Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đao Bất Ngữ - Chương 270: nghị sự định mưu

Lý Tiến Tuyền cũng sốt ruột không kém. Trong lòng hắn vẫn còn nhớ lời dặn dò của Thích Tông Bật trước khi đi. Giờ đây, cục diện vốn đã thương lượng xong xuôi lại bị Tề Yến Trúc xáo trộn hoàn toàn, khiến Lý Tiến Tuyền như thấy cơ hội tiến thêm một bước của mình đang dần tan thành mây khói.

“Thật là làm loạn!” Lý Tiến Tuyền đập mạnh xuống bàn khiến nó rung lên bần b��t. “Kiến Hưng Quan là Kiến Hưng Quan, đây là Lương Châu Phủ! Sao có thể đánh đồng mọi chuyện như vậy?”

Tề Yến Trúc cười lạnh một tiếng, hai tay chống trên bàn nói: “Lời Lý Tương Quân nói thật kỳ lạ, chẳng lẽ ý tứ là... ta, Tề Yến Trúc, ở Kiến Hưng Quan có thể làm chủ, nhưng đến Lương Châu Phủ thì không làm được chủ ư?” Vừa dứt lời, hắn lấy từ trong ngực ra hổ phù, “phịch” một tiếng đặt mạnh lên mặt bàn, lạnh giọng nói: “— Vậy thì hổ phù này còn có tác dụng gì!”

Lời nói này thật sự quá sắc bén, khiến phòng nghị sự vốn đang có chút ồn ào lập tức trở nên yên tĩnh. Nhất thời, tất cả mọi người im phăng phắc, không ai dám tiếp lời. Ai mà dám nói hổ phù vô dụng? Điều đó chẳng khác nào kháng chỉ, chỉ e đầu rơi xuống đất ngay tức khắc.

Sắc mặt Lý Tiến Tuyền biến đổi liên tục. Trong phòng nghị sự, tất cả mọi người đều nhìn chằm chằm vào hắn, mong chờ xem hắn sẽ trả lời thế nào.

Lý Tiến Tuyền tiến thoái lưỡng nan. Giờ phút này, dù hắn có ngu muội đến mấy cũng kịp nhận ra mình đang từng bước rơi vào cái bẫy của Tề Yến Trúc. Tên Tề Ti Mã này rõ ràng đã sớm có ý định "giết gà dọa khỉ" để lập uy hôm nay, chỉ là hắn không ngờ mình lại vụng về đến mức vô tình trở thành con chim đầu đàn đó. Nói không chừng, trước đó Tề Yến Trúc còn đang cân nhắc xem nên chọn ai làm "gà" thì hắn lại tự mình dâng mình lên.

“Tề Ti Mã nói chí lý,” Lý Tiến Tuyền cúi đầu chắp tay. “Tề Ti Mã được bệ hạ đích thân điểm danh phái đến Lương Châu Phủ để cứu viện, vậy nên mọi việc ở Lương Châu Phủ đương nhiên đều do Tề Ti Mã định đoạt.” Lý Tiến Tuyền nhận thua, nhưng vừa dứt lời lại ngẩng đầu nhìn về phía Tề Yến Trúc, kiên định nói: “Chỉ là Lý mỗ vẫn cho rằng kế này còn thiếu sót. Lương Châu Phủ thủ thành đến nay, mặc dù thương vong không nhỏ nhưng vẫn kiên cố như thành đồng. Bắc Khương dù thế lớn, cũng chẳng làm gì được chúng ta. Huống hồ, chúng ta có thể cầm cự được, nhưng đại quân Bắc Khương thì không. Đánh mãi không được, sớm muộn gì chúng cũng phải rút quân, vậy chúng ta cần gì phải mạo hiểm đến vậy?”

Vừa dứt lời, lập tức có không ít người trong phòng nghị sự hưởng ứng. Mặc dù không ai dám lớn tiếng phụ họa, nhưng cũng có thể thấy nhiều người bên dưới âm thầm gật đầu.

“Chuyện đó sao ta lại không biết?” Tề Yến Trúc nhẹ giọng cười cười. “Có thể thấy Lý Tương Quân cũng rất quan tâm đến chiến sự, bất quá... Lý Tương Quân làm sao lại chắc chắn Bắc Khương không thể cầm cự được?”

“Chuyện này còn phải nói sao?” Lý Tiến Tuyền cau chặt mày. “Bắc Khương cách ngàn dặm sa mạc, lương thảo tự nhiên là vấn đề lớn. Vùng đất ngoài thành Lương Châu Phủ vẫn thuộc phạm vi sa mạc, ngay cả việc săn bắt cũng gần như không có nguồn nào. Chúng chịu đựng nổi cái gì!”

“Lý Tương Quân dường như quên mất một chuyện,” Tề Yến Trúc lắc đầu, có chút thất vọng nhìn Lý Tiến Tuyền.

Lý Tiến Tuyền lộ vẻ nghi hoặc. Lúc này, trong số các tướng lãnh ngồi phía dưới đã có người kịp phản ứng, sắc mặt liền biến đổi lớn.

“Cái, cái gì?” Gân xanh trên thái dương Lý Tiến Tuyền giật giật liên hồi.

Tề Yến Trúc dùng đầu ngón tay khẽ gõ mặt bàn, thở dài nói: “Phía sau quân Bắc Khương không chỉ có sa mạc... mà còn có Nhạn Trì Quan nữa chứ...”

Sắc mặt Lý Tiến Tuyền biến đổi lớn, chân lảo đảo suýt ngã. Hắn chỉ nghe mình lẩm bẩm nói: “Nhạn Trì Quan... Ta, ta lại quên mất... Còn có Nhạn Trì Quan. Chờ chút! Chẳng lẽ...?”

Tề Yến Trúc khẽ gật đầu: “Không sai, chính là như ngươi nghĩ. Cuộc đại chiến lần này, hẳn là có kẻ mưu tính cao tay đứng sau Bắc Khương bày mưu tính kế. Ngay cả đến nước này cũng nằm trong tính toán của chúng. Chúng đã sớm lường trước Lương Châu Phủ sẽ là một cuộc chiến dai dẳng, cho nên trước đó đã chiếm được một cửa ải biên cương trọng yếu để làm nơi trung chuyển cho Nhạn Trì Quan. Nhạn Trì Quan là nơi tích trữ lương thảo, quân nhu, đủ để chúng đánh đến sang năm.”

Trong phòng nghị sự, mọi người cùng nhau hít một hơi khí lạnh, rồi bắt đầu bàn tán xôn xao.

“Thật là một tính toán sâu xa...” “Không biết là ai có tâm tư kín đáo đến vậy?” “Không giống với phong cách của Gia Luật Đình Chiến chút nào...” “Ngoài h��n ra cũng chẳng biết ai có bản lĩnh như vậy.”

“Xác thực chưa từng nghe nói Bắc Khương có nhân vật cỡ này...”

Lý Tiến Tuyền dường như đột nhiên nghĩ ra điều gì, giống như vớ được cọng rơm cứu mạng, đột nhiên ngẩng đầu lên nói: “Không đúng! Bọn chúng không thể nào kéo dài được!”

Tề Yến Trúc đã có chút phiền lòng vì Lý Tiến Tuyền cứ dai dẳng, hắn khẽ nhíu mày, nhưng vẫn kiên nhẫn hỏi: “Lý Tương Quân còn có ý kiến gì nữa? Cứ nói hết ra đi.”

Lý Tiến Tuyền nuốt nước bọt: “Bọn chúng không dám kéo dài cuộc chiến. Thích Tương đã đi về phía tây, chỉ cần Thích Tương đánh lui quân Bắc Khương ở phía tây, chúng ta liền hình thành thế nội ứng ngoại hợp. Khi đó, đại quân ngoài thành bị giáp công hai mặt chỉ có thể thảm bại, cho nên chúng chắc chắn không dám kéo dài đến lúc đó!”

“Cái lối nói này...” Mày Tề Yến Trúc nhíu chặt hơn. “E rằng quá đỗi chủ quan rồi. Thích Tương đã đi xa Ninh Nghiệp ta có biết, bản lĩnh của Thích Tương ta cũng tin tưởng, nhưng mà... Lý Tương Quân có phải đã quá tự tin vào Thích Tương rồi không? Thích Tương mặc dù mưu lược giỏi, nhưng giờ chúng ta đã biết kẻ đứng sau Bắc Khương cũng không phải người dễ đối phó. Làm sao chúng ta dám chắc Thích Tương nhất định sẽ thắng? Chưa kể đến thắng bại, ngay cả khi chỉ cầm cự được, tình hình cũng bất lợi cho chúng ta. Mà lại... Ta còn lấy làm lạ, ta chỉ đang bàn v��� việc điều động kỵ quân, nhưng sao Lý Tương Quân, người chưởng quản bộ quân, lại có vẻ sốt sắng hơn cả Tống Tương Quân?”

Lý Tiến Tuyền bờ môi mấp máy vài cái, nhưng lại không nói nổi lời nào nữa. Đúng vậy, hắn dựa vào đâu mà có thể cam đoan phía tây sẽ thắng? Chẳng lẽ hắn muốn nói, Thích Tông Bật đã hứa hẹn chức quan bổng lộc hậu hĩnh, nên hắn không thể không tin sao?

Tề Yến Trúc hắng giọng, tiếp tục nói: “Ta cũng chính là nghĩ đến điểm này, cho nên chúng ta mới cần chủ động. Mà ý nghĩ của ta và Thích Tương cũng không hẹn mà gặp – chỉ cần chúng ta bên này có thể nhanh chóng đánh lui quân địch, liền có thể rảnh tay giúp đỡ chiến cuộc phía tây. Đến lúc đó, dù Thích Tương không thể xoay chuyển cục diện, thì đây cũng là một thế nội ứng ngoại hợp, nói không chừng còn có thể một mẻ hốt gọn quân Bắc Khương ở phía tây. Việc ta yêu cầu kỵ quân chủ động ra khỏi thành đương nhiên cũng đã cân nhắc kỹ càng. Lợi thế của chúng ta so với Bắc Khương bây giờ chính là chúng ta có thành để giữ. Chúng ta cần xoay quanh đi��m này để tạo ra ưu thế. Không cầu kỵ quân đạt được chiến quả quá lớn, chỉ cần xung kích một đợt rồi lại rút vào thành. Bọn chúng chỉ có thể trân trối nhìn từ sau tường thành. Chỉ cần như vậy liên tục mấy lần, khiến Bắc Khương phải kiêng dè, liệu chúng còn có thể yên tâm công thành như bây giờ được không? Đến lúc đó, áp lực thủ thành của chúng ta cũng sẽ ít hơn rất nhiều. Lương Châu Phủ vốn là dễ thủ khó công, theo cách đánh của ta, lợi thế về thương vong cũng dần thể hiện rõ. Đến lúc đó, đại cục đã định.”

Nói xong, Tề Yến Trúc đứng dậy, quét mắt nhìn các tướng lĩnh trong phòng nghị sự: “Vậy thì, chư vị tướng quân còn có dị nghị gì nữa không?”

Đám đông bên dưới nhìn nhau, cuối cùng có người lên tiếng nói: “Tề Ti Mã nhìn xa trông rộng, kế này thật tuyệt vời.”

Người này vừa dứt lời, những người khác đang im lặng cũng đồng loạt gật đầu tán thành: “Kế này tuyệt vời, cứ thế mà làm.”

Lý Tiến Tuyền nhìn đám đông bên dưới. Không ít người cũng nhìn về phía hắn, nhưng chỉ kịp giao ánh mắt rồi vội vàng tránh đi. Lý Tiến Tuyền biết những người này đều đã được Thích Tông Bật bàn bạc trước đó, chỉ là hiện tại khí thế của Tề Yến Trúc quá ngút trời, e rằng tạm thời không thể làm ra bất cứ hành động gì.

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free