Tân Đồ một lần nữa nhận ra được mức độ nổi tiếng của Rikujō Hikari ở Làng Lá. Đi chưa được mấy bước trên đường phố, ít nhất đã có một người mỉm cười chào hỏi hắn, từ ninja cho đến dân thường, từ người lớn đến trẻ nhỏ. Trong đó, một vài người trung niên còn hỏi han tình hình phụ thân Rikujō Hikari, điều này giúp Tân Đồ thu thập được không ít thông tin. Các ninja, vì tính chất nghề nghiệp, khi trò chuyện với Tân Đồ đều là những câu hỏi xã giao không quan trọng như "Thời tiết đẹp nhỉ", "Ăn cơm chưa?". Nhưng dân thường thì không giữ kẽ, chuyện gì cũng nói.

Đến lúc này, Tân Đồ mới hiểu rõ ra rằng phụ thân Rikujō Hikari, Rikujō Osu, từng là một nhân vật lẫy lừng, hô mưa gọi gió. Trong cái gọi là Đại chiến Nhẫn giới, ông đã có những cống hiến quan trọng cho Mộc Diệp. Tuy nhiên, mười sáu năm trước, trong một sự cố, ông đã mất đi đôi chân, từ đó chỉ có thể sống những ngày còn lại trên xe lăn, bình thường rất ít khi ra ngoài. Dù tiếng tăm vẫn lẫy lừng, nhưng nỗi đau mất đi đôi chân và sự nghiệp ninja sớm kết thúc, chỉ có một mình ông mới thấu hiểu được.

Giờ phút này, điều khiến Tân Đồ tò mò nhất chính là cái gọi là "sự cố lớn mười sáu năm trước" này. Tiếc rằng dường như mọi người đều giữ kín như bưng về nó, thậm chí không dám đề cập một chút nào, nên Tân Đồ biết rất ít.

Bỗng nhiên, khi Tân Đồ rẽ qua một ngã tư đường, một cảm giác bị theo dõi tự nhiên nảy sinh. Vừa lúc đó, một bà lão đi tới hỏi han ân cần. Tân Đồ vừa trò chuyện với bà, vừa âm thầm khuếch tán tri giác của mình, cuối cùng khóa chặt được vào một quán thịt nướng ở phía bên phải đường phố. Kẻ đang theo dõi hắn chính là bốn vị khách ăn mặc chỉnh tề bên trong quán.

Bỗng, một người trong số đó bật dậy, tiện tay bỏ lại tiền rồi ra hiệu cho ba người còn lại đi ra từ một lối khác. Tân Đồ không khỏi lẩm bẩm: "Hóa ra hắn nhận ra được tri giác của ta. Người đó hẳn là rất có tài trong phương diện dò xét cảm ứng." Chẳng cần nói cũng biết, bốn người này chắc chắn là những kẻ đến từ Tháp Babel.

Đã ba ngày rồi, cũng đến lúc họ tìm đến mình rồi!

Tân Đồ vẫn cười tươi đáp lại bà lão, rồi tiếp tục bước đi. Hắn sẽ không thèm theo dõi những kẻ đó. Tự khắc chúng sẽ tìm đến thôi, cần gì phải theo dõi chứ? Dù sao hiện tại hắn có thân phận tiện lợi là "Rikujō Hikari", chỉ cần lấy bất biến ứng vạn biến là được.

Tân Đồ cứ như đang dạo chơi, rẽ trái rẽ phải, cuối cùng dừng lại trước một căn nhà nhỏ hai tầng bình thường. Cảnh quan thanh u, căn nhà nhỏ độc lập đầy nhã trí, gia đình này ở Làng Lá có thể coi là phú quý. Tấm biển gỗ treo trên tường sân ghi chữ "Rikujō" đã chứng minh Tân Đồ không tìm nhầm chỗ. Vì cẩn trọng, Tân Đồ đã không dùng linh hạc giấy để theo dõi trực tiếp, mà trước đó đã gấp sẵn linh hạc giấy rồi cất giữ trong không gian não hải, mãi đến khi vào Làng Lá không lâu mới lấy ra, lặng lẽ dẫn đường cho Tân Đồ đến đây.

Ngay khi Tân Đồ đang phiền não vì không có chìa khóa, hắn chợt thấy cửa sân không khóa, bèn trực tiếp đẩy cửa đi vào. Xuyên qua sân, hắn lại phát hiện cửa phòng cũng không hề khóa. Thế thì còn khách khí làm gì nữa? Vào thôi!

Phải nói, Tân Đồ cũng đủ cả gan làm loạn. Rõ ràng không phải Rikujō Hikari thật sự, vậy mà dám đường hoàng đến nhà Rikujō Hikari. Người ngoài không phân biệt được thật giả, lẽ nào cha con sớm tối chung đụng lại có thể nhận nhầm lẫn nhau sao? Không sai! Tân Đồ đang chơi một trò mạo hiểm. Qua việc Rikujō Hikari từ chối nhận ủy thác, Tân Đồ một lần nữa nhận ra rằng nhiều chuyện sẽ không thay đổi theo ý chí của hắn. Nếu một con đường không thông thì hãy dứt khoát đổi sang con đường khác. Nếu đã đi trên con đường mới mà vẫn sợ hãi những nguy hiểm trên con đường cũ, vậy thì thực sự vô vị.

Binh đến tướng chặn, nước đến đất ngăn!

Vừa đẩy cửa ra, đồng tử Tân Đồ đột nhiên co rút lại, cả người đứng bất động tại cửa.

Chỉ thấy ở lối vào trong phòng, một người đàn ông trung niên đang ngồi trên xe lăn, gò má gầy gò tiều tụy, mặc một bộ áo ngủ trắng tinh, đôi mắt vô thần nhìn Tân Đồ. Nếu là một người trung niên bình thường thì dĩ nhiên sẽ không khiến Tân Đồ co rút đồng tử đến thế. Tất cả chỉ vì tướng mạo của người trung niên này —- bất ngờ thay, y hệt như đúc từ một khuôn với Lục Càn Long. Nếu có điểm khác biệt, thì chính là người trung niên trước mắt càng bình tĩnh và gầy gò hơn.

Tân Đồ liền nghĩ đến tiết mục trong "Ma trận" (The Matrix) ngày trước. Đương nhiên, tiết mục tương tự, nhưng Tân Đồ đã sớm không còn là đứa trẻ ranh miệng còn hôi sữa, đột nhiên nắm giữ sức mạnh rồi điên cuồng nghĩ đến báo thù như trước kia nữa. Sau khi đứng thẳng bất động trong nháy mắt, Tân Đồ liền thở ra một hơi, nở nụ cười, nói: "Ta đã về rồi."

Mặc dù là lần đầu tiên vào căn phòng này, nhưng Tân Đồ lại thuần thục như đã từng đến vô số lần, vào nhà, đóng cửa, thay giày.

"Ăn cơm đi." Người trung niên Rikujō Osu nói bằng giọng khàn khàn, rồi quay xe lăn, tiến vào phòng khách. Hiển nhiên ông không phát hiện ra điều gì bất thường ở Tân Đồ. Tân Đồ cũng thầm thở phào nhẹ nhõm. May mà hắn đã dùng kính râm Seraph quét toàn thân Rikujō Hikari, rồi ăn mặc theo dáng vẻ của hắn, cũng dành thời gian dài nghiên cứu từng cử chỉ, hành động của y. Giờ đây, nếu đã qua được cửa ải Rikujō Osu, sau này chỉ cần không chạm mặt Rikujō Hikari thật, thì hẳn là không có vấn đề gì lớn.

"Khoan đã!"

Mới đi được mấy bước, Tân Đồ lại m���t lần nữa cứng đờ, nhưng lần này thời gian cứng đờ cũng ngắn ngủi đến mức có thể bỏ qua. Sau đó, Tân Đồ đi đến phòng ăn. Trên bàn đã dọn sẵn một bữa trưa phong phú, đầy đủ sắc hương vị, hiển nhiên là do Rikujō Osu tự tay làm. Thế nhưng giờ phút này Tân Đồ lòng mang tâm sự, dù miệng cười nói "ngon", nhưng thực chất lại không cảm nhận được mùi vị gì. Rikujō Osu cũng một mình rầu rĩ ăn cơm, động tác máy móc. Một người ít nói một tiếng trầm, bữa ăn này trôi qua tương đối nặng nề.

Ăn xong, Tân Đồ chủ động dọn dẹp rửa bát đũa, còn Rikujō Osu thì một mình ngồi dưới mái hiên, lặng lẽ nhìn một cái cây trong sân chéo.

Dọn dẹp xong, Tân Đồ do dự một lúc, cuối cùng vẫn đi đến bên cạnh Rikujō Osu, ngồi xổm xuống, nói: "Cha... Một ngày nào đó, con nhất định sẽ tìm được cách chữa trị đôi chân của người! Vì vậy, xin người đừng bao giờ từ bỏ, hãy tỉnh lại đi!" Trời mới biết khi Tân Đồ thốt lên tiếng "Cha" ấy, hắn đã trải qua bao nhiêu lần giãy giụa. Thế nhưng, hắn nhất định phải kết thúc chuyện "tìm thuốc" này. Rikujō Osu dường như không hề nghe thấy.

Lặng im!

Một cơn gió nhẹ thổi qua trong tĩnh lặng, tiếng chuông gió trong trẻo cũng trở nên đặc biệt vang vọng.

"Con quên thắp hương cho mẹ rồi."

Đây là câu nói thứ hai của Rikujō Osu.

Người mẹ được nhắc đến, không phải Tân Mạn Tinh mà Tân Đồ biết rõ, mà là một người phụ nữ hoàn toàn xa lạ, không đẹp cũng không xấu, nụ cười rất ngọt ngào, được lồng trong khung kính. Tân Đồ không hề có chút cảm xúc nào khi thắp ba nén hương cho người phụ nữ xa lạ này. Hắn lấy lý do "ra ngoài xem có cần giúp đỡ gì không" để rời khỏi "nhà Rikujō" mà không hề có vẻ tức giận, dưới sự ngầm đồng ý trầm mặc của Rikujō Osu.

"Không ổn rồi. Cứ tiếp tục thế này, đừng nói vài ngày, không quá hai ngày ông ấy nhất định sẽ nghi ngờ ta. Dù ta có diễn kịch tài tình đến mấy cũng không thể diễn ra được thứ tình cảm chân thật tự đáy lòng. Vừa vặn đám người kia cũng đã tìm đến, xem ra cần phải sớm một bước triển khai kế hoạch tiếp theo!" Tân Đồ đi trên đường, lặng lẽ suy nghĩ.

Gió lớn ào ào thổi, cuốn bay những chiếc lá rụng đầy đất.

Tân Đồ ngẩng đầu nhìn trời, nói: "Ngươi cũng đến rồi sao?"

"Ngươi" này, chính là Lục Càn Long! Chẳng qua Tân Đồ vẫn chưa xác định, vẫn còn chút nghi hoặc. Nếu đã đến rồi, chẳng phải càng tốt sao?

Nhưng vừa lúc Tân Đồ lẩm bẩm dứt lời, đột nhiên một tiếng cười lớn truyền đến. Dưới gốc cây vốn trống rỗng đột nhiên xuất hiện một người, tóc bạc, đeo mặt nạ, nghiêng chiếc hộ trán che đi mắt trái. "Ha ha, không hổ là Jōnin xuất sắc được Mộc Diệp ca ngợi một trăm lần, người đàn ông ta coi là đối thủ, bí pháp ẩn thân của ta lại bị ngươi nhìn ra, đáng để chúc mừng một trận! Gai, ra đây! Mang theo chút tinh thần dương quang mà một ninja Mộc Diệp nên có. Hãy để ba chúng ta cùng nhau lên đường đến quán thịt nướng Cực Lạc nào!"

Một người đàn ông tóc bát úp màu đen quen thuộc, có vẻ chán chường, bị gã tóc bạc kéo từ sau thân cây ra. Gã lim dim mắt nhìn Tân Đồ một cái, giơ tay "Ơ" một tiếng: "Hikari, cậu về rồi."

"Là các ngươi sao, trùng hợp quá nhỉ!"

Trùng hợp cái quái gì chứ, Tân Đồ căn bản không quen biết hai vị này —- lẽ nào giờ lại đột nhiên mang kính Seraph ra sao? Hơn nữa, dù có mang theo cũng chưa chắc đã thu được thông tin gì. Điều đặc biệt khiến Tân Đồ cảnh giác chính là, hắn căn bản không hề phát hiện ra rằng trên cái cây ven đường không mấy bắt mắt kia lại ẩn giấu hai người! Nói cách khác, năng lực ẩn nấp mạnh mẽ của bọn họ đã tự động né tránh tri giác c��a Tân Đồ!

Tiếp đó, người đàn ông đeo mặt nạ nhiệt tình hoạt bát cứng rắn kéo gã tóc bát úp chán chường, lúc nào cũng có thể ngủ kia đi, đồng thời cũng lôi Tân Đồ về phía quán thịt nướng. Có điều trên đường đi, Tân Đồ rất nhanh đã nghe được tên của hai người này từ miệng những người dân qua lại: gã tóc bạc đờ đẫn mặt tên là Kakashi, còn gã tóc bát úp thì Tân Đồ đã sớm nghe Kakashi gọi là Gai.

Biết tên rồi thì dễ hành động, Tân Đồ nói: "Kakashi, anh không thấy hôm nay Mộc Diệp đột nhiên có thêm vài kẻ khả nghi sao?" Kakashi giơ ngón tay cái lên với Tân Đồ: "Không hổ là Jōnin xuất sắc được ca ngợi một trăm lần! Năm tên! Không ít cũng đã nằm dưới sự giám sát của đội cảnh vệ rồi. Vốn dĩ ta định đi giúp một tay, nhưng họ lại vô tình từ chối. Ta thật đau lòng! Cơ mà không sao cả, thanh xuân của ta sẽ không vì bị từ chối mà lu mờ đâu! Ta nói nhỏ cho cậu biết, thật ra quán thịt nướng Cực Lạc chính là nơi chúng tụ tập đấy!"

Này này, cả đường đều nghe thấy đấy, anh chắc chắn là đang "nói nhỏ" cho tôi biết à? Với lại, có thể đừng lúc nào cũng treo câu "ca ngợi một trăm lần" trên miệng nữa được không?

Gai than thở: "Thanh xuân của ta đã không còn tồn tại nữa rồi, quả nhiên ta vẫn muốn được ngủ một giấc thật ngon...". Sau đó bị bắt tiếp tục bước đi.

"Đừng phí lời nữa, hãy dũng cảm cùng ta tiến lên!"

Mọi bản dịch độc quyền từ truyen.free đều được thực hiện với sự tận tâm và chuyên nghiệp.