(Đã dịch) Danh Sách Tiến Hóa (Tự Liệt Tiến Hóa) - Chương 177 : Cái này không là tốt rồi rồi?
Máy bay, xe tăng đều có thể học sao? Vậy việc thi lấy bằng lái có lẽ sẽ rất nhẹ nhàng nhỉ?
Cũng không thành vấn đề, Tân Hải chúng ta có một trung tâm dịch vụ thợ săn tự do.
Đến lúc đó ta sẽ đưa ngươi đi, vừa hay gần đây ta cũng đang học tập kỹ thuật công kích trận địa chính xác cao vào buổi tối. Nếu ngươi có thể đăng ký khóa học xe tăng cấp tốc, hai chúng ta có thể cùng học.
Vừa trò chuyện với Cố Tiểu Triều một mạch, đoàn tàu đã đến ga.
Lâm Thiên Nhất dẫn Lâm Vi Nhi ra khỏi sân ga, đi đến bãi đậu xe ngầm theo chỉ dẫn của Cố Tiểu Triều.
Rất nhanh, Lâm Thiên Nhất đã nhìn thấy chiếc Hồng Kỳ L5 trị giá một triệu tệ của Cố Tiểu Triều.
Kéo cửa xe ra, Lâm Thiên Nhất ngồi vào ghế phụ. Cố Tiểu Triều thì như một tên nịnh hót, chủ động mở cửa xe hàng sau cho Lâm Vi Nhi, ra hiệu mời cô bé lên xe và nói:
Công chúa mời lên xe.
Lặng lẽ nhìn Cố Tiểu Triều một lần nữa lên xe, Lâm Thiên Nhất quay đầu nhìn Lâm Vi Nhi. Thấy cô bé đang tò mò đánh giá nội thất xe, hắn mới xoay đầu lại hỏi:
Bình thường sao không thấy ngươi lái chiếc xe này?
Cố Tiểu Triều liếc nhìn Lâm Thiên Nhất rồi đáp:
Đây chẳng phải là để đón tiểu thư Vi Nhi sao? Đương nhiên phải chọn một chiếc xe thoải mái một chút.
Đại gia, chúng ta ăn gì đây?
Lâm Thiên Nhất suy nghĩ một lát, kiểm tra trong Hắc Viêm Giới Chỉ một chút, xác nhận bảy triệu tệ tiền bồi thường từ Huyền Thiên Đạo Môn, được đổi từ thịt rồng và máu rồng dự trữ, đã nằm trong nhẫn. Hắn mới lên tiếng:
Từ khi Vi Nhi đến, ta vẫn chưa dẫn con bé đi nếm thử món ngon đỉnh cấp ở đây. Ngươi hãy tìm nhà hàng tư nhân tốt nhất đi, không thiếu tiền đâu, ba chúng ta sẽ được một bữa no nê.
Nghe Lâm Thiên Nhất nói vậy, mắt Cố Tiểu Triều sáng rỡ, nói:
Ngươi xác định không?!
Lâm Thiên Nhất hỏi lại:
Sao lại có vẻ mặt đó?
Cố Tiểu Triều mở hộp chứa đồ, từ trong ví của cha mình lấy ra một chiếc thẻ vàng khảm thủy tinh đen, đưa cho Lâm Thiên Nhất và nói:
Vậy thì vừa hay, chỗ ta có tấm thẻ của nhà hàng Michelin ba sao của cha ta. Chúng ta đến đó ăn nhé? Dùng số thẻ của cha ta thì không cần đặt trước.
Với gia cảnh như Lâm Thiên Nhất, làm sao có thể từng nếm qua món ăn ở nhà hàng Michelin? Nghe nói loại nhà hàng này đều phải đặt trước nửa năm, nhanh nhất cũng phải đợi đến ba tháng sau.
Hắn hỏi:
Cái này ăn được thật không? Chẳng phải nhà hàng này về cơ bản không thể đặt được sao?
Đúng là khó đặt trước, nhưng tấm thẻ này là dành cho những khách quen như cha ta. Ông ấy mời vài vị tổng giám đốc doanh nghiệp, lẽ nào còn phải đặt trước nửa năm sao?
Ta gọi điện thoại báo trước một tiếng là được, chúng ta cứ trực tiếp đến đó.
Nói rồi, Cố Tiểu Triều ngồi trong xe gọi điện thoại.
Trước ánh mắt kinh ngạc của Lâm Thiên Nhất, một bữa cơm giá 38.000 tệ mỗi người, không thể chọn món, cứ thế được đặt xong.
Xe chạy đến khu biệt thự trên đường Hoài Hải.
Trên con đường này, xe cộ thưa thớt, phần lớn là người đi bộ tản mát.
Nhìn quanh không thấy cửa hàng nào, Lâm Thiên Nhất rất ít khi đến khu này. Mặc dù chỉ cách khu phố sầm uất Tân Hải hai con phố, nhưng sự tĩnh lặng và số lượng cửa hàng ở đây đều khiến Lâm Thiên Nhất kinh ngạc.
Cố Tiểu Triều giải thích:
Cái gọi là 'đại ẩn ẩn tại thị, náo trung thủ tĩnh' (ẩn mình giữa chốn phồn hoa, tìm tĩnh lặng trong ồn ào), chính là nói về những người giàu có này.
Để con đường này giữ được sự yên tĩnh, các cửa hàng ở đây không được phép treo bảng hiệu.
Về cơ bản, chúng đều hoạt động theo hình thức tư nhân, không mở cửa cho người bình thường.
Vì vậy, xe cộ và dòng người tự nhiên cũng ít hẳn.
À...
Thì ra còn có cách thức này. Con đường này không có cửa hàng, lại dùng giá nhà cửa trên trời để sàng lọc cộng đồng dân cư, tự nhiên cũng giảm bớt người qua lại.
Thế giới của người giàu có quả nhiên khác biệt.
Cách này cao minh hơn nhiều so với trang viên của Lilith Vale ở Khu Nữ Hoàng, xây dựng bên ngoài thành phố.
Không những tiện lợi khi đi xa, nơi đây còn vô cùng yên tĩnh.
Ngồi trên xe của Cố Tiểu Triều, chiếc xe chạy thẳng đến trước cổng một biệt thự hai tầng có tường cao bao quanh.
Cánh cổng lớn của biệt thự là cổng sắt hai cánh màu đen nhánh, bên ngoài có hệ thống nhận dạng biển số xe.
Khi Cố Tiểu Triều quay đầu xe, thiết bị nhận dạng lập tức sáng lên.
Cánh cổng sắt đen nhánh lập tức tách sang hai bên, lộ ra lối vào bãi đậu xe ngầm.
Vào đến hầm ngầm, Lâm Thiên Nhất phát hiện bên trong lại có đến tám chỗ đậu xe. Một căn biệt thự tư nhân trên mặt đường, mà gara ngầm lại có đến hai tầng, với môi trường nội bộ tốt như vậy, thực sự khiến hắn cảm thán cuộc sống của người giàu có vượt xa sức tưởng tượng của mình.
Dừng xe xong, đã có hai người mặc trang phục phục vụ tinh xảo tiến lên giúp mở cửa xe.
Một người là quản lý nữ tóc ngắn gọn gàng, một người là nhân viên phục vụ tóc húi cua.
Ba vị khách quý mời đi lối này.
Cố Tiểu Triều rõ ràng không phải lần đầu đến đây, hắn nói chuyện phiếm:
Quản lý Ngô, hôm nay bếp trưởng làm những món gì vậy?
Cố công tử, hôm nay cậu đến thật đúng lúc. Ngày mai có một buổi yến tiệc rất long trọng, tối nay vừa có rất nhiều nguyên liệu tươi ngon được vận chuyển bằng đường hàng không đến. Vừa hay ba vị có thể nếm thử trước, còn có vài món ăn mới có thể dùng thử.
...Nguyên liệu nấu ăn đỉnh cấp, đầu bếp hàng đầu, cùng không gian tao nhã.
Nào là cá tầm trứng muối xào sữa tươi chén vàng, sứa Thánh tử ướp lạnh, xá xíu cuốn dứa, canh tổ yến thịt cua Alaska xé sợi, tôm viên xoắn ốc nấm cục đen ngọc trâm, thịt trâu tươi xào măng tây và tỏi lát chén vàng, vân vân.
Một bữa cơm thịnh soạn, ba người Lâm Thiên Nhất ăn uống no say, vô cùng thỏa mãn.
Dưới sự bận rộn của ba vị trợ lý, hai vị bếp phó và một vị bếp trưởng, những món ăn tinh xảo, nhỏ gọn chỉ bằng nắm tay trẻ con, cứ thế liên tục được dọn ra.
Ăn cơm xong, từ biệt các vị bếp trưởng, Lâm Thiên Nhất một lần nữa lên xe, hỏi Lâm Vi Nhi:
Th�� nào? Món ăn có ngon không?
Lâm Vi Nhi nghiêng đầu suy nghĩ một lát rồi nói:
Đúng là rất tinh xảo và cũng rất ngon, nhưng những món ăn này có vẻ tương tự với món của chúng ta. Vẫn là lẩu xiên que chúng ta ăn trên núi ngon hơn.
Cố Tiểu Triều nghe vậy, khóe miệng khẽ giật giật.
Hắn không khỏi nói:
Lẩu xiên que gì chứ, có thể ngon bằng mấy món này sao? Ta không tin đâu, một bữa cơm của chúng ta thế mà đã ăn 29 món đấy!
Lâm Thiên Nhất nheo mắt lại, cười rồi lấy ra từ trong nhẫn một khối thịt đỏ như máu, nặng chừng hai cân, nhưng nhìn qua lại giống như vài chục cân thịt bò vậy.
Cái này mang về cho Cố thúc thúc và dì ăn.
Nếu Cố thúc thúc và dì mà biết thân phận chính thức của ngươi ở Cửu Đỉnh, chắc chắn sẽ phải nếm mùi ghen tị. Còn nếu không biết, thì cứ là lẩu xiên que mà thôi.
Nhớ, đừng cắt quá dày, càng mỏng càng tốt.
Nghe Lâm Thiên Nhất nói.
Nhìn khối thịt lớn được bọc trong màng bọc thực phẩm, Cố Tiểu Triều hỏi:
Đây là thịt gì vậy?
Một chút đặc sản địa phương thôi, ăn vào rất tốt cho sức khỏe.
Cố Tiểu Triều dường như nhớ ra điều gì đó...
Dần dần mở to hai mắt, hắn không khỏi nói:
Trời ơi... Trời ơi... Trời ơi trời ơi trời ơi... Thứ này, chẳng lẽ... là thịt rồng sao?!
Cả Cửu Đỉnh, thịt rồng dùng để nghiên cứu còn không đủ, mà ngươi lại lấy ra cho ta ăn ư?!
Chuyện của Lâm Thiên Nhất hiện tại đã lan truyền khắp Cửu Đỉnh, nên Cố Tiểu Triều đương nhiên biết rõ sự tình của hắn.
Một khối thịt rồng lớn như vậy, nếu mang ra chợ đen bán, tuyệt đối sẽ có giá trên trời.
Bởi vì, giá trị nghiên cứu của thứ này cao hơn giá trị dùng để ăn rất nhiều lần.
Lâm Thiên Nhất nói:
Anh em với nhau, nói lời khách sáo làm gì.
Hơn nữa, ta chẳng phải đang nhờ ngươi làm việc sao? Về chuyện nhà cửa, ngươi để tâm thêm chút nhé.
Cố Tiểu Triều trực tiếp cất miếng thịt vào ba lô, sau đó nói:
Chậc, ngươi đợi chút, chắc là sắp xong xuôi rồi. Ta gọi điện thoại hỏi một chút, giờ sẽ để ngươi dọn vào ở trước.
Bản dịch độc quyền này được biên soạn cẩn thận và chỉ có tại truyen.free.