(Đã dịch) Đan Võ Cửu Trọng Thiên - Chương 77: hỏa linh
Trong lòng Lý Phi cũng hết sức căng thẳng nhưng không thể để lộ ra ngoài. Hắn nhìn khối xi măng chỉ sau một lát đã biến thành đen xám. May mắn thay, phần xi măng bên trong túi đã đông cứng lại, giúp giá đỡ nhỏ được dựng lên không sụp đổ ngay lập tức. Hắn ôm Nguyệt Nhi vào lòng an ủi: “Nguyệt Nhi, đừng sợ! Sẽ có cách thôi, chúng ta đâu phải người phàm, nhất định sẽ nghĩ ra cách mà!”
Để giảm bớt sức nóng, Nguyệt Nhi cũng thả linh quang hộ thể, cùng với của Lý Phi, tạo thành hai vòng bảo vệ. Nhưng vì quá sợ hãi, ngay cả linh quang hộ thể cũng run rẩy không ngừng…
Lý Phi suy nghĩ một lát, rút ra hai tấm tị hỏa phù, nhanh chóng dán lên người cả hai. Lập tức, hắn cảm thấy dễ chịu hơn hẳn. Tinh thần Nguyệt Nhi cuối cùng cũng ổn định hơn một chút, linh quang hộ thể trở lại bình thường. Đáng tiếc, tiệc vui chóng tàn, chưa đầy nửa nén hương sau, tị hỏa phù đã mất đi tác dụng…
Sau khi được che chở bởi tị hỏa phù, Nguyệt Nhi càng sợ hãi sức nóng hơn, lo lắng hỏi: “Phi ca, anh còn bao nhiêu tị hỏa phù? Có tấm nào đặc biệt mạnh không?”
Lý Phi chỉ đành lại dùng thêm hai tấm tị hỏa phù nữa. Để làm dịu nỗi lo lắng của Nguyệt Nhi, hắn đùa rằng: “Nguyệt Nhi, có một tin tốt và một tin xấu, em muốn nghe cái nào trước?”
Tinh thần Nguyệt Nhi chẳng dịu đi chút nào, nàng thốt lên ngay: “Đương nhiên là tin tốt trước rồi!”
Lý Phi cố gượng cười nói: “Anh có rất nhiều tị hỏa phù, đủ để chúng ta cầm cự thêm một lúc lâu nữa! Cho nên đừng quá lo lắng, cứ tập trung nghĩ cách đi. Còn tin xấu, anh không có tấm tị hỏa phù nào đặc biệt mạnh cả, tất cả đều chỉ là loại bình thường này thôi…”
Suy nghĩ một hồi, Lý Phi triệu hồi “Hòa Điển” nhưng thấy cơ bản là vô dụng, chẳng thể ngăn được sóng nhiệt, đành phải thu lại. Tiếp đó, hắn lấy ra độn thổ phù, dán lên vách đá. Nó chỉ rung lắc vài cái rồi thôi, hoàn toàn không lay chuyển được! Đổi sang kim thuẫn phù, hiệu quả cũng rất hạn chế, chủ yếu là vì nhiệt độ quá cao, những pháp thuật cấp thấp cơ bản chẳng có tác dụng gì.
Lý Phi cẩn thận hỏi: “Nguyệt Nhi, em nghĩ kỹ xem, ngoài Tử Mẫu Hoàn em vừa dùng ra, còn bảo vật nào khác có thể chống lại sóng nhiệt không?”
Nguyệt Nhi đáp ngay mà không cần suy nghĩ: “Không có đâu. Những pháp bảo phòng hộ như độn bài cũng giống như cái 'ván cửa' của anh lúc nãy thôi, không ngăn được sóng nhiệt đâu.”
Cứ thế một lúc, Lý Phi nhận ra túi nước đá đã sắp không dùng được nữa, đành đổ túi nước đá đã mềm ra sang một bên, thay bằng một túi nước đá mới. Ngay sau đó, tị hỏa phù lại mất đi tác dụng. Lý Phi để tiết kiệm, chỉ dán cho Nguyệt Nhi một tấm, còn mình thì cố chịu đựng.
Nửa giờ trôi qua, Lý Phi thử thêm nhiều cách khác nhưng cuối cùng vẫn vô vọng. Cái cảm giác bất lực này, sự giày vò trong tâm trí còn thống khổ hơn cả sự hành hạ về thể xác!
Trong lúc đường cùng, Lý Phi chỉ đành dùng cách ngốc nghếch nhất: dán thêm một tấm tị hỏa phù cho mình, sau đó rút ra một cái dùi thép, chuẩn bị đục lỗ trên vách đá. Kết quả khiến người ta vô cùng chán nản. Hóa ra, loại nham thạch ở đây không phải chỉ đơn thuần là đá, mà chứa hàm lượng kim loại cực cao, dùi thép căn bản không thể xuyên thủng.
Trong cơn tức giận, hắn chuyển sang dùng chủy thủ để đào. Cây chủy thủ thần kỳ quả nhiên hiệu nghiệm, có thể đục được, nhưng tốc độ lại không như ý. Đục bừa một hồi, hắn đành phải bỏ cuộc…
Trong không khí tuyệt vọng, Lý Phi và Nguyệt Nhi trải qua hơn nửa canh giờ. Nguyệt Nhi thì từ chỗ sợ hãi dần trở nên bình tĩnh, khi cảm thấy hoàn toàn không còn hy vọng, nàng lại chẳng còn sợ hãi nữa. Lý Phi cố gắng chịu đựng một lúc nhưng vẫn không thể được, đành phải dùng tị hỏa phù, bởi vậy phù cũng hết nhanh hơn.
Lại qua gần nửa canh giờ, tị hỏa phù đã chẳng còn lại bao nhiêu, Lý Phi cũng đã tuyệt vọng. Nguyệt Nhi bình tĩnh nói: “Phi ca, nhìn mặt anh là em biết rồi, tị hỏa phù không còn bao nhiêu cả, hơn nữa, trong hoàn cảnh này, dù có nhiều hơn nữa thì cũng có ích gì đâu. Chúng ta đừng phí công nữa, thời gian còn lại, em quyết định trao thân cho anh, hãy để chúng ta vào khoảnh khắc cuối cùng của cuộc đời, hóa thành tro tàn trong sự nồng cháy này…”
Ngay khi Nguyệt Nhi cởi bỏ xiêm y, trang phục nàng bay lên không trung rồi hóa thành tro bụi, để lộ đôi non cao ngạo nghễ, tròn đầy mịn màng không hề bị che chắn thì từ trong hồ nham thạch nóng chảy đột nhiên một luồng dung nham đỏ rực bắn thẳng về phía hai người!
Lý Phi mắt rực lửa, không ngờ nguyện vọng cuối cùng trước khi cái chết cận kề lại bị cắt ngang một cách khó hiểu. Hắn uất ức triệu hồi “Hòa Điển” chắn phía trước, đồng thời “Lấy Mạng Kiếm Lôi” đã thành hình, nhanh chóng bắn ra.
Một tiếng “Rắc” giòn tan vang lên, “Hòa Điển” chỉ kịp cản lại một thoáng rồi vỡ tan thành nhiều mảnh, rơi xuống hồ nham thạch nóng chảy, kết thúc sứ mệnh bảo vệ Lý Phi suốt bao năm!
Ngay sau đó, “Lấy Mạng Kiếm Lôi” tấn công tới, một lần nữa va chạm, dung nham bắn tung tóe, một khối dung nham lớn đã mất đi gần nửa. Trong lúc gián đoạn ngắn ngủi này, Lý Phi lại tiếp tục tung ra đợt “Lấy Mạng Kiếm Lôi” thứ hai. Kết quả của cuộc va chạm dữ dội là dung nham bị đánh bay hết, lộ ra thân ảnh một con Hỏa Linh nhỏ xíu!
Chưa kịp để con Hỏa Linh nhỏ kịp phản ứng, “Lấy Mạng Kiếm Lôi” của Nguyệt Nhi đã chính xác đánh trúng nó. Lần này, nàng cũng giống như Lý Phi, vậy mà thành công phát huy uy lực tầng thứ tám của “Lấy Mạng Kiếm Lôi”. Hỏa Linh phát ra tiếng gầm giận dữ, vỗ cánh chuẩn bị phản công thì công kích của Lý Phi lại tới. Lần này, nó rốt cuộc không thể chống cự nổi, một tiếng rít lên rồi bị đánh bay văng xa!
Lý Phi và Nguyệt Nhi nhìn nhau cười, nhất thời quên mất mình đang ở nơi tuyệt địa, vỗ tay chúc mừng cho sự phối hợp tuyệt vời vừa rồi. Tiếp đó, Nguyệt Nhi cảm thán: “Không ngờ ở đây lại có Hỏa Linh! Hỏa Linh vốn là thiên địa linh vật cực kỳ quý hiếm! Đáng tiếc, với thực lực của chúng ta, không thể nào thu phục được nó.”
Lời cảm thán của Nguyệt Nhi vừa dứt, như ��ể xác nhận lời nàng nói, con Hỏa Linh chỉ lăn một vòng trong nham thạch rồi rất nhanh khôi phục thực lực. Lần này, nó lại từ khoảng cách gần hơn, mang theo một luồng dung nham lớn hơn nữa lao tới!
Lý Phi và Nguyệt Nhi chỉ kịp tung ra một đòn công kích. Đòn đánh của Nguyệt Nhi đã thất bại, chỉ làm tan chảy một nửa lượng dung nham Hỏa Linh mang theo, chỉ cản trở được một lát. Con Hỏa Linh liền từ một bên khác lao thẳng tới Lý Phi và Nguyệt Nhi.
Vào khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc này, Lý Phi không còn thời gian suy nghĩ bất cứ vấn đề gì, cũng chẳng còn phương tiện nào để ngăn cản, đành phải tượng trưng mà triệu hồi chiếc chén vỡ khắc chữ “Điên Đảo Càn Khôn”.
Sở dĩ Lý Phi không hề nghĩ đến việc dùng chiếc chén vỡ này, nguyên nhân rất đơn giản: khi ấy, lớp phòng hộ mà chiếc chén vỡ tạo thành còn không cản nổi con Hỏa Linh do Phá Diệt Phù tạo ra, nói gì đến dung nham nóng chảy này, uy lực của hai thứ hoàn toàn không thể sánh bằng. Nguyệt Nhi đã nhắm chặt đôi mắt đẹp, chờ đợi tử thần giáng lâm…
Một tiếng “Bành” nhỏ vang lên, Hỏa Linh mang theo lượng lớn dung nham nóng chảy lao thẳng vào màn sáng do chiếc chén vỡ tạo thành mà không chút ngần ngại. Khi Lý Phi đang chuẩn bị nhắm mắt chờ chết, một cảnh tượng khó tin lại xuất hiện!
Màn sáng không mấy bắt mắt do chiếc chén vỡ tạo thành vậy mà có thần thông bất khả tư nghị. Toàn bộ dung nham đỏ rực đều bị dễ dàng chặn lại bên ngoài màn sáng. Mặc dù Hỏa Linh xuyên qua được màn sáng, nhưng lại như một con cá nhỏ mắc cạn trên bờ, hoàn toàn mất đi vẻ oai phong không ai sánh bằng, trở nên bình thường đến lạ!
Sau khoảnh khắc kinh ngạc ngắn ngủi, Lý Phi tỉnh táo lại, hai tay hắn múa may, vô số cấm chế liền quấn lấy con Hỏa Linh. Một lát sau, Lý Phi đã thành công giam cầm Hỏa Linh và thu nó vào trong một chiếc hộp ngọc. Nhìn con Hỏa Linh diễm lệ như một tiêu bản, Lý Phi cười lớn, cảm thán sự kỳ diệu của vận mệnh, đồng thời trong lòng chính thức xác lập địa vị “Điên Đảo Càn Khôn” là chí bảo vô thượng!
Nguyệt Nhi đợi một hồi lâu mà không thấy bất kỳ dấu hiệu nào của tử thần giáng lâm. Đột nhiên nghe tiếng Lý Phi cười lớn, nàng nghi hoặc mở đôi mắt đẹp, kinh ngạc há hốc mồm khi thấy Hỏa Linh đã bị Lý Phi thu phục… Tiếp đó, Nguyệt Nhi còn nhận ra sóng nhiệt cũng đã tan biến, toàn thân cảm thấy vô cùng thoải mái…
Lý Phi mỉm cười nhìn Nguyệt Nhi, đưa hộp ngọc đựng Hỏa Linh cho nàng, đồng thời vui vẻ nói: “Nguyệt Nhi, chúng ta có lẽ sẽ không chết đâu. Mời em chiêm ngưỡng thiên địa linh vật mới toanh này — Hỏa Linh!”
Dù Nguyệt Nhi nhất thời không thể hiểu vì sao lại có sự chuyển biến lớn đến vậy, nhưng nàng vẫn vui vẻ đón nhận sự thật tuyệt vời này. Nàng cười mỉm nhận lấy hộp ngọc, thích thú ngắm nhìn con Hỏa Linh xinh đẹp và “đáng yêu”…
Ngắm nghía một lúc, Nguyệt Nhi đột nhiên nũng nịu nói với Lý Phi: “Phi ca ca, con Hỏa Linh này coi như quà đính ước anh tặng em nhé, vì em thích nó lắm!”
Lý Phi cười ha hả: “Không thành vấn đề! Từ giờ trở đi, con Hỏa Linh nhỏ này chính là thú cưng của Nguyệt Nhi.”
Thấy Lý Phi sảng khoái đồng ý, Nguyệt Nhi có chút thấp thỏm hỏi: “Phi ca, anh thật sự tặng Hỏa Linh này cho em sao? Anh có biết giá trị thực sự của nó không?”
Lý Phi cười hì hì đáp: “Biết chứ! Nó có thể làm Nguyệt Nhi vui, chỉ cần điểm đó thôi là đủ rồi, những thứ khác chẳng còn quan trọng nữa.”
Nghe được lời đáp nhẹ nhàng mà đầy thuyết phục của Lý Phi, Nguyệt Nhi hai mắt rưng rưng, cẩn thận cất Hỏa Linh đi. Ngay sau đó, nàng lao vào lòng Lý Phi…
“Đại nạn không chết, ắt có hậu phúc.” Đây là cảm nhận sâu sắc nhất của Lý Phi lúc này. Tận hưởng sự dịu dàng không chút giữ kẽ của Nguyệt Nhi, Lý Phi cảm thấy vô cùng hạnh phúc, cảm thấy khó khăn lớn đến mấy cũng chẳng đáng gì, ngay cả việc không có linh căn cũng không còn quá quan trọng nữa.
Lúc này Nguyệt Nhi vẫn đang đắm mình trong vòng tay Lý Phi, trong những nụ hôn triền miên, Lý Phi rất tự nhiên mà từ từ di chuyển xuống… Đến khi Lý Phi cuối cùng chạm vào vùng nhạy cảm của Nguyệt Nhi, cơ thể nàng run lên, bật ra tiếng rên khẽ, hoàn toàn đắm chìm trong vòng tay Lý Phi…
Thời gian trôi qua, trong phạm vi được màn sáng “Điên Đảo Càn Khôn” bao phủ, nhiệt độ từ từ tăng lên, cảm xúc nồng nhiệt bắt đầu trỗi dậy, hướng tới những ranh giới bản năng và nguyên thủy hơn…
Ngay khi Lý Phi đặt Nguyệt Nhi nằm ngang trên một tấm nệm êm ái, chuẩn bị cởi bỏ y phục của mình thì hồ nham thạch nóng chảy đột nhiên sôi sục dữ dội, khiến Lý Phi sợ toát mồ hôi lạnh, mọi cảm xúc nồng nhiệt đều tan biến. Nguyệt Nhi cũng cảm nhận được sự bất thường, nhanh chóng bật dậy.
Hai người căng thẳng nhìn chằm chằm hồ nham thạch đang sôi trào, tập trung tinh thần đề phòng. Đột nhiên, hai chỗ nham thạch nóng chảy bắt đầu xoáy tròn, từ từ hình thành hai cột dung nham cao vài trượng, mà chúng vẫn không ngừng lớn thêm!
Sắc mặt Lý Phi đại biến, nghiêm trọng nói với Nguyệt Nhi: “Rất có thể là hai con Hỏa Linh còn mạnh hơn nữa, “Điên Đảo Càn Khôn” của anh tuyệt đối không thể ngăn chặn được!”
Nguyệt Nhi mặt đầy nghi hoặc, khó hiểu hỏi: “Sao Hỏa Linh lại nhiều đến vậy chứ? Thành bầy thành lũ sao? Không thể nào!”
Lý Phi vội vàng nói: “Nguyệt Nhi, trước đừng lo những chuyện đó, mau liên thủ với anh tấn công, cố gắng để “Lấy Mạng Kiếm Lôi” dung hợp hoàn toàn! Em chỉ cần ổn định phát huy tầng thứ bảy là được, quan trọng là… sự dung hợp!”
Nguyệt Nhi cũng hiểu không phải lúc tranh luận, nàng nhanh chóng tung ra “Lấy Mạng Kiếm Lôi” chém về phía cột dung nham gần phía bên trái. Lý Phi đã sớm chuẩn bị sẵn sàng, thấy Nguyệt Nhi ra tay, hắn cũng giơ cả hai tay lên, “Lấy Mạng Kiếm Lôi” liền bắn ra.
Khi hai luồng “Lấy Mạng Kiếm Lôi” còn cách cột dung nham khoảng vài xích, chúng đột nhiên dung hợp làm một, như tia chớp đâm thẳng vào giữa cột lửa!
Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.