(Đã dịch) Đạo Ấn - Chương 255 : Đi cứu hắn
Thần Quỷ Táng Địa Thương Khung vẫn ảm đạm, mục nát như bao năm qua trong khu rừng cổ. Khương Tiểu Phàm thần sắc khó coi, nhìn chằm chằm vào bóng người đen kịt phía trước. Khí tức nguy hiểm lan tỏa từ nó, tạo nên áp lực gần như tuyệt vọng, khiến mấy người cảm thấy như bị sa lầy trong bùn tảo, khó lòng thoát thân.
Xào xạc...
Gió âm u thổi qua, cuốn bay từng mảnh lá đen.
Trên vách đá đỏ sẫm, một đôi mắt huyết sắc lạnh lẽo vô tình dõi theo hướng này. Nó như chúa tể trong bóng đêm, tựa Minh vương tái thế, bao quát toàn bộ Thần Quỷ Táng Địa, một bàn tay lớn tỏa ô quang trực tiếp trấn áp xuống.
Mấy người thần sắc đại biến, cùng lúc ra tay, thi triển hết thần thông bí thuật, đánh thẳng lên trời cao. Thế nhưng, trước mặt bóng đen này, đòn phản kích của họ có vẻ quá đỗi yếu ớt, tựa như đốm lửa gặp phải hồng thủy, "xì" một tiếng liền tan biến, hóa thành hư vô.
Khụ...
Ngay cả Băng Tâm mạnh mẽ cũng bị đánh bay ngược, thổ ra đầy máu, còn bốn người Diệp Thu Vũ càng lâm vào tình thế nguy hiểm. Ngay cả Diệp Duyên Tuyết dù nắm giữ thần thông không gian cũng vô dụng, bởi vì chênh lệch thực lực quá lớn, căn bản không phải vấn đề một hai cấp độ, huống hồ, thần lực của bốn người họ đã gần như cạn kiệt, không còn sức chống đỡ.
Tên khốn kiếp!
Khương Tiểu Phàm khóe miệng rỉ máu, gương mặt đầy vẻ giận dữ.
Hắn thấy Diệp Duyên Tuyết quần áo đẫm máu, sắc mặt trắng bệch; Băng Tâm cánh tay trái biến đen, hiển nhiên đã bị âm khí ăn mòn; Diệp Thu Vũ lung lay sắp ngã; còn Tần La và Thần Dật Phong thì mắt đã ảm đạm. Cả hai vốn đã trọng thương, giờ khắc này tình trạng lại càng tệ, sóng sinh mệnh xuống đến mức thấp nhất, gần như sắp bất tỉnh.
Rầm!
Ánh vàng chói mắt vọt thẳng lên trời, xé toạc mây âm u nơi chân trời, như nộ hải khuấy động. Hắn gần như hóa thành một thanh tuyệt thế thần kiếm, mang theo ý niệm từ bi nhưng cũng ẩn chứa sát cơ vô tận, sự bình yên và lạnh lẽo cùng tồn tại.
Hắn lấy thân mình hóa thành Trảm Ma Kiếm, che chắn trước Diệp Duyên Tuyết cùng mọi người, chống lại luồng khí lạnh thấu xương này, chém mở một con đường sống. Hắn có Phật Kinh hộ thể, miễn cưỡng có thể chống lại luồng âm tà khí này, thế nhưng Băng Tâm và những người khác thì không, bởi lẽ sự chênh lệch giữa tu vi của họ và bóng đen quá lớn, vốn dĩ đã không thể chống đỡ.
Mau đi!
Hắn quay lưng về phía mọi người hét lớn, thần sắc nghiêm trọng chưa từng có.
Khu rừng mục nát ẩn chứa đại hung tuyệt thế, ngay từ khi ở bên ngoài hắn đã cảm nhận được, chỉ có điều, điều hắn không ngờ tới là, nó lại đáng sợ đến mức này. Bóng đen này quá đỗi kinh khủng, dường như đã không còn thuộc về thế giới này.
Tần La và Thần Dật Phong tình hình thực sự không ổn, trong kết giới tối tăm, hai người họ đã chăm sóc Diệp Thu Vũ tỷ muội, đã chịu trọng thương. Giờ đây, dưới sự áp chế của bóng đen, sinh mệnh gần như đã đi đến hồi kết.
Chỉ có Băng Tâm và Diệp Thu Vũ là còn có thể cử động được. Khương Tiểu Phàm bị thương nhẹ nhất, vẫn còn đủ sức chiến đấu để chống đỡ, nên bảo hai người họ đưa ba người Diệp Duyên Tuyết rời đi. Thế nhưng Băng Tâm và Diệp Thu Vũ lắc đầu, không thể bỏ lại Khương Tiểu Phàm mà tự mình rời đi, hai luồng thần lực mạnh mẽ đang cuộn trào.
Tà linh rít gào, Quỷ tướng gầm thét, nơi đây dường như hóa thành quỷ ngục Thượng Cổ, như cảnh Bách Quỷ Dạ Hành. Bóng đen không có động thái nào khác, thế nhưng vô số quỷ vật lại ào ạt xông đến, âm tà khí nồng nặc phun trào, tựa như một dòng lũ tử vong.
Gió Nổi Vân Lạc!
Diệp Thu Vũ khẽ ngân, che chắn muội muội phía sau lưng. Bốn chữ vừa thốt, uy thế mạnh mẽ tức khắc cuồn cuộn tuôn ra, khiến Khương Tiểu Phàm chấn động sâu sắc. Hắn vốn không hề đánh giá thấp Diệp Thu Vũ, biết cô gái này rất mạnh, nhưng không ngờ cô lại cường đại đến mức độ này, quả thực không hề kém cạnh Băng Tâm, đỉnh cao Huyễn Thần Cửu Trọng Thiên!
Ầm...
Hư không ngưng tụ, sóng nước lấp loáng, dường như hóa thành một mặt hồ, nhìn có vẻ nhu hòa, nhưng lại cường đại đến mức khiến người ta run rẩy. Ba con Quỷ tướng cấp Nhân Hoàng bị cuốn vào đó, lập tức tan biến tại chỗ, như hạt cát nhỏ trong biển khơi, không để lại dấu vết, ngay cả tro tàn cũng không còn.
Các quỷ vật khác thì sụp đổ từng mảng lớn, khiến Khương Tiểu Phàm vô cùng xúc động, thần quang óng ánh lấp lánh trong đôi mắt. Loại bí thuật này quá đỗi khủng bố, ngay cả khi Diệp Thu Vũ thi triển trong tình trạng hiện tại mà vẫn có uy thế như vậy, đủ để tưởng tượng lúc toàn thịnh cô gái này đáng sợ đến nhường nào, chắc chắn không hề thua kém Chu Hi Đạo!
Tỷ tỷ!
Diệp Duyên Tuyết lo lắng kêu lên. Sau khi thi triển chiêu này, Diệp Thu Vũ khóe miệng rỉ máu, thân thể thoát tục khẽ lay động, khí tức lập tức trở nên suy yếu. Họ vốn dĩ đã không còn bao nhiêu thần lực, sau khi sử dụng chiêu này, Diệp Thu Vũ càng thêm hư nhược.
Tuy nhiên, điều này cũng giúp mấy người tranh thủ được một chút thời gian, nhanh chóng đột phá ra phía ngoài. Họ đều rất mạnh mẽ, thế nhưng không thể ở lại nơi này dù chỉ nửa bước. Những quỷ vật này tuy không đáng sợ, nhưng bóng đen trên vách đá kia họ tuyệt đối không thể ngăn cản, trước mặt nó, ngay cả Huyền Tiên tới cũng phải biến sắc.
Thế nhưng rất hiển nhiên, bóng đen không thể để họ rời đi. Nó từ đầu đến cuối đều đứng trên vách núi cô độc kia, không hề nhúc nhích một bước. Giờ khắc này, bàn tay lớn trấn áp xuống, hư không đang đổ nát với tốc độ mắt thường có thể thấy, chộp thẳng về phía Khương Tiểu Phàm.
Đôi mắt nó rực lửa, tràn ngập lạnh lẽo, tựa như một vị Quân Vương vô thượng. Nó đứng trên vách núi cô độc, không ai có thể thấy rõ hình dáng của nó, thế nhưng giờ khắc này, Khương Tiểu Phàm run lên trong lòng, nghiêng đầu nhìn về phía bóng đen, trực tiếp đối mặt với cặp mắt vô tình kia, linh hồn gần như muốn bị cuốn hút vào.
Hắn khẽ cau mày, trong lòng dâng lên nghi hoặc sâu sắc, nhưng cuối cùng vẫn cắn răng, tay phải tràn ngập kim sắc thần quang, "vù" một tiếng quét về phía trước, lấy sức mạnh nhu hòa bao bọc Băng Tâm và mọi người, đẩy họ thật xa ra ngoài, còn bản thân hắn thì hóa thành lưu quang, lao thẳng về phía bóng đen.
Ngươi làm gì vậy?!
Quay lại ngay!
Năm người đều kinh hãi, ngay cả Tần La cũng biến sắc.
Gào!
Mấy cỗ quỷ thi xông đến, chắn trước mặt bóng đen, muốn ngăn cản đường đi của Khương Tiểu Phàm. Đối với điều này, Khương Tiểu Phàm lạnh lùng ra tay, trong hư không chạm khắc những đóa hoa sen vàng rực rỡ, từng đóa nở rộ, trực tiếp đánh nát những quỷ thi lao đến tại chỗ.
Trong đôi mắt hắn lóe lên tinh quang, hóa thân thành tia chớp, đã rời xa Băng Tâm và mọi người, bắn về một hướng khác. Đồng thời, hắn tỏa thần niệm, một âm thanh truyền thẳng vào tâm trí mấy người, bảo họ lập tức rời khỏi nơi này.
Sắc lang đừng đi!
Mau quay lại!
Mấy người hô lớn, muốn xông vào, thế nhưng một kết giới màu đen đã hình thành phía trước, đánh bay tất cả bọn họ, ngăn chặn ở bên ngoài. Cùng lúc đó, bóng đen quét mắt nhìn về Khương Tiểu Phàm, bàn tay lớn vươn ra, tóm lấy.
Khương Tiểu Phàm dừng lại giữa hư không, lần thứ hai quét ra một đạo thần niệm, bảo Băng Tâm và mọi người nhanh chóng rời đi. Dù hắn không biết đây là cái gì, nhưng cũng đủ để biết rằng, bóng đen nhắm vào hắn, hơn nữa bốn người Diệp Duyên Tuyết trước đó bị vây trong kết giới đen tối, dường như chỉ là để dẫn dụ hắn tới, bằng không với thực lực của bóng đen, một chưởng cũng đủ để hủy diệt tất cả bọn họ, không hề có chút bất ngờ.
Cái gì?!
Hắn không biết Băng Tâm và mọi người có nhận được thần niệm của hắn hay không, thế nhưng giờ khắc này đã không còn thời gian để bận tâm. Hắn quả quyết giơ tay phải, từng vòng ánh sáng nhỏ bé đến mức không thể nhìn thấy lưu chuyển, bao trùm trên nắm đấm, giáng xuống.
Ngay lúc vừa rồi, hắn đã trăm lần, ngàn lần hô hoán, cuối cùng cũng đã gọi được mảnh đồng bạc trong cơ thể!
Ầm...
Nắm đấm kim sắc và ma trảo đen kịt va chạm, bùng nổ ra hào quang chói mắt khắp trời.
Trên vách núi cô độc, bóng đen khẽ nhúc nhích, thế nhưng cũng chỉ là thoáng chốc như vậy mà thôi, trong đôi mắt huyết sắc kia vẫn tràn ngập ánh sáng lạnh lùng và vô tình. Ở một bên khác, Khương Tiểu Phàm thổ huyết bay ngược, lần đầu tiên lộ ra vẻ kinh hãi, mảnh đồng bạc vốn luôn hiệu nghiệm nay lại mất tác dụng, không đỡ được ma trảo của bóng đen.
Ầm...
Bóng đen như một vị Minh Vực Quân Vương, hoàn toàn không để ý đến Băng Tâm và mọi người, trực tiếp vươn bàn tay lớn, bao phủ bốn phương, dường như cả đại thiên địa đang trấn áp xuống, chộp thẳng về phía Khương Tiểu Phàm, khiến máu trong người hắn cách một khoảng xa đã sôi trào, toàn thân đau nhức.
Ra đi mà, mau ra đây!
Khương Tiểu Phàm biến sắc, lo lắng thúc giục mảnh đồng bạc trong cơ thể, muốn triệu hoán nó ra ngoài. Thế nhưng điều khiến hắn thất vọng là, sau thất bại lần trước, mảnh đồng bạc lại không nhúc nhích nữa, bất kể hắn thúc giục thế nào cũng vô dụng, cứng đầu như một con trâu già, khiến hắn tức giận đến mức muốn chửi rủa.
Khụ...
Hắn bắt đầu thổ huyết, cảm giác khung xương như muốn rời rạc. Hắn muốn giãy dụa, thế nhưng không hề có tác dụng nào. Vào giờ phút này, ba Đại Cổ Kinh trong cơ thể hắn đều bị ép ngừng vận hành, sinh mệnh nguyên đang khô héo, một luồng âm ảnh tử vong bao trùm lấy hắn.
Sắc lang!
Tên nhóc ngươi đang làm gì vậy, đứng lên đi, nó chỉ là một con tiểu quỷ thôi, không gây thương tổn được ngươi đâu!
Diệp Duyên Tuyết nóng nảy hô lớn, Tần La cũng lo lắng. Họ cảm thấy hơi thở sự sống của Khương Tiểu Phàm đang trôi đi, mắt đều đỏ hoe. Họ muốn xông lên chiến đấu, thế nhưng không gian phía trước đã bị phong ấn, pháp lực đã cạn kiệt thì cũng vô dụng, không có cách nào xông vào.
Đừng chết mà, đừng chết...
Băng Tâm nhìn về phía trước, nàng lần đầu tiên dâng lên cảm giác hoảng sợ.
Mau đi! Trong kết giới đen tối, Khương Tiểu Phàm khẽ nghiêng đầu, nhìn về phía bên ngoài kết giới, cuối cùng quét ra một đạo thần niệm. Sinh mệnh nguyên của hắn đang khô héo, sinh cơ dần dần biến mất, thế nhưng trong đầu lại hiện lên một gương mặt thuần chân, hắn khẽ thở dài, lẩm bẩm: "Xin lỗi..."
Trên một tinh cầu cổ điển nào đó, giữa bầu trời sao vô tận, không rõ vị trí, hơi thở hồng hoang lưu chuyển, phát ra khí tức vĩnh hằng vạn cổ tang thương, dường như đã trải qua trăm vạn năm tháng lâu đời, gánh vác sức mạnh của thời gian.
Vào giờ phút này, trong một cung điện xanh vàng rực rỡ trên cổ tinh, một thiếu nữ áo lam lười biếng chống cằm, đùa nghịch con thú cưng đáng yêu như mèo trên bàn ngọc, thỉnh thoảng phát ra tiếng cười duyên như chuông bạc, đáng yêu mê hồn.
Khương ca ca! Ngay khoảnh khắc sau đó, thiếu nữ áo lam thần sắc đại biến, "phụt" một tiếng bật dậy, cách hư không vô tận nhìn về phía nơi nào đó. Trên gương mặt thuần chân kia tràn đầy vẻ lo lắng, cũng không kịp mang giày, chân trần xông thẳng ra ngoài cửa, lớn tiếng gọi: "A Tử, A Tử!"
Công chúa điện hạ, có chuyện gì sao?
Giữa lúc đó, không một tiếng động, một bóng người màu tím xuất hiện, ước chừng hai mươi mốt, hai mươi hai tuổi.
Khương ca ca xảy ra chuyện rồi, ta cảm thấy sinh cơ của hắn đang biến mất. Thiếu nữ áo lam vô cùng gấp gáp, một tay túm lấy thanh niên áo tím, gần như bật khóc, lo lắng nói: "A Tử, ngươi đi cứu Khương ca ca được không, van xin ngươi đấy!"
Bóng người màu tím trầm mặc, nói: "Con đường của hắn, có lẽ nên để chính hắn tự đi."
Không muốn, huynh phải đi! Nếu huynh không đi, ta sẽ tự mình đi! Thiếu nữ áo lam lắc đầu, giận dữ nhìn về phía khuê phòng màu hồng phấn, tức giận nói: "Mèo tham ăn, ra đây, chúng ta rời khỏi nơi này, đi tìm Khương ca ca!"
Gào!
Trong khuê phòng, sinh vật nhỏ màu trắng giống mèo con "vù" một tiếng liền vọt ra, nằm trên vai thiếu nữ áo lam, hung tợn nhe răng về phía bóng người màu tím. Uy thế cấp Huyền Tiên ào ạt trút xuống, cường đại đến mức khiến người ta run rẩy.
Đối với điều này, bóng người màu tím dường như không cảm nhận được chút nào, cũng chẳng bận tâm, hắn lại một lần nữa trầm mặc.
Được rồi, nếu Công chúa điện hạ cố ý yêu cầu, vậy ta sẽ lập tức đi. Cuối cùng, bóng người màu tím gật đầu, bước một bước về phía trước, rồi nói tiếp: "Kính xin Công chúa điện hạ tạm thời đừng mở phong ấn trên người, làm như vậy sẽ gây tổn thương đến nguyên gốc của người, và mẫu thân của người... Thôi quên đi..."
Hắn lắc đầu, không nói gì thêm, xé toạc một vùng không gian, trực tiếp bước vào.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong quý độc giả không sao chép trái phép.