(Đã dịch) Đạo Ấn - Chương 387 : Ngũ Long Hóa Thần
Trong Đại Hoang, cách nơi vừa xảy ra giao chiến ngàn trượng, Khương Tiểu Phàm thở hổn hển.
"May mà chạy nhanh!" Hắn thầm nhủ.
Mấy ngày qua, hắn không chỉ một lần đối mặt với những yêu thú hung hãn đến đáng sợ như vậy. Thậm chí có lần, hắn bị một con Đại Yêu tuyệt thế cấp Nhân Hoàng Cửu Trọng Thiên theo dõi, truy sát ròng rã một ngày một đêm, suýt mất mạng.
"Đây đúng là nơi người thường chẳng dám bén mảng!" Khương Tiểu Phàm cảm thán.
Đến bây giờ, hắn rốt cuộc hiểu vì sao Đại Hoang này lại được gọi là cấm địa của Tử Vi tinh vực. Nơi đây thực sự quá đỗi nguy hiểm. Có thể nói, trong Đại Hoang này, việc gặp phải một con Đại Yêu cảnh giới Nhân Hoàng căn bản chẳng phải chuyện lạ, những yêu vật cấp độ này rất nhiều, hơn nữa con nào nấy đều hung ác điên cuồng.
"Cũng chẳng biết có Yêu Vương cấp Huyền Tiên nào không, nếu có..." Khương Tiểu Phàm không kìm được suy nghĩ đến đó.
Ý niệm đó khiến hắn lập tức rùng mình... Yêu Vương cảnh giới Huyền Tiên, tuyệt đối không phải chuyện đùa.
Tốc độ tu luyện của Yêu tộc vốn đã chậm hơn Nhân tộc rất nhiều, hơn nữa yêu cầu để biến hóa hình người cũng vô cùng hà khắc. Chính vì lẽ đó, một khi có Yêu tộc đạt đến cảnh giới Huyền Tiên, chúng sẽ trở nên đáng sợ tuyệt đối, gần như có thể quét ngang tất cả tu giả Nhân tộc cùng đẳng cấp.
Nếu ở đây mà gặp phải một Yêu Vương cấp bậc đó, e rằng đúng là trúng số độc đắc, chắc chắn lành ít dữ nhiều.
Hắn dồn nén khí tức trên người xuống mức thấp nhất, băng qua những mảng rừng rậm hoang dã, tiến vào một nơi hoang vu tuyệt đối. Trong phạm vi vài trăm trượng, không hề có bất kỳ dấu vết yêu thú nào từng xuất hiện. Hắn tìm một cái cây lớn, ngồi xổm xuống, dùng tán lá rậm rạp che kín toàn thân, bắt đầu khôi phục thần lực.
"Chít chít..."
Trong đêm tối Đại Hoang, tiếng kêu khe khẽ của côn trùng vang lên, rồi chốc lát lại chìm vào tĩnh mịch.
Đi đến đây nhiều ngày như vậy, tinh khí thần của Khương Tiểu Phàm đang tăng trưởng với tốc độ cực kỳ ổn định, mỗi ngày đều có tiến bộ rõ rệt.
Đây chính là lợi ích của thực chiến. Dù nguy hiểm, nhưng cũng mang lại nhiều điều tốt. Chẳng hạn, có rất nhiều điều bình thường hắn không thể ngộ ra, nhưng trong lúc chiến đấu, đôi khi lại đột nhiên thông suốt.
Hơn nữa, trải qua chiến đấu càng nhiều, đối với việc tu hành sau này của tu giả càng có lợi, có thể nói là trăm lợi không một hại.
Đương nhiên, chiến đấu ở đây chỉ giới hạn với việc tranh đấu cùng đối thủ có thực lực ngang tầm hoặc hơn mình, dùng để mài giũa bản thân. Còn nếu động thủ với những tu sĩ yếu hơn mình rất nhiều, hoặc thậm chí tàn sát phàm nhân, thì đó đương nhiên không được xem là chiến đấu.
Hành vi như vậy chẳng những không có chút ích lợi nào, ngược lại còn ảnh hưởng đến đạo tâm. Đặc biệt là việc tàn sát phàm nhân, đó là một chuyện vô cùng nghiêm trọng. Một khi số lượng phàm nhân bị giết đạt đến mức độ nhất định, rất có thể sẽ dẫn tới thiên kiếp hủy diệt trong truyền thuyết.
"Lại một đêm nữa đến, chẳng biết đêm nay sẽ có bao nhiêu yêu thú trở thành thức ăn cho đồng loại." Khương Tiểu Phàm lẩm bẩm.
Đêm ở Đại Hoang là nguy hiểm nhất, còn hung hiểm hơn cả ban ngày.
Đến ban đêm, những thú dữ kia như thể vừa tỉnh giấc khỏi cơn mê, bắt đầu hoạt động điên cuồng trong bóng tối, tùy ý săn bắt những loài yêu thú yếu hơn. Có lúc, thậm chí chỉ trong một đêm, vài con Đại Yêu cấp hung thú đáng sợ sẽ phải bỏ mạng, trở thành khẩu phần lương thực và năng lượng dự trữ cho những Đại Yêu khác.
Thật là máu tanh và tàn khốc!
"Rống!"
"Gào!"
Những tiếng gầm gừ to lớn liên tục vang vọng khắp trời đất, khiến mặt đất rung chuyển. Nhiều vách núi đá không chịu nổi sự tấn công của âm ba đó, bắt đầu lở từng mảng.
"Ầm..."
Chỉ trong chốc lát, từ đằng xa đã truyền đến những đợt sóng năng lượng cuồng bạo.
Có yêu thú bắt đầu chém giết đẫm máu!
"Vậy thì, ta cũng bắt đầu thôi!"
Đôi mắt Khương Tiểu Phàm lóe lên ánh sáng thần thánh lấp lánh, hắn trực tiếp nhảy khỏi thân cây.
Thế nhưng, ngay khoảnh khắc hai chân hắn vừa chạm đất...
"Hự..."
Một tiếng 'hự' khẽ vang lên, rồi mặt đất ngay chỗ hắn đặt chân liền sụp đổ.
Vèo!
Cả người hắn không chút phòng bị, lao thẳng xuống thế giới ngầm tối tăm.
"Mẹ kiếp!"
Đó là hai từ đầu tiên Khương Tiểu Phàm thốt lên.
"Hô..."
Gió vù vù bên tai, Khương Tiểu Phàm tức đến nỗi đầu nổi đầy gân xanh.
Mẹ kiếp, vậy mà nhảy xuống một cái lại giẫm sập mặt đất, có cần phải xui xẻo đến thế không?
Điều này khiến hắn không tự chủ được nhớ lại lần ở Thần Quỷ Táng Địa, quả thực giống hệt nhau!
Đ*t mẹ, thằng nào lại đào hố hại bổn đại gia!
Bốn phía là bóng tối thăm thẳm, Khương Tiểu Phàm không ngừng rơi xuống...
Không biết đã qua bao lâu, cuối cùng hắn nhìn thấy phía dưới có từng mảng ánh sáng nhạt truyền đến, điều này khiến mắt hắn sáng bừng. Khoảnh khắc ấy, hắn chợt nảy ra một ý nghĩ, thân hình trên không trung xoay tròn, đầu hướng xuống, chân hướng lên, đồng thời vươn hai tay ra.
Hắn muốn dùng hai tay chạm đất, sau đó thực hiện một cú lộn nhào đẹp mắt.
Thế rồi, ngay khắc sau đó...
"Phù phù!"
Tiếng nước bắn vang lên, hắn trực tiếp cắm đầu vào dòng sông ngầm lạnh lẽo thấu xương.
"Khụ khụ..."
Không kịp đề phòng, hắn liên tiếp uống mấy ngụm nước, miệng tê dại vì lạnh.
"Mẹ nó, lạnh quá, đông chết bố mày rồi!" Khương Tiểu Phàm hét lớn, hùng hổ vọt ra khỏi sông ngầm.
Dòng sông ngầm này rộng chừng năm trượng, vô cùng tĩnh lặng, mặt nước chỉ gợn những làn sóng li ti. Quan trọng nhất là, nhiệt độ của nó thấp đến đáng sợ. Chỉ trong vài nhịp thở ngắn ngủi, cả người Khương Tiểu Phàm đã dính đầy bông tuyết, mái tóc đen dài bị đóng băng thành từng sợi óng ��nh.
"Tiên sư nó, cái lão thiên khốn kiếp chết tiệt nhà ngươi, rốt cuộc thì ông đây có lỗi gì với mày mà mày lại chơi khăm tao thế! Đ*t mẹ, lẽ nào chỉ vì bố mày đẹp trai hơn mày mà mày không hài lòng à? Đ*t mẹ, mày có thể nào tìm cái lý do nào tử tế hơn không!"
Khương Tiểu Phàm bực bội vô cùng, chỉ vào bầu trời tối tăm mà chửi bới ầm ĩ.
"Thôi được, ông đây không chấp nhặt với mày!"
Mắng một trận xong, Khương Tiểu Phàm vỗ mông một cái, toàn thân phát ra ánh vàng, làm tan chảy hết bông tuyết trên người, sau đó hong khô quần áo.
Xong xuôi, hắn mới bắt đầu quan sát thế giới dưới lòng đất này...
"Nói đi cũng phải nói lại, linh khí trong dòng suối này thật kinh người, quả thực sánh ngang một linh mạch rồi." Khương Tiểu Phàm chăm chú quan sát dòng sông ngầm, không khỏi kinh ngạc.
Hắn thậm chí còn cảm nhận được một luồng sóng sinh mệnh yếu ớt!
"Chẳng lẽ... có cá ư?" Hắn há miệng.
"Không thể nào..." Hắn tự mình trả lời, rồi ngẩng đầu nhìn về phía xa.
Thế giới dưới lòng đất này không hề phức tạp, trông rất đơn giản. Giống như nơi Khương Tiểu Phàm đang đứng, chỉ có duy nhất một dòng sông ngầm này, không biết chảy về đâu.
Và đây cũng coi như một thông đạo dưới lòng đất, thế nhưng... hầu như toàn bộ lối đi đã bị dòng sông ngầm chiếm lấy, hai bên căn bản chẳng tìm được chỗ nào để đặt chân.
"Thằng nào đào ra cái này thế, đúng là chẳng có chút hàm lượng kỹ thuật nào!" Khương Tiểu Phàm bĩu môi.
"Thôi được, không có chỗ đặt chân cũng chẳng sao..." Khương Tiểu Phàm lắc đầu.
Không có đường đi, hắn có thể bay mà.
Ánh sáng nhạt lờ mờ trôi chảy, Khương Tiểu Phàm vẫn không nhúc nhích.
"Chuyện này... tình huống gì đây?"
Khoảnh khắc ấy, Khương Tiểu Phàm trừng lớn hai mắt.
Hắn lại không bay lên được, không thể bay lên cao.
Hắn vội vàng kiểm tra toàn thân, rồi lập tức thở phào nhẹ nhõm. Toàn bộ tu vi của hắn vẫn còn đó, vẫn ở cảnh giới Huyễn Thần Cửu Trọng Thiên. Thần lực trong cơ thể cuồn cuộn chảy, sôi trào như nước sông Hoàng Hà, vô cùng kinh người.
Nhưng dù vậy, hắn vẫn không thể phi hành!
"Có gì đó quái lạ!" Khương Tiểu Phàm sờ cằm.
"Thôi được, ông đây cẩn thận một chút, men theo vách tường mà đi là được rồi. Lưu lão từng nói, đó cũng là một kiểu tu hành!" Hắn thầm nhủ, rồi như con thằn lằn dán sát vào vách đá đường hầm, tiến sâu vào bên trong.
"Phù phù..."
"Oa!"
"Phù phù..."
"Lạnh quá!"
"Phù phù..."
"Đ*t mẹ!"
"Phù phù..."
"Tiên sư nó, hết chưa vậy!"
Lối đi này hầu như bị dòng sông ngầm chiếm trọn. Càng đi xuống, không gian đứng hai bên càng hẹp. Khương Tiểu Phàm lại không thể bay, nên cứ cách vài mét là lại ngã tõm xuống dòng nước ngầm, khiến máu trong người hắn như muốn đông cứng lại.
"Tôi... đ*t... đ*t mẹ, chuyện này... cái... cái thứ quỷ quái gì thế này, vậy... cũng quá... quá lạnh đi!"
Rơi xuống dòng nước ngầm mấy bận, sắc mặt hắn đã tái mét, môi run cầm cập, nói năng cũng bắt đầu lắp bắp.
Đây là một chuyện cực kỳ bất thường. Cần biết rằng hắn là cường giả Huyễn Thần Cửu Trọng Thiên, hơn nữa thân thể còn có thể sánh ngang Huyền Tiên. Với thực lực như vậy, cho dù ở dưới vực tuyết ngàn trượng cũng sẽ chẳng cảm thấy lạnh mới phải, nhưng ở đây thì...
Dòng ngầm dưới lòng đất này cũng khá rộng. Trên mặt sông, từng mảng ba quang lấp lánh như miệng chén trải dài. Điều này khiến Khương Tiểu Phàm rất băn khoăn, hắn rõ ràng không hề cảm nhận được có nguồn sáng nào ở đây, vậy tại sao lại có ánh sáng như vậy? Hơn nữa còn che phủ toàn bộ mặt hồ, thật sự quá đỗi quỷ dị.
"Mà này ba quang nhìn qua sao lại giống như vảy giáp thế nhỉ?" Hắn cúi đầu lẩm bẩm, rồi chân sau lại trượt cái oạch...
"Phù phù..."
"Mẹ kiếp!"
Khương Tiểu Phàm tức đến nỗi muốn phá tan cả dòng sông ngầm dưới lòng đất này.
Cả người hắn giờ đây như một khối băng, thần lực cũng sắp đông cứng lại.
"Ta nhịn!" Hắn nghiến răng ken két.
Cứ thế, dựa vào nghị lực kiên cường, Khương Tiểu Phàm tiếp tục tiến về phía trước. Chắc chắn là, trong một khoảng thời gian sau đó, hắn liên tục rơi xuống dòng sông ngầm. Có lần thậm chí lưỡi cũng bị đóng băng một lớp tuyết, khiến hắn tức đến bốc hỏa trên đầu.
Cứ thế tiếp diễn, tiếng nước bắn, tiếng kêu than, tiếng chửi rủa — ba loại âm thanh khác nhau đầy nhịp điệu vang vọng trong thế giới ngầm này, dệt thành một khúc ca phun trào đầy đặc biệt của bóng tối dưới lòng đất.
Không biết đã trôi qua bao lâu, phía trước cuối cùng cũng có những đốm sáng lờ mờ truyền đến, khiến Khương Tiểu Phàm có cảm giác muốn bật khóc.
Cuối cùng cũng đến được cuối dòng sông ngầm này rồi!
Hắn nhịn chịu cái lạnh thấu xương, từng bước từng bước thận trọng tiến lên. Và rồi, sau khi lại rơi xuống dòng sông ngầm dưới lòng đất thêm mười mấy lần, hắn cuối cùng cũng đến được cuối con đường, nhìn thấy toàn bộ cảnh tượng phía trước.
Khoảnh khắc ấy, hắn bị chấn động sâu sắc, con ngươi trợn tròn xoe, miệng há hốc, thậm chí còn không hay biết mình đã bước xuống dòng sông ngầm, đùi đã sắp bị đóng băng.
"Ôi đ*t mẹ, Nữ thần Sinh Mệnh ở trên cao, mau xuống mà xem kỳ tích này!" Hắn có chút ngây dại, nói năng cũng bắt đầu lộn xộn.
Ngay trước mặt hắn, cuối dòng sông ngầm dưới lòng đất lại là một pho tượng đầu rồng bằng băng, sống động như thật, như thể đang rít gào hướng trời, toát ra vẻ rộng lớn và uy thế vô biên. Nhưng đó vẫn chưa phải điều khiến hắn kinh ngạc nhất. Xung quanh Băng Long này, lần lượt còn có Thanh Mộc Thần Long, Hoàng Kim Cuồng Long, Liệt Hỏa Thánh Long, Thổ Hoàng Linh Long.
Mỗi con đều rộng tới năm trượng, từ năm phương hướng khác nhau hội tụ lại, năm cái đầu rồng vây quanh lấy nhau. Và ở chính giữa năm đầu rồng đó, có một vũng Thần Trì Tiên Linh đường kính chừng ba mét, chính giữa Thần Trì lơ lửng một viên quang châu to bằng quả bóng đá, tỏa ra ánh sáng thần thánh vô tận.
"Ngũ Long Hóa Thần Địa!" Khương Tiểu Phàm ngây ngốc thốt lên, cảm giác trái tim như muốn nhảy khỏi lồng ngực.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.