(Đã dịch) Đạn Xuyên Giáp Không Tin Tưởng Nguyên Tố Cacbon Quái Vật - Chương 167: Cự ly xa pháo kích
Sau khi xác định phương án tác chiến, tám thành viên tiểu đội một chia thành hai tổ, mỗi tổ thi hành một nhiệm vụ khác nhau.
Trần Kiếm dẫn dắt Tạ Liễu, Tằng Nghĩa, Quý Tinh – ba thánh huyết giả – tiến lên phía trước. Một mặt bổ sung tầm nhìn từ máy bay không người lái, đảm nhiệm nhiệm vụ trinh sát pháo binh; mặt khác tiến sát khu vực tác chiến dự kiến, sẵn sàng nhanh chóng chiếm giữ trận địa, thiết lập hỏa điểm ngay sau khi tiêu diệt quái vật, chờ đợi chi viện từ tiểu đội thứ hai.
Trong khi đó, Lôi Kiệt, Thẩm Việt và Hà Sóc cùng với Lý Thạch phụ trách trận địa pháo kích phía sau, chuẩn bị triển khai hoạt động pháo kích tầm xa.
Ngay khi Trần Kiếm dẫn đội xuất phát, Lôi Kiệt cũng lập tức chỉ huy những người còn lại bắt đầu bố trí trận địa.
Dưới sự dẫn đường của mèo xe, mấy người thuận lợi đưa khẩu lựu pháo 152mm đến vị trí cao điểm bên ngoài công sự 095.
Dựa theo chỉ dẫn từ máy bay không người lái, Lôi Kiệt cầm bộ kính ngắm pháo binh thô sơ, sơ bộ xác định hướng bắn cơ bản. Trong khi đó, dưới sự hướng dẫn của Thẩm Việt và Hà Sóc, Lý Thạch tháo dỡ các chốt cố định khi hành quân và cắm chốt giữ pháo vào lòng đất.
Sau đó, Hà Sóc vận hành hệ thống chốt giữ thủy lực, cố định khẩu pháo chắc chắn trên nền đất đã chọn kỹ càng, hoàn tất công tác chuẩn bị đơn giản trước trận chiến.
Tiểu đội bốn người của Trần Kiếm tiếp tục tiến lên, và căn cứ vào các số liệu khoảng cách, phương hướng truyền về từ máy bay không người lái, Hà Sóc nhanh chóng tính toán ra các thông số mục tiêu đại khái.
"Góc phương vị 074-30, góc tà +15 bí mật vị, khoảng cách 15020 sai số 50 mét."
"Nhận lệnh, góc phương vị 074-30, góc tà +15 bí mật vị, khoảng cách 15020 sai số 50 mét."
Lôi Kiệt cấp tốc trả lời, đồng thời xoay cơ cấu điều chỉnh thô góc phương vị và góc tà, đưa tấm chia vạch của kính ngắm toàn cảnh vào đúng điểm chuẩn cơ bản. Ngay sau đó, anh nhập các tham số vào hệ thống tính toán đường đạn tích hợp trong hệ thống chiến sọ lắp đặt trên giáp Na Tra.
"Nhiệt độ không khí -1 độ C, đền bù nhiệt độ liều thuốc phóng +1.4% gió Tây Bắc cấp 3, hiệu chỉnh gió ngang -0.2 bí mật vị."
"Độ cao so với mặt biển 142, hệ số sửa đổi mật độ khí quyển 1.02."
Một mặt báo cáo thông tin, Lôi Kiệt một mặt nhanh chóng xoay cơ cấu tinh chỉnh để hiệu chỉnh các tham số ngắm bắn.
Đây vốn là công việc của hai người khác nhau, nhưng giờ đây, với sự hỗ trợ của hệ thống thông minh hóa cao độ, một mình anh cũng đủ sức đảm nhiệm.
"Đạn dược đã sẵn sàng!"
"Lý Thạch, mang đạn pháo và liều thuốc phóng đến!"
"Tạm thời chưa nạp đạn, chờ lệnh tiếp theo!"
"Rõ!"
Lý Thạch đặt đạn pháo và liều thuốc phóng đã lắp sẵn lên máy nạp đạn tự động. Cùng lúc đó, Thẩm Việt hoàn tất việc nạp đạn cho khẩu pháo điện từ cỡ nòng 105mm, đưa khẩu pháo vào trạng thái sẵn sàng nạp năng lượng.
"Phía chúng tôi đã sẵn sàng!"
Lôi Kiệt báo cáo với Trần Kiếm:
"Đã khóa chặt vị trí mục tiêu, đang điều chỉnh dựa trên hình ảnh dẫn đường theo thời gian thực từ máy bay không người lái."
"Có thể khai hỏa bất cứ lúc nào, chờ chỉ thị của anh!"
"Nhận lệnh!"
Trần Kiếm trầm ổn trả lời, sau đó tiếp lời:
"Tôi còn cách vị trí mục tiêu 8 km, với tốc độ hiện tại, dự kiến sẽ đến điểm xuống xe sau 5 phút nữa."
"5 phút sau, khi đã tiếp cận trong phạm vi 5 km, hãy bắt đầu pháo kích!"
"Rõ!"
Lôi Kiệt chăm chú nhìn hình ảnh máy bay không người lái, không ngừng tính toán, cập nhật tham số và lập tức áp dụng chúng vào việc điều khiển khẩu đại pháo.
Anh biết, những viên đạn pháo mình bắn ra sẽ ảnh hưởng đáng kể đến kế hoạch hành động sau này của tiểu đội, thậm chí có thể quyết định tương lai của họ trên thế giới c·hết chóc này.
Vô cùng trọng đại.
Cực kỳ quan trọng!
Nếu có thể dựa vào một đợt pháo kích nhanh để loại bỏ đủ lượng giáp dày trên thân quái vật, thì với đòn tấn công cực kỳ chính xác từ pháo điện từ, Thẩm Việt hoàn toàn có khả năng kết thúc trận chiến chỉ bằng một phát đạn.
Cứ như vậy, phe mình sẽ có thể giành được đủ thời gian, hội quân với tiểu đội bốn người của Trần Kiếm tại vị trí tập kích dự kiến của Máy Móc Thần Giáo trước khi họ kịp bày trận, thiết lập tuyến phòng thủ vững chắc hơn.
Thời gian là yếu tố quyết định.
Đây là quân bài lớn nhất của phe mình.
Và liệu có thể tận dụng được quân bài này hay không.
Thì còn phải xem 5 phút sắp tới.
Cùng lúc đó, trong đoàn quân đang hành động của Máy Móc Thần Giáo.
Những đầu máy hơi nước gầm thét, nhả ra khói bụi dày đặc. Tiếng thánh ca hùng tráng và tiếng trống trận hòa lẫn với bước chân nặng nề của các chiến sĩ cận vệ lữ đoàn trong bộ giáp, tạo thành một khúc hành khúc hùng tráng, lay động lòng người.
Đại chủ giáo ngồi ngay ngắn trên đài chỉ huy tối cao của đầu máy hơi nước, không ngừng sử dụng kính viễn vọng quan sát động tĩnh của quái vật ở đằng xa.
"Khoảng cách 11 km, sắp tiến vào phạm vi sương độc."
"Tất cả chiến sĩ đeo mặt nạ, nín thở."
"Đấng Ba Một Chí Thánh ban ơn phù hộ, gió lớn sẽ xua tan sương độc, đây là cơ hội chiến đấu tuyệt vời của chúng ta!"
"Nhanh lên, nhanh lên, nhanh lên!"
"Hãy để hơi nước và thuốc nổ nghiền nát mọi dị đoan cùng quái vật trên mảnh đất này, hãy để ánh sáng của Đấng Ba Một Chí Thánh hòa tan mọi tà ác!"
"Giương súng trường lên, nâng cao họng pháo!"
"Chúng ta sẽ thiết lập trận địa ở cao điểm cách 4 km, nhân danh Đấng Ba Một Chí Thánh, dùng cự pháo trút cơn thịnh nộ trừng phạt của Người xuống!"
"Ba Một! Ba Một!"
Các binh sĩ cận vệ lữ đoàn đồng thanh hô vang, làn khói Thánh Hương tản mát, tốc độ tiến lên của đội ngũ lại tăng thêm mấy phần.
Một bên, Tế Tư nhìn cảnh tượng hành quân hùng tráng này, lòng dao động khôn nguôi, không kìm được cất lời:
"Thật hùng vĩ biết bao!"
"Lần cuối cùng chúng ta tiến hành cuộc viễn chinh lớn như thế đã là mười mấy năm về trước."
"Ta vẫn còn nhớ, khi đó chúng ta cũng ��ối mặt với một con quái vật cấp hai."
"Trận chiến đó khốc liệt và hào hùng đến nay vẫn khiến ta khó lòng quên."
Nghe Tế Tư nói, đại chủ giáo khẽ thở dài, rồi đáp:
"Lần này, sẽ không như vậy."
"Sức mạnh của chúng ta giờ đã vượt xa trước đây, và sự hiểu biết của chúng ta về quái vật cũng đã khác xưa rất nhiều."
"Khi đó chúng ta còn có thể chiến thắng con quái vật cấp hai kia, lần này, chúng ta cũng sẽ không thất bại!"
"Chỉ có điều, chúng ta cần nhanh hơn, nhanh hơn nữa."
"Những kẻ dị đoan giả dạng đó vẫn đang rình mò, chúng ta nhất định phải đi trước một bước!"
Dứt lời, Tế Tư hơi chút nghi ngờ hỏi:
"Vì sao chúng ta không thể đợi bọn họ và quái vật đánh nhau lưỡng bại câu thương, rồi sau đó tiến lên thu dọn tàn cuộc?"
"Ngươi không hiểu sao?"
Đại chủ giáo liếc nhìn Tế Tư một cái, sau đó nói:
"Chiến đấu với quái vật không thể dùng lẽ thường mà suy đoán, và những kẻ dị đoan giả dạng cũng không phải loại kẻ thù thông thường."
"Chúng ta không dám chắc liệu họ có khả năng tiêu diệt con quái vật đó hay không, cũng không dám đảm bảo rằng sau khi tiêu diệt quái vật, họ có thể kịp thời đến chiến trường để chiếm lấy kho báu di tích bên trong Kim Lăng."
"Không ai biết kho báu di tích bên trong Kim Lăng là gì, nhưng cái kho báu ngầm khổng lồ ấy, ta nghĩ ngươi cũng chẳng phải chưa từng thấy qua."
"Nếu để họ chiếm trước, tiến vào kho báu, chúng ta sẽ không tránh khỏi phải đối mặt với cục diện cực kỳ bị động."
"Cho nên, tiêu diệt quái vật vốn dĩ không phải mục đích, nó chỉ là một trở ngại trên con đường đạt được mục tiêu cuối cùng."
"Khi chưa thể chắc chắn nhanh chóng và hoàn toàn tiêu diệt kẻ địch, không cần phải trông cậy vào việc để kẻ địch thanh trừ chướng ngại cho mình."
"Ta nghĩ, kế hoạch của họ cũng giống như của chúng ta."
"Vì vậy, chúng ta nhất định phải nhanh."
"Bởi vì có lẽ, bọn họ cũng đã..."
"Bùm!"
Tiếng đại chủ giáo vừa dứt, một tiếng đại bác trầm đục đột nhiên truyền đến từ đằng xa.
Ngay sau đó, những tiếng pháo liên tiếp không ngừng vọng đến.
"Bọn họ đã ra tay rồi!"
Thần sắc đại chủ giáo biến đổi, sau đó hạ lệnh:
"Toàn tốc tiến lên!"
"Nạp đạn!"
Lôi Kiệt lớn tiếng hạ lệnh. Lý Thạch, người đang tạm thời phụ trách nạp đạn, lập tức thao tác máy nạp đạn, đẩy viên đạn nặng 53 kg vào khoang nòng khóa nòng, sau đó cho liều thuốc phóng vào vỏ đạn và đóng khóa nòng kiểu đoạn then.
Sau đó, Lôi Kiệt đặt tay lên bộ phận kích hoạt, đồng thời hô khẩu lệnh "Dự bị – Phóng!"
"Oanh!"
Tiếng nổ lớn trong nháy mắt vang lên.
Ngay khi kích hoạt, đầu nòng pháo giật lùi, phun ra một quả cầu lửa hình mũi khoan đường kính 8 mét. Viên đạn lao đi với sơ tốc 800m/s, vạch ra đường đạn cao 792 bí mật vị. Sau đó, khẩu pháo lùi lại nhờ cơ cấu phục hồi thủy lực và trở về vị trí cũ một cách chính xác.
Mấy giây sau đó, Trần Kiếm đã đến vị trí xuống xe dự kiến. Anh thay vị trí trinh sát pháo binh, dựa trên vị trí rơi đạn được hiển thị từ máy bay không người lái, nhanh chóng báo cáo.
"Hơn về phía đông 120, bắn gần!"
"Nhận lệnh! Hơn về phía đông 120, bắn gần!"
Lôi Kiệt vừa lặp lại lệnh, vừa vô thức muốn áp dụng phương pháp kẹp xiên để tính toán điều chỉnh tham số. Nhưng ngay khoảnh khắc giọng nói của Trần Kiếm vừa dứt, AI chiến sọ đã tự động nhận diện thông tin giọng nói, đồng thời chủ động tham gia tính toán dựa trên tình huống chiến trường.
Chỉ trong tích tắc, một dòng thông tin nổi bật liền xuất hiện trên kính quang lọc của Lôi Kiệt.
"Điều chỉnh góc phương vị -0-04, tăng góc tà 0-80, đền bù sơ tốc +1.2%."
Không chút do dự, Lôi Kiệt lập tức dựa theo chỉ dẫn thông tin để tiến hành điều chỉnh các tham số pháo kích.
Vài giây sau, viên đạn pháo thứ hai lao thẳng không ngừng về phía mục tiêu xa xăm.
Viên đạn vạch lên bầu trời một đường cong rợn người. 17 giây sau khi rời nòng, viên đạn trúng đích, tạo ra một vòng mảnh vụn sát thương có đường kính hơn hai mươi mét tại khu vực mục tiêu.
"Oanh!"
Đại lượng vật chất trầm tích bị hất tung, trên thân con quái vật như nổ tung một đóa "huyết chi hoa" được tạo thành từ vũng bùn và nấm.
Khí độc cấp tốc khuếch tán, tạo thành một màn sương máu đặc quánh.
Tiếng kêu rên của quái vật vang vọng chân trời, nửa thân trước của nó ngẩng cao lên, phun ra vô số bào tử đoàn phát nổ.
Và kèm theo sự phát tán của bào tử đoàn là một màn sương máu càng thêm đặc quánh.
Lần trúng đạn chính xác này rõ ràng đã chọc giận nó, khiến nó nóng lòng tìm kiếm mục tiêu để phản kích.
Thế nhưng, khoảng cách mà Lôi Kiệt và đồng đội phát động tấn công quá xa, dù có thể nhờ nấm cộng sinh truyền tin tức, nó cũng hoàn toàn không thể định vị chính xác vị trí của những kẻ tấn công!
Dưới cơn thịnh nộ, nó bắt đầu tấn công toàn diện xung quanh.
Đại lượng bào tử đoàn b·ị b·ắn ra, đại lượng sương độc được phóng thích. Thậm chí bản thể quái vật cũng bắt đầu vặn vẹo, nhanh chóng nhúc nhích, nghiền nát từng mảng rừng nấm thành bột phấn.
Cách đó vỏn vẹn 5 km, Trần Kiếm kinh hãi nhìn cảnh tượng khủng khiếp này. Anh không dám tưởng tượng, nếu là Máy Móc Thần Giáo, hay những người của Thánh Huyết Đại Điện, muốn chiến thắng con quái vật này, hẳn sẽ phải dùng phương pháp gì.
Dù có thể tiếp cận trong phạm vi tấn công thì sao chứ?
Con quái vật này tuy hình thể khổng lồ, nhưng hành động không hề chậm chạp.
Chỉ một cái "nghiền ép" đơn giản cũng đủ để cướp đi vô số sinh mạng!
Mạnh mẽ!
Thấy con quái vật khổng lồ như ngọn núi nhỏ đã hoàn toàn lộ diện, Trần Kiếm không chút do dự, nhanh chóng hạ lệnh:
"Kích hoạt ngòi nổ tức thì, bắn nhanh! Duy trì pháo kích!"
"Rõ!"
Trên thực tế, không cần lệnh của Trần Kiếm, Lôi Kiệt cũng đã điều chỉnh tham số theo chỉ dẫn của máy bay không người lái, chuẩn bị sẵn sàng cho đợt bắn tiếp theo.
Đối với pháo binh mà nói, việc bắn trúng chính xác một mục tiêu di động từ khoảng cách mười mấy kilomet không hề đơn giản như tưởng tượng.
Nhưng nếu mục tiêu di động đó lại lớn tới vài trăm mét thì sao?
Từng phát đạn pháo không ngừng b·ị b·ắn ra khỏi nòng với khoảng cách chưa đầy 15 giây, sau đó lại từng viên một rơi trúng người quái vật.
Tiếng nổ lớn không ngừng vang lên. Mặc dù không phải mỗi viên đạn đều có thể rơi chính xác vào cùng một điểm, nhưng với sự hỗ trợ của việc sửa đổi xung lực, giảm thiểu sai số đến mức tối đa, yếu tố bất lợi duy nhất ảnh hưởng đến điểm rơi đạn chỉ còn là sự di chuyển của bản thân quái vật.
Vài hố bom không thể bù đắp xuất hiện trên thân quái vật. Sau vòng bắn nhanh 6 phát đầu tiên, lớp giáp dày đặc trên người quái vật đã b·ị b·óc đi một tầng đáng kể!
Lúc này, con quái vật kỳ dị cuối cùng cũng cảm nhận được mối đe dọa thực sự, chứ không còn là cái gọi là "khiêu khích" nữa.
Tình trạng của nó ngày càng cuồng bạo, dòng điện sinh học nhanh chóng truyền đi trên thảm vi khuẩn, cả di tích Kim Lăng cũng theo đó mà phong vân biến sắc.
Đại lượng sương độc được phóng thích, quần thể vi khuẩn giống như phát điên, tràn ra khắp nơi để tìm kiếm mục tiêu của chúng.
Vị trí của Trần Kiếm vốn đã khá nguy hiểm, nhưng cả nhóm đã sớm chuẩn bị phương án chống hồng ngoại, Trần Kiếm thậm chí còn kích hoạt ngụy trang điện từ trường.
Họ đã biến mất dưới tầm mắt của nấm và quái vật.
Vậy vào thời khắc này, kẻ thù nào có thể bị quái vật phát hiện tung tích?
Chỉ có thể là Máy Móc Thần Giáo, những kẻ vừa mới bước vào khu vực thảm vi khuẩn dày đặc, còn chưa kịp bày trận đội hình!
Thấy con quái vật phát ra tiếng gầm rú như bò rống lao thẳng về phía đội ngũ Máy Móc Thần Giáo, thần sắc Trần Kiếm khẽ đổi.
Sau đó, anh quả quyết hạ lệnh:
"Kế hoạch thay đổi, quái vật đã rời khỏi khu vực trung tâm!"
"Giảm nhịp độ pháo kích! Duy trì kiềm chế, nhưng đừng để nó c·hết!"
"Chó cắn chó, cứ để bọn chúng đánh nhau trước, chúng ta sẽ tiến thẳng về khu vực trung tâm, theo chỉ dẫn của Linh Tê để tìm lối vào di tích!"
"Rõ!"
Ngay lập tức, trận địa pháo kích phía sau truyền đến phản hồi. Và lúc này, Trần Kiếm, người đang một lần nữa trở lại chiếc mèo xe và lao đi cực nhanh về công sự số 011 gần đài thiên văn Tử Kim Sơn, cảm thấy một sự hoang đường chưa từng có.
Ban đầu, anh thực sự không có ý định đẩy rắc rối sang cho Máy Móc Thần Giáo, để họ hứng chịu đòn tấn công của quái vật.
Thậm chí anh còn không có ý định để người của Máy Móc Thần Giáo ra tay.
Lý do rất đơn giản, anh không thể đánh giá chính xác sức chiến đấu thực sự của Máy Móc Thần Giáo, cũng không thể biết liệu họ rốt cuộc có thể chiến thắng con quái vật này hay không, và cần bao nhiêu thời gian để làm được điều đó.
Cho nên, phương án an toàn nhất vẫn là tiêu diệt trước, chiếm lĩnh trước, thu hoạch trước.
Nhưng bây giờ, tình huống đã thay đổi.
Con quái vật dưới cơn thịnh nộ đã rời bỏ lãnh địa cố hữu của nó, lao về phía đại quân Máy Móc Thần Giáo cách đó hơn 10 km.
Phía sau nó gần như rơi vào trạng thái chân không, và đây chính là cơ hội tuyệt vời cho Trần Kiếm.
Việc Máy Móc Thần Giáo có xử lý được con quái vật kia hay không đã không còn quan trọng, bởi mục đích của anh đã đạt được.
Tiến vào 011, thiết lập phòng tuyến, tổ chức phòng thủ dễ dàng – anh đã chiếm được tiên cơ.
Và nếu con quái vật kia có thể tận lực tiêu diệt sức mạnh của Máy Móc Thần Giáo, đó cũng sẽ là một niềm vui bất ngờ.
Nghĩ đến đây, Trần Kiếm đạp mạnh chân ga.
Chiếc mèo xe gầm thét lao nhanh về phía trước, thảm vi khuẩn dày đặc bị bánh xích hất tung. Chúng tạo ra động tĩnh rất lớn, vượt xa mức độ bại lộ cho phép.
Nhưng vào thời khắc này, quái vật có lẽ đã không còn để ý đến tình hình phía sau.
Bởi vì, tiếng pháo của Máy Móc Thần Giáo cũng đã vang lên rồi.
Mỗi dòng chữ này, dù là bản chuyển ngữ tinh tế, vẫn thuộc về truyen.free, giữ trọn vẹn giá trị cốt lõi từ tác phẩm gốc.