Khi về đến nhà đã là buổi sáng, Shirley không có ở đó, chỉ còn lại Gloria. Cô gái này có chút kỳ lạ, Ciel cả đêm không về, nhưng nàng cũng không mở lời hỏi han.

Đôi lúc, cha nàng cũng cả đêm không về. Nàng và mẹ nàng kỳ thực đều biết ông ấy đi đâu, nhưng những chuyện thế này tốt nhất đừng hỏi. Một trụ cột gia đình đã gánh đủ áp lực rồi, cho dù họ có làm gì đó, cũng chỉ là muốn giải tỏa bớt áp lực mà thôi. Họ không có khả năng chủ động từ bỏ gia đình, thế nên nàng và mẹ nàng không những không hỏi han, mà còn xem như không hề biết gì.

Dĩ nhiên, Gloria tin tưởng Ciel. Phẩm chất của Ciel rất đáng tin cậy, dù sao tòa soạn báo Steam có nhiều cô gái như vậy, chỉ cần hắn khẽ ngoắc tay là sẽ có người chủ động cùng hắn thảo luận một vài vấn đề sâu sắc. Hắn không cần dùng cách thức cả đêm không về hay tăng ca để né tránh vấn đề này. Hẳn là hắn đã gặp phải chuyện quan trọng nào đó nên mới chưa trở về.

"Anh Ciel, anh muốn ăn chút gì không?" Cô gái nhìn đồng hồ, đã hơn chín giờ. Nàng không biết Ciel đã ăn hay chưa, nên cất tiếng hỏi.

Ciel lắc đầu, thả mình xuống ghế sô pha rồi vỗ vỗ chỗ trống bên cạnh. Khuôn mặt cô gái thoáng ửng hồng ngượng ngùng, nhưng vẫn bước tới, ngồi xuống cạnh Ciel.

Ciel xoay người, gối đầu lên chân cô gái. Hắn vốn định nhìn trần nhà để suy nghĩ vài chuy���n, thế nhưng trần nhà lại bị một số thứ che khuất, thậm chí không thể nhìn rõ cả khuôn mặt cô gái. Dĩ nhiên, dù có chút bị che đi, nhưng cũng có một vài điều khác hiển lộ ra.

Trên làn da trắng nõn mịn màng còn vương một tầng hồng nhạt, cùng chút lông tơ màu nâu nhạt chưa hoàn toàn biến mất, có thể thấy rõ mồn một. Tuổi trẻ quả thật tốt đẹp đến nhường nào!

Nghĩ đến đây, hắn lại nhớ đến Shirley, nhớ đến các bạn học của Shirley ở tòa soạn, cùng nhiều điều khác nữa. Chẳng mấy chốc, ý thức của hắn trở nên khó tập trung, cuối cùng chìm vào giấc ngủ sâu.

Một đêm không ngủ, không ngừng thẩm vấn và dụ dỗ những thanh niên kia nhận tội quả thực là một việc cực kỳ mệt mỏi và hao tổn tâm trí. Giờ đây, nền tảng của hắn cơ bản đã vững chắc, cuối cùng có thể thả lỏng đôi chút. Thêm vào cảm giác từ làn da cô gái, cùng hương thơm đặc trưng của thanh xuân và thiếu nữ tỏa ra từ cơ thể nàng, quả thật khiến người ta khó lòng cưỡng lại. Sau cái nhìn cuối cùng với đôi mắt nửa mở nửa khép, hắn hoàn toàn chìm vào giấc ng���.

Tiếng ngáy đều đều, nhỏ nhẹ vang lên. Gloria cúi đầu nhìn Ciel, một tay nhẹ nhàng luồn vào tóc hắn, dùng đầu ngón tay xoa bóp da đầu, mong cho hắn có một giấc mơ đẹp.

Đối với cô gái mà nói, cuộc sống hiện tại của nàng chính là một giấc mơ. Tất cả đều do người trước mặt này, cái kẻ tuy không lớn tuổi nhưng đã từ một cậu bé hóa thành một người đàn ông mang lại. Đôi khi nàng cảm thấy m���t nỗi bất an không nói nên lời, bởi vì Ciel từ trước đến nay chưa từng làm bất kỳ điều gì quá phận với nàng. Nhưng càng như vậy, nàng lại càng sợ hãi.

Từ khi còn học trung học, nàng đã biết trên đời này không có gì có thể đạt được một cách vô cớ. Muốn có được điều gì, ắt phải trả giá tương xứng. Nhưng giờ đây, nàng đang hưởng thụ thành quả này mà không hề phải trả giá bất cứ điều gì.

Dĩ nhiên, gần đây mọi người có phần thân mật hơn, cũng khiến nàng bớt nghĩ ngợi lung tung. Nhưng nàng vẫn luôn cảm thấy, nên tìm một thời gian nào đó để nói chuyện với Ciel. Lại nhìn thấy vẻ mệt mỏi trên mặt hắn, cô gái nghĩ thầm thôi cứ đợi thêm chút nữa, đợi đến khi hắn không còn bận rộn và mệt mỏi như vậy nữa.

Trong khi Ciel đang tận hưởng khoảnh khắc bình yên hiếm có, Wade từ khu hạ thành cuốc bộ trở về khu thượng thành. Khi nhìn thấy cổng chính khu thượng thành, hắn không kìm được mà òa khóc.

Khó quá, thật sự quá khó khăn!

Chưa kể một nhân vật nhỏ bé không đáng chú ý thế mà lại bắt cóc bọn họ, còn ép cung và dụ dỗ họ nhận tội. Dù được thả vào sáng sớm, nhưng họ phải mất vài giờ mới đi bộ về được.

Lạc đường chỉ là một phần nguyên nhân, nhưng nguyên nhân lớn hơn là những kẻ phạm tội ở khắp mọi nơi. Thật khó mà tưởng tượng được đám người chỉ mặc độc quần lót này rõ ràng đều là các thiếu gia khu thượng thành. Nếu không phải họ chọn những con đường ít người qua lại hơn, có lẽ giờ này đã bị tóm gọn ném vào cục cảnh sát, với lý do là phơi bày thân thể trần trụi nơi công cộng.

Những kẻ phạm tội khắp nơi ở khu hạ thành sẽ không bỏ qua họ. Ban đầu, những kẻ đó chỉ do dự một chút rồi lấy hết tiền mặt trên người họ, sau đó là trang sức, quần áo, quần dài, giày dép. Nếu không phải những chiếc quần lót màu vàng tởm lợm kia khiến người ta cảm thấy buồn nôn, có lẽ chúng cũng đã bị cướp đi rồi không chừng.

Có vài kẻ rất "nguyên tắc", chúng sẽ trả lại thẻ căn cước cho những người này. Nhưng cũng có vài kẻ không như vậy, đây chính là lý do vì sao ba người bạn của họ vẫn còn mắc kẹt ở đầu cầu. Thẻ căn cước của họ đã bị cướp đi, không thể qua cầu. Họ đã giải thích rõ sự việc và lý do không có thẻ căn cước với quân bảo vệ thành, nhưng quân bảo vệ thành vẫn không cho qua, yêu cầu cha mẹ họ đến bảo lãnh.

Điều này không chỉ đơn thuần là mất mặt nữa, có khả năng đến buổi chiều, toàn bộ thành Epida sẽ lan truyền câu chuyện về sở thích khỏa thân chạy lung tung của các thiếu gia khu thượng thành!

Wade vừa khóc vừa lau nước mắt, hắn lại nhét thẻ căn cước vào trong quần lót, với vẻ mặt chết lặng bước về phía nhà. Đôi chân hắn đã tê dại, kể từ khi cái tên nhóc cầm dao kia cướp đi đôi giày da cùng vớ của họ, đoạn đường này họ đều phải đi chân trần.

Ban đầu họ rất không thích nghi, mặt đường khu hạ thành ổ gà lởm chởm, hơn nữa một số chỗ vẫn còn những cạnh sắc bén. Mới đi chưa tới một cây số, hầu như lòng bàn chân mỗi người đều đã bắt đầu rỉ máu. Bàn chân của những thiếu gia được nuông chiều từ bé này mỗi ngày đều có người đặc biệt dọn dẹp da chết, đảm bảo đôi chân mềm mại như em bé sơ sinh.

Điều này cũng khiến họ chịu không ít đau khổ trong quá trình này. Ít nhất, những công nhân khu hạ thành với lòng bàn chân dày chai sần kia, cho dù không đi giày vẫn có thể bước đi như bay, cùng lắm thì chỉ thêm vài vết chai trắng trên bàn chân mà thôi.

Gõ cửa vào nhà, sự tủi thân của Wade nhanh chóng biến thành bất an. Sau khi quản gia bảo hắn thay một bộ quần áo, liền dẫn hắn đến một sảnh phụ – nơi đôi khi dùng để tiếp đãi vài vị khách, không mấy khi sử dụng. Khi hắn bước vào sảnh phụ, chuẩn bị khóc lóc kể lể với cha về những gì mình đã trải qua, hắn lại nhìn thấy một cảnh tượng khiến mình kinh ngạc.

Hơn ba mươi phần trăm các nhà quản lý thành Epida đều đã tề tựu tại đây, tập trung trong căn phòng nhỏ này, đứng sau lưng cha hắn.

Khi vị đại nhân quan tòa nhìn thấy Wade, ông liền biết có vài việc đã không thể thay đổi. Sắc mặt những người khác ít nhiều cũng có chút biến hóa. Đối với những người này mà nói, nếu Wade không trở về, chuyện này ít nhiều vẫn còn một vài cơ hội xoay chuyển, ví như Wade giữ vững được giới hạn cuối cùng và sự kiên trì của mình, có vài lời từ đầu đến cuối không nói ra.

Nhưng hắn đã trở về, điều đó có nghĩa là hắn đã mất đi giá trị, giá trị của hắn đã bị vắt kiệt. Đồng thời, đây cũng là một lời nhắc nhở từ Bá tước phủ dành cho họ, một lời nhắc nhở tệ hại nhất.

Quan tòa nhìn hắn, bảo hắn bước vào trong phòng, thậm chí còn đích thân rót cho hắn một ly rượu. Đây là điều Wade chưa từng trải qua trong hơn hai mươi năm cuộc đời. Cha hắn thế mà lại tự mình rót rượu cho hắn, điều này trong quá khứ hắn nghĩ cũng không dám nghĩ tới.

Một số người cho rằng con cái sinh ra trong gia đình như vậy ắt sẽ được cha mẹ chiều chuộng tuyệt đối, nhưng kỳ thực không phải vậy. Giáo dục tinh anh từ xưa đến nay chưa bao giờ dễ chịu. Hơn nữa, những gia đình như thế, cha mẹ càng đòi hỏi nghiêm khắc hơn. Điều này có thể thấy rõ qua việc hầu như mọi đứa trẻ ở khu thượng thành đều có thể vào đại học, đồng thời tốt nghiệp một cách dễ dàng, chứng tỏ họ vượt trội hơn người khác về mặt học tập.

Ngoài giáo dục nghiêm khắc, còn có đủ loại quy tắc ứng xử cùng sự quản thúc của gia đình. Đồng thời, trong những đại gia đình như thế, uy quyền của cha mẹ không hề tầm thường. Quan tòa từ trước đến nay chưa từng rót rượu cho hắn, nhưng lần này thì ngược lại. Hắn cảm thấy vô cùng bất an, hai tay cầm ly rượu không biết nên uống hay không.

"Uống chút đi, thư giãn một lát, con bây giờ cần được thả lỏng!" Quan tòa vỗ vỗ vai Wade, đồng thời dùng lực nhấn hắn ngồi xuống. Wade hai tay nâng ly rượu, nhấp một ngụm, chỉ một ngụm, hắn không dám uống nhiều.

Quan tòa gật đầu, dần dần bước ra xa, đứng cùng những nhân vật lớn kia. Còn Wade thì đứng một mình một chỗ, tựa như bị đám người này xa lánh, điều này càng khiến hắn thêm hoảng loạn.

"Đêm qua đã xảy ra chuyện gì?" Quan tòa vừa dứt lời, Wade định mở miệng, nhưng quan tòa lại làm động tác ra hiệu im lặng. "Suỵt, trước hết con hãy suy nghĩ kỹ càng, chuyện này liên quan đến con, đến ta và những vị thúc thúc đây trong những lựa chọn sắp tới."

Ông nhìn thẳng Wade, biểu cảm nghiêm nghị. "Phải nói sự thật, con trai, đây là điều duy nhất con có thể làm lúc này!"

Rất nhanh, sau vài phút im lặng, Wade bắt đầu kể lại mọi chuyện mình đã trải qua đêm qua, không sót chi tiết nào, thậm chí cả việc hắn nhắc đến cô gái tên Donna mà mình muốn đều không hề bỏ qua. Có lẽ hắn có rất nhiều vấn đề, nhưng ít nhất có một điều hắn làm không tệ, đó chính là nghe lời cha, bởi vì hắn biết rõ, cha hắn sẽ không bao giờ làm hại hắn!

Trong suốt quá trình đó, không ai ngắt lời hắn. Mãi đến khi hắn nói xong, không kìm được mà uống cạn ly rượu trong một hơi, mới có người cất tiếng hỏi.

"Chúng ta trước kia hình như chưa từng chú ý đến người trẻ tuổi này..."

"Những gì hắn thể hiện chưa đủ để chúng ta chú ý, chúng ta chỉ là đã khinh thường hắn!"

"Thế nhưng cái giá phải trả cho việc khinh thường người trẻ tuổi này lại vô cùng thảm khốc. Kế tiếp đón chờ chúng ta chính là một rắc rối lớn!"

Những người này dù gặp phải phiền phức ngập trời vẫn không hề biểu lộ vẻ cuồng loạn, họ vẫn ung dung trò chuyện, gi��ng điệu cũng không hề lớn tiếng.

Một lát sau, quan tòa từ trong trầm tư tỉnh táo lại, "Nói một chút về Ciel, nói những gì con hiểu biết về hắn."

Wade sau khi nói xong những gì cần nói, trân trân nhìn quan tòa. Quan tòa chăm chú nhìn hắn một lúc rồi khẽ gật đầu, "Về phòng của con đi. Trước khi ta cho phép con ra ngoài, con không được phép bước ra khỏi phòng dù chỉ một bước, rõ chưa?"

Wade khẽ gật đầu rời đi. Sau khi cánh cửa đóng lại, quan tòa quay người nhìn những người lớn có mặt, "Có kẻ là người của Thánh Đồ Hội, có lẽ chúng ta nên bàn bạc kỹ lưỡng một chút...!"

Chỉ riêng truyen.free mới có đặc quyền giới thiệu bản dịch sâu sắc này đến quý độc giả.