(Đã dịch) Đạo Ấn - Chương 652 : Tu luyện
Tiểu thế giới rộng hơn sáu vạn trượng, nói lớn thì không hẳn là lớn, nhưng nói nhỏ thì cũng chẳng nhỏ chút nào. Nguyên thần Khương Tiểu Phàm tiến vào tiểu thế giới này, tựa như một người lữ hành ngắm cảnh, nhàn nhã bước về phía xa.
"Xôn xao!"
Hắn đi qua từng tấc cỏ xanh, dần dần, tiếng nước chảy vọng đến.
Không xa là một dòng suối nhỏ róc rách, tựa như nguồn của vạn vật trơn bóng, chảy từ một phương không gian khác tới, mang theo chút linh khí dao động. Nó chậm rãi chảy qua những vùng đất hữu hạn, giống như một con Thủy Long ôn hòa.
"Thật sống động..."
Khương Tiểu Phàm lấy tay chạm vào dòng nước chảy, cảm thấy vô cùng mát mẻ, rất dễ chịu.
Hắn men theo dòng suối nhỏ này đi xuống, chẳng mấy chốc, một mảng xanh tươi xuất hiện trước mắt hắn. Không xa là một vạt rừng nhỏ, trải dài ngang qua, bám víu vào dòng suối này mà kiên cường sinh trưởng.
Cây rừng còn chưa coi là tráng kiện lắm, nhưng lại tràn đầy sức sống mãnh liệt.
"Lịch bịch!"
Chợt có gió nhẹ thổi qua, thân cành cây rừng khẽ đong đưa, tràn đầy vô hạn tinh thần hăng hái.
Sau đó, Khương Tiểu Phàm vòng qua khu rừng nhỏ, tiếp tục đi về phía xa hơn. Với khoảng cách sáu vạn trượng, chẳng mấy chốc hắn đã đi đến tận cùng tiểu thế giới này, trước mắt là một màn sương mù mịt, tựa như vùng đất Hỗn Độn thuở khai thiên lập địa.
Ba canh giờ sau, hắn đã đi một vòng quanh tiểu thế giới này, rồi một lần nữa quay trở lại chính giữa.
Cây Phù Tang cổ thụ thỉnh thoảng lay động cành, còn Ngân Đồng thì bất động, đậu trên đỉnh cao nhất. Nhìn nó, Khương Tiểu Phàm có thể thấy những văn lạc thần bí được khắc trên thân cây, phức tạp đến kinh người, dường như khắc ghi dấu ấn của trời đất.
"Ông!"
Hắn dần dần rời mắt về phía sáu đoàn Thần Hoa thần bí kia, trong lòng chợt nảy sinh một ý niệm.
Sáu đoàn Thần Hoa lấp lánh vầng sáng mờ ảo, trông như sáu đứa trẻ đáng yêu. Ý niệm của Khương Tiểu Phàm vừa động, chúng tức thì cùng nhau đáp xuống, vây quanh Khương Tiểu Phàm mà xoay tròn chậm rãi.
Đến tận lúc này, Khương Tiểu Phàm vẫn không biết sáu đoàn Thần Hoa này là gì, hoàn toàn không thể nhìn thấu được. Thế nhưng, dù vậy, hắn vẫn nhận thức được tầm quan trọng của sáu luồng thần quang này. Nhờ có chúng, hắn đã thoát khỏi mấy lần đại kiếp sinh tử.
"Trở về đi thôi..."
Hắn thản nhiên nói, khẽ phất tay.
Sáu đoàn thần quang một lần nữa bay về phía bầu trời không gian này, tựa như sáu vì tinh tú nguyên thủy.
Khương Tiểu Phàm từ từ tiến đến bên hồ Thất Thải thần, cái hồ thất thải vốn nhỏ bé giờ đây cũng đã trở nên vô cùng rộng lớn. Hắn nhìn thoáng qua thần hồ, rồi phóng tầm mắt về phía thanh trường kiếm hoa lệ ở đằng kia.
"Bá!"
Hắn vung tay phải, trường kiếm tức thì bay vào tay hắn.
"Keng keng!"
Chỉ khẽ búng vào mũi kiếm, nó đã phát ra tiếng ngân vang chói tai, dội lại đầy uy lực, toát lên một vẻ bá khí.
Hắn chăm chú nhìn thanh trường kiếm trong tay rất lâu, những cổ văn khắc trên đó khiến hắn hoa mắt chóng mặt, nhìn thế nào cũng chẳng thể hiểu nổi: "Thánh binh của Ma tộc hoàng đế..."
Thực ra, hắn vẫn còn chút sợ hãi trong lòng.
Nhớ lại lúc Thiên Ma kiếm bắn vào cơ thể hắn ban đầu, hắn đột nhiên cảm thấy da đầu tê dại. Đây nhưng là một thanh thánh binh thật sự, nếu không phải Thiên Ma kiếm cuối cùng bắn vào hồ nước thất thải, hắn lúc đó chắc chắn phải đi gặp Diêm Vương.
Nhìn Thiên Ma kiếm trong tay, trong lòng hắn không khỏi lại nổi lên chút nghi ngờ: "Ma Đế, Yêu Hoàng, Tu La Vương, Quỷ Tôn, còn có vị nhân tộc năm xưa kia, rốt cuộc họ đang làm gì, rốt cuộc đã đi đâu..."
Hắn lặng lẽ đứng yên tại chỗ, nhìn Thiên Ma kiếm mà có chút xuất thần.
Một lúc sau, hắn rốt cuộc vẫn lắc đầu. Những người ấy đều là những tồn tại đỉnh cao trong Thánh Thiên lĩnh vực, thống trị vạn nẻo tinh không. Cho dù hắn có biết họ đang làm gì đi chăng nữa thì cũng chẳng thể làm được gì, chỉ tự chuốc thêm phiền não mà thôi. Hắn vung tay phải, một lần nữa đẩy Thiên Ma kiếm trở lại hồ Thất Thải, bên cạnh cây Phù Tang cổ thụ.
Đây là một thanh thánh kiếm, nhưng đáng tiếc, giờ đây nó chỉ còn lại sự sắc bén và kiên cố mà thôi.
Đứng bên hồ Thất Thải thần, hắn chậm rãi quét nhìn khắp nơi, trong mắt lóe lên thần quang nhàn nhạt. Có thể khẳng định là, không gian này vô cùng thần bí, hắn chỉ đưa ra một kết luận duy nhất: đây là một thế giới đang trưởng thành!
"Cuối cùng sẽ thành hình dạng gì... Ta rất mong đợi!"
Hắn thầm nghĩ trong lòng.
Tiểu thế giới thần bí trong cơ thể hắn một mảng sáng ngời, khắp nơi đều là ánh sáng. Mà ở bên ngoài, đại thế giới chân thật lại đang chìm trong màn đêm mịt mờ, những vì tinh tú sáng ngời điểm xuyết trên bầu trời, vầng trăng tròn quyến rũ xinh đẹp động lòng người, rắc khắp nơi ánh bạc huy hoàng.
Khương Tiểu Phàm đã ôn lại tu vi của bản thân rất nhiều lần, hắn khẽ mở mắt, nhìn lên bầu trời, rồi sau đó lại hướng về một cây đại thụ cách đó không xa. Ở dưới gốc cây kia, Tiên Nguyệt Vũ áo trắng đang chăm chú tu hành, ánh trăng rơi trên người nàng, khiến nàng trông vô cùng động lòng người.
Trên người nàng lưu chuyển tiên quang nhàn nhạt, Uông thần hải ở giữa mi tâm khẽ lăn tăn. Khương Tiểu Phàm nhìn gương mặt nàng, hắn thấy thiếu nữ có biểu cảm vô cùng nghiêm túc, giống như một cô bé đang chăm chú suy nghĩ trong học đường.
"À..."
Hắn khẽ cười.
Mở mắt xong, hắn tản ra thần thức khổng lồ, bao trùm phương viên trăm trượng, cẩn thận quét qua khu vực này một lần. Cho đến khi không phát hiện ra điều gì dị thường, hắn một lần nữa nhắm mắt lại.
"Đạt Huyền tiên tầng ba, đã có thể tu luyện mấy loại thần thông kia rồi..."
Hắn thầm nghĩ trong lòng.
Nguyên thần đạo thể và bản tôn tương thông, đối với Khương Tiểu Phàm mà nói là một ưu thế tuyệt đối.
Bởi vì hắn rốt cuộc không cần giống như trước kia đi tìm nơi tu hành, nguyên thần đạo thể trực tiếp tu luyện trong thần thức hải dương là đủ. Một khi nguyên thần đạo thể tu thành thần thông nào đó, bản tôn cũng có thể nắm giữ ngay lập tức.
"Lục Nguyên..."
Nguyên thần đạo thể của hắn đứng trong thần thức hải dương, đạo thân màu vàng lưu chuyển vầng sáng đen trắng nhàn nhạt.
Tu vi bước vào cảnh giới Huyền tiên xong, hắn còn chưa kịp có thời gian chăm chú tu hành. Giờ khắc này, sau khi ôn lại tu vi của bản thân vài lần, hắn cảm thấy đã đến lúc tu luyện mấy loại thần thông kia rồi. Lúc này, chiêu mà hắn tu luyện chính là kiếm thứ năm của Liệt Thiên Kiếm Quyết, có tên là Lục Nguyên!
"Ông!"
Liệt Thiên Kiếm Quyết bản thân đã hàm chứa sát ý cực mạnh, ban đầu để có được bộ kiếm điển này, hắn đã tốn không ít công sức, tựa như phí sức chín trâu hai hổ, suýt chút nữa thì tiêu hao hết cả bản nguyên. Chừng đó cũng đủ để biết bộ kiếm điển này đáng sợ đến mức nào, nó tổng cộng có chín chiêu kiếm lớn, chiêu sau càng kinh khủng, càng đáng sợ hơn chiêu trước.
Thần thức hải dương sôi trào, bên dưới, đóa sen vàng tỏa ra một vầng sáng vàng nhạt.
"Rắc!"
Những tia chớp tím rủ xuống, nguyên thần đạo thể Khương Tiểu Phàm không ngừng thi triển kiếm ý trên thần thức hải dương, từ Liệt Thiên kiếm thứ nhất cho đến Liệt Thiên kiếm thứ tư, liên tục tái diễn, không ngừng diễn biến.
"Keng keng!"
Cuối cùng, một canh giờ sau, trong tay hắn xuất hiện một thanh kiếm cương bằng thực chất, đen trắng xen lẫn.
Kiếm cương này vừa xuất hiện, ý chí sát phạt thấu xương tức thì lượn lờ trong thần thức hải dương rộng lớn này, khiến không gian cũng phải chấn động. Liệt Thiên Kiếm Quyết kiếm thứ năm, Lục Nguyên kiếm, Khương Tiểu Phàm cảm nhận được lực phá hoại đáng sợ của nó, nếu hắn toàn lực thi triển, đủ để một kiếm chém rụng một tôn Huyền tiên.
Có lẽ vì trước đó hắn đã có thể tu hành Liệt Thiên kiếm thứ năm rồi, tích lũy đủ nhiều, nên việc tu luyện chiêu kiếm thứ năm này tự nhiên cũng trở nên rất dễ dàng, có thể nói là nước chảy thành sông.
"Xoẹt!" "Xoẹt!" "Xoẹt!"
Lục Nguyên kiếm mạnh hơn kiếm thứ tư rất nhiều, Khương Tiểu Phàm liên tục diễn luyện chiêu kiếm này trong thần thức hải dương, khiến bầu trời thần hải liên tục run rẩy. Nhưng đây là thần thức hải của hắn, nguyên thần của chính hắn tu luyện trong đó, cho dù động tĩnh có lớn hơn nữa cũng sẽ không ảnh hưởng chút nào đến bản thân hắn.
"Được rồi!"
Sau khi liên tục chém ra mười ba lần Liệt Thiên Lục Nguyên kiếm, Khương Tiểu Phàm dừng lại.
Hắn hơi đắm chìm một lát, điều hòa lại thần lực có chút náo động trong cơ thể. Sau đó, nguyên thần đạo thể buông thanh Liệt Thiên Lục Nguyên kiếm đang cầm trên tay, từ từ rơi xuống ngồi ngay chính giữa đài sen vàng mười hai phẩm.
"Bá!"
Trong thực tại, Khương Tiểu Phàm mở hai mắt ra, hai đạo tinh mang chợt lóe lên rồi biến mất.
"Ngươi đã tỉnh!"
Hắn vừa mới mở mắt ra, trước mắt tức thì hiện ra một khuôn mặt xinh đẹp, một làn hương nhẹ nhàng thoảng đến.
Tiên Nguyệt Vũ từ đằng xa chạy tới, đứng trước mặt Khương Tiểu Phàm nhìn hắn. Nàng đã kết thúc tu hành hơn một canh giờ rồi, trên bầu trời cũng đã ló rạng một vầng thái dương nhàn nhạt. Lúc trước Khương Tiểu Phàm không tỉnh lại, nàng cũng biết hắn đang tu luy��n, nên nàng cẩn thận quan sát bốn phía xung quanh.
"Ừm, tỉnh rồi, chúng ta đi dạo trong rừng một chút..."
Khương Tiểu Phàm vươn người đứng dậy.
"Tốt!"
Chỉ cần được ở cùng Khương Tiểu Phàm, bất kể đi đâu, thiếu nữ cũng đều cảm thấy rất vui vẻ.
Chẳng mấy chốc, Khương Tiểu Phàm kéo thiếu nữ ra khỏi khu vực này, đi vào khu rừng nhỏ gần đó.
Tiên Nguyệt Vũ vẫn giữ vẻ điềm tĩnh, lặng lẽ theo sát bên Khương Tiểu Phàm, không hề đưa ra bất kỳ yêu cầu nào. Khương Tiểu Phàm đi đến đâu nàng cũng đi theo đến đó, đôi lúc, Khương Tiểu Phàm sẽ chủ động hỏi nàng muốn đi đâu.
"Tiểu Phàm đi nơi nào, Nguyệt Vũ đi nơi đó."
Nàng luôn trả lời như vậy.
Đối với điều này, Khương Tiểu Phàm vừa cảm thấy buồn cười, lại vừa thấy cảm động.
Hai người thong thả bước đi trong khu rừng này, tựa như những người phàm trần bình thường. Trong rừng dã thú hung cầm cũng không ít, nhưng đối với Khương Tiểu Phàm thì chắc chắn chẳng có uy hiếp gì. Chỉ có Tiên Nguyệt Vũ mới khiến hắn có chút bất ngờ, những con vật đó dường như rất thích lại gần nàng, ngay cả loài gấu trắng hung ác điên cuồng nhất cũng trở nên hiền hòa trước mặt nàng.
"Kỳ quái."
Khương Tiểu Phàm khẽ lắc đầu.
Những con vật trong rừng rất ôn hòa với thiếu nữ, nhưng đối với hắn lại vô cùng cảnh giác.
Đối với điều này, hắn cũng không để ý quá nhiều. Khi Tiên Nguyệt Vũ cùng những con vật chơi đùa, hắn liền đứng lặng một bên ngắm nhìn bốn phía. Nhỏ đến cỏ cây, cát bụi, lớn đến bầu trời mịt mờ, hắn đều thành tâm quan sát, dường như muốn khắc ghi mọi vật trong trời đất vào tâm trí mình.
"Tuôn rơi..."
Một làn gió nhẹ thoảng qua, từ bên cạnh hắn thổi đến.
Hắn xoay người lại, trong mắt không hề có chút ánh sáng, cứ thế nhìn thẳng về hướng gió nhẹ thổi tới. Toàn thân hắn toát lên vẻ bình tĩnh, ánh mắt thản nhiên, dường như muốn dùng mắt thường nhìn thấu vạn vật, ghi nhớ tất cả.
"Tiểu Vũ, chúng ta đi dạo trong núi, được chứ?"
Hắn nhìn về phía không xa.
Hướng đó, Tiên Nguyệt Vũ áo trắng đang ôm một chú thỏ nhỏ, nhẹ nhàng đùa nghịch.
"Được ạ."
Nghe thấy giọng Khương Tiểu Phàm, thiếu nữ ngoan ngoãn gật đầu, cẩn thận đặt chú thỏ nhỏ trong lòng xuống.
Chẳng mấy chốc, hai người xuất hiện ở một khu rừng sâu gần đó. Không gian có chút tối tăm, thổ nhưỡng lại ngả màu vàng đỏ, trông chẳng có gì đặc biệt. Thế nhưng, Khương Tiểu Phàm lại đi rất chậm, ánh mắt lướt qua từng tấc đất. Dù trong mắt hắn không hề có thần quang, nhưng lại toát lên vẻ vô cùng thần bí.
"Tiểu Phàm, có sông kìa!"
Bên cạnh, thiếu nữ dùng ngón út chỉ về một dòng sông xa xa.
"Đi xem thử..."
Khương Tiểu Phàm nói.
Hai người chầm chậm bước qua vùng núi sâu cằn cỗi, chẳng mấy chốc xuất hiện bên bờ sông. Dòng sông không quá rộng, trong đó có không ít đá cuội xanh trần trụi, dòng nước chảy qua tung bọt trắng xóa như những đóa hoa.
"Thật mát."
Thiếu nữ ngồi xổm xuống, bàn tay nhỏ khẽ chạm vào.
Khương Tiểu Phàm đứng sau lưng nàng, ánh mắt rơi vào dòng nước đang chảy, những bọt sóng trắng xóa ấy phản chiếu trong con ngươi hắn, tạo thành từng gợn sóng. Chẳng mấy chốc, hắn cùng thiếu nữ rời khỏi nơi này, một lần nữa bước về phía xa.
Bầu trời rất nhanh tối lại, màn đêm buông xuống.
Sau đó không lâu, tia nắng ban mai dâng lên, đất đai một lần nữa bừng sáng.
Thời gian trôi qua...
Suốt chín ngày tiếp theo, hắn cùng Tiên Nguyệt Vũ ngày ngày thong thả bước đi khắp bốn phía, ngắm nhìn mọi sông núi cỏ cây, quan sát từng dòng nước chảy, từng thớ đất. Đây là chiều ngày thứ chín, trời đất nhanh chóng lại trở nên tối sầm, trên bầu trời hiện ra từng vì tinh tú sáng ngời.
"Mấy ngày nay thật vui vẻ!"
Hai người trở lại căn nhà gỗ nhỏ, Tiên Nguyệt Vũ lại đi đến dưới gốc đại thụ để tu luyện.
Khương Tiểu Phàm nhìn nàng. Một lát sau, hắn cũng đi đến dưới một cây cổ thụ. Trong chín ngày qua, hắn đã ngắm nhìn hết sông núi, cỏ cây, thậm chí cả cát bụi, đất đá, không khí... tất cả đều được hắn quan sát hết lần này đến lần khác. Mà tất cả những điều này, chính là để chuẩn bị cho thần thông mà hắn sắp tu hành.
Bản chuyển ngữ này, một sản phẩm tâm huyết từ truyen.free, đã sẵn sàng.