Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Ấn - Chương 1313 : Tinh không cách cục

Tuy lời Vượn Sừng Trâu nói có phần tự giễu, nhưng Khương Tiểu Phàm không thể bác bỏ, bởi lẽ đó chính là sự thật. Phải biết, một yêu nghiệt như Yêu Nguyên, trước thời thượng cổ đã ở vào nửa bước Thánh Thiên đỉnh phong, được xưng là đệ nhất nhân dưới Thánh Thiên, nhưng hiện giờ vẫn chưa đặt chân vào cảnh giới Đế Hoàng. Điều đó đủ để nói lên cảnh giới Đế Hoàng khó đạt đến nhường nào.

"Thôi không nói chuyện này nữa, uống rượu!"

Vượn Sừng Trâu hô lớn.

"Ngưu ca, làm một ly."

Tần La giơ vò rượu lên.

Các nam nhân uống rượu vốn dĩ là chuyện của những người đàn ông trượng nghĩa, huống hồ đây lại là một đám tu sĩ, chẳng khác nào ôm cả vò mà tu thẳng vào miệng. Hành động này không có gì lạ, ngay cả phàm nhân võ giả cũng thường làm vậy. Điểm khác biệt duy nhất là rượu họ uống không phải loại rượu mạnh phàm tục có thể sánh bằng, loại rượu này ngàn vàng khó kiếm một giọt.

"Uống... uống... uống!"

Cả đêm hôm đó chỉ xoay quanh một chữ "uống", rồi sau đó là tiếng vò rượu cụng vào nhau chan chát.

Gần đến nửa đêm, mọi người đã uống đến mức say bí tỉ, ngã vật vã ra đất. Khương Tiểu Phàm âm thầm rời đi, tìm đến hậu viện Thiên Đình, lẻn vào một căn phòng trông có vẻ hoa lệ.

Một lát sau...

"Băng tỷ tỷ, trước đây chúng ta đều ngủ chung một chỗ mà, không cần đổi phòng đâu."

"Đúng đấy, đúng đấy."

Một đám cô gái cất tiếng từ hành lang bên kia.

Băng Tâm vốn định ở một mình một phòng, bởi nàng thật sự không có thói quen ở chung với người khác. Thế nhưng, dưới sự kéo lê của Diệp Duyên Tuyết, Băng Tâm không thể không đi theo, bị kéo xềnh xệch đến đây.

"Kẽo kẹt!"

Cửa phòng bị đẩy ra, nhất thời một mùi hương dễ chịu xộc vào mũi.

Trong phòng được điểm xuyết bởi năm màu rực rỡ, có một chiếc giường rất lớn, dù mười người cùng nằm lên cũng vẫn cảm thấy rộng rãi. Diệp Duyên Tuyết lập tức nhào lên giường, thoải mái thở phào một tiếng. Nàng là tu sĩ, nhưng cũng là con gái. Con gái tự nhiên khác nam tử, vẫn muốn nghỉ ngơi trên chiếc giường mềm mại.

"Băng tỷ tỷ ngủ đi, Thanh Thanh ngủ đi!"

Tiên Nguyệt Vũ nói.

"Ngủ ngủ!"

Công chúa điện hạ cũng phụ họa theo, trông rất hài hước.

Băng Tâm ngay từ khi bước vào phòng đã dừng lại, nhìn chằm chằm chiếc giường lớn trong phòng với vẻ mặt không đổi. Điều này không phải vì chiếc giường đó hấp dẫn nàng, mà là vì dưới gầm giường có thứ gì đó.

"Chờ một chút, trước tiên hãy d��n dẹp thứ dưới gầm giường ra ngoài đã."

Nàng nhìn thẳng về phía trước, bình tĩnh nói.

Diệp Duyên Tuyết tưởng Băng Tâm là người kỹ tính, liền nói: "Không có thứ dơ bẩn nào đâu, Băng tỷ tỷ. Mỗi ngày chúng ta đều tự tay dọn dẹp phòng, ngay cả những góc khuất cũng không một hạt bụi."

Băng Tâm dừng lại một chút, rồi nói: "Ý ta là, có một tên dâm tặc đang trốn dưới gầm giường."

Nàng vừa nói vậy, Diệp Duyên Tuyết lập tức hiểu ra, giật mình nhảy dựng khỏi giường.

"Khụ!"

Cùng lúc đó, một tiếng ho khan từ dưới gầm giường truyền ra.

Khương Tiểu Phàm bò ra ngoài, với vẻ mặt đầy vạch đen, nhìn Băng Tâm nói: "Băng tiểu nữu, đừng tưởng ta đánh không lại mà ngươi muốn tùy tiện vu oan cho ta, ta không phải dâm tặc!"

"Ngươi gọi ta là gì?"

Sắc mặt Băng Tâm chợt biến đổi.

Khương Tiểu Phàm hít sâu một hơi, một lát sau, dứt khoát vang dội nói: "Lão bà!"

"Ngươi..."

Băng Tâm tức đến đỏ bừng mặt.

Nàng lúc này thật sự rất muốn một kiếm chém Khương Tiểu Phàm, nhưng lại làm thế nào cũng không thể xuống tay được. Thế nên nàng cố nén giận, liên tục tự nhủ trong lòng rằng người đàn ông này là mấu chốt để Băng Vân khôi phục, hắn không thể chết, không thể chết.

Khương Tiểu Phàm cười đắc ý, hiện tại hắn cũng chẳng sợ Băng Tâm nữa.

"Sắc lang, ngươi ở đây làm gì!"

Diệp Duyên Tuyết trừng mắt hỏi.

Khương Tiểu Phàm suy nghĩ một chút, nói: "Thực ra ta chỉ sợ buổi tối có chuột làm các ngươi sợ hãi, nên mới đến kiểm tra một lượt. Vừa rồi vừa lúc kiểm tra đến gầm giường, đừng nghĩ ta hèn hạ như vậy. Nếu ta muốn vào, sẽ sớm báo trước một tiếng."

Hắn vẻ mặt bình tĩnh.

Nhưng rất nhanh hắn cũng hơi mất bình tĩnh, bởi hắn phát hiện trong phòng này hình như có thêm một người. Vốn dĩ căn phòng này trước kia là của Diệp Duyên Tuyết, Công chúa điện hạ, Tiên Nguyệt Vũ và Băng Tâm cùng dùng chung. Nhưng giờ phút này, bên cạnh Tiên Nguyệt Vũ lại còn đứng thêm một thiếu nữ nữa, cả Tô Thanh Thanh cũng có mặt.

"Ưm..."

Khương Tiểu Phàm có chút khó xử.

Sở dĩ như vậy là bởi vì Tiên Nguyệt Vũ quá chu đáo, đã giúp Tô Thanh Thanh cởi áo khoác ngoài. Điều quan trọng nhất là, sau khi Khương Tiểu Phàm từ dưới gầm giường chui ra, nàng cũng chẳng nghĩ đến việc đưa áo khoác lại cho Tô Thanh Thanh mặc vào. Thế nên, Khương Tiểu Phàm đã nhìn thấy những chỗ không nên nhìn. Dù rất đẹp, nhưng dù sao đó cũng không phải là vợ mình.

Tô Thanh Thanh dường như phát hiện ra điều bất thường, mặt đỏ bừng.

Nàng gần như với tốc độ chớp nhoáng giật lấy y phục từ tay Tiên Nguyệt Vũ rồi vội vàng mặc lên người. Vì quá vội vàng nên không những không mặc xong mà ngược lại còn để lộ ra càng nhiều, làn da trắng nõn nà, lấp lánh.

"..."

Khương Tiểu Phàm trợn tròn hai mắt.

Sau đó, một tiếng cười nhạt vang lên, rồi một luồng khí lạnh ập tới.

"Đi ra ngoài!"

Băng Tâm gắt lên.

Nàng điều này hiển nhiên là ra lệnh rồi!

Khương Tiểu Phàm không muốn đi ra ngoài, nhưng lúc này hiển nhiên không tiện phản bác. Thế nên, hắn thở dài thườn thượt, đi ra cửa, chuẩn bị chọn chiến thuật vòng vèo.

Hắn đi rất chậm, hy vọng có người có thể giữ anh lại. Hắn đặt hy vọng vào Tiên Nguyệt V�� và Công chúa điện hạ, hắn vẫn luôn cảm thấy Tiểu Vũ và Hi Uyển là hiền lành nhất. Nhưng lần này hắn hiển nhiên đã thất vọng, Băng Tâm vừa đứng chặn cửa phòng, lập tức toát ra khí thế của một nữ thủ lĩnh. Những cô gái khác quả thực răm rắp nghe theo lời nàng.

"Đúng là khắc tinh của ta mà!"

Khương Tiểu Phàm than thở.

...

Lúc Khương Tiểu Phàm quay lại vùng sâu Thiên Đình thì trời còn vài canh giờ nữa mới sáng. Vượn Sừng Trâu và đám người chẳng biết từ lúc nào đã tỉnh dậy, lại bắt đầu chén chú chén anh. Trên đống lửa, những xiên thịt nướng vàng óng ánh đang toát ra hương thơm.

"Chà chà, vừa nhìn là biết ngay bị đuổi ra rồi."

Tần La giễu cợt.

Khương Tiểu Phàm đá một cước vào vò rượu bên cạnh, nó bay thẳng vào mặt Tần La.

"Cha già ngươi đáng đời lắm."

Tần Phàm lắc đầu thở dài.

Trên mặt Tần La còn in hằn vết vò rượu đỏ ửng, hắn tát bốp một cái vào thằng con bất hiếu.

Bữa tiệc rượu này vô tình kéo dài cho đến khi trời sáng. Sáng sớm, Mặt Trời dần dần nhô lên, ánh nắng cũng dần trở nên chói chang. Xuyên qua hơi nước, ánh nắng tạo nên một khung cảnh tuyệt đẹp, nhất là ở vùng sâu Thiên Đình tràn ngập linh khí này, những dải cầu vồng thất sắc lấp lánh xuất hiện rồi lại nhanh chóng biến mất.

"Thời gian trôi nhanh thật, không ngờ Cửu Trọng Thiên lại thực sự xuất thế."

Tần La cảm khái.

Việc "xuất thế" ở đây đương nhiên không phải là một sự xuất hiện thông thường, mà là các Thánh Thiên Đế Hoàng đã có thể tự do hạ giới. Cứ như vậy, trong tinh không liền có bốn thế lực lớn đang đối đầu từ xa, đại chiến cuối cùng có thể bùng nổ bất cứ lúc nào.

"Cục diện tinh không hiện giờ thế nào rồi?"

Vượn Sừng Trâu hỏi.

Hắn đối với những chuyện này biết không nhiều.

Tần La nhìn về phía Khương Tiểu Phàm, nói: "Hỏi thằng nhóc kia kìa, hắn hẳn là biết rõ nhất."

Những năm này, Khương Tiểu Phàm cùng Băng Tâm chu du khắp tinh không, đến nhiều nơi. Việc này, giờ đây Tần La và đám người cũng đã biết, thế nên tự nhiên cho rằng Khương Tiểu Phàm hiểu rõ nhất tình hình tinh không, mà trên thực tế cũng quả thật như vậy.

Khương Tiểu Phàm đặt vò rượu xuống, nói: "Nói đơn giản thì Cửu Trọng Thiên và Hỗn Độn tộc chiếm giữ nhiều đại thế giới nhất, sau đó là phe chúng ta, cuối cùng chính là Thần tộc. Dĩ nhiên, vẫn còn rất nhiều đại thế giới đang ở trạng thái cân bằng."

Cái gọi là "cân bằng" tức là không có bất kỳ thế lực lớn nào trong bốn thế lực đặt chân vào. Dù sao tinh không rộng lớn như vậy, vô số tinh tú, đại thế giới nhiều không kể xiết, không thể nào mọi thế giới đều có tu sĩ của bốn thế lực lớn chiếm giữ. Rất nhiều đại thế giới vẫn còn trong trạng thái không ai để tâm đến, mà cư dân bản địa ở đó vẫn sống cuộc đời yên bình.

"Cửu Trọng Thiên và Hỗn Độn tộc, hai đại tộc này quả thực đáng sợ."

Thần Dật Phong nói.

Có một số việc, không thể không thừa nhận, cho dù là Cửu Trọng Thiên hay Hỗn Độn tộc, hai đại tộc này không chỉ có số lượng Đế Hoàng áp đảo, ngay cả tộc nhân bình thường cũng vô cùng cường đại, đều là những chiến sĩ bẩm sinh. Nhất là Hỗn Độn tộc, những người này còn đáng sợ hơn người Thiên Tộc vài phần.

Hiện giờ tinh không đang rơi vào thế giằng co, cũng có thể xem là giai đoạn chuẩn bị cho đại chiến cuối cùng. Đế Hoàng vẫn chưa tham chiến, còn các tu sĩ khác thì đều lao vào cuộc chiến. Những tu sĩ từ bốn thế lực lớn này đang tranh giành các đại thế giới trong tinh không, bởi ở giai đo���n này, mỗi một đại thế giới đều được coi như một phần khí vận. Tranh giành được càng nhiều đại thế giới thì hy vọng giành chiến thắng cuối cùng trong đại chiến càng lớn.

"Cái gọi là khí vận, thật sự rất mờ mịt, rốt cuộc là có ý nghĩa gì? Hay nói cách khác, những 'khí vận' vô hình này khi tích lũy nhiều hơn thì sẽ ảnh hưởng đến cục diện chiến tranh ra sao?"

Tần La nghi ngờ.

Thương Mộc Hằng suy nghĩ một chút, dường như nhớ lại điều gì, trầm giọng nói: "Nói đơn giản, tình hình hiện tại thì một đại thế giới tương đương với một phần khí vận, cũng có thể coi là một chiến sĩ. Ai tập hợp được càng nhiều chiến sĩ trước đại chiến cuối cùng, thì cơ hội chiến thắng trong đại chiến cuối cùng cũng sẽ càng lớn."

Hắn rất hiếm khi nói nhiều lời như vậy, khiến Khương Tiểu Phàm hơi kinh ngạc. Tất nhiên, sự kinh ngạc đó không phải vì chuyện này, mà là vì những lời Thương Mộc Hằng nói giống hệt như lời giải thích mà lão lừa đảo và các Đế Hoàng khác từng đưa ra cho hắn.

"Chắc hẳn có liên quan đến kiếp trước của hắn."

Khương Tiểu Phàm nghĩ thầm trong lòng.

Trên bầu trời, Mặt Trời dần dần nhô lên, ánh nắng cũng dần trở nên chói chang.

Những cố nhân tề tựu tại vùng sâu Thiên Đình, cùng nhau bàn luận về cục diện tinh không hiện tại và đại chiến cuối cùng, và đưa ra kết luận chỉ gói gọn trong bốn chữ: "Cố gắng trở nên mạnh mẽ."

Họ đều không phải người phàm, tự nhiên biết đại chiến cuối cùng sẽ khốc liệt đến nhường nào. Nếu muốn phát huy tác dụng, bảo vệ những người bên cạnh và tự mình sống sót, thì nhất định phải có chiến lực cấp Đế Hoàng. Chỉ có chiến lực cấp Đế Hoàng mới có thể thực sự tự bảo vệ mình trong đại chiến cuối cùng.

"Loạn thế mà."

Tần La thở dài.

Đây đúng là một loạn thế, vô số thiên tài, cao thủ nổi lên như nấm, còn hỗn loạn gấp mấy chục, mấy trăm lần so với thời thượng cổ.

"Vậy còn lời tiên đoán, truyền thuyết về việc một 'Thiên' chân chính sẽ ra đời trong đời này, không biết có thành hiện thực không?"

Thần Dật Phong cười nói.

Khương Tiểu Phàm lắc đầu: "Khó lắm, khó lắm, khó lắm!"

Mạnh như vị thần bí nhân và tôn giả kia, chỉ cần giơ tay là có thể trấn áp những tồn tại vô thượng cấp Thánh Thiên. Thực lực của họ có thể nói là mạnh nhất mà hắn từng thấy. Nhưng dù vậy, hai người đó vẫn chưa đạt tới Thiên cảnh. Chỉ từ điểm này cũng đủ để thấy đạt tới Thiên vị khó khăn đến nhường nào, gần như là không thể.

Bản dịch này được tạo ra với sự tận tâm của đội ngũ biên tập truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free