(Đã dịch) Đạo Ấn - Chương 1488 : Lớn lối con nhà giàu
Tiên Nguyệt Vũ và những người khác hoàn toàn bị công nghệ hiện đại trong tay thu hút, chẳng chút do dự từ chối khi Khương Tiểu Phàm nói đến chuyện "mua thức ăn" mà không hề hiểu ý anh.
"Tiểu Bạch?"
Khương Tiểu Phàm nhìn về phía yêu thú trắng muốt.
Yêu thú trắng muốt tròn mắt nhìn chằm chằm chiếc máy tính bảng trong tay Hi Uyển, liên tục lắc đầu.
"Tiểu long?"
Khương Tiểu Phàm nhìn về phía Tiểu Minh Long.
Tiểu Minh Long đang gục trên đầu Băng Tâm, nghe vậy cũng lắc đầu.
"Tiểu bất điểm?"
Khương Tiểu Phàm nhìn về phía tiểu gia hỏa Ngũ Thải Vũ Dực.
Tiểu gia hỏa này khá ngoan ngoãn, quay đầu nhìn Khương Tiểu Phàm, mở to mắt, rồi nghiêng đầu nhìn chằm chằm chiếc điện thoại di động kiểu mới trong tay Diệp Duyên Tuyết, thỉnh thoảng còn vươn cánh chạm nhẹ vào.
Khương Tiểu Phàm: ". . ."
Khương Tiểu Phàm vung tay, một phát tóm lấy yêu thú trắng muốt và Tiểu Minh Long. Hai con yêu thú giãy giụa, nhưng làm sao thoát khỏi bàn tay to của Khương Tiểu Phàm, đành bị anh cưỡng chế mang theo người đi chợ. Chuyến đi chợ trở nên vô cùng náo nhiệt.
"Ối, tiểu hỏa, con mèo lông trắng của cậu đẹp đó, ra giá thế nào?"
Ông chủ cửa hàng thú cưng mở miệng hỏi.
Khương Tiểu Phàm liếc nhìn con yêu thú trắng muốt trên vai, thản nhiên cười nói: "Được thôi, ông trả bao nhiêu tiền?"
Yêu thú trắng muốt vừa nghe, lập tức toàn bộ lông trên người đều dựng ngược lên, nhanh như chớp lao tới, móng vuốt vung lên, tỏa ra từng đạo hàn quang, trong nháy mắt đã hất tung sạch sẽ gian hàng của ông chủ thú cưng.
"Này... Này... Này..."
Ông chủ sững sờ.
Một người phàm tục như ông chưa từng thấy con "mèo" nào hung dữ như vậy, móng vuốt lại có thể bẻ gãy lồng sắt.
Khương Tiểu Phàm lúng túng, đặt lại một xấp tiền rồi vội vã rời đi.
Không lâu sau, anh đã mua đủ những thứ cần thiết, có rau, có thịt, có gạo, có gia vị. Dĩ nhiên, đều là loại bình thường nhất, chắc chắn không thể so sánh với đồ dùng ở giới tu hành, nhưng so với những thứ của các thời đại trước thì đã tốt hơn nhiều.
"Ai đến giúp một tay nào?"
Anh gọi vọng ra từ nhà bếp, nhìn về phía năm cô gái.
Năm cô gái cũng chẳng thèm ngẩng đầu, vẫn mải miết nghiên cứu những thứ trong tay, thỉnh thoảng còn nhíu chặt mày, như thể gặp phải vấn đề nan giải cực lớn.
Khương Tiểu Phàm nhìn chằm chằm các cô, mặt mày đen sạm.
"Tất cả đều bỏ xuống cho ta!"
Anh quát lên.
Điều này khiến năm cô gái giật mình không ít, đồng loạt ngẩng đầu nhìn anh: "Làm gì?"
"Vào đây nấu cơm!"
Khương Tiểu Phàm nói.
Diệp Duyên Tuyết chớp chớp mắt, nhìn về Tiên Nguyệt Vũ: "Ta không biết làm."
Tiên Nguyệt Vũ nhìn về Băng Tâm: "Nguyệt Vũ cũng không biết."
Gương mặt xinh đẹp của Băng Tâm hiếm thấy ửng đỏ, nhìn về Tô Thanh Thanh: "Thanh Thanh đi đi."
Tô Thanh Thanh hơi căng thẳng, cẩn thận nhìn về Hi Uyển: "Hi Uyển?"
Hi Uyển ngẩn người, nhìn về Khương Tiểu Phàm, ánh mắt sáng bừng: "Ta sẽ ăn."
Khương Tiểu Phàm sắc mặt càng thêm đen: ". . ."
Anh vẫy vẫy những thứ trong tay, bất kể năm cô gái có biết làm hay không, anh đùa giỡn lùa tất cả vào bếp, chỉ đơn giản dạy qua loa một lần rồi tự mình đi ra ngoài, nằm ườn trên ghế sofa xem TV.
"Keng!"
Tiếng chén đĩa vỡ vụn vọng ra.
"Đông đông đông!"
Tiếng động ầm ĩ vang vọng, Diệp Duyên Tuyết đang thái thức ăn, mà thực ra là hai tay cầm chặt dao thái băm bổ loạn xạ.
"Oanh!"
Đáy nồi nhanh chóng cháy khét.
"Ối!"
"Dập lửa!"
Khói đặc cuồn cuộn bốc ra từ bếp, chỉ trong chớp mắt đã lan khắp cả biệt thự.
Khương Tiểu Phàm nằm ườn ra ghế sofa một cách lười biếng, một kết giới nhàn nhạt bao bọc quanh người, chẳng hề bận tâm, an nhiên nghỉ ngơi. Ba tiểu gia hỏa nằm sấp bên cạnh anh, mở to ba cặp mắt long lanh ướt át, tò mò nhìn cảnh tượng trong bếp, bỗng nhiên cả người giật mình run rẩy, đồng loạt rụt cổ lại.
Một lúc sau, trong bếp vọng ra tiếng: "Xong rồi!"
Khương Tiểu Phàm nghiêng đầu, Diệp Duyên Tuyết tóc tai bù xù, mặt mày đen nhẻm, bưng một chiếc đĩa bước ra. Khương Tiểu Phàm nhìn vào đĩa, lập tức nheo mắt lại: "Tiểu Tuyết, đây là... than cốc?"
"Món thịt kho tàu anh dạy đó."
Khương Tiểu Phàm: ". . ."
Sau đó, Băng Tâm, Tiên Nguyệt Vũ và những người khác bước ra, ai nấy mặt mũi lấm lem, mang theo từng khay thức ăn. Chẳng món nào mà không cháy đen thui, thậm chí, có một đĩa chỉ còn lại tro đen.
"Được rồi, lại đây ăn thôi."
Băng Tâm gọi.
Khương Tiểu Phàm và ba tiểu gia hỏa liếc nhìn sang, rất ăn ý mà đồng loạt lắc đầu.
"Ta không đói lắm, các ngươi ăn trước đi."
Khương Tiểu Phàm nói.
Nghe vậy, ba tiểu gia hỏa cũng gật đầu lia lịa theo.
Diệp Duyên Tuyết cầm dao thái đi đến, đặt lên cổ Khương Tiểu Phàm: "Ngươi bắt chúng ta làm, chúng ta liền làm. Chúng ta làm mà ngươi không ăn, là đang đùa giỡn tình cảm của chúng ta sao?"
Khương Tiểu Phàm lúng túng, Diệp Duyên Tuyết không những có xu hướng bạo lực tiềm ẩn, mà còn ăn nói thiếu suy nghĩ.
"Ta là Thiên (đế) mà, ngươi lại kề dao vào cổ Thiên (đế), như vậy có được không?"
Anh nói.
Diệp Duyên Tuyết chớp chớp mắt: "Không tốt thật, nhưng ta thích làm vậy đấy."
Khương Tiểu Phàm: ". . ."
Băng Tâm đi đến, vẻ mặt lạnh lùng, từ trên cao nhìn xuống anh, không nói một lời.
Khương Tiểu Phàm: ". . ."
Khí thế của Băng Tâm thật mạnh.
Cuối cùng, Khương Tiểu Phàm bất đắc dĩ, chỉ có thể trong lòng không tình nguyện chút nào mà dịch chuyển đến.
"Lại đây, mau ăn."
Diệp Duyên Tuyết phấn khởi nói.
Khương Tiểu Phàm không thể không thừa nhận, phụ nữ, bất kể nàng mạnh mẽ đến đâu, trên con đường nấu nướng, thông thường mà nói luôn có hai bệnh chung. Thứ nhất, đối với món ăn mình làm, bất kể khó ăn đến mấy, cũng sẽ cực kỳ tự tin. Thứ hai, nếu như ngươi không ăn món nàng làm, nàng sẽ vô cùng không vui.
"Sao, các ngươi không động đũa?"
Khương Tiểu Phàm nhìn các cô.
Diệp Duyên Tuyết chớp chớp mắt, nói: "Ngươi là Thiên (đế) mà, ngươi ăn trước đi."
Khương Tiểu Phàm: ". . ."
Cuối cùng, Khương Tiểu Phàm khổ sở cắn răng chịu đựng, cùng ba tiểu gia hỏa từng miếng từng miếng xử lý hết thức ăn trên bàn.
Vào lúc tối muộn, mấy cô gái lại chúi đầu vào những món đồ chơi trong tay.
Khương Tiểu Phàm đứng ở ban công, nhìn bầu trời sao mờ mịt, khẽ nở nụ cười. Năm trăm năm thời gian, anh đã nghĩ về một cuộc sống bình yên nhất, rời xa tinh không, rời xa giới tu đạo, sống qua ngày giữa chốn phàm trần thế tục.
Thoáng chốc, nửa tháng trôi qua. Sống cùng mấy cô gái, tâm trạng Khương Tiểu Phàm trở nên rất thư thái, hoàn toàn quên mất sự thật mình là Thiên (đế). Trong nửa tháng sau đó, anh phát hiện, tâm cảnh của mình lại trở nên đặc biệt thấu triệt, kéo theo tu vi cũng tăng lên không ít, mơ hồ trở nên mạnh mẽ hơn một chút.
Anh dưới bầu trời đêm nhìn bàn tay mình, không khỏi nở một nụ cười.
Các cô, chính là nguyên nhân khiến tu vi của anh trở nên mạnh mẽ.
"Con người, quả nhiên là sự tồn tại kỳ diệu nhất."
Anh nhẹ giọng tự nhủ.
Mấy ngày sau, Khương Tiểu Phàm nhìn thấy mấy cô gái vẫn còn mải mê với những món đồ trong tay, liền nói: "Ra ngoài đi dạo một chút, đổi sang những món đồ chơi tốt hơn."
"Được được!"
Năm cô gái liền đứng bật dậy.
Khương Tiểu Phàm: ". . ."
Lúc bảo các cô nấu cơm, sao không tích cực như vậy chứ.
"Thay quần áo trước đã."
Anh nói.
Anh đã chuẩn bị sẵn quần áo mặc ở thế tục cho mấy cô gái. Rất nhanh, năm cô gái riêng mình bước ra từ trong phòng, thân mặc trang phục hiện đại, mỗi người một vẻ, tựa như năm cảnh đẹp rực rỡ nhất.
"Bộ quần áo này, thật kỳ lạ."
Diệp Duyên Tuyết lẩm bẩm.
Khương Tiểu Phàm cười nhạt: "Rồi sẽ quen thôi."
Gần vạn năm trôi qua, thời đại hiện tại, khoa học kỹ thuật đã phát triển đến mức đáng kinh ngạc. Bước ra khỏi cửa phòng, chỉ cần ngẩng đầu, đủ loại khí cụ bay lượn trên bầu trời, để lại từng vệt hồng quang rực rỡ.
"Đây là pháp bảo gì? Rõ ràng không hề có dao động thần lực nào cả! Làm sao mà bay được?"
Diệp Duyên Tuyết kinh ngạc.
Bên cạnh, Tiên Nguyệt Vũ và Hi Uyển cũng tròn xoe mắt.
"Thật thú vị phải không?"
Khương Tiểu Phàm hỏi.
Các cô gái gật đầu lia lịa, ngay cả Băng Tâm cũng không ngoại lệ.
Trong mắt Tô Thanh Thanh ngập tràn ánh sao, nói: "Quê hương của Tiểu Phàm thật đặc biệt, có rất nhiều thứ thần bí."
"Thật thần kỳ!" Tiên Nguyệt Vũ nói.
Mấy cô gái đứng bên ngoài biệt thự, ngẩng đầu nhìn những khí cụ bay lấp lánh trên bầu trời. Các cô trông rất ngạc nhiên, còn đám tiểu tử như yêu thú trắng muốt thì chẳng mảy may để tâm, có lẽ chiếc máy tính bảng kia mới đủ sức hấp dẫn chúng.
"Chúng ta đi mua một ít về đi."
Khương Tiểu Phàm nói, trong năm trăm năm sắp tới, anh sẽ không nghĩ đến bất cứ chuyện gì liên quan đến tu hành, chỉ muốn cùng năm cô gái sống một cuộc sống tự do tự tại.
"Được được!"
Diệp Duyên Tuyết vui mừng nói.
Khương Tiểu Phàm cười nhạt. Không lâu sau, anh dẫn mấy cô gái vào một cửa hàng công nghệ lớn.
Thấy anh dẫn theo năm cô gái bước vào, xung quanh, mọi người đều lộ vẻ kinh ngạc. Giờ phút này, ánh mắt của mọi người đều tập trung vào năm cô gái, ngay cả một vài cô gái cũng không ngoại lệ.
Thật sự là, Diệp Duyên Tuyết và những người khác quá đỗi kinh diễm.
"Thật khó chịu."
Băng Tâm cau mày.
Với ánh mắt của những người xung quanh, nàng rất không thích.
"Hồng nhan họa thủy."
Khương Tiểu Phàm thở dài nói.
Năm vị thiên chi kiêu nữ liền trừng mắt nhìn anh.
Khương Tiểu Phàm: ". . ."
Cửa hàng công nghệ này là trung tâm điện máy công nghệ cao lớn nhất và sầm uất nhất thành phố. Khương Tiểu Phàm dẫn mấy cô gái đến đây, mục đích rất đơn giản, chính là mua một phương tiện bay hiện đại. Cô nhân viên tư vấn bán hàng trong cửa hàng vô cùng khách khí, dẫn Khương Tiểu Phàm và mấy cô gái giới thiệu những sản phẩm chất lượng tốt nhất hiện có.
Cô nhân viên tư vấn là một cô gái rất xinh đẹp, nhưng lời giới thiệu của cô ấy hiển nhiên chẳng có tác dụng gì, bởi vì Khương Tiểu Phàm không thiếu tiền bạc thế tục. Sau khi cô ấy giới thiệu sản phẩm đầu tiên, Khương Tiểu Phàm trực tiếp yêu cầu cô ấy chuẩn bị món đồ tốt nhất hiện có. Điều này khiến cô gái kinh ngạc, rồi sau đó lại hướng về Băng Tâm và những người khác bằng ánh mắt đầy ngưỡng mộ.
"Thưa ngài, đây là món đồ ngài muốn."
Cô gái dừng lại.
"Được, cứ lấy cái này."
Khương Tiểu Phàm gật đầu.
Anh đưa ra một tấm thẻ, là do Đảo chủ Bồng Lai chuẩn bị cho anh.
Đúng lúc này, từ xa, một người đàn ông đi đến: "Không cần đâu."
Nhân viên tiếp đón thấy người đàn ông, lập tức giật mình, cúi người nói: "Thiếu gia ạ."
Đây là một chàng trai khoảng 27-28 tuổi, đi theo sau là hai người áo đen. Chàng trai đi đến gần, ánh mắt rơi vào Băng Tâm và những người khác, trong mắt lóe lên vẻ khác lạ. Anh ta tiến đến gần hơn, nói: "Hôm nay gặp được mấy vị ở đây, quả là duyên phận. Cha ta là chủ ở đây, hôm nay món đồ nhỏ này, coi như là lễ ra mắt mà bổn công tử tặng cho mấy vị. Ta muốn mời mấy vị tối nay cùng nhau tụ họp, làm quen bạn bè, thế nào?"
Chàng trai vẻ mặt thong dong, vừa nói vừa chăm chú nhìn Diệp Duyên Tuyết và những người khác.
Khương Tiểu Phàm liếc nhìn người này một cái, không nói gì.
Anh đưa tấm thẻ trong tay cho cô nhân viên bán hàng: "Chuyện của chúng tôi, làm tốt, nhanh lên một chút."
Cô gái nhận lấy thẻ, nhưng lại không động đậy, hiển nhiên không biết phải làm sao.
Phía trước, sắc mặt người đàn ông trầm xuống, nhìn chằm chằm Khương Tiểu Phàm, nói: "Sao, bạn bè, không nể mặt nhau sao?"
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.