(Đã dịch) Đăng Thiên Phù Đồ - Chương 83: Ta muốn cứu vớt thế giới ngươi tin không?
Ta muốn cứu vớt thế giới, ngươi tin không?
Laura lao đến bên cạnh Tân Đồ, định vươn tay ra, nhưng cánh tay hắn lại không khống chế được mà vung về phía Laura, suýt chút nữa đánh trúng đầu nàng. Luồng gió từ cú đấm vụt qua làm tóc Laura bay dạt sang một bên.
Laura theo bản năng lùi lại.
"SHIT!" Tân Đồ tức giận chửi thề một tiếng, dốc toàn bộ ý chí lực để khống chế tứ chi. Mặc dù Smith đã chiếm hơn nửa thân thể Tân Đồ, nhưng đại não hắn vẫn còn hoạt động, dù không thể cử động chân tay bình thường nhưng vẫn có thể quấy nhiễu Smith khống chế chúng. Điều này đòi hỏi ý chí của Tân Đồ phải đủ kiên định.
Vào thời khắc sinh tử này, ý chí lực sao có thể không kiên định?
"Nhanh lên!" Tân Đồ gầm lên, tư thế hắn lúc này trông vô cùng kỳ lạ, cứ như có bốn người vô hình đang điên cuồng kéo giật tứ chi hắn vậy. "Dùng súng bắn vào tay chân ta!"
Laura sững sờ, rồi cắn răng một cái, rút súng bên hông ra. Tiếng súng "Ầm ầm ầm" liên tiếp vang lên, bốn chi bọc trong tay áo và ống quần âu phục kia liền rơi xuống đất như rắn chết. Rõ ràng, Laura đã bắn trúng các khớp yếu trên tứ chi.
Cơn đau từ tứ chi khiến Tân Đồ mặt tái nhợt, mồ hôi vã ra, hai mắt lồi ra, nhưng hắn vẫn không hé răng.
Laura lúc này mới lao tới, mò tìm vài lần, liền lấy từ túi áo âu phục của Tân Đồ ra một miếng bánh quy yến mạch, dùng sức nhét vào miệng hắn.
Rắc!
Tân Đồ dốc toàn lực cắn một miếng, không kịp nhai kỹ, cố nén cảm giác đau rát khi miếng bánh quy trôi xuống thực quản mà nuốt vào.
Mà đúng lúc này, chất lỏng đen ăn mòn Tân Đồ đã lan đến yết hầu hắn.
Quả nhiên!
Khoảnh khắc miếng bánh quy được nuốt xuống, từng luồng bạch quang liền tuôn ra từ khắp cơ thể Tân Đồ, như tuyết gặp nắng, làm tan chảy chất lỏng đen kỳ lạ kia, để lộ ra cơ thể thật của Tân Đồ, mà ngay cả các vết đạn trên tứ chi hắn cũng biến mất một cách thần kỳ.
Tuy nhiên, Laura đột nhiên hoảng sợ kêu lên một tiếng, thân thể nóng bỏng của nàng liền điên cuồng vặn vẹo, ngay cả khẩu súng trong tay cũng rơi xuống đất. Sao Tân Đồ lại không biết chuyện gì đang xảy ra? Tốc độ dị biến cơ thể của Laura còn nhanh hơn Tân Đồ rất nhiều.
"Cứu... cứu tôi..."
Cứu ư? Nếu có thể, ta nhất định sẽ cứu. Vì vậy... xin lỗi.
Tân Đồ bò dậy rồi lao tới chiếc máy điện thoại kia, túm lấy ống nghe.
Tân Đồ không nhặt súng để bắn chết Laura, cũng không phải vì không đành lòng, súng đạn lúc này chưa chắc có hiệu quả với Smith, hơn nữa hắn còn có chuyện cần bàn bạc với Smith. Vì vậy hắn không lập tức rời khỏi "Thế giới Mẫu thể", mà dùng điện thoại bấm số "Tổng đài" để bảo họ duy trì cuộc trò chuyện.
Rất nhanh sau đó, thân thể Laura hoàn toàn bị Smith chiếm đoạt, một Smith hoàn toàn mới quay lưng về phía Tân Đồ, vẫn là một bộ âu phục đen thẳng thớm.
Smith chuyển động cổ, các khớp xương trong cổ "Khanh khách" vang vọng. Sau đó hắn mới chậm rãi xoay người lại, quay về phía Tân Đồ nở một nụ cười cổ quái, dáng vẻ ấy cứ như có hai bàn tay vô hình đang kéo căng da mặt hắn vậy.
"Ông Lục!" Smith cười nói, đồng thời tháo tai nghe trên tai xuống, vứt xuống đất rồi một cước giẫm nát, nói: "Chúng ta lại gặp mặt. Ta thật sự cảm thấy rất vui mừng."
Sắc mặt Tân Đồ đen sầm, giống hệt bộ y phục hắn đang mặc. Bất quá hắn đã thay đổi "trang phục Ma Trận", một lần nữa mặc vào bộ hắc y "khốc huyễn" do Mouse thiết kế.
Thành thật mà nói, Tân Đồ phẫn nộ và căm hận không ngừng trước hành vi đoạt xác của Smith, quả thực có một loại thôi thúc muốn ra tay ngay lập tức. Nhưng dù sao Tân Đồ cũng không phải người dễ bị kích động, vì vậy hắn đã không làm vậy.
"Thế nhưng ta nghĩ có người sẽ không vui," Smith chẳng hề bận tâm đến sắc mặt đen sầm của Tân Đồ, "Bà già đó nghĩ rằng làm vậy có thể giết chết ta, nhưng không dễ dàng thế đâu. Ngươi hình như cũng không vui, thế nhưng ngươi nhất định phải cảm ơn ta."
Tân Đồ cười lạnh một tiếng, "Hừ, cảm ơn ngươi ư?"
Smith nở nụ cười, vẻ mặt hiển nhiên là điều đương nhiên, "Dĩ nhiên. Ngươi nghĩ rằng miếng bánh quy của bà già đó là lòng tốt cứu ngươi sao? Đừng đùa chứ. Nàng đã sớm tiên đoán được ta sẽ cướp đoạt thân thể ngươi. Mục đích của nàng là để giết ta. Thế nhưng nàng đã tiên đoán được quá trình, lại không tiên đoán được kết cục này." Nói đoạn, Smith trên mặt tràn đầy nụ cười đắc ý.
Tân Đồ nói: "Vậy ngươi vì sao lại có lòng tốt cứu ta?"
Smith nói: "Để ta nói cho ngươi biết, bởi vì ta đã dò xét được một vài thông tin thú vị trong đầu ngươi. Ta biết, ngươi muốn hợp tác với ta. Ta đối với điều này cảm thấy rất hứng thú." Vốn dĩ, nếu có thể chiếm đoạt thân thể Tân Đồ thì đã không cần phiền phức như vậy, có lẽ là do miếng bánh quy tiên tri phát huy tác dụng, Smith chỉ có thể lùi một bước cầu xin.
Tân Đồ cười như không cười, đối với Smith hắn chỉ tin năm phần, "Có thể hợp tác với Smith, ta thật sự nên cảm thấy vui mừng sao?"
Smith nhún vai, nói: "Hãy giao Morpheus... cùng với ông Anderson (Neo) cho ta. Ta có thể giúp ngươi chiếm lĩnh 'Zion'."
Tân Đồ "A" một tiếng, không nhịn được bật cười. Trong kế hoạch ban đầu của hắn, hắn muốn lợi dụng Morpheus làm vật trao đổi, để Smith thanh trừ Virus trong cơ thể mình, sau đó mới trao đổi thứ khác với Smith. Nay trải qua một đoạn khúc chiết ngắn ngủi, ngược lại thành Smith "giúp" hắn. Có điều may mắn là, mặc dù biến cố bất ngờ, Virus trong cơ thể hắn cũng đã bị miếng bánh quy kỳ diệu kia thanh trừ.
"Ta có thể giao Morpheus cho ngươi, để ngươi lấy được mật mã máy chủ Zion trong đầu hắn," đúng lúc này, điện thoại của Lương Ấu Mạn đột nhiên gọi đến, nói cho hắn biết Morpheus sắp thoát vây, nhiều nhất chỉ có thể kiên trì được ba mươi giây nữa. Tân Đồ đáp lại một tiếng. Ba giây trôi qua, một người liền xuất hiện bên cạnh Tân Đồ, chính là Morpheus!
Tuy nhiên, lúc này Morpheus lại bị từng vòng xích sắt quấn chặt.
"A!!" Morpheus vừa xuất hiện liền gầm giận, toàn thân cơ bắp như lốp xe được bơm hơi, không ngừng căng phồng lên, những sợi xích sắt quấn trên người hắn liền căng ra, cọ xát vang lên. Đáng tiếc những gì hắn làm đều là vô ích, trừ phi là Neo hay Smith, nếu không sao có thể đứt được những sợi xích sắt quấn chặt trên người hắn như bánh chưng kia?
Cuối cùng, Morpheus khí lực cạn kiệt, liền đổ nhào về phía trước, nhưng Tân Đồ đã bước tới nắm lấy sợi xích trên người hắn, sau đó dùng súng sa ưng kiểu ma trận chĩa vào thái dương Morpheus.
"Tại sao!?" Morpheus gằn giọng hỏi, "Tại sao ngươi lại làm như vậy?" Hắn nghĩ mãi cũng không thông động cơ của Tân Đồ là gì.
Tân Đồ không muốn nói nhiều với Morpheus, cũng chẳng có gì để nói. Hai người vốn là người của hai thế giới, điểm xuất phát khi làm việc đã cách biệt vạn dặm. Vì vậy, trừ phi Tân Đồ là một đại anh hùng bác ái vô tư, nếu không thì hai người tuyệt đối không cùng chí hướng. Tân Đồ xé một mảnh góc áo, vò lại rồi nhét vào miệng Morpheus để ngăn hắn cắn lưỡi tự sát.
Smith cười nói: "Còn có ông Anderson nữa."
Tân Đồ lắc đầu, nói: "Hắn tạm thời chưa thể cho ngươi được."
"Tại sao?"
Tân Đồ cười nói: "Morpheus là tiền đặt cọc. Nếu ngươi đồng ý thay ta khống chế máy chủ 'Zion', ta liền giao Morpheus cho ngươi. Bằng không ta sẽ tặng hắn một viên đạn."
Smith giang tay ra, nói: "Vậy ngươi sẽ không có được bất cứ thứ gì." Tân Đồ nói: "Ha, vậy ta liền giết chết Neo."
Smith nghiến răng.
Trên thực tế, khi Neo chui vào cơ thể Smith, hắn không hề giết chết Smith, trái lại còn khiến Smith có được mã số "Chúa cứu thế" của Neo. Sau đó, Neo và Smith có thể nói là hai mặt của cùng một người. Nếu Neo là "+1", vậy Smith chính là "-1".
Trong này có một lỗi logic!
Neo trước tiên bị Smith giết chết, thế nhưng sau khi trình tự "Chúa cứu thế" được kích hoạt, Neo đã trở thành "Chúa cứu thế" lại giết ngược Smith. Thử hỏi một người đã chết sao có thể giết chết kẻ đã giết hắn? Hơn nữa Smith có được mã số trình tự "Chúa cứu thế", đồng thời lại vì sự phản nghịch logic mà bị "Mẫu thể" từ chối coi là trình tự vô dụng mà thanh lý. Bởi vậy, lúc này Smith đã không còn là "Đặc vụ Ma Trận" mà ngược lại trở thành đối tượng cần tiêu diệt của "Đặc vụ Ma Trận": Virus!
Mối hận của Smith đối với Neo, cứ như vậy mà tự nhiên hình thành.
Mối thù hận này khiến hắn điên cuồng chấp nhất muốn tự tay giết chết Neo!
Vì vậy, Tân Đồ vừa vặn đánh trúng điểm yếu của Smith khi đe dọa. Đương nhiên, những điều này đều là Lương Ấu Mạn nói cho hắn biết, bằng không hắn hai mắt tối tăm, căn bản không biết phải làm gì, hay có lẽ vẫn đang đau đầu vì nhiệm vụ che giấu "Chủ đề" chết tiệt kia.
"Được!"
Mặc dù cách kính râm, nhưng Tân Đồ vẫn có thể cảm nhận được ý lạnh lùng nghiêm nghị trong mắt Smith.
Liền nghe Smith giả vờ buông lỏng tay ra, "Ta sẽ khống chế máy chủ 'Zion', thuận tiện cho ngươi chiếm lĩnh 'Zion'. Khi nào ngươi sẽ mang ông Anderson đến?"
"Ta sẽ thông báo cho ngươi sau. Chẳng lẽ ngươi còn sợ ta thất tín? Mật mã máy chủ 'Zion' ngươi muốn, ta đã mang đến cho ngươi rồi. Hơn nữa, ta giữ lại Neo để làm gì?"
"Nhân loại!" Smith liếc mắt một cái, rồi không nói gì nữa, "Nếu ngươi không giao ông Anderson cho ta, ta sẽ phá hủy máy chủ 'Zion'!"
Tân Đồ nở nụ cười, liền ném đầu Morpheus qua, đồng thời đưa ống nghe vẫn cầm trong tay lên che vào tai. Trong nháy mắt, thân thể Tân Đồ liền hóa thành một đạo lưu quang màu xanh lục, bị hút vào trong ống nghe.
Morpheus vừa vặn rơi dưới chân Smith.
"Hừ hừ!" Smith cười lạnh một tiếng, "Thực ra bây giờ có được mật mã cũng vô dụng. Thế nhưng, đây cũng là một khởi đầu tốt... Đế quốc của ta, cứ bắt đầu từ ngươi!" Nói xong, cánh tay Smith liền cắm vào cơ thể Morpheus, chất lỏng đen sền sệt liền lập tức lan tràn ra trên người Morpheus.
Vừa mở mắt, Tân Đồ liền thấy mình đã về tới phòng máy của phi thuyền "Nebuchadnezzar".
Trong nháy mắt, Tân Đồ có thể cảm nhận được vài bóng người đang đổ dồn ánh mắt lên mình.
Lương Ấu Mạn khẽ nhíu mày, "Laura đâu?" Trước đó Cypher đã nói mất tín hiệu của Laura.
Tân Đồ nhảy xuống ghế nằm, hoạt động thân thể một chút, đột nhiên cảm thấy tai thính mắt tinh, đầu óc thanh tỉnh. Thế giới trước mắt giống như được nước mưa rửa sạch, trở nên trong suốt, không khỏi mừng thầm: "Xem ra sau khi ta giải phóng tâm linh ở 'Thế giới Mẫu thể', nó cũng có thể tác động đến thế giới hiện thực." Tân Đồ thở dài một tiếng, vẻ mặt bất đắc dĩ, nói: "Xin lỗi... Smith đã chiếm đoạt thân thể nàng để sống lại, ta không ngăn cản được."
Lương Ấu Mạn chậm rãi lắc đầu, không nói lời nào.
Thế nhưng Tân Đồ lại khiến Neo không nhịn được nói: "Hắn vẫn chưa chết ư? Ta rõ ràng đã cắt bỏ toàn bộ trình tự gốc của hắn, hắn không thể còn sống!"
Tân Đồ chuyển đến bên cạnh Neo, nói: "Ngươi thật sự cho rằng ngươi là 'Chúa cứu thế' sao? Trên thực tế hắn thật sự còn sống. Hơn nữa Morpheus hiện tại đang nằm trong tay hắn."
Vừa nhắc tới Morpheus, Neo liền dùng sức giằng co, trừng mắt nhìn Tân Đồ, sự phẫn nộ, không cam lòng, nghi hoặc, căm hận... ngưng tụ thành hai tia nhìn sắc bén như mũi tên. "Các ngươi rốt cuộc muốn làm gì!?"
Tân Đồ khẽ cúi người, nhìn Neo, nói: "Ta muốn cứu vớt thế giới, ngươi tin không?"
Toàn bộ bản dịch này chỉ được đăng tải duy nhất tại truyen.free, xin đừng mang đi đâu khác.