(Đã dịch) Đăng Thiên Phù Đồ - Chương 81: Ta mới là Chúa cứu thế
Tân Đồ cùng Apoc, Switch vội vã lên một chiếc xe. Hắn hỏi: "Neo và Trinity đâu rồi?" Mặc dù đã đại khái đoán được, nhưng Tân Đồ vẫn muốn xác nhận để yên tâm hơn.
Switch đạp mạnh bàn đạp, động cơ "Oanh" một tiếng nổ vang, chiếc xe liền vọt đi. Nhân tiện nói thêm, chiếc xe dĩ nhiên là được tìm thấy ngay tại chỗ.
Apoc vừa bất đắc dĩ vừa lo lắng nói: "Họ đi tòa nhà A để cứu Morpheus." Apoc không nói những lời kiểu như "Chúng ta có thể giúp họ" bởi vì điều đó vốn dĩ chỉ là đi chịu chết mà thôi. Nói xong, Apoc móc ra một cuộn băng gạc ném cho Tân Đồ.
Tân Đồ gật đầu, rút thấu kính đang cắm ở xương bả vai trái ra. Trong lòng hắn than thở: "Tốc độ thấu kính ném ra còn nhanh hơn cả đạn, rốt cuộc kẻ đó có lai lịch gì!" Lương Ấu Mạn chỉ nói về diễn biến cốt truyện và các nhân vật chính, nhưng không hề nhắc đến một cao thủ phương Đông nào. Tân Đồ định ném cái thấu kính đó đi, nhưng nghĩ lại liền cuộn nó vào đâu đó, rồi dùng băng gạc quấn lên vai.
Suốt đường không ai nói chuyện. Rất nhanh, chiếc xe vượt đèn đỏ, băng qua mấy con phố rồi dừng lại ở một cửa hàng sửa chữa ô tô bỏ hoang.
"Này, Cypher, Lục đã được cứu rồi. KHỐN NẠN! Nhanh chóng đưa chúng ta ra khỏi đây. . ." Vừa vào cửa hàng sửa chữa ô tô, Switch đang nói chuyện với Cypher, thì đột nhiên một bàn tay từ phía sau đầu cô thò tới, ôm lấy đầu cô rồi dùng sức bẻ một cái!
Rắc!
Một tiếng xương cốt bị bẻ gãy sai khớp vang lên giòn giã.
Apoc đang đi phía trước quay đầu lại, đồng tử co rút lại, theo phản xạ liền muốn giơ súng lên. Thế nhưng một bóng đen lướt qua như báo săn, nháy mắt đã vọt đến trước mặt hắn, va vào người hắn.
Rắc!
Kèm theo tiếng va chạm và xương cốt vỡ vụn, Apoc bay ngược ra ngoài, đập vào một cái tủ, tứ chi co giật không theo quy tắc. Thế nhưng hắn chưa chết hẳn, đôi mắt trợn trừng, đầy vẻ không cam lòng và cả nghi hoặc.
Tân Đồ đi tới trước mặt hắn, ngồi xổm xuống, lấy khẩu súng trong tay hắn.
Apoc vừa ho ra máu, vừa khó nhọc nói: "Ta. . . không nên. . . như thế này. . ."
Tân Đồ đặt nòng súng vào mi tâm hắn, dừng một chút, rồi vẫn bóp cò.
Ầm!
Tân Đồ nhặt chiếc điện thoại cũ kỹ trên đất lên, nói: "Cypher? Tôi là Lục. Cho tôi biết Morpheus đã được cứu ra chưa?"
". . ." Đầu dây bên kia trầm mặc một lúc, rồi giọng nói vang lên: "Tôi không thể dò xét tình hình tòa nhà A. Neo và những người khác vẫn chưa liên lạc với tôi, nên. . ." Tân Đồ nói: "Cypher, tôi nghĩ anh nhất định có cách tạm thời giam giữ thể tinh thần của người ta đúng không? Nếu Morpheus được cứu ra, anh hãy tạm thời giam giữ hắn, và thông báo ngay cho tôi. Anh đưa điện thoại cho Lương."
Ở bên ngoài Ma trận, trên phi thuyền Nebuchadnezzar, trong khoang máy.
Lương Ấu Mạn cầm điện thoại lên, hỏi: "Anh không sao chứ?" Tân Đồ nói: "Gặp phải một tên điên không hiểu ra sao, mặt dày mày dạn muốn tôi ăn cái bánh quy dở hơi nào đó, bị hắn đánh gần chết. Hắn tên Seraph, là một người Trung Quốc nhưng lại mang cái tên Mỹ, cô có ấn tượng gì không?" Lương Ấu Mạn nói: "Tôi nhớ ra rồi, hắn là bảo tiêu của Tiên Tri! Hắn tìm anh làm gì?" Tân Đồ nói: "Thôi bỏ đi. . . Cứ hành động theo kế hoạch ban đầu. . ." Tân Đồ tin chắc, nếu Neo và Trinity đều đi cứu Morpheus theo quỹ đạo cốt truyện vốn có, kết quả đó cũng sẽ tương tự.
"Ừm, được!"
"À đúng rồi, có phát hiện bạch tuộc máy tấn công không? Tôi nhớ cô nói nguyên bản có chuyện này mà."
"Tạm thời không có, không biết tại sao."
Tân Đồ thầm nghĩ: "Hay là Smith đã nghe thấy lời tôi nói, nên không phái bạch tuộc máy đến tấn công?" Sau đó hắn nói: "Vậy thì tốt. Một khi phát hiện bạch tuộc máy thì lập tức cho tôi biết. Cô đưa điện thoại cho Cypher. . . Cypher, anh hãy tìm một 'lối thoát' có không gian rộng rãi, rồi gửi đường dẫn cho tôi."
Nếu nói "lối thoát", chính là nơi kết nối với đường dây điện thoại để rời khỏi "thế giới Ma trận".
"Vâng, vâng." Không biết tại sao, lúc này Cypher đột nhiên cảm thấy nói chuyện với Tân Đồ có một cảm giác kinh hồn bạt vía không rõ.
Rất nhanh, một đường kính lại đột nhiên xuất hiện trong đầu Tân Đồ. Tân Đồ liền lập tức rời khỏi xưởng sửa chữa ô tô, đi dọc theo đường kính đó. Rất nhanh, hắn đã đến một tòa kiến trúc bỏ hoang. Vừa đi vào, Tân Đồ liền mơ hồ nghe thấy tiếng chuông điện thoại "leng keng leng keng".
Tân Đồ bấm số Cypher, ra lệnh: "Giám sát chặt chẽ xung quanh, giữ cho chuông điện thoại luôn reo." Nói xong liền cúp máy. Tìm được vị trí điện thoại, Tân Đồ quan sát một lúc môi trường xung quanh, thấy khá rộng rãi, không khỏi hài lòng gật đầu.
Sau đó, chính là chờ đợi.
Trong khi đó, ở một phía khác, tòa nhà A được mệnh danh an toàn nhất toàn cầu, giờ phút này lại chìm trong hàng loạt tiếng súng, đặc biệt là mấy tầng phía dưới càng bị ngọn lửa rừng rực bao vây tứ phía.
Rất nhanh, Neo và Trinity đi qua thang máy bị phá hủy để lên đến tầng cao nhất, tiêu diệt "Đặc vụ Ma trận" ở đó. Từng khiến Tân Đồ và những người khác phải vắt óc cộng thêm liều mạng, những "Đặc vụ Ma trận" giờ khắc này lại như tôm tép nhãi nhép trước mặt Neo và Trinity. Điểm phiền phức duy nhất họ gặp phải là Jones chiếm giữ cơ thể phi công trực thăng, dùng khẩu súng sa ưng màu vàng trong tay điên cuồng bắn về phía Neo.
Thế nhưng Neo lại có thể tiến vào trạng thái "thời gian xoay chậm" mà không cần đeo "kính râm Ma trận", né tránh từng viên đạn một. Sau đó Jones đang toàn tâm chú ý Neo liền bị Trinity đánh lén phía sau, vỡ đầu.
Lúc này, Trinity liền liên hệ Cypher yêu cầu truyền kiến thức lái trực thăng.
Cypher ở bên ngoài Ma trận lập tức vừa truyền kỹ thuật lái trực thăng, vừa báo cáo tình hình mới nhất cho Tân Đồ. Đến lúc này, Cypher xem như đã nhìn rõ, tất cả đều nằm trong kế hoạch của "Lục tiên sinh" a.
Để tình thế diễn biến cố gắng nhất quán với cốt truyện gốc, Tân Đồ đã đặc biệt dặn dò Cypher chọn một lối thoát hiểm ở trạm tàu điện ngầm cho Neo và những người khác. Cypher, người chỉ cầu bảo toàn mạng sống, chỉ có thể làm theo từng điều một.
Kết quả đúng như Tân Đồ tin chắc, Neo và Trinity sau một trận đấu võ mạo hiểm và kích thích, cuối cùng đã cứu được Morpheus. Sau đó Cypher liền tìm cho họ một lối thoát hiểm ở trạm tàu điện ngầm. Tân Đồ và Lương Ấu Mạn không biết, trạm tàu điện ngầm đó chính là trạm tàu điện ngầm trong cốt truyện gốc, là lối thoát hiểm gần nhất với tòa nhà A.
Lúc này Lương Ấu Mạn dùng súng dí vào đầu Cypher, "Làm theo lời tôi nói lúc trước!"
Cypher gật đầu lia lịa, mười ngón tay gõ bàn phím lạch cạch, dùng sức đến mức dường như muốn gõ nát bàn phím.
Sau đó. . . Morpheus, người vốn nên rời khỏi "thế giới Ma trận", lại phát hiện mình đi đến một nơi trắng xóa. Sau thoáng nghi hoặc ban đầu, Morpheus lập tức ý thức được có vấn đề! Không hổ là Morpheus, dù biến cố đột ngột xảy ra, nhưng hắn không hề hoảng loạn chút nào, dòng suy nghĩ trong đầu cũng vô cùng rõ ràng. Rất nhanh, hắn liền nghĩ đến một người: Lục Hạo Lôn (Tân Đồ)! Có lẽ còn có Cypher?
Dù Morpheus có hàm dưỡng đến mấy cũng không nhịn được mà chửi thề: "KHỐN NẠN! !" Lần đầu tiên trong đời hắn cảm thấy hối hận sâu sắc, hối hận vì đã tin một người bản thân đã có chút đáng ngờ, càng hối hận vì mình không cảnh giác từ lời nhắc nhở của Tiên Tri, mà vẫn tiếp tục tin tưởng hắn. Nếu Tân Đồ ở đây, Morpheus nhất định sẽ lớn tiếng chất vấn: "Tại sao!?" Sau khi xúc động phẫn nộ, Morpheus rất nhanh đã bình tĩnh lại, và bắt đầu tập trung tinh thần. Hắn biết, chỉ cần ý chí lực của mình đủ mạnh, không gian giả lập không phải "Ma trận" này tuyệt đối không thể giam giữ hắn.
Quả nhiên, Cypher trên phi thuyền Nebuchadnezzar liền cảm nhận được áp lực, "Ý chí của Morpheus đang xung kích không gian giả lập, tôi không chống đỡ được bao lâu!"
Lúc này, Cypher đang bị Laura khống chế dưới nòng súng.
Lương Ấu Mạn thì cười híp mắt nhìn Trinity.
Trinity đã thoát ra khỏi "thế giới Ma trận", nhưng tình cảnh của cô không chắc đã tốt hơn Morpheus. Cơ thể cô bị trói chặt trên ghế nằm, vai và đùi đều trúng một viên đạn, máu tươi đang chầm chậm chảy ra từ vết thương. Thế nhưng Trinity cũng rất kiên cường, ngoại trừ lúc vừa ra ngoài phát hiện phi thuyền đã bị người khác khống chế thì mắng một tiếng, cho đến khi trúng đạn vẫn trợn tròn mắt. Vẫn là câu nói cũ, nếu ánh mắt có thể giết người, e rằng Lương Ấu Mạn đã chết bảy tám lần rồi. Mà khoan nói, ánh mắt của Trinity thật sự có một chút sát thương. Lương Ấu Mạn cảm thấy nếu không trói cô lại, muốn bắt giữ cô e rằng sẽ phải tốn nhiều sức lực hơn.
Lương Ấu Mạn đối với những người như Trinity tự nhiên không có chút tình cảm nào đáng nói, ra tay không hề do dự, "Thả lỏng đi, lát nữa tôi sẽ cởi trói cho cô. Tôi cần cô giúp tôi một việc nhỏ."
Trinity chỉ thiếu nước phun nước bọt vào Lương Ấu Mạn.
Lương Ấu Mạn cười nói: "Đừng vội từ chối. Lát nữa tôi nghĩ cô sẽ cầu xin tôi. Cô tin Tiên Tri chứ? Tôi nghĩ tôi cũng là một Tiên Tri, tôi biết tương lai sắp xảy ra điều gì. Ví dụ như, tôi biết Cypher đã cấu kết với 'Đặc vụ Ma trận', dẫn đến việc Morpheus bị bắt."
Bên kia Cypher nghe xong, lúc này mặt đỏ bừng, vừa xấu hổ vừa phẫn nộ, nhưng mà tính mạng n��m trong tay người khác, hắn còn có thể làm gì?
"Các người nghĩ rằng các người có thể cứu vớt thế giới sao?" Lương Ấu Mạn khinh thường cười, "Các người thậm chí ngay cả bản thân mình cũng không cứu vớt được." Thành thật mà nói, Lương Ấu Mạn rất phản cảm loại phim hành động anh hùng cứu thế giới một hai người trước kia. Tại sao ư? Có lẽ là cô không ưa những anh hùng đó đều sở hữu các loại phẩm chất, sức mạnh phi phàm, mà cô thì không có gì cả. Nói trắng ra, chính là đố kỵ!
Lúc này, Cypher đột nhiên kêu lên: "Neo và 'Đặc vụ Ma trận' đang đối đầu với nhau rồi. Ôi, TRỜI ƠI, hắn xem ra lành ít dữ nhiều."
Trinity nghe xong, lập tức cố gắng dán mắt vào màn hình, "Buông ra, thả tôi ra!"
Lương Ấu Mạn nói: "Cypher, anh hãy tìm một lối thoát hiểm gần nhất, nên là một nhà trọ, ở vị trí giao nhau của hai con đường."
Từ sâu xa dường như có một bàn tay lớn vẫn đang thao túng tất cả. Mọi chuyện vẫn diễn ra như thường lệ. Neo sau một trận đại chiến với Smith ở trạm tàu điện ngầm, cuối cùng đã trốn thoát ra ngoài. Dưới sự chỉ dẫn của Cypher, anh đi đến phòng số 303 của một nhà trọ. Thế nhưng vừa mở cửa ra, thứ chờ đợi Neo không phải là đường sống, mà là nụ cười của Smith, cùng với nòng súng đen ngòm!
"KHÔNG!" Đứng từ xa nhìn thấy cảnh này, Trinity lớn tiếng thét lên.
Lương Ấu Mạn nói: "Bây giờ, nhiệm vụ của cô chính là cứu Neo. Cô có nguyện ý không?"
Không ngoài dự đoán, Trinity đã đồng ý. Cô gần như bò đến bên cạnh Neo, đỡ anh dậy rồi nói chuyện tình cảm. . .
Laura thấy cảnh này, không khỏi có chút không đành lòng.
Sau nụ hôn chân tình, Neo thần kỳ sống lại!
"TRỜI ƠI! NGƯỜI ĐƯỢC CHỌN!" Nhìn một loạt mã loạn xạ trên màn hình máy tính, Cypher kinh ngạc thốt lên không ngớt.
Lương Ấu Mạn quát lên: "Nhanh thông báo Lục!"
. . .
Tân Đồ biết được Neo sống lại và trở thành Chúa cứu thế, sau khi dặn dò một hồi, liền lầm bầm cười nói: "Tiếp đó, ta mới là Chúa cứu thế rồi. . ."
Độc quyền chỉ có tại Truyen.free, nơi mỗi câu chuyện đều được trân trọng.