(Đã dịch) Đạn Xuyên Giáp Không Tin Tưởng Nguyên Tố Cacbon Quái Vật - Chương 84: Tổ tiên phù hộ
Hai vạn tấn đạn hạt nhân chiến thuật, sóng xung kích gây sát thương trong bán kính khoảng 600 mét, quang phóng xạ có bán kính dưới 1 km, bức xạ hạt nhân giai đoạn đầu gây sát thương trong bán kính 1.5 km, tổng hợp lại, phạm vi sát thương tối đa đối với con người chỉ vỏn vẹn 2 km.
Đối với binh lính dã chiến, hiệu quả sát thương kiểu này thậm chí còn không bằng một đợt pháo kích thực sự. Thậm chí trong thời kỳ Chiến tranh Lạnh, quân đội Liên Xô còn yêu cầu binh lính dã chiến của mình phải có khả năng sẵn sàng xông lên chiến đấu ngay cả sau khi bị đạn hạt nhân oanh tạc.
Bởi vì thứ vũ khí này thực sự tương đương với "gân gà", chỉ khi tấn công các thành phố, nó mới có thể phát huy hiệu quả hủy diệt lớn nhất.
Tuy nhiên, mọi sự việc đều có một ngoại lệ.
Quả đạn hạt nhân Lôi Kiệt kích nổ, được ném với độ chính xác thật sự quá cao.
Mặc dù không phải nổ trên không, nhưng điểm nổ lại nằm ngay giữa đội tàu của Thần giáo Máy móc.
Trong chớp mắt, nhiệt độ cao hừng hực gần như thiêu rụi toàn bộ thuyền gỗ trên sông, biến chúng thành tro bụi. Cùng chung số phận là bốn trăm binh sĩ lữ đoàn cận vệ thánh đường đang chờ xuất phát tại đó.
Giáp trụ trở thành gánh nặng của họ. Nhiệt độ cực cao làm kim loại tan chảy, rồi biến thành thép nóng chảy bao bọc chặt lấy thịt và xương.
Ánh sáng chói lọi cực ngắn ngủi qua đi, thép nóng chảy bốc hơi bị sóng xung kích cuốn đi, lan tỏa trong không khí khắp phạm vi gần 5 km². Đó mới thực sự là tro cốt không còn, nhưng lại không phải kiểu chết đau đớn và thảm khốc nhất.
Ngoài 600 mét tính từ tâm vụ nổ, sóng xung kích đã không còn đạt đến cường độ gây chết tức thì.
Những Skitarii đến từ Hán Thủy thành, vốn đã lên đường, bị hất tung xuống đất. Khi họ giãy giụa muốn đứng dậy, lại kinh hoàng phát hiện cơ thể mình đang tan chảy.
Hình ảnh cuối cùng đọng lại trong võng mạc khiến họ chứng kiến cảnh tượng thảm khốc của chính mình trước khi chết. Ngay sau đó, linh hồn họ cùng với ánh sáng phóng xạ mãnh liệt biến mất khỏi cõi đời này.
Xa hơn nữa, khi quang phóng xạ bị không khí đục ngầu và vô số chướng ngại vật cản trở, suy yếu đi rất nhiều, thì uy lực mạnh mẽ của nó vẫn khiến phần lớn Skitarii bị cháy quần áo, làn da sưng đỏ và tróc từng mảng.
Họ cũng không có cơ hội sống sót.
Có lẽ ở thời đại của Trần Kiếm, họ có thể miễn cưỡng giữ được mạng sống nhờ y học hiện đại, nhưng ở đây, thời gian sinh tồn của họ được tính bằng phút.
Ở khoảng cách xa tới 1 km, uy lực của quang phóng xạ đã giảm đến mức cực hạn.
Các tia phóng xạ mãnh liệt do vụ nổ tạo ra đã xuyên qua cơ thể kẻ địch, phá hủy DNA ở lớp da ngoài cùng.
Chẳng bao lâu nữa, họ sẽ chết dần chết mòn trong đau đớn.
Thế nhưng, vào khoảnh khắc này, họ vẫn chưa nhận ra kết cục của chính mình.
Kẻ địch ở hướng Dư Khánh Châu đã toàn quân bị tiêu diệt.
Trên thực tế, sau khi cái "mặt trời" chói mắt này mọc lên, cảnh tượng tựa như thần tích đã sớm làm tan rã ý chí chiến đấu của tất cả kẻ địch.
Đội quân Thần giáo Máy móc từ hướng Mặn Thà cũng đang chạy trối chết. Khi những đợt sóng nhiệt kinh hoàng ập đến, khi gió mạnh thổi bùng cháy rừng cây khô, mang theo uy năng vô song nuốt chửng lấy họ, mọi tín ngưỡng đều trở nên vô nghĩa.
Chạy trốn.
Chỉ có chạy trốn.
Trong mắt họ, đây không còn là cuộc chiến giữa người với người, mà là sự trừng phạt của thần linh dành cho kẻ tội đồ.
Nhưng tại sao, thần phạt lại giáng xuống đầu chính những huynh đệ của mình?
Những kẻ dị đoan kia.
Họ mới thực sự là người phát ngôn của thần linh sao?
Một ý nghĩ đáng sợ lây lan như bệnh dịch trong đội ngũ của họ.
Liệu thần phạt kế tiếp có giáng xuống đầu chúng ta không?
Vấn đề này không có, và cũng không cần, câu trả lời.
Chỉ có chạy trốn!
Kẻ địch đến từ Mặn Ninh sụp đổ với một tốc độ hiển nhiên. Chúng không bận tâm chờ đợi đồng đội, cũng chẳng quan tâm thu thập những trang bị nặng nề, mà như vứt bỏ tất cả, điên cuồng chạy tháo thân về hướng Mặn Thà.
Trong Hoàng Thạch Thành, rất nhiều người cũng tận mắt chứng kiến cảnh tượng hủy diệt trời đất này.
Họ đã chính xác nghe theo chỉ huy của Trần Kiếm, nằm rạp mình thật thấp xuống đất, vùi đầu sâu vào ngực.
Thế nhưng, khi họ nhận ra bầu trời bỗng chốc sáng rực lên một cách kỳ dị, họ cuối cùng vẫn không kìm được mà ngẩng đầu nhìn.
Khi ấy, một đám mây hình nấm khổng lồ, lập lòe ánh sáng vàng nhạt, đang dâng lên từ đằng xa. Vị trí nó dâng lên, chính là vị trí của quân địch!
Gió lốc cuốn tới, mọi người lảo đảo ngã xuống đất.
Cá Hoa Vàng, người vẫn theo sát bên Trần Kiếm, ngắm nhìn xa xăm với vẻ mặt si mê. Giây phút này, hắn bỗng nhiên như linh tính mách bảo, lĩnh hội được lời Trần Kiếm từng nói với mình.
Mặt trời sắp dâng lên.
Không sai.
Mặt trời mọc, nhưng là, Mặt trời của "Tổ tiên"!
Hắn há to miệng, muốn nói gì đó, nhưng không thốt nên lời.
Mãi cho đến khi xung kích mãnh liệt của mặt trời tiêu tan hoàn toàn, từ cổ họng đã khô khốc đến khản đặc của hắn, mấy chữ cuối cùng cũng bật ra:
"Đây là... Mặt trời? Đây quả thật là thần tích sao?"
Trần Kiếm lắc đầu, đáp:
"Tổ tiên của ngươi từng nói với ngươi, hãy tin tổ tiên, đừng tin tôn giáo."
"Đương nhiên, cũng không cần tin thần thánh."
"Đây đúng là Mặt trời, nhưng đây là Mặt trời của tổ tiên."
"Mặt trời của tổ tiên..."
Cá Hoa Vàng lẳng lặng lặp lại mấy chữ đó. Trong dòng suy nghĩ đã bị tận thế này bào mòn, thậm chí biến dị của hắn, hắn căn bản không thể tưởng tượng nổi thứ như vậy rốt cuộc đã ra đời bằng cách nào.
Kẻ địch hiển nhiên đã bị tiêu diệt gần như hoàn toàn, mà toàn bộ quá trình, chỉ vỏn vẹn vài giây đồng hồ.
"Tổ tiên của chúng ta mà lại nắm giữ vĩ lực kinh người đến thế."
Cá Hoa Vàng quỳ sụp xuống đất theo nghi lễ tế tự tổ tiên, thành kính nhìn về phía đám mây hình nấm đang dần tiêu tan, rồi nói:
"Các ngài nhất định cũng là Thánh Nhân như các vị tổ tiên!"
"Người sáng tạo 'Mặt trời' từ trước đến nay chưa bao giờ là Thánh Nhân cả."
Trần Kiếm thở phào nhẹ nhõm, sau đó nói:
"Trong số họ quả thật có những vĩ nhân tài năng xuất chúng, dẫn lối cho con đường tiến tới."
"Nhưng phần lớn hơn, lại là những người bình thường như ta và ngươi."
"Khi ngươi thấy Mặt trời lần đầu tiên lóe sáng trên mảnh đất này, có hàng vạn người đã cống hiến hơn nửa cuộc đời mình vì nó."
"Theo một ý nghĩa nào đó, cuộc sống của họ thậm chí còn khổ cực hơn các ngươi."
"Không đủ nước, không đủ thức ăn, sa mạc, hoang vu, tịch mịch..."
"Thậm chí nhiều người, vừa chiến thắng trở về từ chiến trường đẫm máu, vết máu kẻ thù dính trên người còn chưa khô."
"Họ đã làm một việc gần như không thể."
"Trồng cây táo giữa sa mạc, hay đạp xe lên tận mặt trăng."
"Thế nhưng cuối cùng, họ đã làm được."
"Bốn trăm năm sau, di sản họ để lại vẫn đang phù hộ chúng ta."
"Mặt trời là do họ dâng lên, không phải chúng ta."
Trần Kiếm nói xong, Cá Hoa Vàng nửa hiểu nửa ngờ gật đầu.
Hắn không thể hoàn toàn hiểu câu chuyện Trần Kiếm kể, nhưng lại nắm bắt được một điều.
Những chiến binh vừa chiến thắng, vẫn có thể tạo nên sự nghiệp vĩ đại mới.
Họ làm được. Chẳng lẽ chúng ta lại không làm được sao?
Xứng đáng với tổ tiên!
Ánh mắt Cá Hoa Vàng kiên định hơn hẳn.
Hắn nhìn về phía Trần Kiếm, cất tiếng hỏi:
"Đoàn trưởng, trận chiến vẫn chưa kết thúc."
"Ta nghĩ, ta có thể dẫn người của chúng ta đi dọn dẹp triệt để số địch nhân còn sót lại."
"Được."
Trần Kiếm nhẹ nhàng nắm tay, sau đó nhanh chóng hạ lệnh:
"Nghe lệnh ta!"
"Thẩm Việt, dẫn Cá Hoa Vàng và ba mươi nhân viên chiến đấu khác, truy kích về phía tây nam, tiêu diệt quân địch đang tán loạn ở hướng Mặn Thà."
"Hà Sóc, Lý Thạch cùng các nhân viên chiến đấu khác theo ta đến Dư Khánh Châu."
"Hai vạn tấn bom nguyên tử, trong vòng nửa canh giờ, bức xạ hạt nhân sẽ giảm xuống mức an toàn."
"Bên ngoài vẫn còn một vài kẻ địch rải rác."
"Chúng ta sẽ tiễn chúng lên đường!"
Mọi quyền lợi của bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi bạn có thể khám phá toàn bộ câu chuyện.