên phú và cơ hội, vậy thì ở Địa cầu làm nên một sự nghiệp phi phàm; nếu vận khí không tệ, may mắn tiến vào thế giới tu chân, nhất định phải mở rộng tầm mắt với một Thiên Địa hoàn toàn mới; nếu có cơ hội thăm dò vũ trụ rộng lớn bao la bát ngát, thần bí khó lường, cho dù có phải phấn thân toái cốt cũng sẽ không hối tiếc! So với thế giới tu chân đầy vô hạn khả năng, cuộc sống ở Địa cầu đối với Lý Phi mà nói đã không còn sức hấp dẫn quá lớn. Môi trường sống từ nhỏ đã khiến Lý Phi không mấy lưu luyến cuộc sống ở Địa cầu, cũng chẳng có người hay việc gì đặc biệt đáng để anh bận tâm. Còn cha mẹ đã lâu không gặp, trước khi đi anh cũng nên gặp mặt lần cuối. Lý Phi cân nhắc rằng sau khi rời khỏi Địa cầu có lẽ sẽ rất khó trở về, cho nên, anh quyết định phải chuẩn bị thật chu đáo và kỹ lưỡng. Lý Phi hiểu rõ, bản thân mình hiểu biết về tu chân còn quá ít; nếu liều lĩnh bước vào thế giới tu chân, có lẽ sẽ như dê lạc vào bầy sói, còn chưa kịp hiểu chuyện gì đang xảy ra đã bỏ mạng rồi! Đối với khoa học kỹ thuật của Địa cầu, tuy Lý Phi không hiểu biết sâu sắc, nhưng với tư cách là một sinh viên thời đại mới, anh vẫn có những nhận thức cơ bản. Anh cảm thấy nó có lẽ sẽ giúp ích rất nhiều cho tương lai của mình khi phiêu bạt đến thế giới xa lạ, nên phải tận dụng hết mức có thể, coi như có thêm một phần bảo đảm đặc biệt, biết đâu chừng còn có thể đạt được hiệu quả bất ngờ. Mà muốn có được một lượng lớn sản phẩm khoa học kỹ thuật, Lý Phi hiểu rằng nhất định phải có rất nhiều tiền. Mặc dù với thân thủ hiện tại của Lý Phi, nếu không có tiền, anh hoàn toàn có thể đi trộm hoặc cướp mà chẳng ai ngăn cản được, nhưng nền giáo dục truyền thống đã khiến Lý Phi trong tiềm thức vô cùng khinh bỉ những hành vi tội lỗi này!

Sáng hôm sau, Lý Phi – sau một đêm suy nghĩ – bước vào nhà đấu giá lớn nhất thủ đô, lưng đeo ba lô leo núi. Một cô gái trẻ trong bộ trang phục công sở màu đen thấy Lý Phi bước vào, liền nhiệt tình chào hỏi: "Thưa ngài, ngài cần giúp đỡ gì không ạ?" Lý Phi bình thản nói: "Tôi muốn nhờ các cô đấu giá vài món đồ." Cô gái vui vẻ đáp lời: "Mời ngài đi lối này, trước hết điền vào tờ khai ạ." Lý Phi suy nghĩ một chút, hỏi: "Người phụ trách của nhà đấu giá các cô có ở đây không? Tôi muốn nói chuyện trực tiếp với ông ấy trước." Cô gái do dự dò hỏi: "Quản lý của chúng tôi khá bận, công việc thông thường thì tôi có thể tiếp. Chỉ những việc đặc biệt quan trọng mới cần đến quản lý trực tiếp ra mặt." Lý Phi trịnh trọng nói: "Tôi có chuyện vô cùng quan trọng muốn bàn với quản lý của các cô. Hay là mời ông ấy ra gặp sẽ tốt hơn, tôi tin quản lý của các cô sẽ không trách cô đâu." Cô gái không kiên trì nữa, mời Lý Phi ngồi xuống trước rồi hỏi: "Xin hỏi ngài họ gì ạ? Tôi sẽ đi báo với quản lý cấp cao của chúng tôi." Lý Phi mỉm cười, nói: "Tôi họ Lý." Vài phút sau, một người đàn ông trung niên đeo kính gọng vàng cùng cô gái trẻ nhanh chóng bước về phía Lý Phi. "Hoan nghênh Lý tiên sinh, tôi là người phụ trách ở đây, chúng ta vào trong nói chuyện nhé." Vị quản lý cấp cao hòa nhã nói. Đến văn phòng của vị quản lý cấp cao, Lý Phi không ngồi, trực tiếp từ trong ba lô leo núi lấy ra một viên Dạ Minh Châu lớn bằng cái bát, đặt lên bàn làm việc của vị quản lý cấp cao, nói: "Trước hết xin mời ngài quản lý giúp ước định một chút, viên Dạ Minh Châu này có thể bán được bao nhiêu tiền." Vị quản lý cấp cao đang chuẩn bị ngồi xuống, đột nhiên nhìn thấy viên Dạ Minh Châu đẹp lộng lẫy, tỏa sáng như ánh trăng rằm, liền ánh lên vẻ vui mừng, thuận miệng nói: "Trông không tệ chút nào, nếu là tự nhiên, chắc hẳn có thể trị giá hơn trăm vạn đó." Lý Phi nghe vậy, thấy chỉ đáng giá hàng triệu, không nói gì thêm, liền cất đi.

Hơn một giờ sau, Lý Phi đã rời nhà đấu giá sau khi giao một vài tấm ảnh và tài liệu. Hai giờ sau, một chiếc xe tải đậu trước nhà đấu giá. Lý Phi và vị quản lý cấp cao của nhà đấu giá chỉ huy bảy tám công nhân cẩn thận từng li từng tí vận chuyển một chiếc rương gỗ nặng nề, dài ba thước, rộng 2 mét bằng xe đẩy nhỏ vào phòng bảo quản trân phẩm của nhà đấu giá. Sau khi đám công nhân rời đi, vị quản lý cấp cao dẫn ba vị chuyên gia với độ tuổi khác nhau đi đến phòng bảo quản. Sau khi Lý Phi mở hòm gỗ, tất cả mọi người đều sững sờ. Một lúc lâu sau vẫn không ai nói nên lời, chỉ còn nghe tiếng hít thở dồn dập... Sau sự kinh ngạc tột độ là sự nghi hoặc của các chuyên gia, nhưng nghi ngờ thì vẫn cứ nghi ngờ, họ nhanh chóng bắt đầu xem xét một cách nghiêm túc... Sau nửa giờ, một chuyên gia tóc hoa râm nhưng tinh thần quắc thước đã hoàn thành việc xem xét sơ bộ, ngồi trên ghế sô pha mà không ngừng hưng phấn, miệng không ngớt lời khen ngợi và thán phục... Hơn một giờ sau, tất cả các chuyên gia đều dừng việc xem xét, bắt đầu thảo luận sôi nổi. Không lâu sau đã đưa ra kết luận: đây là Giường ngọc phỉ thúy tinh khiết tự nhiên cực phẩm, không có bất kỳ dấu vết can thiệp nhân tạo nào. Trên lý thuyết, trong tự nhiên không thể nào tồn tại một khối ngọc thạch như vậy theo quy luật tự nhiên, giá trị của nó không thể nào định được, thực sự là một vật báu vô giá! Lý Phi đương nhiên rất vui mừng, thầm nghĩ, đã các chuyên gia đều bảo là vật báu vô giá rồi thì việc đấu giá công khai chắc chắn sẽ bán được một cái giá cực cao, có lẽ đủ để anh chuẩn bị các loại vật phẩm, thậm chí là chi tiêu thoải mái. Đúng lúc này, điện thoại của vị quản lý cấp cao và một chuyên gia trẻ tuổi cùng reo lên. Chỉ một lát sau, cả hai cùng lúc nói: "Có một nhân vật quan trọng bí ẩn muốn đến. Hy vọng mọi người trước mắt đừng tiết lộ bất kỳ thông tin nào liên quan đến giường ngọc ra ngoài."

Lý Phi sững sờ, bất mãn nói: "Các người đây là ý gì? Chiếc giường ngọc này là của tôi, đưa đến đây là để đấu giá, càng nhiều người biết thì càng tốt, thậm chí sau này còn có thể quảng cáo rầm rộ nữa chứ!" Vị quản lý cấp cao có chút ngượng ngùng, hơi áy náy nói: "Lý tiên sinh xin yên tâm, vị khách bí ẩn này không chỉ có lưng dựa vào thế lực cực kỳ kinh người, mà danh tiếng cũng vô cùng tốt." Lý Phi không mấy bận tâm nói: "Chuyện đó thì liên quan gì đến tôi? Tôi đến đây là để bán bảo vật, không phải để trèo cao, tìm mối quan hệ! Tôi chỉ quan tâm chiếc giường ngọc này có thể bán được bao nhiêu tiền, những thứ khác đều không có hứng thú." Chuyên gia trẻ tuổi đột nhiên chen lời: "Lý tiên sinh nói như vậy lúc này cũng là điều dễ hiểu. Bởi vì ngài không biết vị khách bí ẩn này còn là một siêu cấp phú hào không muốn người khác biết đến, mạnh hơn rất nhiều so với những phú hào mà mọi người vẫn thường nghe tên!" Lý Phi lập tức hiểu ý của hai người, cũng không mấy bận tâm. Chỉ cần người kia ra giá đủ cao, có đấu giá hay không cũng chẳng sao, còn có thể tiết kiệm không ít thời gian. Nhưng anh vẫn giả vờ tỏ ra không mấy vui vẻ, nói: "Dù sao đi nữa, đấu giá vẫn là cách thức phù hợp nhất. Hắn có tiền, đương nhiên có thể mua được." Mọi người cũng biết Lý Phi nói có lý, nhưng ai cũng không dám đắc tội vị nhân vật thần bí kia, nên tất cả đều im lặng không nói gì. Sau nửa gi��, một đoàn ba người trực tiếp đi đến phòng bảo quản. Hai vị trung niên nhân khí độ bất phàm lần lượt chào hỏi vị quản lý cấp cao và chuyên gia trẻ tuổi, riêng người trẻ tuổi điển trai ở giữa thì chỉ chăm chú nhìn chiếc giường ngọc với vẻ mặt kinh ngạc tột độ. Anh ta thấy toàn bộ chiếc giường ngọc lấp lánh ánh sáng đủ màu sắc, xa hoa, thậm chí còn bao phủ một tầng hào quang thần bí, khiến anh ta không ngừng thán phục. Vị quản lý cấp cao giới thiệu sơ lược tình hình, sau đó dẫn ba vị chuyên gia ra ngoài, chỉ còn lại Lý Phi và người trẻ tuổi điển trai. Người trẻ tuổi điển trai nhẹ gật đầu, nhìn Lý Phi và chân thành nói: "Lý tiên sinh thật sự có phúc lớn, vậy mà lại có được bảo vật thế này! Tôi cũng không muốn nói nhiều lời vô ích. Chiếc giường ngọc này tuyệt đối là vật báu vô giá, nếu như công khai đấu giá, chưa chắc đã giữ được ở trong nước, thật sự là một điều đáng tiếc lớn lao!" Lý Phi giữ vẻ mặt không biểu cảm, nhìn người trẻ tuổi điển trai, không nói một lời. Người trẻ tuổi điển trai dừng lại m��t chút, tiếp tục nói: "Tôi hy vọng được kết giao bằng hữu với Lý tiên sinh, chiếc giường ngọc này xin nhượng lại cho tôi với giá hữu nghị. Sau này, dù Lý tiên sinh theo con đường chính trị hay kinh doanh, tôi hứa sẽ toàn lực giúp đỡ ba lần. Không biết Lý tiên sinh nghĩ thế nào?" Lý Phi thầm nghĩ: "Điều kiện giúp đỡ này của cậu đối với tôi thì chẳng có ích gì. Tuy nhiên, so với việc bán cho người nước ngoài, bán cho người Châu Á thì tốt hơn. Dù giá có thấp hơn một chút cũng được, dù sao chỉ cần đủ để tôi chuẩn bị những thứ cần thiết là được rồi, nhiều quá cũng chẳng để làm gì." Rồi nói: "Tôi thấy tiên sinh là người sảng khoái, cậu cứ đưa ra một cái giá đi, chỉ cần hợp lý thì tôi sẽ bán cho cậu." Người trẻ tuổi điển trai mỉm cười giơ ba ngón tay, bình thản nói: "Ba tỷ, được không? Tôi cũng biết giá này hơi thấp, nhưng nhất thời tôi chỉ có thể huy động được số tiền này." Lý Phi bề ngoài vẫn giữ vẻ bất động thanh sắc, nhưng trong lòng lại giật mình kinh hãi, thầm nghĩ: "Nhiều tiền như vậy, tôi phải tiêu hơn trăm tri��u mỗi ngày thì mới hết được, tuyệt đối là quá đủ rồi, có khi còn tiêu không hết ấy chứ." Rồi nói: "Được! Tôi kết giao bằng hữu với cậu! Ba tỷ thì bán cho cậu." Người trẻ tuổi điển trai cười phá lên, nắm tay Lý Phi nói: "Thật sảng khoái! Vậy chúng ta cũng không cần rắc rối làm gì, có thể giao tiền liền, giao hàng ngay." Lý Phi hơi ngượng ngùng nói: "Tôi không có séc..."

Bản chuyển ngữ này là thành phẩm của truyen.free.