Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đan Võ Cửu Trọng Thiên - Chương 79: tiểu Ải nhân tộc

Chưa đầy nửa canh giờ, Hỏa Linh đã trở về. Nhờ sự cảm ứng tâm linh đặc biệt với Hỏa Linh, Lý Phi biết rằng phía trên hồ nham thạch nóng chảy không hề có lối thoát, đây quả đúng là một không gian hoàn toàn khép kín. Dù đã chuẩn bị tâm lý từ trước, nhưng khi xác nhận tin tức này, hắn vẫn không khỏi thất vọng vô cùng.

Suy nghĩ một lát, Lý Phi lại sai Hỏa Linh xuống phía dưới hồ nham thạch nóng chảy, tìm kiếm những lối ra có thể dẫn đến nơi khác. Với sự trợ giúp của Hỏa Linh, chỉ cần lối ra không quá sâu là vẫn có thể đi qua được.

Lần này, Hỏa Linh mất một canh giờ mới quay lại, nhưng tin tức mang về không đến nỗi tệ lắm. Dưới hồ nham thạch nóng chảy, trong vòng vài chục trượng, có hai lỗ hổng không lớn lắm, dẫn vào hai không gian nhỏ riêng biệt. Hai không gian đó tuy cũng có hồ nham thạch nóng chảy cỡ nhỏ, nhưng so với nơi này thì tốt hơn nhiều. Đa phần địa hình tương đối cao, môi trường tổng thể cũng tốt hơn hẳn.

Thêm một tin tức nữa khiến Lý Phi cảm thấy hứng thú, đó là trong quá trình tìm kiếm lối ra, Hỏa Linh phát hiện dưới đáy hồ nham thạch nóng chảy dường như có thứ gì đó. Lý Phi cho rằng, thứ có thể tồn tại trong môi trường nhiệt độ cao như vậy hẳn là tài liệu luyện khí rất tốt, nên lần nữa phái Hỏa Linh xuống đáy hồ nham thạch nóng chảy, vớt tất cả những thứ đó lên xem.

Không đầy một nén nhang, Hỏa Linh đã mang một đống đồ lộn xộn đặt trước mặt Lý Phi. Hắn lần lượt thu những vật này vào màn sáng của "Điên đảo Càn Khôn", đợi hồi phục lại cẩn thận xem xét. Trong quá trình kiểm tra, Lý Phi phát hiện phần lớn là những tảng đá có hàm lượng kim loại cực cao, nhưng vẫn còn khá nhiều tạp chất, không có tác dụng lớn. Mãi đến gần cuối, hắn mới phát hiện ba khối tinh thiết mẫu to bằng nắm tay, mừng rỡ thu vào.

Đối với việc luyện chế pháp bảo công kích chất lượng cao, tinh thiết mẫu gần như là một trong những nguyên liệu chính không thể thiếu. Chỉ cần thêm một chút, có thể nâng cao đáng kể độ cứng và độ sắc bén của pháp bảo. Một khối tinh thiết mẫu to bằng nắm tay đủ để dùng cho bốn năm thanh phi kiếm.

Ngoài ý muốn có được ba khối tinh thiết mẫu quý hiếm, Lý Phi tâm tình rất tốt. Hắn không gọi Hỏa Linh trở về mà cứ để nó chơi đùa trong hồ nham thạch nóng chảy, coi như là phần thưởng cho nó.

Ước chừng bảy tám ngày sau, Nguyệt Nhi cuối cùng cũng kết thúc tu luyện. Nàng đứng dậy nói với Lý Phi: "Để Phi ca đợi lâu rồi, muội vẫn còn hơi cấp tiến. Trong lúc vận dụng nhiều bí thuật, suýt chút nữa đã thất bại khi luyện hóa Hỏa Linh, thật nguy hiểm!"

Lý Phi ôm Nguyệt Nhi vào lòng, an ủi: "Chỉ cần cuối cùng thành công là đáng giá mọi cố gắng. Bất quá, về sau cứ nên lượng sức mà làm, giảm bớt những rủi ro không cần thiết."

Nguyệt Nhi gật đầu, ngoan ngoãn nói: "Muội biết rồi. Bây giờ có được Hỏa Linh, thực lực của chúng ta đã mạnh lên rất nhiều, dù có đối địch với một tu sĩ Kết Đan kỳ bình thường cũng có thể ung dung đối phó."

Lý Phi cảm khái nói: "Đây đúng là cơ duyên trời cho, chuyện chỉ có thể ngộ chứ không thể cầu."

Vì luôn ở trong tình trạng căng thẳng bận rộn, Nguyệt Nhi đột nhiên nhận ra mình vẫn còn trong tình trạng cởi bỏ y phục, hơn nữa đã rất ô uế. Nàng cảm thấy vô cùng quẫn bách, vội vàng nói: "Phi ca, tìm được đường ra chưa? Chúng ta mau chóng rời khỏi đây thôi!"

Lý Phi sớm đã phát hiện tình trạng của Nguyệt Nhi, bất quá, bản thân hắn cũng chẳng khác là bao, thậm chí còn tệ hơn hình ảnh một kẻ ăn mày. Hắn giật mình, cười xấu xa nói: "Nguyệt Nhi, ở đây cũng không có ai khác, chi bằng chúng ta cứ tắm rửa ở đây trước rồi hẳn ra ngoài."

Nguyệt Nhi nghe Lý Phi nói xong, mặt đỏ bừng, nhưng rất nhanh đã trở lại bình thường. Nàng nũng nịu cười rồi đột nhiên cởi phăng quần áo Lý Phi... Lý Phi tự nhiên cũng không chịu yếu thế, tiện tay kéo chiếc váy rách của Nguyệt Nhi xuống, ném thẳng vào hồ nham thạch nóng chảy. Lần đầu tiên "thẳng thắn thành khẩn đối đãi" của hai người lập tức tràn ngập không khí mập mờ, đồng thời cảm giác khoái hoạt và hạnh phúc dâng trào trong lòng cả hai...

Lý Phi lấy ra một chiếc rương chứa nước, tiện tay phát ra một đạo cấm chế, cố định rương nước trên đầu hai người. Hắn gỡ nắp, dòng nước mát trút xuống ào ạt... Lý Phi và Nguyệt Nhi ôm nhau, đắm chìm trong cảnh "tắm uyên ương" hạnh phúc. Dòng nước lạnh khi chảy ra khỏi màn sáng "Điên đảo Càn Khôn" lập tức hóa thành hơi nước, tạo thành một màn chắn hơi nước tự nhiên.

Sau một nén nhang, màn chắn hơi nước biến mất, hai hỏa nhân ôm nhau nhảy xuống hồ nham thạch nóng chảy, lập tức biến mất không còn dấu vết.

Một lát sau, Lý Phi và Nguyệt Nhi được hai Hỏa Linh bảo vệ, bơi đến một cửa động rộng khoảng hai trượng, chỉ hơi dừng lại một chút rồi chui vào.

Gần nửa canh giờ sau, Lý Phi và Nguyệt Nhi thoát ra từ một giếng nham thạch nóng chảy trong một hang động mới. Hang động này chỗ rộng nhất cũng chỉ chừng hai mươi trượng, nhưng nham thạch nóng chảy rất ít. Ngoại trừ ba cái giếng nham thạch nóng chảy nhỏ, rộng gần một trượng, những nơi khác đều là đất liền.

Lý Phi và Nguyệt Nhi thăm dò một hồi, rồi lại được Hỏa Linh bảo vệ, tiến vào sâu trong nham thạch. Sau nửa canh giờ, cả hai lại đến một hang động mới, nhưng vẫn chưa tìm thấy con đường thoát ra tương đối dễ dàng. Tuy nhiên, địa thế hang động đã cao hơn rất nhiều, nham thạch nóng chảy giờ chỉ còn tồn tại ở những bình đài sâu hơn phía dưới.

Khi Lý Phi và Nguyệt Nhi lần thứ năm tiến vào một không gian nhỏ hẹp, nham thạch nóng chảy đã nằm sâu trong một khe nứt. Trong quá trình leo lên, Lý Phi nói: "Bây giờ có lẽ chúng ta đã cách xa nham thạch nóng chảy rồi, tương đối an toàn hơn. Nếu không có lối đi thích hợp, chúng ta chỉ có thể độn thổ ra ngoài."

Nguyệt Nhi vẫn còn chút lo lắng nói: "Cũng không biết cách mặt đất có xa lắm không, nếu quá xa thì muốn rời đi thành công e rằng cũng gặp không ít khó khăn."

Sau chừng nửa nén hương, Lý Phi và Nguyệt Nhi vừa leo ra khỏi đường hầm hẹp, đến một không gian rộng vài chục trượng với mặt đất dốc nghiêng. Lúc này, họ bất ngờ phát hiện có năm "đứa trẻ" vô cùng cường tráng cũng vừa mới xuất hiện ở một lối đi đối diện. Cuộc chạm trán ngoài ý muốn khiến cả hai bên đều kinh hãi!

Không đợi Lý Phi và Nguyệt Nhi kịp phản ứng hoàn toàn, năm "đứa trẻ" kia đã như gặp đại địch, la hét ầm ĩ. Chúng vừa tế lên những chiếc búa đồng màu, vừa phát ra các loại tín hiệu.

Lý Phi dùng thần niệm quét qua, trong lòng kinh hãi. Đừng nhìn đối phương chỉ cao bằng những đứa trẻ năm sáu tuổi, nhưng mỗi người đều vô cùng khỏe mạnh. Điều này còn chưa phải quan trọng nhất, quan trọng hơn là cả năm người đều có thực lực Trúc Cơ hậu kỳ!

Nguyệt Nhi ban đầu còn chưa quá để ý, nhưng khi thấy đối phương tế lên những chiếc búa đồng màu, nàng hoảng sợ nói: "Bọn họ là tiểu Ải nhân tộc!"

Lý Phi lục lọi trong đầu một lúc, cuối cùng cũng tìm được những thông tin về tiểu Ải nhân tộc mà hắn biết được từ điển tịch. Hắn tò mò nói: "Trong truyền thuyết, tiểu Ải nhân tộc đã tuyệt diệt hoàn toàn từ mấy vạn năm trước rồi, không ngờ lại gặp được ở đây, thật đáng ngạc nhiên."

Nguyệt Nhi đột nhiên truyền âm cho Lý Phi: "Phi ca, không hay rồi, chúng ta phải nhanh chóng nghĩ cách chạy khỏi đây! Bởi vì tiểu Ải nhân tộc trong lịch sử từng là chủng tộc bị nô dịch, cuối cùng gần như bị diệt sạch cũng chính vì họ đã chọn cách phản kháng. Thế nên, bọn họ đặc biệt căm ghét tất cả những chủng tộc khác ngoại trừ tộc của mình!"

Lý Phi nghe Nguyệt Nhi truyền âm, rất kinh ngạc, cảm thán nói: "Các tiền bối ghi điển tịch hình như không đủ thực sự cầu thị thì phải. Ta biết được từ điển tịch là tiểu Ải nhân tộc luôn sống hòa thuận với mọi người. Sau này, vì tộc Ải nhân xuất hiện một kỳ tài có một không hai, thực lực siêu tuyệt, muốn thống lĩnh tiểu Ải nhân tộc hùng bá thiên hạ, nên mới bị vây công, dẫn đến diệt tộc dần dần."

Nguyệt Nhi thấy Lý Phi vẫn còn hứng thú phát biểu cảm khái, gấp đến độ sắp khóc, sốt ruột truyền âm tiếp: "Phi ca! Chúng ta mà không trốn e rằng nguy hiểm thật đấy. Với mối thù hận của tiểu Ải nhân tộc đối với chúng ta, họ tuyệt đối sẽ không bỏ qua đâu!"

Lúc này, Lý Phi mới truyền âm cho Nguyệt Nhi: "Không cần quá sợ hãi, ta đang tính toán xem làm thế nào để lợi dụng tiểu Ải nhân tộc mà rời khỏi đây một cách thuận lợi. Hơn nữa, bây giờ chúng ta có thể trốn đi đâu được? Nếu không phải vạn bất đắc dĩ, ta cũng không muốn quay lại cái thế giới nham thạch nóng chảy khắp nơi kia. Đương nhiên, thế giới nham thạch nóng chảy có thể coi là đường lui cuối cùng của chúng ta."

Nguyệt Nhi nghĩ lại thấy cũng có lý, hơn nữa trong môi trường tương đối nóng bức như thế này, Hỏa Linh cũng có thể phát huy thực lực tốt hơn. Cho dù đối phương đông người, muốn giành chiến thắng cũng không phải chuyện dễ dàng gì. Hơn nữa, uy lực "kết hợp công kích" của nàng và Lý Phi rất mạnh, nếu thật sự phải liều mạng sống c·hết, còn chưa biết hươu c·hết về tay ai. Suy nghĩ kỹ càng đạo lý này, Nguyệt Nhi cuối cùng cũng bình tĩnh lại, nhỏ giọng hỏi: "Chúng ta phải làm gì bây giờ?"

Lý Phi bình tĩnh đáp: "Đợi, đợi b���n chúng gọi thêm đồng bọn đến rồi, ch��ng ta sẽ nói chuyện với chúng. Nếu nói chuyện không được thì đánh, đánh xong rồi lại nói chuyện, có lẽ còn có thể thực hiện một vài giao dịch."

Nguyệt Nhi liên tục lắc đầu, khẳng định nói: "Bọn họ sẽ không nói chuyện với chúng ta đâu, chỉ khi chúng ta đánh thắng, khiến họ không còn sức ngăn cản, rơi vào đường cùng mới để chúng ta rời đi. Giao dịch thì càng khỏi phải nói! Tính tình của bọn họ trong truyền thuyết là cực kỳ nóng nảy mà!"

Lý Phi phân tích: "Chúng ta muốn đánh thắng thì là điều không thể. Chỉ cần nhìn bọn chúng một lần đã phái ra năm vị tu sĩ Trúc Cơ hậu kỳ thì đủ biết, tổng số tu sĩ tiểu Ải nhân tộc chắc chắn không ít, tám chín phần mười còn có một vài cao thủ Kết Đan kỳ. Chúng ta chỉ cần dùng đủ thực lực để cho chúng biết, việc giữ chúng ta lại là điều không thể, hợp tác với chúng ta mới là lựa chọn tốt nhất!"

Ngay khi Lý Phi và Nguyệt Nhi đang thảo luận, năm tiểu Ải nhân đã hoàn thành thế vây kín hai người, chuẩn bị phát động công kích.

Lý Phi cao giọng nói: "Năm vị đạo hữu, xin đừng hiểu lầm, chúng ta chỉ là đi ngang qua bảo địa của quý tộc, không hề có ác ý gì. Chỉ là muốn mượn lối đi của quý tộc để rời khỏi nơi đây, hy vọng có thể thương lượng một chút."

Tiểu Ải nhân mặt đen đứng giữa hung ác nói: "Bất cứ dị tộc nhân nào đến đây đều phải c·hết! Không có ngoại lệ. Đừng nói hai kẻ Trúc Cơ kỳ nhỏ bé các ngươi, ngay cả tu sĩ Kết Đan kỳ từng tự tiện xông vào cũng bị chúng ta đánh nát thành bột mịn ngay lập tức."

"Vị đạo hữu này đừng nên nói quá tuyệt, tự cho rằng có thể dễ dàng giữ chúng ta lại. Ngươi thử xem có đỡ được một chiêu của ta không đã rồi hãy nghĩ đến những lời vừa nói." Lý Phi sắc mặt trầm xuống, "Lấy mạng kiếm lôi" đã vận sức chờ phát động, nhưng vẫn mở miệng nhắc nhở. Nói xong, hắn giơ hai tay lên, "Lấy mạng kiếm lôi" bắn ra.

Tiểu Ải nhân mặt đen ban đầu còn chưa quá để ý. Với tư cách một cường giả sắp đạt tới Trúc Cơ hậu kỳ Đại viên mãn, hắn cho rằng một tu sĩ Trúc Cơ trung kỳ về cơ bản không thể tạo thành uy h·iếp thực chất cho mình. Đây cũng là lý do hắn không vội vã ra tay trước. Bởi vì, tiểu Ải nhân mặt đen cũng là một người nổi bật trong số các đồng cấp, hắn có sự tự tin này. Ban đầu, việc bọn chúng phát ra tín hiệu cứu viện không phải vì nhận ra Lý Phi và Nguyệt Nhi mạnh đến mức nào, mà vì cảm thấy quá bất ngờ, cần xác nhận xem liệu có còn nhiều kẻ địch ẩn nấp khác hay không, và cả nguyên nhân vì sao hai người này lại đến được đây.

Trong chớp mắt, khi tiểu Ải nhân mặt đen phát hiện "Lấy mạng kiếm lôi" đã vọt tới cách hắn hơn một trượng, sắc mặt hắn biến đổi. Nhưng hắn không hề hoảng loạn, ném chiếc đại thiết chùy đen kịt về phía trước. Chiếc chùy lập tức trương lớn gấp mấy lần, gào thét một tiếng đập thẳng vào "Lấy mạng kiếm lôi"!

Phiên bản dịch thuật này được thực hiện bởi truyen.free, xin độc giả vui lòng tôn trọng công sức của đội ngũ dịch giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free