(Đã dịch) Đạn Xuyên Giáp Không Tin Tưởng Nguyên Tố Cacbon Quái Vật - Chương 178: Vào thành! Kim Lăng!
Cùng lúc đó, tại khu rừng Hổ Dị gần An Trấn.
Nữ vương chật vật được vệ sĩ nâng đỡ, ngồi xuống hòn đá đã được dọn sạch. Bộ y phục hoa lệ của nàng đã lấm lem bùn đất hoàn toàn, ngay cả trên mặt cũng có những vết gai cào rướm máu. Nhìn đám cháy lớn vẫn đang bùng lên ở phía xa do vụ nổ đạn dược gây ra, gương mặt nàng hiện lên vẻ đau xót khôn tả.
“Tất cả đã bỏ mạng. Dù sao thì mục tiêu của chúng ta cũng coi như hoàn thành.”
“Còn những chiến sĩ bị dược vật chi phối hoàn toàn kia, bọn họ…”
Nữ vương đột nhiên ngừng lời, rồi bất chợt vung tay đập mạnh vào thân cây bên cạnh, cắn răng nghiến lợi nói:
“Bọn họ rốt cuộc là ai?! Bọn Hoa Hạ Quân này rốt cuộc là ai?!”
“Chúng ta với bọn họ không oán không thù!”
“Hết lần này đến lần khác! Tại sao bọn họ cứ nhất quyết đối đầu với chúng ta?!”
“Chúng ta căn bản chưa hề xâm phạm lợi ích của bọn họ! Chúng ta muốn tiến công Kim Lăng, thì liên quan gì đến bọn họ?!”
“Cho dù bọn họ cũng muốn có được Kim Lăng, thì ít nhất cũng phải cho chúng ta biết ý đồ của họ!”
“Tại sao không thể đàm phán? Tại sao ngay cả một lời thông báo đơn giản nhất cũng không có??”
“Bọn họ…”
“Đừng nói nữa, bệ hạ.”
Nữ vương còn muốn nói tiếp, nhưng vị quân sư bên cạnh, cũng đang trong tình trạng chật vật tương tự, đã ngắt lời nàng. Trong mắt vị quân sư hiện lên vài phần tự giễu, rồi ông ta cất lời:
“Khi giẫm chết một con kiến, ngài có thông báo cho nó không?”
“Đối với cái gọi là Hoa Hạ Quân mà nói, chúng ta cũng chỉ là lũ kiến hôi thôi.”
“Bọn họ đã sử dụng những loại vũ khí chưa từng xuất hiện trên thế giới này – không, trong kho báu của Hoa Đô cũng có vũ khí tương tự, chỉ là chúng đã hỏng hóc từ lâu.”
“Đây nhất định là đến từ kho báu di tích Kim Lăng. Rốt cuộc chúng ta vẫn chậm một bước.”
“Bây giờ, chúng ta đã không còn cơ hội.”
“Những gì chúng ta có thể làm, chỉ là tiếp tục chờ đợi.”
“Những vũ khí đó sớm muộn cũng sẽ hư hỏng, đạn dược của họ cũng sớm muộn sẽ cạn kiệt.”
“Đợi đến lúc đó, chúng ta mới có cơ hội.”
“Ngươi đang tự dối mình đấy.”
Nữ vương hít sâu một hơi, rồi nói:
“Chỉ riêng một kho báu đã hư hại mà đã mang đến cho Hoa Đô mấy chục năm phồn vinh.”
“Nếu như bọn họ mở ra được một kho báu hoàn chỉnh, vậy ngươi nghĩ xem, chúng ta còn có cơ hội sao?”
“Tất cả đã chấm dứt. Đáng lẽ ta phải nghĩ đến điều này sớm hơn.”
“Trở về đi, trở lại Hoa Đô.”
“Ít nhất ở nơi đó, chúng ta sẽ không bị bọn họ công kích.”
“Chỉ tiếc những bí mật kia, có lẽ chúng ta mãi mãi cũng không có cơ hội giải mã.”
Vừa nói, nữ vương vừa đứng dậy. Trong đầu nàng vẫn không ngừng hiện lên những hình ảnh đáng sợ mà nàng đã thấy trước đây.
Hỏa lực cơ giới trút xuống từ không trung, những cỗ chiến xa lao thẳng trên mặt đất, lưới lửa dày đặc, và những quả đạn pháo cực kỳ chính xác…
Đã từng, nàng cũng từng cho rằng mình là một thiên tài. Chỉ cần dựa vào chút ít tư liệu còn sót lại trong kho báu, nàng đã đoán được bí quyết chiến tranh. Nhưng bây giờ xem ra, cái mà nàng hiểu là “Chiến tranh” căn bản không phải là chiến tranh đúng nghĩa. Quân đội Hoa Đô, chẳng qua chỉ mạnh hơn Giáo phái Máy móc một chút mà thôi. Nhưng so với cái gọi là Hoa Hạ Quân, đó lại là một vực sâu khó lòng vượt qua.
Có lẽ điều duy nhất nàng đáng để kiêu ngạo, chính là sự nhạy bén hơn trong việc nhận ra hiểm nguy. Nếu như ngay khi phát hiện đội chiến xa đó nàng đã không lập tức quyết định rút lui, thậm chí còn để lại một phần đáng kể các vị thừa tướng và tướng quân cấp cao ở An Trấn làm mồi nhử, thì e rằng ngay cả bản thân nàng cũng không thể toàn thây trở ra.
Nghĩ tới đây, tâm trạng nữ vương càng lúc càng chùng xuống. Lần đầu tiên trong đời, nàng muốn nếm thử loại dược vật có thể khiến người ta phấn khởi tột độ kia. Nghe nói nó có thể khiến người ta quên đi mọi sợ hãi trong lòng, và phóng đại niềm khoái lạc đến vô hạn. Mà đây chính là điều nàng cần nhất lúc này.
Nàng nhìn về phía nơi xa, các chiến sĩ Cấm Vệ Quân đang dùng dược vật để bổ sung thể lực. Làn sương khói màu lam nhạt chậm rãi phiêu tán. Nàng vô thức muốn tiến lại gần, nhưng một quân sư khác đã đột nhiên kéo nàng lại.
“Không cần.”
Vị quân sư trịnh trọng nói:
“Mọi chuyện vẫn chưa kết thúc.”
“Có lẽ, chúng ta nên nghĩ đến những biện pháp khác.”
“Nếu như không thể giành được, vậy thì hãy thử trao đổi xem sao.”
Ở một bên khác, tại tuyến phòng thủ của trấn Bán Tháp.
Công tác tiếp nhận tù binh đã được triển khai rộng khắp. Những người dân vốn bị Hoa Đô cuốn vào vòng xoáy chiến tranh, vừa xoay người đã trở thành người chiến thắng, giống như một quốc gia nào đó trong Thế chiến thứ hai. Hơn nữa, biểu hiện của họ cũng hoàn toàn phù hợp với quy luật lịch sử. Khi đối xử với những “kẻ địch” của Hoa Đô, họ còn tỏ ra tàn nhẫn hơn cả Hoa Hạ Quân hay Giáo phái Máy móc. Dù đối phương đã buông vũ khí đầu hàng, nhưng chỉ cần tù binh có chút dị động, đám thường dân này sẽ lập tức xử lý, dùng vũ khí lạnh trong tay mà không chút lưu tình chém xuống.
Trần Kiếm thậm chí cảm thấy, nếu không phải anh đã ra lệnh “Không cho phép lạm sát tù binh”, và xung quanh còn có các người máy tác chiến đang giám sát chặt chẽ, thì đám thường dân này e rằng sẽ xé xác toàn bộ mấy trăm quân nhân Hoa Đô còn sót lại. Dù sao, trong khoảng thời gian chưa đầy nửa tháng ngắn ngủi này, những khổ đau mà họ phải chịu đựng cũng thực sự quá nặng nề.
Quả thật là đáng đời. Với những người Hoa Đô đã bị độc hại quá lâu này, cơ bản đều là lũ không chừa một việc xấu nào. Chưa nói đến việc thế giới này không có tòa án quân sự, dù có đi chăng nữa, bọn họ cũng khó thoát tội chết. Cho nên, mặc dù nguyên tắc ranh giới cuối cùng không thể bị phá vỡ, nhưng Trần Kiếm lại nhắm một mắt mở một mắt đối với hành vi “cho hả giận” này. Nhất là khi nghe tin những người Hoa Đô này vốn còn định tiến vào Kim Lăng để “cuồng hoan” thậm chí là “đồ thành”, anh càng không còn chút gánh nặng nào trong lòng. Thậm chí có chút buồn cười.
Cái gọi là thiện ác đến cùng, rốt cuộc cũng sẽ có báo ứng sao? Trên thế giới này không có thần linh nào đến để phán xét các ngươi, nhưng khi nắm đấm của người dân giáng xuống đầu các ngươi, thì các ngươi có kêu đau cũng đã muộn rồi.
Trần Kiếm kiểm tra “Trại tù binh” được thiết lập tạm thời, xác định những người Hoa Đô kia đã không còn bất kỳ khả năng phản kháng hay bạo động nào, cuối cùng mới thở phào nhẹ nhõm. Anh quay sang Hà Sóc bên cạnh, mở lời nói:
“Lần này coi như đã kết thúc hoàn toàn.”
“Với đội ngũ hơn 2000 người, mà hầu hết đều là tinh nhuệ, lần này, tổn thất của Hoa Đô hẳn còn lớn hơn cả Giáo phái Máy móc.”
“Trong thời gian ngắn, bọn họ không thể nào tổ chức được một cuộc tấn công quy mô lớn nữa.”
“Trận loạn chiến này coi như đã hạ màn kết thúc, vậy kế tiếp…”
“Đoàn trưởng!”
Trần Kiếm còn chưa dứt lời, giọng Tằng Nghĩa đột nhiên vang lên từ bộ đàm:
“T��i tìm được vị lữ trưởng cận vệ lữ mà lần trước tôi gặp rồi, anh ta muốn gặp anh!”
Lữ trưởng cận vệ lữ ư? Người tên Kim Trung đó sao? Anh ta vậy mà ở tiền tuyến? Tên nhóc này không phải mới từ 011 trở về sao? Thế nào, lại bị đẩy ra tiền tuyến chịu chết?
Trần Kiếm không khỏi cảm thấy có chút bi ai cho đối phương. Hơi suy tư một lát, anh mở lời nói:
“Đưa anh ta tới đây, xem anh ta muốn nói gì.”
“Rõ!”
Tằng Nghĩa trả lời ngắn gọn. Mấy phút sau, Kim Trung, người đã cởi bỏ toàn thân khôi giáp, theo sát phía sau Tằng Nghĩa, đi tới trước mặt Trần Kiếm. Không đợi Trần Kiếm kịp phản ứng, anh ta đã đột nhiên quỳ một gối xuống đất. Ngay sau đó, giọng anh ta trầm thấp, nhưng ngữ khí chân thành tha thiết, cất lời:
“Cảm ơn lòng nhân từ và giữ lời hứa của ngài, đại nhân!”
Trần Kiếm nhìn Kim Trung với vết thương ở ngực còn đang rỉ máu, không khỏi nhíu mày hỏi:
“Ngươi bị thương nặng như vậy mà không về thành chữa trị, không sợ chết ở đây sao?”
Kim Trung ngẩng đầu, thở hắt ra một hơi thật dài rồi đáp:
���Nếu như không phải ngài, tôi đã chết không chỉ một lần rồi.”
“Tương tự như vậy, nếu không phải ngài, người dân thành Kim Lăng…”
“Được rồi.”
Trần Kiếm ngắt lời anh ta, rồi nói:
“Không cần nói những lời khách sáo rỗng tuếch này. Nói thẳng đi, ngươi muốn gì?”
“Tôi đến để đưa ngài vào thành.”
Kim Trung không chút do dự trả lời, còn Trần Kiếm thì hơi ngạc nhiên hỏi:
“Là mệnh lệnh của vị Thánh Nhân kia sao?”
“Không.”
Kim Trung lắc đầu, đáp:
“Thánh Nhân vẫn chưa ra lệnh, nhưng tôi biết, các ngài kiểu gì cũng phải vào thành.”
“Tôi nguyện ý dẫn dắt cận vệ lữ của mình để dẫn đường cho các ngài.”
“Ít nhất làm như vậy, có thể giảm bớt phần nào sự hoảng loạn của người dân nội thành.”
“Xin ngài hiểu cho, đó không phải là cận vệ lữ muốn chiếm đoạt công lao, chẳng qua là vì người dân nội thành đã vô cùng căng thẳng, một khi xuất hiện đội ngũ xa lạ, sự hoảng loạn chắc chắn sẽ gây ra hậu quả không thể vãn hồi.”
“Mà đội ngũ của các ngài hơi quá…”
“Được rồi.”
Trần Kiếm lần nữa ngắt lời Kim Trung, rồi trêu chọc nói:
“Ngươi, cái kẻ dẫn đường này, ngược lại lại tìm được lý do mới mẻ và độc đáo đấy.”
“Bất quá, biểu hiện của ngươi vẫn đáng được khen ngợi. Tổ chức sẽ ghi nhớ cống hiến của ngươi.”
“Được rồi. Cả đội xuất phát, sau đó ngươi dẫn đường đi.”
“Những người khác chuẩn bị sẵn sàng, bố trí các trạm phát sóng mạng lưới tổ ong. Phục Hi điều khiển đủ số lượng người máy tác chiến không người để giám sát trại tù binh. Nhân viên và trang bị khác…”
“Cùng ta vào thành!”
“Rõ!”
“Đã nhận lệnh!”
Từ bộ đàm truyền đến tiếng hồi đáp của các đội viên khác, còn Hà Sóc đứng cạnh Trần Kiếm thì đột nhiên mở lời hỏi:
“Vào thành rồi thì sao?”
“Vào thành rồi, chúng ta sẽ làm gì?”
Trần Kiếm mỉm cười, đáp:
“Vào thành rồi thì…”
“Chuyện đầu tiên phải làm, đương nhiên là để Phục Hi điều khiển người máy, cho bách tính quét dọn vệ sinh đường phố trước đã.”
Những trang văn này là thành quả lao động của truyen.free, xin hãy tôn trọng bản quyền.