(Đã dịch) Đạn Xuyên Giáp Không Tin Tưởng Nguyên Tố Cacbon Quái Vật - Chương 18: Thần tri thức
Khói lửa tan đi, trên mặt đất trải rộng thi thể.
Đội Thánh Huyết Giả ai nấy đều trợn mắt há hốc mồm, riêng Trần Kiếm lại mặt mày ủ dột.
Lý do rất đơn giản, sau đợt giao tranh này, số đạn dược trong tay anh thực sự đã cạn kiệt.
Anh chỉ còn 40 viên đạn 5.8mm cuối cùng, Thẩm Việt đã bắn hết đạn 7.62mm, chỉ còn giữ lại 30 viên cuối cùng để Hà Sóc dùng cho khẩu 26 của cô ấy.
Bốn người cộng lại còn ba quả lựu đạn, mỗi người còn một hộp đạn súng ngắn.
Duy nhất số đạn súng ngắn của Lôi Kiệt còn nhiều, với 120 viên, vừa đủ một cơ số.
Lỡ như tiếp theo lại chạm trán một trận chiến quy mô lớn, tiểu đội của anh chẳng khác nào tay không tấc sắt.
— À mà, thật ra vẫn có khác biệt.
Dù sao thì bên cạnh còn có một thứ ít nhất có thể tạo ra một vụ nổ hủy diệt bán kính 5km.
Thật sự hết cách rồi, cùng lắm thì kích hoạt cái thứ đó thôi.
Biết đâu sau khi nổ thành tro bụi rồi lại xuyên không trở về, vừa mở mắt đã thấy một anh chàng cởi trần đang khoác áo quân phục cho mình thì sao?
Mặc dù nghĩ đến cảnh tượng đó vẫn có chút đáng sợ, nhưng dù sao vẫn tốt hơn nhiều so với việc bị quái vật ăn thịt ở đây.
Nghĩ đến đây, Trần Kiếm cười khổ lắc đầu.
Từ Săn ở bên cạnh thấy vẻ mặt anh, liền ngỡ anh đang cười nhạo đám quy y giả không biết tự lượng sức kia, và lúc này lòng không khỏi dâng lên sự kính nể.
Đây mới chính là thực lực!
Giữa lúc nói cười đã tiêu diệt hơn trăm tên quy y giả mà ngay cả Thánh Huyết Giả cũng phải đau đầu, khiến những kẻ còn sót lại trong thành không dám thò đầu ra, vậy mà anh ta vẫn chưa thỏa mãn, thậm chí còn cười!
Với tâm tính này, dù ở đâu anh cũng là cường giả bậc nhất.
Thế là, Từ Săn hơi có vẻ nịnh nọt tiến tới, ghé sát bên Trần Kiếm hỏi:
“Ấy... Chúng tôi đã chiến đấu xong rồi, giờ có thể rút lui được chưa?”
“Đợi chút đã.”
Trần Kiếm khoát tay nói:
“Chúng ta thu nhặt vỏ đạn cái đã.”
“Nhặt vỏ đạn ư?”
Từ Săn không hiểu rõ lắm.
Anh ta đương nhiên biết bắn đạn xong sẽ có vỏ đạn, nhưng lại hoàn toàn không rõ thứ này có ích lợi gì.
Cho dù có thu về bán làm phế liệu kim loại, thì cũng chẳng đáng bao nhiêu tiền nhỉ?
Trần Kiếm nhìn ra sự nghi hoặc của anh ta, nhưng cũng lười giải thích nhiều.
Dù sao ngay cả bản thân anh cũng không biết, con đường tái chế đạn này liệu có thành công hay không.
Người ta tái chế đạn thì có thuốc nổ, có đầu đạn thành phẩm, còn mình thì chẳng có gì, cho dù có lắp ráp được, liệu uy lực có đảm bảo không?
Chỉ có thể nói là thử xem sao.
Mấy người trầm mặc nhặt xong vỏ đạn, chứa đầy một túi nhỏ.
Trong số bốn Thánh Huyết Giả, Lý Thạch tự động nhận lấy túi, treo ngang hông mình, rồi nhếch miệng cười với Trần Kiếm.
Rõ ràng là, giờ đây anh ta đã ngầm xem Trần Kiếm và những người khác như người lãnh đạo.
Trong thế giới sinh tồn của cường giả này, nhiều khi thực lực chính là đại diện cho quyền lên tiếng, về điểm này, ngay cả Từ Săn, đội trưởng của bốn Thánh Huyết Giả, cũng không nói gì.
Cả đoàn người bước qua những thi thể nằm ngổn ngang trên đất, chuẩn bị xuất phát ra ngoài thành.
Lúc này đã hơn bốn giờ chiều, mặt trời dần ngả về tây, bóng những tòa nhà cao tầng cũng bị kéo dài, cứ như bóng của một quái vật nào đó.
Trần Kiếm ra lệnh Hà Sóc và Lôi Kiệt phóng máy bay không người lái, hoàn tất trinh sát đường đi phía trước, xác định không còn quy y giả cản đường, anh mới ra lệnh tiếp tục di chuyển.
Bốn người trong đội Thánh Huyết Giả đều khá hiếu kỳ về cảnh tượng này, nhưng dường như l��i cảm thấy không nên hỏi nhiều.
Cho đến khi ra khỏi thành, an toàn đến điểm hạ trại của đội Thánh Huyết Giả, đốt lên đống lửa, Từ Săn mới rốt cuộc không nhịn được mở miệng hỏi:
“Mấy con chim máy đó rốt cuộc là thứ gì vậy?”
Trần Kiếm do dự một lát, đáp:
“Một loại thiết bị trinh sát.”
“Giống như Liệp Ưng sao?”
“Đúng, tương tự với Liệp Ưng.”
“Thật thần kỳ.”
Từ Săn thở phào nhẹ nhõm, tiếp tục nói:
“Gần như tất cả trang bị các anh mang theo đều khiến chúng tôi không tài nào hiểu nổi — còn về vũ khí của các anh, tôi cũng ít nhiều từng thấy những thứ tương tự ở Giáo phái Máy Móc.”
“Điều này hoàn toàn khác với những gì tôi tưởng tượng về một cường giả.”
“Nói thật, nó cũng hoàn toàn khác với những gì đa số mọi người tưởng tượng về một cường giả.”
“Vậy trong tưởng tượng của các anh, cường giả là như thế nào?”
Trần Kiếm vừa sắp xếp số đạn dược còn sót lại trong tay, vừa mở miệng hỏi.
“Tốc độ nhanh hơn, sức mạnh lớn hơn, thân thể cứng rắn hơn, phản ��ng nhanh nhạy hơn, đó là điều Thánh Huyết Giả chúng tôi theo đuổi.”
“Súng càng lớn, pháo càng lớn, giáp càng dày, đó là điều Giáo phái Máy Móc theo đuổi.”
“Tôi vẫn cho rằng, trở nên cường đại chính là chọn một trong hai con đường này.”
“Nhưng hiện tại xem ra dường như không phải vậy.”
Từ Săn nói xong, Trần Kiếm không nhịn được bật cười, nói:
“Thực ra, những gì chúng tôi theo đuổi cũng gần giống Giáo phái Máy Móc, những thứ họ muốn, chúng tôi cũng muốn.”
“Không, các anh không muốn.”
Từ Săn kiên quyết phủ nhận, nói:
“Tôi không hiểu rõ các anh, nhưng tôi không phải kẻ ngốc.”
“Các anh không theo đuổi sự bền bỉ hơn, các anh theo đuổi sức sát thương mạnh hơn.”
“Tôi không biết các anh làm cách nào, nhưng khẩu súng trong tay anh có lẽ còn mạnh hơn cả hỏa lực của một liên đội chiến đấu của Giáo phái Máy Móc.”
“Tôi dám nói, nếu có khả năng, các anh có lẽ sẽ nhét cả một thứ sức mạnh đủ hủy diệt thế giới vào một cái túi nhỏ.”
“Đó chính là sự khác biệt giữa các anh và họ. Có lẽ các anh thật sự là Thần tuyển giả, nắm giữ chân lý do thần ban tặng.”
Nói đến đây, vẻ mặt Từ Săn có chút thổn thức, những Thánh Huyết Giả khác cũng vậy.
Trần Kiếm trầm mặc một lát, rồi nói:
“Chúng tôi thật sự nắm giữ một chân lý ở phương diện khác, nhưng chân lý đó không phải do thần ban tặng.”
“Không phải thần ban tặng ư? Được thôi, điều đó cũng không quan trọng.”
Từ Săn đổi giọng, đột nhiên hơi ngượng ngùng hỏi:
“Anh có thể giúp tôi xem khẩu súng lục này không? Nó lúc nào cũng bắn không chuẩn.”
“Tôi từng mang nó đến Giáo phái Máy Móc, mấy tên ngu ngốc ở đó bảo là do khẩu súng này ‘hồn súng không yên’, rồi dùng một loại dung dịch không rõ nguồn gốc ngâm mấy ngày, nhưng lại khiến nó càng thêm gỉ sét.”
“Vậy nên, nó đã hoạt động được chưa?”
Trần Kiếm hỏi trêu.
“Rõ ràng là không, ngược lại còn bị kẹt đạn.”
Vừa nói, Từ Săn vừa đưa khẩu súng ngắn qua.
Trần Kiếm lắc đầu, nhận lấy xem xét, rồi thuần thục tháo rời khẩu súng đến từng chi tiết nhỏ.
Từ Săn cực kỳ hoảng sợ, nhưng nhìn động tác thuần thục của Trần Kiếm, anh ta lại cảm thấy đây có lẽ mới là phương pháp xử lý chính xác.
“Lò xo búa kim hỏa giãn nở không đủ, lò xo cò cũng về cơ bản là hỏng rồi.”
“Rãnh xoắn nòng súng thì vẫn tốt, chắc chưa bắn nhiều.”
“Kim hỏa cũng hỏng, cái thứ này đã gỉ sét cùn đi rồi.”
“Kiếm g�� đó mài một chút — Thẩm Việt, đưa dao găm cho tôi.”
Thẩm Việt đưa dao găm qua, Trần Kiếm loáng một cái đã mài xong kim hỏa, sau đó lại nói:
“Nhưng nguyên nhân chính khiến nó kẹt lại chẳng liên quan gì đến những thứ tôi vừa nói — anh lắp đạn lộn rồi.”
“Đây là súng 9x19mm, mà anh lại nhét mấy viên đạn 9x18mm vào. Không nổ banh xác anh đã là may mắn lắm rồi.”
“Trước khi lắp đạn, anh không nhìn xem hình dáng, kích thước viên đạn à?”
“. Chúng tôi đều cho rằng, chỉ cần nhét vào được là có thể bắn.”
“Các anh đều cho rằng vậy sao?”
Trần Kiếm ngạc nhiên ngẩng đầu, bốn người trong đội Thánh Huyết Giả đồng loạt gật đầu, vẻ mặt thậm chí còn hơi ngây ngô.
“. Thôi được rồi, Lôi Kiệt, cho anh ta một ít đạn đi, 12 viên là đủ rồi.”
“Được.”
Lôi Kiệt vừa đếm đạn ra, vừa tò mò hỏi:
“Đây là súng loại gì vậy?”
“Không biết.”
Trần Kiếm lắc đầu đáp:
“Trông giống một loại Beretta 8000 phỏng chế nào đó — thôi kệ đi, chúng ta cũng không cần đến nó.”
“Cũng phải.”
Sự chán ghét trong giọng Trần Kiếm lộ rõ trên mặt, còn Từ Săn đã đờ đẫn cả người.
“Loại đạn quý giá như vậy mà lại cứ thế cho đi ư??”
Anh ta sững sờ nhận lấy đạn, nhưng đâu biết Trần Kiếm lúc này thầm nghĩ, đạn cỡ nhỏ mà, thêm mấy viên bớt mấy viên cũng chẳng khác gì, chi bằng cứ đưa cho để lấy lòng người.
Thấy vấn đề của Từ Săn được giải quyết trong nháy mắt, Tạ Liễu từ đầu đến cuối vẫn đứng nhìn cũng bắt đầu sốt ruột.
Nàng hơi có chút căng thẳng ho khan một tiếng, sau đó mở miệng hỏi:
“Thần tuyển giả, chuyện thuốc men, các anh cũng có thể giải quyết được không?”
Mọi quyền về bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.