Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thân Tại Đấu La Đích Xích Diên Tiên Nhân - Chương 5 : Nhu cầu

Mang Thiên đi vào phòng làm việc. Đại sảnh lộn xộn, khắp nơi bày la liệt các loại linh kiện kim loại, Đường Vũ Lân chỉ có thể miễn cưỡng nhận ra trong số đó hẳn là có không ít bộ phận thuộc về Hồn Đạo Cơ Giáp.

Mang Thiên không dừng lại mà tiếp tục đi sâu vào bên trong, cậu cũng vội vã đi theo.

Bề ngoài nơi này không lớn, nhưng không gian bên trong lại chẳng nhỏ chút nào. Xuyên qua một hành lang, hai người đi tới bàn làm việc của Mang Thiên.

Cạnh phòng làm việc là một căn phòng nhỏ, cũng chính là nơi Mang Thiên gọi là “tự hải”.

“Xích Diên tiên nhân, mời vào.” Mang Thiên và Phù Hoa tìm chỗ ngồi.

“Xin lỗi Xích Diên tiên nhân, nơi này của tôi chẳng có gì đáng giá để tiếp đãi khách quý, khiến ngài phải chê cười rồi.” Căn phòng này, trừ một chiếc giường và vài cái ghế băng, cộng thêm một bàn làm việc cỡ nhỏ, thì chẳng còn bất cứ thứ gì khác.

“Không sao cả, tôi đến đây là có việc tìm anh, mấy thứ này không thành vấn đề. Xin hỏi anh có tiện không?” Phù Hoa hài lòng gật đầu nói. Dáng vẻ tuy có chút hung dữ, nhưng con người vẫn không tệ.

“Ngài có thể đến căn phòng làm việc keo kiệt này của tôi mà không trách tội, đúng là như lời đồn Xích Diên tiên nhân điện hạ bình dị gần gũi, chưa bao giờ ra vẻ bề trên. Ngài có chuyện gì, cứ việc phân phó.”

“Vậy được, tôi xin được nói thẳng. Tôi đưa cho anh một khối kim loại tôi đã rèn từ trước, nhờ anh giúp tôi mang đi bán. Hiện giờ tôi cũng không tiện lộ diện, anh cũng biết tôi vẫn luôn sống vô cùng thanh liêm, nhưng bây giờ cần chút tiền. Tôi muốn giúp, ừm... con trai mình?” Phù Hoa nói xong, có vẻ hơi ngượng ngùng, chậc...

“À ra thế, hiểu rồi. Ngài muốn bán món kim loại nào, tôi sẽ đích thân đi là được.”

Phù Hoa lấy ra một “viên đá” tròn màu xanh biếc, tinh khiết trong suốt một màu xanh lục. Cảm giác trơn nhẵn, bên trong lại tỏa ra sinh khí nồng đậm. Cùng lúc đó, nó giống như một đứa trẻ sơ sinh, phảng phảng đang ‘gọi’ hai người, và xung quanh... những luồng khí tức chín màu...

“Này, đây là Bích Lục Bảo Thạch, hay là vật phẩm thiên rèn hiếm có bậc nhất... cái này...” Mang Thiên giật mình đến lắp bắp không nói nên lời.

“Sao thế, anh không bán được sao? Sao sắc mặt khó coi vậy?” Phù Hoa có chút nghi hoặc hỏi.

Nội tâm Mang Thiên kích động tột độ, nhưng lại cười khổ nói: “Không phải Xích Diên điện hạ, chẳng qua, Bích Lục Bảo Thạch này của ngài quá đỗi trân quý. Chưa nói đến việc ở chỗ chúng tôi liệu có ai mua nổi hay không, riêng giá trị thôi đã là không gì sánh bằng rồi. Ngài... đành lòng bán đi sao? Vật này đủ để chế tạo vô số thứ, chỉ một khối như vậy thôi cũng đủ làm vài món Tứ Tự Đấu Khải rồi!”

“...Xin lỗi, tôi đã không suy xét đến vấn đề này. Là tôi quá nóng vội.” Phù Hoa cũng nhớ ra nơi này không phải thành phố lớn phồn hoa. Bảo vật hiếm có như vậy, nếu xuất hiện trước mắt mọi người, không chừng lại sẽ rước lấy phiền toái...

Phù Hoa thu hồi khối Bích Lục Bảo Thạch. Thật trùng hợp, nàng vừa khéo còn mang theo một kim loại khác, đó chính là Trầm Bạc, thứ có tính tương thích cao nhất. Trầm Bạc có “thiên tính” ôn hòa, cho dù dùng để chế tạo “hợp kim có linh hồn” với kim loại khác cũng sẽ không sinh ra bất kỳ sự bài xích nào, hệt như một loại keo dính tạm thời.

“Vậy lấy khối Hồn Rèn này giúp tôi mang đi bán đi. Cái này thì được chứ? Đến lúc đó nếu bán đấu giá, bốn phần mười số tiền liên bang bán được sẽ thuộc về anh là được.”

“Không không không, Xích Diên điện hạ đã nhờ tôi giúp đỡ, tôi đã không dám nhận rồi, làm sao dám nhận thêm gì từ ngài nữa...”

“Được rồi.” Phù Hoa vẫy tay nói, “Đã nói cho anh thì là cho anh, xem như là ấn tượng tốt và thù lao tôi dành cho anh. Đừng nói nữa, anh chỉ cần đừng tiết lộ là tôi đã đưa là được. Tuy rằng danh tiếng của tôi đã nhạt phai nhiều, nhưng vẫn có vài kẻ nhớ đến tôi, tôi không muốn gây chuyện.”

“Vậy, được thôi...” Mang Thiên nhận lấy khối Trầm Bạc từ tay Phù Hoa. Cái cảm giác kim loại cùng khí tức ấy khiến Mang Thiên cảm thấy cả người lẫn tâm trí đều thư thái một cách khác thường.

“Ừm, cái đó... Xích Diên điện hạ, tôi có thể cầu xin ngài một chuyện được không?” Mang Thiên nhìn khối Trầm Bạc trong tay, rồi lại nhìn về phía Phù Hoa.

“Còn chuyện gì nữa sao?”

“Tôi có thể, ừm, nghiên cứu khối Trầm Bạc này một chút được không? Dù sao loại cấp bậc này, tôi...” Mang Thiên, người với tính cách quật cường như vậy cũng có chút ngượng ngùng.

Phù Hoa không khỏi bật cười, đứng dậy đi ra ngoài, chỉ để lại một câu: “Anh cứ tùy ý. Tôi chỉ cần bảy ngày sau anh đưa sáu phần mười số tiền liên bang đổi được cho tôi là được.”

Sau khi nghe xong, Mang Thiên bất giác gật đầu hướng về bóng dáng Phù Hoa, rồi say sưa nhìn khối Trầm Bạc...

Rời khỏi phòng làm việc của Mang Thiên, kỳ thực nội tâm Phù Hoa cũng có chút không yên lòng. Phù Hoa rất ít khi nhờ vả ai, mà trong thời gian ngắn đã hai lần như vậy, chuyện này...

“Haizz, thôi kệ. Giờ này vẫn còn sớm, mình đi mua chút rau về nấu cho Vũ Lân ăn đi. Chắc chắn ở trong học viện thằng bé phải chịu không ít ấm ức, phải chuẩn bị nhiều nguyên liệu nấu ăn một chút...”

Vậy thì, xuất phát thôi! Phù Hoa nhìn chăm chú Hồng Sơn Học Viện ở đằng xa, khẽ mỉm cười, xoay người, để lại phía sau những cánh Xích Vũ đang bay lả tả...

***

Kết thúc chương trình học hôm nay, khi rời khỏi Hồng Sơn Học Viện, Đường Vũ Lân đầy mặt khó chịu. Cả cuộc đời lớn lên đến giờ cũng chưa từng gặp phải chuyện gì khiến cậu bực dọc như hôm nay.

Về gia đình, cậu nghe mẹ nói cha mình đã qua đời từ rất sớm vì một sự kiện nào đó (thực chất không phải vậy). Tuy mẹ chưa bao giờ nói rõ, nhưng bà luôn dịu dàng dạy d��� cậu, dù đôi khi rất nghiêm khắc, song luôn chứa chan sự quan tâm.

Nhưng hôm nay ở học viện, cậu lại lần đầu tiên cảm nhận được thế nào là “khó khăn”. Bởi vì Võ Hồn là Lam Ngân Thảo, các bạn học tẩy chay cậu, ngay cả giáo viên cũng hoàn toàn lạnh nhạt với cậu.

Buổi chiều, khi chỉ đạo học sinh minh tưởng, thời gian giáo viên nán lại ở chỗ cậu rõ ràng là ít nhất.

“Võ hồn của mình, thật sự tệ đến vậy sao?” Vẻ khó chịu trên mặt Đường Vũ Lân dần biến thành quật cường, “Cho dù võ hồn của ta không tốt, ta cũng nhất định phải trở thành một Hồn Sư vĩ đại. Mẹ nói, thành công là 99% nỗ lực và 1% thiên phú. Võ hồn của ta không tốt, vậy ta sẽ đặc biệt nỗ lực!”

Tính cách cậu vốn rộng rãi, trong lòng nghĩ thông suốt rồi, áp lực cả ngày cũng tự nhiên tiêu tan.

Mà này, sao mình lại đói bụng thế nhỉ? Đường Vũ Lân có chút khó hiểu xoa xoa bụng. Sinh hoạt học tập ở học viện bao gồm bữa trưa không giới hạn. Học sinh lớp Hồn Sư về khoản ăn uống cũng tốt hơn hẳn các học viên bình thường.

Đường Vũ Lân ăn rất nhiều, đến mức cậu được gán biệt danh là “thùng cơm”. Cậu ăn nhiều, nhiều đến mức gần bằng tổng lượng ăn của hơn mười học sinh khác cộng lại một nửa. Vượt xa khẩu phần ăn của người trưởng thành.

Trước đây, khẩu phần ăn của cậu tuy không nhỏ, nhưng cũng chưa từng ăn nhiều như vậy! Hơn nữa, mới buổi chiều thôi mà mình đã lại đói rồi.

Về nhà tìm xem, xem có gì ngon để ăn không. Đường Vũ Lân vừa nghĩ đến ăn, đôi mắt lập tức sáng bừng.

Đang đi tới, một bóng người nhỏ bé chợt thu hút sự chú ý của cậu.

Ánh nắng buổi chiều tuy không gay gắt như giữa trưa, nhưng hôm nay thời tiết vô cùng đẹp, thế nên, ánh nắng chiếu rọi trên người vẫn mang lại một chút ấm áp. Thứ thu hút Đường Vũ Lân, chính là một vệt màu bạc phản chiếu dưới ánh nắng.

Cạnh đường, một cô bé nhỏ đang ngồi xổm. Trông cô bé có vẻ nhỏ hơn cậu một chút, nhưng lại có một mái tóc ngắn màu bạc. Ánh nắng chiếu rọi trên mái tóc hiếm thấy ấy, tự nhiên phản chiếu ánh sáng.

Dường như có sợi dây định mệnh nào đó đang kéo họ lại gần nhau. Cô bé ngẩng đầu nhìn về phía cậu. Trên mặt cô bé lem luốc, cộng thêm bộ quần áo cũ nát, trông thế nào cũng giống một tiểu ăn mày. Thế nhưng, ngoài mái tóc bạc ngắn ngủi ấy, cô bé còn có một đôi mắt khác thường.

Đôi mắt cô bé rất lớn, tròng mắt như hai viên thủy tinh tím trong suốt. Dù cách một khoảng xa, Đường Vũ Lân vẫn cảm giác như thể có thể nhìn thấy hình ảnh phản chiếu của mình trong đôi mắt ấy. Hàng mi dài tự nhiên cong vút.

Đường Vũ Lân cũng có đôi mắt rất đẹp, nên cậu tự nhiên có thiện cảm với những người bạn đồng lứa có đôi mắt to. Cậu theo bản năng dừng bước chân. Bốn mắt nhìn nhau, cô bé kia cũng không né tránh ánh mắt cậu, trong đôi mắt đẹp chỉ mang vài phần kinh ngạc.

“Thật xinh đẹp...” Cho dù Đường Vũ Lân vẫn còn nhỏ tuổi, nhưng nhìn cô bé trước mắt, cậu không khỏi tim đập thình thịch.

Đúng lúc này, một đám thanh niên du thủ du thực đi tới, cười nói với vẻ không có ý tốt: “Tiểu muội muội, sao cháu lại một mình ở đây thế? Để chú dẫn cháu đi chơi nhé?”

Mấy tên du côn với nụ cười đáng khinh cũng vây quanh Na nhi.

Mấy tên thanh niên liếc nhau, một tên trong số đó nói: “Mái tóc bạc này hiếm thấy thật đấy! Nói không chừng là dị tộc nhân đến từ hai đại lục khác. Chắc chắn chợ đen ngầm sẽ rất thích kiểu người như cô bé này. Hơn nữa, mắt cô bé là màu tím.”

Mấy tên thanh niên khác lập tức lộ ra vẻ tham lam trong mắt, gật đầu với nhau.

Kẻ vừa nói chuyện ngồi xổm xuống, “Này, tiểu muội muội. Người nhà cháu đâu?”

Cô bé cúi đầu, lắc đầu, không nói gì.

Mấy tên côn đồ túm lấy cánh tay cô bé. Cô bé muốn thoát ra nhưng căn bản không có sức chống cự. Dù cố gắng giãy giụa, nhưng hoàn toàn vô ích.

“Các người đang làm gì đấy?” Một giọng nói phẫn nộ vang lên phía sau đám người đó. Mọi người kinh ngạc quay đầu nhìn về phía phát ra âm thanh, kết quả phát hiện là một đứa nhóc con, nhưng lại là một cậu bé rất xinh đẹp.

Kẻ vừa mới lên tiếng, trên mặt lộ ra vẻ âm lãnh, dùng sức đá Đường Vũ Lân một cước, nói: “Một thằng nhãi ranh cũng dám lo chuyện bao đồng, cút ngay khi tao còn chưa nổi giận!”

“Các người là đồ xấu xa!” Đường Vũ Lân kiên nghị dù bị đá một cước đau điếng, nhưng vẫn không từ bỏ, xông thẳng vào đám lưu manh đó để tranh đấu.

Tên lưu manh cầm đầu khinh miệt nói: “Hừ, giờ đến cả một đứa nhóc ranh cũng dám ra vẻ anh hùng, đúng là không biết tự lượng sức mình!”

Tên lưu manh kia trực tiếp tàn nhẫn không biết từ đâu rút ra một con dao nhọn, đâm về phía Đường Vũ Lân. Đường Vũ Lân không ngờ lại bị tấn công bất ngờ như vậy, nhưng cú ra đòn toàn lực của cậu căn bản không thể ngăn cản, đành phải liều mạng xông lên.

Đường Vũ Lân đưa hai tay che trước trán, tên lưu manh không chút lưu tình muốn giết chết cậu bé trước mặt. Nhưng ngay lúc đó, những cánh Xích Vũ chợt bay xuống. Không ai hay biết, con dao của hắn bỗng nhiên biến mất.

“Sao lại thế này?” Tên lưu manh cầm đầu hơi hoang mang nhìn quanh bốn phía, nhưng cũng không phát hiện có ai.

“Mẹ!” Đường Vũ Lân nhìn thấy những chiếc lông vũ này liền biết, là mẹ mình đến rồi.

Phù Hoa chậm rãi xuất hiện trước mặt Đường Vũ Lân. Trên tay trái vẫn xách đống nguyên liệu nấu ăn vừa mua, nhưng nét mặt lúc này lại chẳng mấy dễ chịu, quay ra sau mắng Đường Vũ Lân: “Con quên hết thủ pháp hộ tâm mẹ dạy rồi sao? Nóng nảy như vậy chính là kết quả của con à? Tuổi còn nhỏ đã muốn làm anh hùng, con có biết vừa nãy nguy hiểm đến mức nào không? Thậm chí đến cả võ hồn cũng chưa phóng thích mà đã dám đối mặt với những kẻ không đùa được này sao?”

Đường Vũ Lân cũng hiểu rõ tình huống vừa rồi quả thực quá mức nguy hiểm. Đối mặt với ngữ khí đầy bực bội của mẹ, cậu cũng hiểu mẹ đang tức giận, chỉ biết cúi đầu, lí nhí nói: “Con xin lỗi mẹ, con... con cũng quá sốt ruột, muốn bảo vệ cô bé này, con không muốn nhìn thấy cô bé bị bọn người xấu kia mang đi...”

Nghe Vũ Lân quả thực có ý hối lỗi, Phù Hoa bình tĩnh lại, trầm giọng nói: “Lần sau, con nhất định phải suy nghĩ kỹ, không đánh lại kẻ địch thì phải làm sao, cứ lỗ mãng như vậy, sau này con biết phải làm sao?”

“Thôi được, con trông chừng đống nguyên liệu nấu ăn mẹ vừa mua đi. Bọn người này dám ức hiếp tiểu Vũ Lân nhà ta, xem ra, vẫn là do ta quá lâu không xuất hiện rồi...”

Khi đang mua nguyên liệu nấu ăn, Phù Hoa chợt nhớ ra đoạn cốt truyện quan trọng này. Cô vội vàng mua xong và thanh toán tiền, rồi phi như bay đến nơi Đường Vũ Lân sắp gặp nạn. Quả nhiên, Đường Vũ Lân và đám sâu bọ xã hội kia đã đụng độ. Mà Phù Hoa làm sao có thể khoanh tay đứng nhìn kẻ xấu làm hại Vũ Lân của mình chứ? Thế nên, người xưa có câu: Gậy ông đập lưng ông!

“Vậy hiện tại, đối với việc ức hiếp trẻ con kiêm thêm lừa bán trẻ em này, chúng ta sẽ giải quyết thế nào đây?” Đôi mắt đỏ rực của Xích Diên nhìn chằm chằm tên côn đồ cầm đầu, khắp người không ngừng tỏa ra khí tức đỏ rực. Trong cảm nhận của Đường Vũ Lân thì đó là luồng năng lượng đang chữa trị những tổn thương vừa rồi của cậu, còn đối với đám lưu manh kia, lại là uy áp mang tính áp đảo tuyệt đối!

“Mau, chạy mau!” Tên đầu sỏ thấy tình hình không ổn, vội vàng hô hoán mọi người bỏ chạy.

“Tuy rằng, ta sẽ không lạm sát kẻ vô tội, nhưng đối với những con sâu bọ gây hại cho xã hội như các ngươi, nếu không cho một bài học, các ngươi vẫn sẽ tiếp tục gây họa cho người khác!” Trong tay Xích Diên hội tụ một luồng hồng quang...

“Tấc Kình · Sơn Lở!” Xích Diên với tốc độ không thể nhìn thấy, giáng một quyền vào mặt đất xung quanh đám người đang bỏ chạy. Mặt đất nhanh chóng nứt toác, chấn động cực lớn trực tiếp cuốn phăng đám lưu manh...

“Ừm... cú này của ta vẫn chưa dùng hết sức đâu, chắc... sẽ không chết người đâu nhỉ?” Xích Diên nhìn hố sâu trước mắt, cô tin chắc rằng “chắc không chết người đâu”...

Mà Đường Vũ Lân phía sau, lại phát hiện ra mọi chuyện vừa rồi. Mẹ cậu dường như vô cùng bí ẩn, hóa ra mẹ không phải người thường sao? Cú đấm này mạnh mẽ đến nhường nào, nếu như mình cũng có được sức mạnh như vậy...

Đường Vũ Lân nhìn mẹ mình, rồi nhìn đôi tay mình, cảm thấy một sự bất lực lớn lao. Bản thân mình, thật vô dụng...

Xích Diên cũng từ sự dư vị của trận đấu vừa rồi trở về thực tại. Nhìn thấy vẻ ủ rũ của Đường Vũ Lân, cô không khỏi thầm thở dài: Lát nữa nên giải thích thế nào đây...

Nhưng Xích Diên lại không đi về phía Đường Vũ Lân, mà là cô bé bên kia, nói: “Chào con, xin hỏi con tên là gì? Ta sẽ không làm hại con đâu.”

Cô bé nhìn đôi đồng tử đỏ của Phù Hoa, trong đầu không khỏi hiện lên điều gì đó, đáy mắt thoáng qua một chút mờ mịt, rồi chậm rãi nói: “Cháu tên Na nhi...”

“Ra vậy, con tên Na nhi à. Thế con còn nhớ gì khác không?”

Na nhi chỉ lắc đầu, nói: “Cháu chỉ nhớ tên, còn lại... cháu không biết.”

Phù Hoa thở dài, quả nhiên...

“Vậy được rồi, vậy con có muốn về nhà cùng chúng ta không? Khi nào con nhớ lại được mọi thứ hoặc muốn rời đi, cũng không muộn đâu.”

Na nhi với đôi mắt to tròn ngây thơ nhìn chằm chằm Phù Hoa, nhưng không hề có chút nghi ngờ nào, nói: “Vâng... Nhưng như vậy có phiền cô chú không ạ?”

Phù Hoa cũng vui vẻ cười: “Yên tâm đi, không có gì phiền toái đâu. Vậy, ta bế con về nhà nhé?”

“Vâng ạ.”

Phù Hoa bế Na nhi vẫn còn lem luốc lên, không hề có chút ghét bỏ hay bài xích nào, dịu dàng bế Na nhi, rồi đi đến trước mặt Đường Vũ Lân, nói: “Vũ Lân, đừng ngây người ra nữa. Mẹ biết con nhìn thấy tất cả những chuyện này trong lòng không dễ chịu, nhưng nếu con muốn trở nên mạnh mẽ, đủ mạnh để bảo vệ mọi người, thì đừng nản lòng mà dừng bước ở đây. Chúng ta, về nhà thôi.”

Đường Vũ Lân cũng bừng tỉnh từ những suy nghĩ miên man vừa rồi. Những l���i này cũng khiến cậu nhớ lại tất cả những điều mẹ đã dạy dỗ. Mẹ mình lợi hại như vậy, vậy mình cũng có thể, mình nhất định có thể dựa vào nỗ lực của bản thân để trở nên mạnh mẽ! “Ọt ọt ~” Hai âm thanh khác nhau, phá vỡ sự hài hòa này.

Phù Hoa buồn cười nói: “Mới có chốc lát thôi mà đã đói đến thế này rồi à? Thôi được, thật hết cách với hai đứa. Vũ Lân, cầm đồ ăn đi, chúng ta về thôi, mẹ sẽ nấu cho hai tiểu quỷ này ăn.”

Đường Vũ Lân vừa nghe thấy lại được ăn đồ ăn mẹ nấu, liền phấn khởi nhảy cẫng lên, cầm lấy đồ ăn nói: “Vâng ạ, mẹ!”

“Phụt, cái thằng nhóc này...”

“Vậy thì, đi thôi...”

Truyện dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và đăng tải lại.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free