(Đã dịch) Đạo Ấn - Chương 418 : Cất bước Nhân Hoàng
Diệp Y Viêm gật đầu, nhìn cô con gái bé bỏng của mình nói: "Nếu hai đứa chúng nó đều không có ý kiến gì, vậy cứ như thế đi. Cứ theo đề xuất của Lưu trưởng lão mà làm, hôm nay Diệp gia ta sẽ tổ chức lễ đính hôn cho ba đứa chúng nó."
Nói xong, hắn nhìn về phía những vị trưởng lão khác bên cạnh: "Chư vị trưởng lão, ý các vị thế nào?"
"Được được được, lão hủ rất hài lòng với người trẻ tuổi này." "Không sai..." "Cũng được..."
Những lão nhân này đều là trụ cột của Diệp gia, mỗi vị đều ở cảnh giới Tam Thanh. Nếu không phải vì sự an nguy của gia tộc, những nhân vật như họ thường sẽ không xuất thế. Sở dĩ lần này họ bước ra khỏi nơi bế quan, hoàn toàn là do Lưu Thành An đến. Một người có thể dễ dàng áp chế Tam trưởng lão Chu gia, tự nhiên đáng để họ ra mặt nghênh đón.
Khương Tiểu Phàm nắm tay hai nàng, trong lòng vui sướng khôn tả, cảm thấy như đang bay lên chín tầng mây, khiến hắn có cảm giác như mơ. Hắn vốn còn muốn vỗ nhẹ má mình xem có phải đang mơ không, nhưng hai tay đang nắm hai bàn tay khác, nhất thời không đành lòng buông ra.
"Được, vậy cứ thế quyết định. Ngoài ra..." Diệp Y Viêm cười nhẹ, liếc mắt nhìn cô con gái bé bỏng của mình, sau đó lại nhìn sang Băng Tâm nói: "Băng cô nương, ngươi và Tuyết Nhi, Thu Vũ vốn là bạn tốt của nhau, tình như tỷ muội. Hôm nay, nhân dịp ba người các ngươi đính hôn, Diệp mỗ đành mạo muội một lần. Ta muốn nhận ngươi làm nghĩa nữ, ý nàng thế nào?"
Nghe vậy, Băng Tâm hơi sững sờ...
"Diệp gia chủ, ý này hay đó." Lưu Thành An cười gật đầu.
Bên cạnh Diệp Y Viêm, mấy vị trưởng lão Diệp gia cũng đều sáng mắt. Tuy rằng họ quanh năm bế quan, nhưng vẫn nắm rất rõ một số tin tức quan trọng trong giới tu đạo Tử Vi. Uy danh của Băng Tâm đã sớm truyền khắp toàn bộ Tử Vi, cho dù các gia tộc ẩn thế cũng không ai không biết, không ai không hay. Đây chính là một Chí tôn trẻ tuổi tuyệt đối, thành tựu tương lai không thể lường trước. Tuy rằng bản thân Diệp Y Viêm không có ý nghĩ gì khác, thế nhưng nếu thật sự có thể buộc một cường giả vô song như vậy vào cỗ xe chiến của bộ tộc mình, tương lai nhất định sẽ khiến Diệp gia ngày càng cường thịnh.
"Băng Tâm..." Khương Tiểu Phàm nhìn nàng.
Đối với đề nghị này của Diệp Y Viêm, hắn vô cùng tán thành. Một khi Băng Tâm thật sự trở thành nghĩa nữ của Diệp Y Viêm, nàng sẽ là công chúa thứ ba của Diệp gia, khi ở Diệp gia cũng sẽ không có chút ngăn cách nào nữa. Thậm chí, tương lai nàng cũng có thể bất cứ lúc nào trở về Băng Cung, có gã khổng lồ Diệp gia chống lưng, cho dù ba gia tộc ẩn thế khác cũng phải nhượng bộ, tuyệt đối không dám gây khó dễ.
"Băng Tâm, đồng ý đi." Diệp Thu Vũ mang nụ cười thanh nhã trên mặt.
Diệp Duyên Tuyết cũng ngẩng đầu nhìn Băng Tâm, trong mắt ánh lên niềm mong chờ mơ hồ.
Nhiều ánh mắt nhìn mình đến vậy, Băng Tâm khó tránh khỏi có chút bối rối. Cuối cùng, dưới sự động viên của Lưu Thành An, Diệp Thu Vũ, cùng với ánh mắt mong đợi của Diệp Duyên Tuyết, nàng cuối cùng vẫn chậm rãi tiến lên, khẽ cúi người hành lễ với Diệp Y Viêm: "Băng Tâm... Con xin ra mắt nghĩa phụ..."
"Ha ha ha ha, được được được, hôm nay đúng là song hỷ lâm môn, Diệp mỗ lại có thêm một cô con gái bảo bối!" Diệp Y Viêm cười lớn, tự mình đỡ Băng Tâm đứng dậy: "Con bé hơn Thu Vũ một chút, nhưng lại lớn tuổi hơn Tuyết Nhi. Từ nay về sau, con sẽ là Nhị công chúa của Diệp gia ta, Thu Vũ là Đại công chúa, còn Tuyết Nhi vẫn là Tiểu công chúa, ha ha ha ha!"
Ngay trong ngày đó, Diệp gia giăng đèn kết hoa, tổ chức lễ đính hôn long trọng nhất cho ba người Khương Tiểu Phàm. Theo quy củ, trong ngày đính hôn, những người đã đính hôn cần ở cùng phòng. Vì vậy, sau tiệc rượu, Khương Tiểu Phàm, Băng Tâm và Diệp Duyên Tuyết tự nhiên được đưa đến cung điện đã được chuẩn bị sẵn từ trước.
Trong cung điện, ba người ngồi quây quần quanh bàn ngọc huyền ảo. Băng Tâm và Diệp Duyên Tuyết ngồi rất gần nhau, một người mặt không biểu cảm, một người híp mắt, đều chằm chằm nhìn Khương Tiểu Phàm.
"Tiểu Tâm Tâm, Tiểu Tuyết Nhi, này, các nàng... các nàng muốn làm gì?" Khương Tiểu Phàm rụt cổ lại, bị hai nàng nhìn mà hơi sợ hãi.
Diệp Duyên Tuyết duỗi bàn tay ngọc mềm mại như cỏ non, gõ nhịp nhàng lên mặt bàn, mắt vẫn híp lại như cũ. Sau khắc đó, nàng quay đầu đi, Băng Tâm khẽ gật đầu với nàng. Thế là, nàng lại nghiêng đầu, nhìn chằm chằm Khương Tiểu Phàm: "Đại sắc lang, hỏi ngươi một câu, phải thành thật khai báo."
"À, được, nàng hỏi đi." Khương Tiểu Phàm gật đầu, sau đó ngay lập tức, hắn bỗng nhiên dâng lên một dự cảm chẳng lành.
Diệp Duyên Tuyết híp mắt, trông khá xinh đẹp. Nàng không biết từ đâu lôi ra một cây côn gỗ chắc nịch, nhìn chằm chằm Khương Tiểu Phàm nói: "Ngoài ta và Băng Tâm tỷ tỷ ra, ngươi còn có trêu hoa ghẹo nguyệt bên ngoài không?"
Tim Khương Tiểu Phàm chợt đập mạnh một cái. Hắn nghiêng đầu nhìn sang một bên, Băng Tâm liên tục nhìn chằm chằm hắn, trong mắt lóe lên một tia tinh quang.
"Cái này..." Khương Tiểu Phàm cảm thấy rất chột dạ, trong đầu hiện lên hình bóng vị Công chúa Điện hạ ngây thơ đến tột cùng kia.
"Hả?" Diệp Duyên Tuyết gõ gõ cây gậy trong tay nàng.
Khương Tiểu Phàm nuốt nước bọt, tim đập thình thịch. Nhưng nhìn hai nàng, hắn cảm thấy mình nên thành thật một chút, thế là yếu ớt đáp: "Thật ra... thật ra còn có một người, cái đó... cái đó..."
"Cái gì! Thật sự còn có?!" Diệp Duyên Tuyết đứng bật dậy, trừng lớn hai mắt nhìn Khương Tiểu Phàm.
Trong mắt Băng Tâm lóe lên một tia ánh sáng lạnh lẽo.
Khương Tiểu Phàm càng thêm chột dạ, nhưng dù có chột dạ đến mấy cũng phải thành thật khai báo. Lập tức, hắn không hề có chút giữ lại, kể hết mọi chuyện liên quan đến mình và Công chúa Điện hạ, từng chút một, không giấu giếm điều gì. Thậm chí, dưới ánh mắt thẩm vấn của hai nàng, hắn còn phải đánh ra ấn ký tinh thần.
"Trời ạ, một tiểu muội muội đáng yêu xinh đẹp như vậy mà ngươi cũng nỡ ra tay, ngươi, ngươi, đồ sắc lang chết tiệt!" Diệp Duyên Tuyết hung hăng trừng mắt hắn.
"Tên dâm tặc!" Băng Tâm vẻ mặt lạnh nhạt.
Khương Tiểu Phàm: "..." Hắn rất muốn nói mình trong sạch, nhưng nhìn dáng vẻ muốn nuốt sống hắn của hai nàng, cuối cùng hắn vẫn không dám mở miệng. Thôi thì thế này đi, nhẫn nhục chịu đựng vẫn hơn, nếu không mình sẽ càng thảm hại hơn. Hắn cẩn thận nhìn Băng Tâm và Diệp Duyên Tuyết, nhất thời không biết nên nói gì.
Băng Tâm và Diệp Duyên Tuyết kề tai nhau, thì thầm to nhỏ gì đó, thỉnh thoảng lại liếc mắt nhìn Khương Tiểu Phàm. Điều này khiến Khương Tiểu Phàm toàn thân lạnh toát, lại dấy lên một dự cảm cực kỳ chẳng lành.
"Sắc lang, đi mở cửa ra." Đột nhiên, Diệp Duyên Tuyết quay đầu lại, nói.
"À..." Khương Tiểu Phàm không hiểu, nét mặt đầy nghi hoặc. Nhưng dù vậy, hắn cũng không hỏi nhiều, bởi vì hai vị trước mặt này cũng là "tổ tông" của hắn, phải hầu hạ cho tốt, nếu không bản thân nhất định sẽ thê thảm vô cùng. Nghĩ đến đây, hắn càng không chút do dự, lập tức tiến lên, mở cửa phòng ra.
"Xong rồi!" Hắn xoay người nhìn về phía hai nàng.
Diệp Duyên Tuyết và Băng Tâm liếc nhìn nhau, rồi gật đầu. Sau đó, Diệp Duyên Tuyết vẫy tay với Khương Tiểu Phàm, cười híp mắt nói: "Lại đây."
"Ồ? Được!" Khương Tiểu Phàm không chút do dự, đi thẳng tới trước mặt hai nàng.
Băng Tâm mặt không biểu cảm, còn Diệp Duyên Tuyết lại tươi cười rạng rỡ, hai tay chấp sau lưng: "Ta và Băng Tâm tỷ tỷ đã thương lượng, chúng ta có quà muốn tặng cho ngươi."
"Ồ!" Khương Tiểu Phàm nhất thời sững sờ, nghiêng đầu nhìn sang Băng Tâm. Muốn tặng quà cho mình? Chẳng lẽ là... Hắn có chút không tin nổi, lẽ nào hạnh phúc thật sự sẽ đến dồn dập như vậy?
Hắn lại nghiêng đầu nhìn về phía Diệp Duyên Tuyết, nhưng đúng lúc này, một cây côn gỗ to lớn vung tới, thẳng tắp giáng xuống mặt hắn, "phịch" một tiếng đánh bay hắn từ giữa cung điện, lao thẳng vào hồ sen bên ngoài phòng.
"Ngươi chết đi, đồ đại sắc lang!" Theo một tiếng giận dữ vang lên, cánh cửa phòng mà hắn vừa mở ra "phịch" một tiếng đóng sầm lại.
Mấy nha hoàn Diệp gia đi ngang qua, nhìn thấy cô gia nhà mình vậy mà lại cắm đầu xuống hồ Tiên đường phía trước, ai nấy đều há hốc mồm, lộ rõ vẻ kinh ngạc. Nhưng tố chất của mấy nha hoàn này lại đáng kinh ngạc, trong chốc lát liền khôi phục vẻ bình thường, mặt không đổi sắc ngẩng đầu rời đi, như thể chưa hề nhìn thấy gì cả.
"Ối!" Trong hồ sen, Khương Tiểu Phàm ngơ ngác sững sờ, nửa ngày sau mới phát ra một tiếng kêu rên thảm thiết.
Đêm nay lẽ ra là đêm đính hôn của hắn, vậy mà lại bị đuổi ra thế này, thật là xui xẻo quá đi mất! Hắn bò lên từ trong ao, dùng thần lực sấy khô quần áo, rồi nhảy phóc lên nóc cung điện của căn phòng này, chuẩn bị ngủ lại đây một đêm. Dù hắn có thể sang chỗ Tần Dâm Tặc chen chân một chút, nhưng hắn sẽ đi sao? Điều đó hiển nhiên là không thể nào, thật quá xấu hổ mất mặt rồi.
"Haizz, cuộc đời trong sạch sao mà bi thảm quá." Hắn ôm sau gáy nằm trên nóc nhà, ngước nhìn vầng Minh Nguyệt trên bầu trời.
Tuy rằng bị Băng Tâm và Diệp Duyên Tuyết đuổi ra, thế nhưng trong lòng hắn lại có chút vui vẻ. Từ thái độ của hai nàng, có thể thấy tuy không vui lắm, nhưng các nàng dường như đã chấp nhận sự tồn tại của Công chúa Điện hạ, điều này khiến hắn khẽ thở phào nhẹ nhõm.
Đêm tối từ từ trôi qua rất nhanh, ánh nắng ban mai lại một lần nữa phủ khắp vùng đất này, không khí đặc biệt trong lành. Ngày hôm đó, Lưu Thành An chuẩn bị rời đi. Tần La đi theo sau Lưu Thành An, cũng chuẩn bị trở về Hoàng Thiên Môn, sư phụ hắn có lẽ đang ở đó. Trước đây, hắn lo lắng Hoàng Thiên Môn chủ sẽ đối phó mình, nhưng giờ thì khác, có Lưu Thành An ở đây, Hoàng Thiên Môn chủ dù có cầm Chí Tôn Tiên khí trong tay cũng phải ngoan ngoãn nằm rạp.
"Lưu lão, sao không ở lại thêm một thời gian nữa?" Khương Tiểu Phàm muốn giữ lại.
Lưu Thành An nhìn về phía Băng Tâm và Diệp Duyên Tuyết, cuối cùng cùng Diệp Y Viêm và mấy vị trưởng lão bên cạnh trao đổi ánh mắt, mỉm cười: "Mọi chuyện đã viên mãn, lão già này cũng an tâm, có thể rời đi rồi."
Khương Tiểu Phàm hơi sững sờ, rồi trong lòng chợt dâng lên một dòng nước ấm. "Đa tạ Lưu lão!"
Khoảnh khắc này, hắn lập tức hiểu ra, Lưu Thành An đến Diệp gia không phải để làm khách, mà là đã nhìn thấu mối quan hệ giữa hắn, Băng Tâm và Diệp Duyên Tuyết, nên đã đến đây giúp đỡ hắn.
"Được rồi, ngươi cũng nên đột phá Nhân Hoàng Cảnh..." Lưu Thành An cười nói.
Diệp Y Viêm và mọi người đích thân tiễn biệt, nhìn Lưu Thành An dẫn theo Tần La đi xa dần.
Thời gian rất nhanh lại qua bảy ngày, trong bảy ngày này, Khương Tiểu Phàm sống trong hạnh phúc đan xen thống khổ dày vò. Hạnh phúc vì mỗi ngày đều có thể ở bên Băng Tâm và Diệp Duyên Tuyết, còn thống khổ là vì hai nàng thỉnh thoảng lại "hành hạ" hắn một phen. Có khi nửa đêm đang ngủ, hắn lại cảm thấy như mái nhà sắp sụp đổ.
Hôm đó, ánh dương quang rạng rỡ lạ thường...
Trên luận đạo đài của Diệp gia, Khương Tiểu Phàm đứng thẳng người, khí tức trên người lúc thì cường thịnh cực điểm như núi lửa sắp phun trào, lúc thì an lành tựa mặt hồ tĩnh lặng. Trong đôi mắt hắn lóe lên tinh quang trong suốt, ngóng nhìn về phía Đại Hoang, trầm giọng tự nhủ: "Đã đến lúc rồi, ta muốn bước vào Nhân Hoàng Cảnh!"
Bản dịch này được thực hi��n bởi truyen.free, kính mời độc giả đón đọc tại trang.