(Đã dịch) Đăng Thiên Phù Đồ - Chương 298 : Khúc chung nhân tán (nhạc hết người đi)
Âu Dương Thiếu Cung đứng trơ mắt nhìn Bách Lý Đồ Tô nhảy xuống, lặng lẽ bất động. Một lúc lâu sau, hắn ngửa đầu nhìn trời, nét mặt không vui cũng chẳng buồn, rồi chậm rãi nhắm mắt lại.
Cửu Tiêu Hoàn Bội Cầm rơi xuống đất, dây đàn không ngừng rung lên.
Âu Dương Thiếu Cung thở dài một hơi thật dài, lẩm bẩm: "Mọi tính toán đều phí công, đây chính là số mệnh... Mối duyên thể xác, mối duyên tình cảm, luân hồi vãng sinh, tất thảy đều vì mệnh cô độc... Thôi vậy, thôi vậy..." Âu Dương Thiếu Cung đột nhiên ho sặc sụa mấy tiếng, "phốc" một tiếng phun ra một ngụm máu, thân thể dường như chỉ cần một làn gió nhẹ cũng có thể thổi đổ.
Tử Dận chân nhân bị trọng thương, Âu Dương Thiếu Cung há lẽ nào lại không phải đang gắng gượng chống đỡ? Chỉ là trong lòng hắn nghẹn một nỗi uất ức, chất chứa oán khí, uất khí, tức giận, hận thù, phiền muộn suốt ngàn vạn năm. Nếu hơi thở này không thoát ra được, Âu Dương Thiếu Cung sẽ không cho phép mình gục ngã, không thể chịu đựng thất bại của chính mình. Nhưng khi Bách Lý Đồ Tô vừa chết, cơn giận này dù không muốn cũng không thể trút bỏ.
Âu Dương Thiếu Cung vốn là một tiên nhân. Khi đó địa phủ chưa xuất hiện, lục đạo chưa khai mở, lúc bị cách chức hạ phàm, linh hồn tiên nhân vẫn trực tiếp hạ giới đầu thai. Trong thời gian lưu luyến ở Dao Sơn, linh hồn của y bị một Đại đúc kiếm sư dùng Cổ thần khí Ngọc Hành mạnh mẽ thu đi. Sau đó, ba hồn bảy vía bị tách ra thành một hồn bốn phách và hai hồn ba phách. Một hồn bốn phách được dùng để đúc kiếm, còn hai hồn ba phách thì nhập vào bụng vợ Giác Ly, đầu thai thành Giác Việt. Sau khi Luân Hồi được mở ra, lúc bấy giờ hồn phách Âu Dương Thiếu Cung không trọn vẹn, căn bản khó mà nhập Luân Hồi, chỉ đành dùng thuật "Độ hồn" để không ngừng chiếm đoạt thân thể người khác hòng kéo dài tính mạng. Chỉ là, trải qua vô số lần "Độ hồn", lực lượng của hai hồn ba phách thuộc về Thái Tử Trường Cầm kia đã dần dần tiêu hao hết. Đến đời Âu Dương Thiếu Cung này, y đã không còn lực lượng để thi triển thuật "Độ hồn" nữa. Trừ phi tìm được một hồn bốn phách còn lại, khiến linh hồn viên mãn, Âu Dương Thiếu Cung mới có thể tiếp tục sống sót.
Chỉ là vận mệnh trắc trở, dường như thật ứng nghiệm với câu nói kia: "Quả thân duyên, tình duyên, luân hồi vãng sinh, tất thảy đều vì mệnh cô độc". Âu Dương Thiếu Cung trải qua ngàn vạn khó khăn, nhưng một hồn bốn phách kia cuối cùng lại hòa vào tàn hồn của Bách Lý Đồ Tô. Bởi vậy, Âu Dương Thiếu Cung mới cực hận Bách Lý Đồ Tô đã đoạt mất hồn phách của mình, và người đã tạo ra tất cả những điều này chính là mẫu thân của Bách Lý Đồ Tô, Hàn Hưu Ninh! Vì lẽ đó, Âu Dương Thiếu Cung muốn trả thù Bách Lý Đồ Tô, càng phải không ngừng kích thích, giày vò hắn, hòng phá hoại "Huyết Đồ Phong Ấn", hắn mới có thể một l��n nữa thu hồi một hồn bốn phách của mình.
Thế nhưng, khi Bách Lý Đồ Tô chịu chết, vào giờ phút này Âu Dương Thiếu Cung làm sao còn có năng lực đoạt lại mệnh hồn bốn phách để linh hồn của mình viên mãn?
Âu Dương Thiếu Cung căm hận vận mệnh, không tin vào số mệnh, chống lại vận mệnh. Thế nhưng hiện tại, điều duy nhất hắn có thể làm dường như chỉ là thuận theo.
Chiêu kiếm của Tử Dận chân nhân vừa nãy, tuy rằng chưa đến mức chặt đứt khí số và số mệnh của hắn, nhưng cũng đã làm tổn thương linh hồn vốn đã như ngọn nến trước gió của hắn. Vốn dĩ còn vài năm tuổi thọ, giờ khắc này, Âu Dương Thiếu Cung lại không biết mình liệu còn có thể nhìn thấy mặt trời ngày mai hay không.
Có điều... Âu Dương Thiếu Cung lại mỉm cười. Hắn khó khăn bước đi, vượt qua cây đàn cổ đã đứt dây, từng bước một tiến về phía Tốn Phương. Ít nhất vẫn còn nàng, bất luận trải qua bao nhiêu năm tháng, bao nhiêu đau khổ, nàng trước sau chưa từng rời bỏ. Vậy thì ta Âu Dương Thiếu Cung làm sao có thể là mệnh cô độc?! Trời cao, cũng có lúc sai lầm!
Nghĩ đến đây, Âu Dương Thiếu Cung cười càng thêm rạng rỡ.
...
Tốn Phương già nua nhìn Âu Dương Thiếu Cung từng bước một khó khăn bước tới, giống như lần đầu gặp gỡ năm xưa. Khi ấy hắn vừa trải qua một lần "Độ hồn", chịu đủ giày vò. Nhưng giờ khắc này, trong mắt hắn lại không có sự trống rỗng và điên cuồng như khi đó, chỉ có thần thái rạng rỡ.
Tốn Phương cũng mỉm cười, ngọt ngào và hạnh phúc. Sau đó nàng che mặt, lén lút như nuốt thứ gì đó. Tiếp theo, một chuyện khó tin đã xảy ra. Khi Âu Dương Thiếu Cung từng bước một đến gần Tốn Phương, làn da già nua của nàng bắt đầu dần dần khôi phục, từ khô vàng trở nên trắng nõn, quả thực thần kỳ như cây khô gặp xuân đâm chồi nảy lộc. Đến khi Âu Dương Thiếu Cung gần như đã đến trước mặt nàng, Tốn Phương bỏ hai tay đang che mặt xuống, và nàng đã trở lại thành một thiếu nữ đôi tám xinh đẹp rạng rỡ, ba ngàn sợi tóc đen như thác nước, đôi mắt sáng ngời rưng rưng, nhưng nụ cười tươi như hoa.
Theo hiệu lệnh của Tân Đồ, Tân Cửu Lan không làm khó Tốn Phương nữa mà lặng lẽ lùi lại.
"Tốn Phương..."
Bộ quần áo lão nhân trên người chẳng chút nào che giấu được vẻ tươi đẹp của Tốn Phương. Nàng như một chú chim nhỏ sà vào lòng, nép vào lồng ngực Âu Dương Thiếu Cung, "Phu quân..."
Âu Dương Thiếu Cung ôm chặt lấy Tốn Phương, chỉ sợ đây là mơ, chỉ sợ ôm lấy chẳng qua chỉ là một làn khói xanh.
Tốn Phương nói: "Phu quân, thiếp vẫn ở ngay đây, vẫn ở bên cạnh chàng, vẫn chưa từng rời đi." Âu Dương Thiếu Cung trước đây tàn nhẫn vô tình, giờ khắc này không ngờ lại đầy mặt lệ quang, hệt như một đứa trẻ làm sai chuyện: "Xin lỗi... Xin lỗi... Ta đã không cứu được Bồng Lai nước, không đi tìm nàng, không làm tròn trách nhiệm của một trượng phu, để nàng cô đơn một mình."
Tốn Phương nhẹ nhàng lắc đầu: "Tướng công, không cần nói những lời này. Chỉ cần chúng ta có thể ở bên nhau, Tốn Phương dù có phải chịu thêm bao nhiêu khổ cực cũng không sợ, chẳng sợ gì cả."
Tân Đồ nhìn đôi uyên ương tình thâm nghĩa nặng nói những lời này, trong lòng như đổ ngũ vị bình. Không ngờ Âu Dương Thiếu Cung lại có một mặt ôn nhu đến thế. Hành động của hắn trước đây đích xác rất đáng ghét, đáng chết, nhưng cũng rất đáng thương, vô cùng đáng thương. Có lẽ hắn vẫn đáng chết, thế nhưng Tân Đồ đã không còn ý muốn ra tay nữa.
Duẫn Thiên Thương, Hồng Ngọc, cùng với Phong Tình Tuyết với vẻ mặt bi thương, đi về phía bên này.
Đồng thời, Tân Đồ cũng tiếp nhận được tin tức đến từ "Hệ thống chính": Bách Lý Đồ Tô tử vong, nhiệm vụ thất bại, mọi thứ kết thúc ở đây. Trong vòng một canh giờ có thể tự chọn rời khỏi Phù Đồ giới này, quá một canh giờ sẽ bị cưỡng chế rời đi!
Đối với lần khiêu chiến này, Hệ thống chính ở mọi mặt đều khá rộng rãi. Mặc dù nhiệm vụ thất bại, cũng ban cho một canh giờ tự do. Đừng xem thường một canh giờ này, trong vòng một canh giờ này, ngươi có thể làm bất cứ chuyện gì, nhưng không cần lo lắng sẽ bỏ mạng, bởi vì ngươi bất cứ lúc nào cũng có thể rời đi Phù Đồ giới trước mắt.
Có lẽ đây chính là phúc lợi của việc khiêu chiến vượt cấp nhỉ.
Tân Đồ cười khổ không dứt, nghĩ lại những gì gặp phải trong quá trình khiêu chiến lần này, cái gọi là phúc lợi này hắn thà không muốn. Vào giờ phút này, đến cả Tân Đồ cũng có suy nghĩ "Lần sau phải tuân thủ quy tắc, làm từng bước". Đối mặt kẻ địch như Âu Dương Thiếu Cung trước đây, hắn căn bản không có chút năng lực chống cự nào.
Nhưng đúng lúc này, Tân Đồ ánh mắt liếc thấy một luồng kiếm quang, rõ ràng là đang bắn thẳng về phía Âu Dương Thiếu Cung và Tốn Phương. Nhìn tư thế đó, Tân Đồ không chút hoài nghi rằng Âu Dương Thiếu Cung và Tốn Phương sẽ bị một kiếm xuyên thủng.
Duẫn Thiên Thương tức giận quát lớn một tiếng, dùng sức ném mạnh thanh đại kiếm trong tay ra. Đại kiếm trong nháy mắt hóa thành một luồng tia đen bắn xuyên qua. Chỉ là hắn cách nơi này khá xa, cho dù hắn dùng sức thế nào ném đại kiếm ra, luồng kiếm quang kia nhất định sẽ đâm trúng Âu Dương Thiếu Cung và Tốn Phương trước một bước.
Tân Đồ cũng không biết mình nghĩ thế nào, đầu óc còn chưa kịp phản ứng đã lắc mình tiến tới, một tay chộp lấy thanh đoạn kiếm của Tử Dận chân nhân, tiếp đó chân đạp Linh Huyễn Thất Tinh Bộ xông lên. Quả nhiên không hổ là bội kiếm của Tử Dận chân nhân, nặng trịch trong tay, cảm giác vô cùng tốt, lại có một luồng khí lạnh thấu qua lòng bàn tay bao phủ toàn thân, khiến Tân Đồ trong nháy mắt tâm tình sáng bừng, tiến vào một trạng thái huyền diệu không chút rung động nào. Điều thần kỳ hơn nữa là khi hắn rót chân nguyên vào, lại không hề có cảm giác trì trệ hay khó khăn. Trước đây, bất kể là huyền ti do chính mình chế tạo, hay Lăng Đoan Thanh Hồng Kiếm, mỗi lần rót chân nguyên vào đều có cảm giác bị cản trở. Tân Đồ ước chừng, dốc hết chân nguyên, cuối cùng chuyển hóa thành sức chiến đấu cũng chỉ có khoảng hai, ba phần. Nhưng thanh đoạn kiếm rộng hai ngón tay không có hộ thủ trong tay này lại dường như có thể chuyển hóa hoàn toàn chân nguyên thành sức chiến đấu, thật sự khiến Tân Đồ không ngừng say mê.
Mấy chiêu thức của "Tam Tài Kiếm" được tùy tâm tự nhiên vung ra.
Một tiếng cắt nhẹ nhàng vang lên.
Thanh kiếm lao tới đã bị đoạn kiếm trong tay Tân Đồ bổ gãy.
"Hô" một tiếng, thanh cự kiếm bị Duẫn Thiên Thương vung ra liền sượt qua sau lưng Tân Đồ, "phốc" một tiếng cắm phập xuống đất, uy lực mạnh mẽ trực tiếp làm nát mặt đất.
Tân Đồ sống lưng lạnh toát.
Sau một khắc, một trận cuồng phong mang theo nồng nặc tửu khí thổi qua sau lưng, Tân Đồ biết Duẫn Thiên Thương đã chạy tới.
Quả nhiên, Duẫn Thiên Thương rút cự kiếm ra. Đứng trước Duẫn Thiên Thương dáng người khôi ngô cao lớn, Tân Đồ vậy mà chỉ cao đến ngang ngực hắn, thế nhưng khoảng cách chiều cao này cũng đủ mang đến áp lực cho người khác, huống hồ trong tay hắn còn có thanh cự kiếm đủ sức lay động núi non, sông biển.
"Là ngươi tự mình ra, hay là ta phải 'mời' ngươi ra?" Duẫn Thiên Thương không thèm để ý Tân Đồ, thản nhiên nói: "Ngươi còn dám nhúc nhích, ta bảo đảm ngươi sẽ chết!"
Sự tĩnh mịch kéo dài ước chừng nửa phút, Duẫn Thiên Thương dường như chờ đến không kiên nhẫn được nữa, lưỡi đại kiếm mang theo gió đột nhiên xoay một cái. Tân Đồ trong nháy mắt cũng cảm thấy không khí xung quanh lạnh xuống rất nhiều.
Cuối cùng, cách đó hơn trăm trượng, một người từ trong hư không xuất hiện, cho người ta cảm giác như nàng ẩn mình trong không khí vậy.
Tân Đồ liếc mắt một cái đã nhận ra, đó chính là Tần Nghiêu Tuệ, người mà Lăng Đoan từng gọi hai người đi truy sát nhưng cuối cùng chỉ một người quay về.
Tân Đồ cũng kinh ngạc rằng nữ nhân này vẫn còn ở đây. Không những vẫn ẩn nấp đến tận bây giờ, còn định thừa lúc sắp rời đi để ám sát Âu Dương Thiếu Cung. Dã tâm, khẩu vị, lá gan đều không hề nhỏ chút nào.
Cách nhau trăm trượng, Tân Đồ lại rõ ràng nhìn thấy Tần Nghiêu Tuệ ném về phía bên mình một ánh mắt oán hận u uất, dường như đang trách cứ Tân Đồ đã làm hỏng chuyện tốt của nàng. Một mỹ nữ làm ra ánh mắt như thế thật sự là có vẻ đẹp diễm lệ. Nhưng Tân Đồ lại rõ ràng nhìn ra được đằng sau màn u oán đó ẩn chứa sự thù hận.
Làm sao có thể không hận? Đây chính là Âu Dương Thiếu Cung, BOSS lớn nhất của Phù Đồ giới này. Giết chết có thể thu được bao nhiêu Tương Lực, bao nhiêu chỗ tốt, quả thực không dám nghĩ tới. Nhưng một cơ hội tốt đẹp như thế, vậy mà lại bị Tân Đồ cướp mất. Cắt đứt con đường tài lộ của người khác chẳng khác nào giết cha mẹ người ta, huống hồ là cắt đứt con đường trở nên mạnh mẽ của người khác?
Tân Đồ cười khổ một tiếng.
"Trong hầm cầu thắp đèn lồng, muốn tìm chết!" Duẫn Thiên Thương xoa xoa mũi, kéo đại kiếm đi về phía Tần Nghiêu Tuệ.
Tần Nghiêu Tuệ giơ ngón giữa hung hăng về phía bên này, không biết là nhắm vào Tân Đồ hay Duẫn Thiên Thương, hay là cả hai người. Sau đó, nàng liền hóa thành một vệt bạch quang biến mất.
Duẫn Thiên Thương cau mày thật chặt, lẩm bẩm một tiếng "Xúi quẩy", liền vỗ vỗ vai Tân Đồ, sau đó nói lời cảm ơn, rồi lặng lẽ đứng sững bên cạnh Âu Dương Thiếu Cung, khuỷu tay đặt lên chuôi kiếm, thỉnh thoảng liếc nhìn Phong Tình Tuyết, vẫn còn thở dài.
Tạm thời thì không có cơ hội làm quen với nhau.
"...Tốn Phương, nàng thật ngốc."
Giờ khắc này, Âu Dương Thiếu Cung đã biết Tốn Phương đã dùng Tuyết Nhan Đan để phản lão hoàn đồng. Chỉ là viên thuốc này hiệu quả tuy thần kỳ nhưng lại chứa kịch độc, không có thuốc nào cứu chữa được. Nếu vào lúc bình thường, Âu Dương Thiếu Cung hoàn toàn có thể tìm khắp thiên hạ để tìm phương pháp cứu chữa, nhưng bây giờ... Khó như lên trời.
"Phu quân, Tốn Phương chỉ nguyện chàng nhìn thấy thiếp trong dáng vẻ xinh đẹp nhất, không oán không hối."
"Này! Dù sao phu quân cũng chẳng còn sống bao lâu nữa. Có thể ở những tháng ngày cuối cùng này cùng người yêu dấu nhất, còn mong cầu gì nữa?" Âu Dương Thiếu Cung nói: "Đi thôi, Tốn Phương, ta dẫn nàng đi nơi chúng ta gặp gỡ ban đầu. Nếu như còn có thời gian, chúng ta lại đi Di chỉ Bồng Lai."
"Ừm, phu quân nói đi đâu thì thiếp đi đó."
"Được, ha ha... (ho khan một tiếng!)" Âu Dương Thiếu Cung nói với Duẫn Thiên Thương: "Thiên Thương có hứng thú cùng hai vợ chồng ta du ngoạn không?"
Duẫn Thiên Thương "ha ha" cười lớn, không hề biểu lộ bi thương, vác đại kiếm lên vai nói: "Hai ba tri kỷ, vung kiếm nhấc rượu, phiêu bạt giang hồ, thật vui, thật vui!"
Không có ai ngăn cản ba người. Nhưng ba người vừa đi chưa xa, Duẫn Thiên Thương lại quay trở lại, cầm một cái hộp đưa cho Tân Đồ, nói: "Thiếu Cung nói đây là đáp lễ vì ngươi đã cứu hắn. Thiếu Cung cả đời không nợ ai, không ngờ sắp chết lại nợ một món nợ." Nói rồi, hắn trực tiếp đặt hộp vào tay Tân Đồ, rồi lại vác đại kiếm lên vai, nghênh ngang rời đi.
Duẫn Thiên Thương chỉ quay đầu lại, nhìn Phong Tình Tuyết một chút, "ha ha" cười to: "Em gái, chúng ta hẹn gặp lại giang hồ!"
Nhìn theo ba bóng lưng càng đi càng xa, Tân Đồ cúi đầu liếc nhìn chiếc hộp không có gì đặc biệt, tạm thời cũng không có tâm trạng xem đó là gì, trực tiếp thu vào không gian trong não hải.
Tân Đồ đi tới sau Tử Dận chân nhân, hai tay dâng đoạn kiếm, nói: "Tiền bối, kiếm của ngài."
Tử Dận chân nhân quay đầu lại, đưa tay nhẹ nhàng vuốt đoạn kiếm, nhưng không thu về, lắc đầu thở dài: "Kiếm đã gãy, duyên đã dứt. Nếu ngươi cũng tên là Đồ Tô, thanh kiếm này liền tặng cho ngươi. Đồ Tô... Đồ Tô... Trừ sạch quỷ khí, thức tỉnh nhân hồn, nguyện thanh kiếm này có thể giúp ngươi một tay."
Hồng Ngọc đi đến bên cạnh Tử Dận chân nhân, Tử Dận chân nhân nói: "Về Thiên Ung Thành!"
"Vâng, chủ nhân."
Hồng Ngọc gật đầu với Tân Đồ, rồi lại gật đầu chào tạm biệt Phong Tình Tuyết, liền hóa thành một vệt sáng, mang theo Tử Dận chân nhân ngự kiếm thẳng tắp bay lên trời.
Đồ Tô cùng Phong Tình Tuyết nhìn nhau đứng lặng. Một lúc lâu, Phong Tình Tuyết nói: "Đồ Đồ, ta phải tiếp tục đi tìm ca ca. Còn ngươi thì sao, Đồ Đồ?"
"Về nhà."
"Về nhà? Thật tốt quá! Chờ ta tìm được ca ca, cũng sẽ cùng huynh ấy về nhà."
Tân Đồ hé miệng, cười nói: "Ngươi nhất định có thể tìm được."
"Ừm. Vậy chúng ta còn có thể gặp lại không?"
"Không biết. Điều này còn phải xem duyên phận."
"Vậy ta tin tưởng chúng ta nhất định còn có thể gặp lại! Đồ Đồ, tạm biệt!"
"...Tạm biệt!"
Phong Tình Tuyết cuối cùng liếc nhìn nơi Bách Lý Đồ Tô nhảy xuống vách núi, khẽ thở dài, lấy ra một tấm phi hành phù, trong nháy mắt biến mất.
Tân Đồ nhìn theo, sau đó đi tới một bên vách núi đứng nhìn một lúc. "Khúc chung nhân tán" (nhạc hết, người đi). Đã đến lúc đi rồi.
Đoạn kiếm trong tay, từng điểm bạch quang bay lượn...
Mỗi trang truyện này, tựa như linh đan diệu dược, được chắt lọc bởi tâm huyết của độc quyền dịch giả truyen.free.